ES1096505U - Closing device for registration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Closing device for registration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1096505U
ES1096505U ES201331167U ES201331167U ES1096505U ES 1096505 U ES1096505 U ES 1096505U ES 201331167 U ES201331167 U ES 201331167U ES 201331167 U ES201331167 U ES 201331167U ES 1096505 U ES1096505 U ES 1096505U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
frame
elastic means
registration
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201331167U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1096505Y (en
Inventor
Antonio ORTEGA ALCALÁ
Miguel GIL HERNÁNDEZ
Josep VERDÉS BALSEBRE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fundiciones de Odena SA
Original Assignee
Fundiciones de Odena SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fundiciones de Odena SA filed Critical Fundiciones de Odena SA
Priority to ES201331167U priority Critical patent/ES1096505Y/en
Publication of ES1096505U publication Critical patent/ES1096505U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1096505Y publication Critical patent/ES1096505Y/en
Priority to FR1457717A priority patent/FR3011857B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Closing device for registration, of the type that is installed in a cover (1) of a cover (5), characterized in that it comprises a housing (2) in said cover (1) and an elastic means (3) which is fixed to said housing (2), which in the rest position occupies a given position and at the moment of pressing said lid (5) with the elastic means (3) on a frame (4) of the register to close the lid ( 5), said elastic means (3) by action of the frame (4) contracts in the direction toward the center of the cover (1), recovering its original position once said frame (4) has been overcome and also blocking the lid (5) in the frame (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de cierre para registro. Closing device for registration.

5 Dispositivo de cierre para registro, del tipo de los que se instalan en una cubierta de una tapa, y porque comprende un alojamiento en la referida cubierta y un medio elástico que se fija a dicho alojamiento, que en posición de reposo ocupa una posición dada y en el momento de presionar dicha tapa con el medio elástico sobre un marco del registro para cerrar la tapa, dicho medio elástico por acción del marco se contrae en sentido hacia el 5 Closing device for registration, of the type that is installed in a cover of a cover, and because it comprises a housing in said cover and an elastic means that is fixed to said housing, which in a rest position occupies a given position and at the time of pressing said cover with the elastic means on a frame of the register to close the cover, said elastic means by action of the frame is contracted towards the

10 centro de la cubierta, recuperando su posición original una vez superado dicho marco y bloqueando asimismo a la tapa en el marco. 10 center of the cover, recovering its original position once the frame has been overcome and also blocking the cover in the frame.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

15 Se conoce en el estado de la técnica diferentes sistemas de cierre de tapas de registro. 15 It is known in the state of the art different closure systems of registration covers.

Así se conoce el Modelo de Utilidad nº 9800584 (ES1039659) “TAPA DE REGISTRO”, del año 1998, a nombre de la firma solicitante, que hace referencia a una tapa de registro, que comprende un marco exterior fijo, una tapa acoplada al contorno interior de dicho marco, 20 medios de bloqueo de la tapa y medios de desbloqueo de la misma respecto a dicho marco exterior, caracterizada por el hecho de que los medios de bloqueo de la tapa al marco comprenden dos brazos elásticos, solidarios por sus extremos a la tapa, que se prolongan en sentido radial de manera que sus extremos libres quedan próximos a la periferia de la tapa, acoplándose dichos extremos en salientes o rebajes complementarios del marco de la This is how Utility Model No. 9800584 (ES1039659) “REGISTRATION COVER”, of the year 1998, is known in the name of the requesting firm, which refers to a registration cover, which comprises a fixed outer frame, a cover attached to the contour inside said frame, means for locking the lid and unlocking means thereof with respect to said outer frame, characterized by the fact that the means for locking the lid to the frame comprise two elastic arms, integral with their ends to the cover, which extend radially so that its free ends are close to the periphery of the cover, said ends being coupled to protrusions or complementary recesses of the frame of the

25 misma. 25 same.

