ES1121306U - Combustion oven for cooking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Combustion oven for cooking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1121306U ES1121306U ES201430812U ES201430812U ES1121306U ES 1121306 U ES1121306 U ES 1121306U ES 201430812 U ES201430812 U ES 201430812U ES 201430812 U ES201430812 U ES 201430812U ES 1121306 U ES1121306 U ES 1121306U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cooking
- oven
- cooking according
- combustion oven
- combustion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 title claims description 32
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 18
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 12
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000003925 fat Substances 0.000 claims description 5
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 2
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 3
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 2
- 239000011819 refractory material Substances 0.000 description 2
- 229910000619 316 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000021168 barbecue Nutrition 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Horno de combustión para cocinar. Combustion oven for cooking.
OBJETO DE LA INVENCIÓN 5 OBJECT OF THE INVENTION 5
La presente invención pertenece al sector de aparatos destinados a la preparación de alimentos, y más concretamente al sector de aparatos de horneado de alimentos. En particular, el objeto de la invención se refiere a un horno de combustión para cocinar que permite cocinar simultáneamente mediante radiación y convección. 10 The present invention belongs to the sector of appliances intended for food preparation, and more specifically to the sector of food baking appliances. In particular, the object of the invention relates to a combustion oven for cooking that allows cooking simultaneously by radiation and convection. 10
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Los hornos para cocinado comprenden una cámara, cerrada total o parcialmente, donde se introducen los alimentos, con una fuente de calor aportado a dicha cámara para la cocción u 15 horneado de los mismos. En el caso de hornos de combustible, la fuente de calor comprende un combustible tal como carbón o leña dispuesto en el interior de la cámara, dejando unos respiraderos para que la combustión pueda tener lugar. The ovens for cooking comprise a chamber, totally or partially closed, where the food is introduced, with a source of heat provided to said chamber for cooking or baking thereof. In the case of fuel furnaces, the heat source comprises a fuel such as coal or firewood arranged inside the chamber, leaving some vents for combustion to take place.
La cámara está realizada en material refractario y los alimentos están puestos en recipientes de 20 horneado, por lo que la aportación de calor es principalmente en forma de radiación visible y no visible, y con escaso o nulo intercambio de calor por la convección de los gases y vapores, lo que implica, además del no aprovechamiento térmico de la convección, que tampoco se aportan sabores de la combustión, lo cual supone una limitación en comparación con la utilización de otros aparatos de cocción, como por ejemplo barbacoas. 25 The chamber is made of refractory material and the food is placed in 20-baked containers, so that the heat input is mainly in the form of visible and non-visible radiation, and with little or no heat exchange due to the convection of gases and vapors, which implies, in addition to the non-thermal use of convection, that flavors of combustion are not provided, which implies a limitation compared to the use of other cooking appliances, such as barbecues. 25
Igualmente los actuales hornos para cocinado por combustión, por su propio requerimiento de diseño en material refractario, tienen un difícil o imposible desmontaje, y un peso elevado, por lo que su limpieza o transporte presentan notables dificultades. Likewise, the current ovens for combustion cooking, due to their own design requirement in refractory material, have a difficult or impossible disassembly, and a high weight, so that their cleaning or transport present significant difficulties.
30 30
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención describe un horno de combustión para cocinar por radiación y convección. The present invention describes a combustion oven for radiation and convection cooking.
35 35
Este horno presenta ventajas tales como permitir una disposición de los alimentos en su interior expuestos a los movimientos de convección de los gases y vapores, lo que permite el aprovechamiento térmico de la convección por un lado y por otro la aportación de sabores de la combustión, además de recibir las aportaciones de calor por radiación. Por tanto se trata de un horno de funcionamiento por radiación y convección. 40 This oven has advantages such as allowing an arrangement of food inside exposed to the convection movements of gases and vapors, which allows the thermal use of convection on the one hand and on the other the contribution of flavors of combustion, In addition to receiving heat contributions by radiation. Therefore it is a furnace operating by radiation and convection. 40
También presenta ventajas derivadas de su configuración, ya que al no disponer de una envolvente con propiedades refractarias prioritariamente, se pueden escoger materiales más ligeros, e incluso estructurar preferentemente el horno a base de partes ensamblables entre sí, facilitando su limpieza y transporte. 45 It also has advantages derived from its configuration, since not having an envelope with priority refractory properties, you can choose lighter materials, and even preferably structure the oven based on parts that can be assembled together, facilitating cleaning and transport. Four. Five
El horno comprende una cámara definida por una envolvente en cuyo interior se encuentran dispuestos unos medios de sustentación de unos colgadores y/o vasijas de cocción para los alimentos y, al menos, un recipiente para el combustible que constituirá la fuente de calor del horno. Igualmente dispone de respiraderos para que entre el aire con el oxígeno comburente, y 50 salidas de gases y vapores de la combustión y cocinado. The oven comprises a chamber defined by an envelope in which there are arranged means for supporting hangers and / or cooking vessels for food and, at least, a container for the fuel that will constitute the heat source of the oven. It also has vents for the air to enter with the oxidizing oxygen, and 50 gas and vapors outlets from combustion and cooking.
