ES1214929U - SET ADAPTED TO A DISCHARGE OF TANKS FOR TOILETS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

SET ADAPTED TO A DISCHARGE OF TANKS FOR TOILETS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1214929U
ES1214929U ES201830734U ES201830734U ES1214929U ES 1214929 U ES1214929 U ES 1214929U ES 201830734 U ES201830734 U ES 201830734U ES 201830734 U ES201830734 U ES 201830734U ES 1214929 U ES1214929 U ES 1214929U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
tank
relation
enabled
button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES201830734U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1214929Y1 (en
Inventor
Rafael MORÁN FLAQUER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hidrotecnoagua SL
Original Assignee
Hidrotecnoagua SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hidrotecnoagua SL filed Critical Hidrotecnoagua SL
Priority to ES201830734U priority Critical patent/ES1214929Y1/en
Publication of ES1214929U publication Critical patent/ES1214929U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1214929Y1 publication Critical patent/ES1214929Y1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Assembly adapted to a cistern discharger for toilets, enabled for installation and operation with a discharging mechanism (1) of a cistern (11) for toilets and a manual button (12) that drives said discharging mechanism (1) of the cistern, said push button (12) being connectable in relation to the discharging mechanism (1) and accessible from the outside of the cistern (11) and arranged in the lid (13) of the cistern (11), characterized in that it comprises a housing (2), a regulating element (3) of height with respect to the housing (2), and a horizontal positioner (4) enabled to be coupled with the manual push button (12); the casing (2) being able to house completely or partially the discharging mechanism (1) of the tank (11) and being fixed inside the tank (11) in relation to the discharging mechanism (1); the height regulating element (3) being connected to the casing (2) and arranged inside the tank (11), so that it is movable in relation to the casing (2) in a vertical direction centered on the discharging mechanism (1) of the tank (11) and is also connectable in a certain vertical position in relation to the casing itself (2); the horizontal positioner (4) being arranged in the height regulating element (3) in its elevated region in relation to the housing (2) and therefore also vertically movable in relation to the housing (2), and presenting the horizontal positioner (4) a housing enabled for the coupling and insertion of the manual push button (12) simultaneously with its contact with the discharging mechanism (1), and said housing of the horizontal positioner (4) being mobile and positionable in a horizontal plane. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

CONJUNTO ADAPTADO A UN DESCARGADOR DE CISTERNAS PARA INODOROS OBJETO DE LA INVENCIÓNASSEMBLY ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud de invención tiene por objeto el registro de un conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, que incorpora notables innovaciones y ventajas frente a las técnicas utilizadas hasta el momento.The purpose of the present invention application is to register a set adapted to a toilet tank unloader, which incorporates notable innovations and advantages over the techniques used so far.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, que por su particular disposición, impide una retirada no autorizada de la tapa de una cisterna de inodoro y por tanto el acceso a su interior.More specifically, the invention proposes the development of a set adapted to a toilet tank unloader, which by its particular arrangement prevents unauthorized removal of the lid of a toilet cistern and therefore access to its interior.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Es conocido en el actual estado de la técnica de las instalaciones sanitarias que se encuentran localizadas en ubicaciones públicas, como por ejemplo de hostelería o centros comerciales, entre otros, un aumento sustancial de los actos vandálicos relativos a la manipulación de este tipo de instalaciones, con rotura de cisternas, sustracción de los dispositivos de descarga de las mismas, o de los mecanismos para el llenado de éstas.It is known in the current state of the art of sanitary facilities that are located in public locations, such as hospitality or shopping centers, among others, a substantial increase in acts of vandalism related to the handling of such facilities, with breakage of tanks, subtraction of the discharge devices thereof, or of the mechanisms for filling them.

Es por ello que se han venido aplicando diferentes mecanismos para evitar que un posible vándalo pueda acceder al interior de una cisterna y, por consiguiente pueda manipular los mecanismos que en su interior se encuentran.That is why different mechanisms have been applied to prevent a possible vandal from accessing the inside of a cistern and, consequently, can manipulate the mechanisms that are inside.