También se conoce el Modelo de Utilidad nº 200002661 (ES2211238) “REGISTRO CON DISPOSITIVO DE CIERRE Y UTIL DE APERTURA/CIERRE PORTATIL DE BOLSILLO”, del año 2000, a nombre de la firma COFUNCO, S.A., que se refiere a un registro con dispositivo 30 de cierre y útil de apertura/cierre portátil de bolsillo que comprende un marco fijo, una tapa acoplable al contorno interno de dicho marco, al menos un par de brazos elásticos que arrancan de una parte inferior interna y que se extienden hacia el borde periférico, con unos extremos libres sobresaliendo del mismo y alojándose en una cavidad del marco donde se enclavan en unos correspondientes salientes de acoplamiento, abriéndose un pasaje en una 35 extensión de la tapa sobre los extremos para inserción del útil de apertura/cierre que comprende configuraciones y miembros de leva susceptibles de pasar por dicho pasaje con Also known is the Utility Model No. 200002661 (ES2211238) “REGISTRATION WITH CLOSURE DEVICE AND OPENING DEVICE / CLOSURE PORTABLE DE BOLSILLO”, from 2000, on behalf of the firm COFUNCO, SA, which refers to a registration with device 30 and a portable pocket opening / closing tool comprising a fixed frame, a cover attachable to the internal contour of said frame, at least one pair of elastic arms that start from an inner bottom and extend towards the peripheral edge , with free ends protruding therefrom and being housed in a cavity of the frame where they are interlocked in corresponding coupling projections, opening a passage in an extension of the cover over the ends for insertion of the opening / closing tool comprising configurations and cam members likely to go through that passage with

el útil introducido en una posición y de quedar atrapados al ser efectuado un cambio de posición necesario para que dichos miembros desacoplen dichos brazos de dichos salientes de acoplamiento. the tool introduced in a position and being caught when a change of position is necessary for said members to disengage said arms from said coupling projections.

5 Por último, cabe mencionar la Patente Española nº 200702328 (ES2338290) “REGISTRO DE SERVICIOS PROVISTO DE UN DISPOSITIVO DE CIERRE Y DE UN UTIL DE APERTURA O CIERRE PORTATIL DE BOLSILLO”, del año 2007, a nombre de la firma COFUNCO, S.A., que se refiere a un registro de servicios provisto de un dispositivo de cierre y de un útil de apertura o cierre portátil de bolsillo que comprende un marco fijo, una 5 Finally, it is worth mentioning the Spanish Patent No. 200702328 (ES2338290) “REGISTRATION OF SERVICES PROVIDED WITH A CLOSURE DEVICE AND AN OPENING OR CLOSURE TOOL BOLSILLO”, of the year 2007, on behalf of the firm COFUNCO, SA, which refers to a service register provided with a closing device and a portable pocket opening or closing tool comprising a fixed frame, a

10 reja susceptible de acoplarse en el contorno interno de dicho marco fijo, y al menos un par de brazos elásticos en forma de horquilla, comprendiendo el dispositivo de cierre unos medios de anclaje dispuestos en sendos extremos periféricos del al menos un par de brazos elásticos susceptibles de ser acoplados en un elemento de tope, en la posición de cierre, dispuesto en una posición enfrentada a dichos medios de anclaje, estando dispuesto un 10 grill capable of engaging in the internal contour of said fixed frame, and at least one pair of elastic arms in the form of a fork, the closing device comprising anchoring means arranged in two peripheral ends of the at least one pair of susceptible elastic arms of being coupled in a stopper element, in the closed position, disposed in a position facing said anchoring means, being arranged a

15 pasaje en el al menos un par de brazos elásticos para la introducción de dicho útil, y se caracteriza por el hecho de que el al menos un par de brazos elásticos está integrado en una misma pieza con la reja o con el marco. Se obtiene un registro de servicios del tipo provisto de una reja con una configuración estructural más sencilla de los brazos elásticos y con una mayor resistencia mecánica. Es especialmente destacable la Figura 2, en donde los 15 passage in the at least one pair of elastic arms for the introduction of said tool, and is characterized by the fact that the at least one pair of elastic arms is integrated in the same piece with the fence or with the frame. A record of services of the type provided with a fence with a simpler structural configuration of the elastic arms and with a greater mechanical resistance is obtained. Figure 2 is especially remarkable, where

20 referidos brazos elásticos se ilustran de manera muy gráfica. 20 referred elastic arms are illustrated very graphically.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente solicitud se enmarca dentro del sector de los sistemas de cierre pa+ra registros. This application is framed within the sector of closure systems for records.