La posibilidad de colgar los alimentos a través de los colgadores implica su exposición a los flujos interiores de gases y vapores con aportaciones de sabor y de calor por convección, flujos The possibility of hanging food through hangers implies its exposure to internal flows of gases and vapors with contributions of flavor and heat by convection, flows
que además son propiciados por los respiraderos y salidas de gases y vapores, que preferentemente dispondrán de elementos de regulación, de forma que siempre se podrá regular la velocidad de la combustión de forma que sea más perfecta y eficiente, reduciendo al mínimo la emisión de gases which are also propitiated by vents and outlets of gases and vapors, which will preferably have regulating elements, so that the combustion speed can always be regulated in a way that is more perfect and efficient, minimizing the emission of gases
5 5
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un 10 juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, an integral set of said description is accompanied by a set of Drawings where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.- Muestra una vista anterior del horno de la invención, donde el horno comprende una tapa que en la figura 1 se muestra cerrada. Figure 1.- It shows a front view of the oven of the invention, where the oven comprises a lid which in figure 1 is shown closed.
15 fifteen
Figura 2.- Muestra una vista posterior del horno de la figura 1. Figure 2.- Shows a rear view of the oven of Figure 1.
Figura 3.- Muestra una vista de anterior del horno con la tapa abierta. Figure 3.- Shows a previous view of the oven with the lid open.
Figura 4.- Muestra una vista en la que se aprecia que el horno dispone de un sector inferior y un 20 recipiente para el combustible. Figure 4.- It shows a view in which it is appreciated that the furnace has a lower sector and a fuel container.
Figura 5.- Muestra una vista de varios colgadores y una vasija de cocción del horno. Figure 5.- Shows a view of several hangers and an oven cooking vessel.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN 25 PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION 25
Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras adjuntas 1, 2, 3, 4 y 5 anteriormente mencionadas, una descripción en detalle de un ejemplo de realización preferente de la presente invención. Next, a detailed description of a preferred embodiment of the present invention is provided with the aid of the attached figures 1, 2, 3, 4 and 5 mentioned above.
30 30
El horno (1) de combustión para cocinar por radiación y convección comprende de modo general una cámara (2) donde se introducen alimentos (4), donde la cámara (2) se encuentra definida por una envolvente (5) en cuyo interior se encuentran dispuestos: unos medios de sustentación (18) para suspender de ellos unos colgadores (6) y/o vasijas de cocción (7) para los alimentos (4); y, al menos, un recipiente de combustible (8) como fuente de calor, y 35 disponiendo la envolvente (5) de respiraderos (9, 28) para el comburente y salidas de gases y vapores (10) de la combustión y cocinado. The combustion oven (1) for radiation and convection cooking generally comprises a chamber (2) where food is introduced (4), where the chamber (2) is defined by an envelope (5) inside which are located arranged: means of support (18) for suspending from them hangers (6) and / or cooking vessels (7) for food (4); and, at least, a fuel container (8) as a source of heat, and 35 providing the envelope (5) of vents (9, 28) for the combustion and outlets of gases and vapors (10) of combustion and cooking.
Preferentemente, la envolvente (5) comprende una sección perimetral (11), preferentemente cilíndrica en este ejemplo de la invención, por su mayor facilidad de fabricación y dispersión 40 uniforme del calor, con una tapa superior (12) que, de manera preferente, en el ejemplo mostrado en las figuras se encuentra abisagrada a la sección perimetral (11), y un sector inferior (13) desmontable mediante cierres (31) resistentes al calor. Al menos, la sección perimetral (11) y/o el sector inferior (13) comprenden una doble pared (14, 15) según se ve en las figuras 3 y 4, con aislamiento (16) interpuesto para un mayor rendimiento del combustible y 45 para evitar quemaduras. Todas las partes de la envolvente (5): sección perimetral (11) tapa superior (12) y sector inferior (13), se encuentran realizadas en material resistente al calor, por ejemplo en acero inoxidable 316, que también proporciona mejores cualidades frente a la corrosión. Las dimensiones del horno (1) mostrado en el ejemplo de realización son a modo de ejemplo: altura aproximada 94 cm y diámetro aproximado 59 cm. 50 Preferably, the envelope (5) comprises a perimeter section (11), preferably cylindrical in this example of the invention, due to its greater ease of manufacture and uniform heat dispersion, with an upper cover (12) which, preferably, In the example shown in the figures, it is hinged to the perimeter section (11), and a lower section (13) removable by heat-resistant closures (31). At least, the perimeter section (11) and / or the lower sector (13) comprise a double wall (14, 15) as seen in Figures 3 and 4, with insulation (16) interposed for greater fuel efficiency and 45 to avoid burns. All parts of the enclosure (5): perimeter section (11) upper cover (12) and lower sector (13), are made of heat-resistant material, for example 316 stainless steel, which also provides better qualities against corrosion The dimensions of the oven (1) shown in the exemplary embodiment are by way of example: approximate height 94 cm and approximate diameter 59 cm. fifty
La tapa superior (12) comprende preferentemente, al menos una ventana (17) de cristal resistente a las temperaturas de funcionamiento del horno (1), a través de la que se puede controlar el transcurso del proceso de cocinado. The upper cover (12) preferably comprises at least one glass window (17) resistant to the operating temperatures of the oven (1), through which the course of the cooking process can be controlled.