25 El documento más cercano es la Patente Española nº 200702328 (ES2338290). En dicha Patente Española se trata de conseguir un registro con una configuración estructural más sencilla de los brazos elásticos y con una mayor resistencia mecánica. 25 The closest document is Spanish Patent No. 200702328 (ES2338290). In said Spanish Patent it is a question of obtaining a registry with a simpler structural configuration of the elastic arms and with a greater mechanical resistance.

30 Así, los inventores han desarrollado una nueva invención en la que se busca un modelo constructivo más sencillo, adaptable a cualquier marco, y con reducción de costes. 30 Thus, the inventors have developed a new invention in which a simpler constructive model, adaptable to any framework, and with cost reduction is sought.

Así, los inventores diseñaron un nuevo dispositivo de cierre que ante la presión por parte de un operario para cerrar la tapa, se contrae, comprimiéndose en sentido hacia el centro de la 35 cubierta durante su deslizamiento y contacto con la estructura de anclaje del marco, hasta Thus, the inventors designed a new closing device that, under pressure from an operator to close the lid, contracts, compressing in the direction towards the center of the cover during its sliding and contact with the frame's anchoring structure, until

que una vez el mismo es superado, recupera su posición originaria bloqueando la tapa contra el marco. Once it is overcome, it recovers its original position by blocking the cover against the frame.

Como se puede ver, dicho dispositivo cumple los propósitos de sencillez (porque se trata de 5 un medio elástico), adaptabilidad (porque no se fabrica en función del marco) y economía (porque el coste del medio elástico es muy bajo). As you can see, this device meets the purposes of simplicity (because it is an elastic medium), adaptability (because it is not manufactured according to the frame) and economy (because the cost of the elastic medium is very low).

Es un objeto de la presente invención un dispositivo de cierre para registro, del tipo de los que se instalan en una cubierta de una tapa, caracterizado porque comprende un 10 alojamiento en la referida cubierta y un medio elástico que se fija a dicho alojamiento, que en posición de reposo ocupa una posición dada y en el momento de presionar dicha tapa con el medio elástico sobre un marco del registro para cerrar la tapa, dicho medio elástico por acción del marco se contrae en sentido hacia el centro de la cubierta, recuperando su posición original una vez superado dicho marco y bloqueando asimismo a la tapa en el An object of the present invention is a closing device for registration, of the type of which is installed in a cover of a cover, characterized in that it comprises a housing in said cover and an elastic means that is fixed to said housing, which in the rest position it occupies a given position and at the moment of pressing said cover with the elastic means on a frame of the register to close the cover, said elastic means by action of the frame contracts in the direction towards the center of the cover, recovering its original position once the frame has been passed and also blocking the cover in the

15 marco. 15 frame.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria de dos láminas de 20 dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización, el cual se cita a título de ejemplo, no limitativo del alcance de la presente invención: In order to facilitate the explanation, two sheets of 20 drawings are attached to the present report in which a practical embodiment has been represented, which is cited by way of example, not limiting the scope of the present invention:

! La figura 1 es una vista en perspectiva del objeto de la presente invención, ! La figura 2 es un detalle ampliado del dispositivo de cierre, 25 ! La figura 3 es el corte en sección del dispositivo de cierre por la línea III-III con la tapa abierta, ! La figura 4 es el corte en sección del dispositivo de cierre por la línea III-III con la tapa cerrada. ! Figure 1 is a perspective view of the object of the present invention,! Figure 2 is an enlarged detail of the closure device, 25! Figure 3 is the sectional section of the closure device along line III-III with the lid open,! Figure 4 is the sectional section of the closure device along line III-III with the lid closed.

30 CONCRETA REALIZACIÓN DE LA PRESENTE INVENCIÓN 30 CONCRETE REALIZATION OF THIS INVENTION

Así en la figura 1 se ilustran una tapa 5 con su cubierta 1, y un marco 4. Thus, a cover 5 with its cover 1 and a frame 4 are illustrated in Figure 1.

En la figura 2 se muestra la cubierta 1, un alojamiento 2, un medio elástico 3 con sus patas 6 35 y su corona 7 y el marco 4. Figure 2 shows the cover 1, a housing 2, an elastic means 3 with its legs 6 35 and its crown 7 and the frame 4.

En la figura 3 se ilustra la tapa 5 en posición abierta, la cubierta 1, un medio elástico 3 y el marco 4. Figure 3 illustrates the lid 5 in the open position, the cover 1, an elastic means 3 and the frame 4.

5 En la figura 4 se ilustra la tapa 5 en posición cerrada, la cubierta 1, el medio elástico 3 y el marco 4. 5 Figure 4 illustrates the lid 5 in the closed position, the cover 1, the elastic means 3 and the frame 4.

En una concreta realización, inicialmente, se colocaría el medio elástico 3 en el interior de su alojamiento 2. Dicho alojamiento 2, como se puede ver en la fig. 2 se ha configurado sobre 10 la cubierta 1. In a specific embodiment, initially, the elastic means 3 would be placed inside its housing 2. Said housing 2, as can be seen in fig. 2 cover 1 has been configured on 10.

El medio elástico 3, por ejemplo un muelle de compresión, puede ser extraíble e insertable de la tapa 5, y además no es solidario. De este modo se puede regular la resistencia del mismo, cambiando el muelle según las necesidades. The elastic means 3, for example a compression spring, can be removable and insertable from the cover 5, and it is also not integral. In this way the resistance of the same can be regulated, changing the spring according to the needs.

15 Opcionalmente, dicho muelle 3 puede tener la forma de omega, con dos patas 6 orientadas hacia su interior y una corona 7, de este modo se permite por medio de sus patas 6 su fácil enclavamiento en el alojamiento 2, la corona 7 es quien recibe la presión del marco 4 y al propio tiempo sus curvaturas facilitan la elasticidad del medio 3. 15 Optionally, said spring 3 can be in the form of an omega, with two legs 6 facing inwards and a crown 7, in this way its easy interlocking in the housing 2 is allowed by means of its legs 6, the crown 7 is the one it receives the pressure of the frame 4 and at the same time its curvatures facilitate the elasticity of the medium 3.

20 Posteriormente, una vez montado el medio elástico 3 (en esta realización un muelle) se sitúa la tapa 5 sobre el perímetro del marco 4 con la intención de cerrar el registro (fig.3). 20 Subsequently, once the elastic means 3 (in this embodiment a spring) is mounted, the cover 5 is placed on the perimeter of the frame 4 with the intention of closing the register (fig. 3).

Así, el operario ejercerá una presión sobre la zona donde se encuentra el muelle 3. La 25 presión del propio marco 4 contra la corona 7 del muelle 3 hará comprimirse éste, desapareciendo la resistencia que impedía el encaje de la tapa 5 en el marco 4. Thus, the operator will exert pressure on the area where the spring 3 is located. The pressure of the frame 4 itself against the crown 7 of the spring 3 will make it compressed, disappearing the resistance that prevented the fitting of the lid 5 on the frame 4 .

Las patas 6 su función principal es la de amarre y fijación, la resistencia y elasticidad del sistema durante su cierre recae sobre la corona 7, doblándose siempre dentro de su límite 30 elástico y recuperando totalmente su forma una vez se haya cerrado la tapa. The legs 6, their main function is that of mooring and fixing, the resistance and elasticity of the system during its closure falls on the crown 7, always bending within its elastic limit 30 and fully recovering its shape once the lid has been closed.

Una vez superado el obstáculo del marco 4, el muelle 3 vuelve a su posición inicial, por debajo del marco 4 bloqueando la salida de la tapa 5. Once the obstacle of the frame 4 has been overcome, the spring 3 returns to its initial position, below the frame 4 blocking the exit of the cover 5.

35 En caso de desearse abrir la tapa 5, se tomará dicha tapa 5, por ejemplo mediante una palanca en la misma tapa 5, y ejerciendo un movimiento de palanca, se comprimiría el 35 If it is desired to open the lid 5, said lid 5 will be taken, for example by means of a lever in the same lid 5, and exerting a lever movement, the

muelle 3 por la presión del marco 4 contra la citada corona 7 y una vez superado éste, volvería el muelle 3 a su posición originaria. La presente invención describe un nuevo dispositivo de cierre para registros. Los ejemplos aquí mencionados no son limitativos de la presente invención, por ello podrá tener distintas spring 3 by the pressure of the frame 4 against said crown 7 and once it has been passed, the spring 3 would return to its original position. The present invention describes a new closure device for records. The examples mentioned here are not limiting of the present invention, therefore it may have different