Los medios de sustentación (18) de los colgadores (6) y/o vasijas de cocción (7) comprenden, al menos, un aro. Dichos medios de sustentación (18), en particular el mencionado aro, están preferentemente ubicados de manera perimetral, en una posición que, en proyección en planta, es intermedia entre la envolvente (5) y el recipiente de combustible (8), así como los medios de sustentación (18) están a una cota superior a la del recipiente de combustible (8). 5 The support means (18) of the hangers (6) and / or cooking vessels (7) comprise at least one ring. Said support means (18), in particular said ring, are preferably located perimetrically, in a position that, in plan projection, is intermediate between the envelope (5) and the fuel container (8), as well as the support means (18) are at a level higher than that of the fuel container (8). 5
Los colgadores (6) comprenden un gancho superior (19) para colgarse del aro y puntas de ensarte (20) inferiores y/o intermedias para fijar los alimentos (4). La posición intermedia del aro permite colocar los colgadores (6) sin que entren en contacto con la pared interior (14) de la envolvente (5) ni con el recipiente de combustible (8). Además su configuración anular permite 10 apoyar superiormente la vasija de cocción (7). The hangers (6) comprise an upper hook (19) for hanging from the hoop and lower and / or intermediate skewer tips (20) for fixing the food (4). The intermediate position of the ring allows the hangers (6) to be placed without coming into contact with the inner wall (14) of the enclosure (5) or the fuel container (8). Furthermore, its annular configuration allows the cooking vessel (7) to be supported superiorly.
El recipiente de combustible (8) tiene forma de cesta o jaula según se ve en la figura 4. Es abierta superiormente para colocar el combustible, por ejemplo leña o carbón, y la configuración en forma de cesta permite el acceso del comburente para una óptima 15 combustión. The fuel container (8) is in the form of a basket or cage as seen in Figure 4. It is open superiorly to place the fuel, for example firewood or coal, and the basket-shaped configuration allows access of the oxidizer for optimum 15 combustion
El horno (1), además, comprende unas asas (21, 22, 23), comprendiendo: asas de apertura (21) de la tapa superior (12), asas de empuje (22) del horno (1) y asas de desmontaje (23) de la envolvente (5). El horno (1) también comprende unas ruedas (24, 25) para facilitar 20 desplazamientos cortos del mismo, comprendiendo estas ruedas (24, 25) ruedas traseras fijas (24) y ruedas delanteras direccionales (25). The oven (1) also includes handles (21, 22, 23), comprising: opening handles (21) of the upper cover (12), pushing handles (22) of the oven (1) and disassembly handles (23) of the envelope (5). The oven (1) also comprises wheels (24, 25) to facilitate 20 short displacements thereof, these wheels (24, 25) comprising fixed rear wheels (24) and directional front wheels (25).
El horno (1) puede comprender, preferentemente en el sector inferior (13), un fondo inclinado (26) y un orificio (27) de salida de grasas (o de jugos, ambos generados durante la cocción) en 25 la parte inferior de dicho fondo inclinado (26), donde se encuentra dispuesta una bandeja (3) de recogida de grasas, que puede ser extraíble. La forma de materializar el fondo inclinado (26) puede ser mediante diseño del propio fondo o mediante tamaño de las ruedas (24, 25) y la posición de sus puntos de fijación a la envolvente (5). Por ejemplo, las ruedas traseras (24) pueden ser de distinto tamaño, por ejemplo, mayores, que las delanteras (25), para forzar la 30 disposición de un fondo inclinado (26) orientado hacia el orificio (27). The oven (1) may comprise, preferably in the lower sector (13), an inclined bottom (26) and an orifice (27) for the exit of fats (or juices, both generated during cooking) in the lower part of said inclined bottom (26), where a fat collection tray (3) is arranged, which can be removable. The way to materialize the inclined bottom (26) can be by design of the bottom itself or by wheel size (24, 25) and the position of its attachment points to the envelope (5). For example, the rear wheels (24) can be of different size, for example, larger than the front ones (25), to force the arrangement of an inclined bottom (26) oriented towards the hole (27).