5 aplicaciones y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones. 5 applications and / or adaptations, all of them within the scope of the following claims.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de cierre para registro, del tipo de los que se instalan en una cubierta (1) de una tapa (5), caracterizado porque comprende un alojamiento (2) en la referida cubierta 5 (1) y un medio elástico (3) que se fija a dicho alojamiento (2), que en posición de reposo ocupa una posición dada y en el momento de presionar dicha tapa (5) con el medio elástico (3) sobre un marco (4) del registro para cerrar la tapa (5), dicho medio elástico (3) por acción del marco (4) se contrae en sentido hacia el centro de la cubierta (1), recuperando su posición original una vez superado dicho marco (4) y bloqueando 1. Closing device for registration, of the type that is installed in a cover (1) of a cover (5), characterized in that it comprises a housing (2) in said cover 5 (1) and an elastic means (3 ) which is fixed to said housing (2), which in a rest position occupies a given position and at the moment of pressing said cover (5) with the elastic means (3) on a frame (4) of the register to close the lid (5), said elastic means (3) by action of the frame (4) contracts in the direction towards the center of the cover (1), recovering its original position once said frame (4) has been overcome and blocking 10 asimismo a la tapa (5) en el marco (4). 10 also to the cover (5) in the frame (4). 2. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho medio elástico 2. Device according to claim 1, characterized in that said elastic means (3) es extraíble e insertable de la tapa (5). (3) It is removable and insertable from the cover (5). 15 3. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho medio elástico (3) comprende un muelle de compresión en forma de Omega con dos patas (6) dobladas hacia el interior y una corona (7). Device according to claim 1 or 2, characterized in that said elastic means (3) comprises an compression spring in the form of Omega with two legs (6) bent inwards and a crown (7).
ES201331167U 2013-10-14 2013-10-14 Closing device for registration Expired - Fee Related ES1096505Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331167U ES1096505Y (en) 2013-10-14 2013-10-14 Closing device for registration
FR1457717A FR3011857B1 (en) 2013-10-14 2014-08-08 CLOSURE DEVICE FOR LOOK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331167U ES1096505Y (en) 2013-10-14 2013-10-14 Closing device for registration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1096505U true ES1096505U (en) 2013-12-20
ES1096505Y ES1096505Y (en) 2014-03-14

Family

ID=49724805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331167U Expired - Fee Related ES1096505Y (en) 2013-10-14 2013-10-14 Closing device for registration

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1096505Y (en)
FR (1) FR3011857B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095922A1 (en) * 2015-05-21 2016-11-23 Fundiciones de Odena, SA Manhole cover device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095922A1 (en) * 2015-05-21 2016-11-23 Fundiciones de Odena, SA Manhole cover device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3011857A1 (en) 2015-04-17
ES1096505Y (en) 2014-03-14
FR3011857B1 (en) 2016-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2016119244A (en) Respirator with a non-circular exhalation valve installed in the center of mass
ES2882117T3 (en) Screw type closure systems with magnetic characteristic
CN111379507B (en) Folding door rotating device
USD863593S1 (en) Car shelter
ES2774275T3 (en) Damping device for furniture parts or for furniture fittings
ES2835339T3 (en) Clamp
USD847619S1 (en) Portable collapsible hook device
US9624702B1 (en) Port O lock
US9282791B1 (en) Bracelet having internal compartment
ES2701840T3 (en) Mechanical coupling of two pieces of a container of cosmetic products
JP2016102344A5 (en)
CN213963906U (en) A magnetic buckle type ski goggles
EP3252253B1 (en) Safety device for belts
EP3095922B1 (en) Manhole cover device
RU2012153792A (en) KITCHEN APPLIANCE WITH SPRING ELEMENT
KR20140089742A (en) Connecting structure of door frame
CN211869111U (en) Aromatherapy device
WO2007057488A1 (en) Improved closure device for furniture doors
ES2211238B2 (en) REGISTRATION WITH CLOSURE DEVICE AND PORTABLE OPENING / CLOSURE POCKET CLOSURE.
FR2877708B1 (en) VALVE HAVING A BODY INCORPORATING A FILTER
CN104970648A (en) Cup lid with drop-proof lifting ring
WO2015086882A1 (en) Cushion that can be fitted to windows for use as an arm rest
Hill A case study of strategic planning at a public, mid-south university
CN104373024A (en) Door-window micro-ventilation structure
ES1073854U (en) Lower wheel for the mounting of sliding doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20140310

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20231026