La combinación del fondo inclinado (2), junto con la bandeja (3), y la disposición perimetral preferente de los medios de sustentación (18), provocan que las grasas y los jugos generados durante la cocción no se precipiten dentro de (o en contacto con) el recipiente (8) de 35 combustible, con lo cual se reduce sustancialmente la generación de humos y, por tanto, de olores desagradables. The combination of the inclined bottom (2), together with the tray (3), and the preferred perimeter arrangement of the support means (18), cause the fats and juices generated during cooking to not precipitate within (or in contact with) the fuel container (8), thereby substantially reducing the generation of fumes and, therefore, of unpleasant odors.
Los respiraderos (9, 28) comprenden una toma continua perimetral (9), de cinco milímetros de altura en este ejemplo de la invención, materializada en la unión entre la sección perimetral 40 (11) y el sector inferior (13) de la envolvente (5) y, al menos, una toma regulable (28) lateral dispuesta en la sección perimetral (11), y que comprende una compuerta (29) de regulación de paso del aire con el comburente. Las salidas de gases y vapores (10) comprenden, al menos, una espita dispuesta en la tapa superior (12). Dicha espita dispone de una trampilla, no mostrada, de regulación de la salida de dichos gases y/o vapores. 45 The vents (9, 28) comprise a continuous perimeter take (9), five millimeters high in this example of the invention, materialized at the junction between the perimeter section 40 (11) and the lower sector (13) of the envelope (5) and at least one adjustable side outlet (28) arranged in the perimeter section (11), and comprising a gate (29) for regulating the passage of air with the oxidizer. The outlets of gases and vapors (10) comprise at least one spout arranged in the upper cover (12). Said spigot has a trapdoor, not shown, for regulating the output of said gases and / or vapors. Four. Five
Adicionalmente, el horno (1) comprende un termómetro (30) de la temperatura interior en la envolvente (5), que se encuentra dispuesto y visible desde el exterior. Additionally, the oven (1) comprises a thermometer (30) of the internal temperature in the enclosure (5), which is arranged and visible from the outside.
50 fifty
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430812U ES1121306Y (en) | 2014-06-11 | 2014-06-11 | COMBUSTION OVEN FOR COOKING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430812U ES1121306Y (en) | 2014-06-11 | 2014-06-11 | COMBUSTION OVEN FOR COOKING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1121306U true ES1121306U (en) | 2014-09-03 |
| ES1121306Y ES1121306Y (en) | 2014-11-24 |
Family
ID=51417684
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201430812U Expired - Fee Related ES1121306Y (en) | 2014-06-11 | 2014-06-11 | COMBUSTION OVEN FOR COOKING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1121306Y (en) |
-
2014
- 2014-06-11 ES ES201430812U patent/ES1121306Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1121306Y (en) | 2014-11-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5975179B2 (en) | Pottery | |
| EP2084460B1 (en) | Radiant tube broiler | |
| US9883771B2 (en) | Grill accessory for providing food access and maintaining airflow control | |
| US3306280A (en) | Barbecue grills | |
| US1051503A (en) | Meat-roasting apparatus. | |
| US11678766B2 (en) | Firebox for a grill | |
| CN109310238A (en) | KAMADO cookware with improved means of control | |
| KR101226468B1 (en) | Meat grill receptacle | |
| KR101647132B1 (en) | Cooking device for roast using pottery | |
| ES1121306U (en) | Combustion oven for cooking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101327985B1 (en) | Gas oven | |
| US1477844A (en) | Apparatus for baking, roasting, cooking, and the like | |
| RU2710583C1 (en) | Marching tandoor | |
| KR20170011040A (en) | A roast heater using indirect fever way | |
| CN201011835Y (en) | Multifunctional barbecue oven | |
| CN213216589U (en) | Portable smokeless hanging burning furnace | |
| KR101140260B1 (en) | Cooking vessel of heating air conductive type | |
| ZA200705970B (en) | Portable cooking apparatus | |
| US1329408A (en) | Cooking apparatus | |
| KR101073882B1 (en) | Smoked Meat Roast | |
| ES1243057U (en) | DOUBLE ELEVABLE DOOR CAMERA COMPACT OVEN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR102693463B1 (en) | Apparatus for roasting meat | |
| JP2006230604A (en) | Cooking range for grilling | |
| CN219422022U (en) | Stone egg roast chicken processing oven | |
| US231068A (en) | Portable oven |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20141118 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20201027 |