Atendiendo a todo ello, se hace necesario idear una solución técnica que incorpore unos medios para evitar la manipulación del interior de la cisterna, y en consecuencia, la imposibilidad de acceder por parte de un tercero no autorizado y a desprender la tapa de la cisterna, y con ello, a acceder a su interior, con las consecuencias que todo ello puede derivar.In response to all this, it is necessary to devise a technical solution that incorporates means to prevent manipulation of the interior of the tank, and consequently, the inability to access by an unauthorized third party and to detach the tank lid, and with it, to access its interior, with the consequences that all this can derive.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La presente invención contribuye a solucionar y solventar la presente problemática, pues impide una retirada no autorizada de la tapa de una cisterna de inodoro y por tanto el acceso a su interior.The present invention contributes to solve and solve the present problem, as it prevents unauthorized removal of the lid of a toilet cistern and therefore access to its interior.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, habilitado para su instalación y funcionamiento con un mecanismo descargador de una cisterna para inodoros y un pulsador manual que acciona dicho mecanismo descargador de la cisterna, siendo dicho pulsador conectable en relación al mecanismo descargador y accesible desde el exterior de la cisterna y dispuesto en la tapa de la cisterna, que se caracteriza esencialmente por el hecho de que comprende una carcasa, un elemento regulador de altura con respecto a la carcasa, y un posicionador horizontal habilitado para su acoplamiento con el pulsador manual; estando la carcasa habilitada para alojar en su interior total o parcialmente el mecanismo descargador de la cisterna y siendo fija dentro de la propia cisterna en relación al mecanismo descargador; estando el elemento regulador de altura vinculado con la carcasa y dispuesto en el interior de la cisterna, de modo que es móvil en relación a la carcasa en una dirección vertical centrada en el mecanismo descargador de la cisterna y además es conectable en una determinada posición vertical en relación a la propia carcasa; estando el posicionador horizontal dispuesto en el elemento regulador de altura en su región elevada en relación a la carcasa y por tanto también móvil verticalmente en relación a la carcasa, y presentando el posicionador horizontal un alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador manual simultáneamente con su contacto con el mecanismo descargador, y resultando además dicho alojamiento del posicionador horizontal móvil y posicionable en un plano horizontal.The present invention has been developed in order to provide a set adapted to a toilet tank unloader, enabled for installation and operation with a toilet tank unloading mechanism and a manual push-button that drives said tank unloading mechanism, said push-button being connectable in relation to the unloading mechanism and accessible from the outside of the tank and arranged in the tank cover, which is essentially characterized by the fact that it comprises a housing, a height regulating element with respect to the housing, and a horizontal positioner enabled for coupling with the manual button; the housing being enabled to fully or partially accommodate the tank discharge mechanism and being fixed within the tank itself in relation to the discharge mechanism; the height regulating element being connected to the housing and arranged inside the tank, so that it is mobile in relation to the housing in a vertical direction centered on the tank unloading mechanism and is also connectable in a certain vertical position in relation to the housing itself; the horizontal positioner being arranged in the height regulating element in its raised region in relation to the housing and therefore also vertically mobile in relation to the housing, and the horizontal positioner presenting a housing enabled for coupling and inserting the manual button simultaneously with its contact with the unloading mechanism, and in addition said housing of the mobile horizontal positioner and positionable in a horizontal plane.

Preferentemente, en el conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, el elemento regulador de altura y la carcasa componen un mecanismo de corredera dentado que incorpora además una pletina, con capacidad para permitir el movimiento vertical del mismo elemento regulador de altura en relación a la propia carcasa además de su fijación en una determinada posición en altura.Preferably, in the assembly adapted to a toilet tank unloader, the height regulating element and the housing comprise a toothed slide mechanism that also incorporates a plate, with the capacity to allow vertical movement of the same height regulating element in relation to the housing itself in addition to its fixation in a certain height position.

Alternativamente, en el conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, el posicionador horizontal comprende una base inferior, un deslizador y un manguito queAlternatively, in the assembly adapted to a toilet tank unloader, the horizontal positioner comprises a lower base, a slider and a sleeve that

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

conforma el alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador manual; presentando la base inferior y el elemento regulador de altura unos perfiles o carriles mutuamente complementarios con capacidad para permitir el deslizamiento de la base inferior sobre el mismo elemento regulador de altura en una dirección horizontal; y al mismo tiempo la base inferior y el deslizador presentan otros perfiles o carriles mutuamente complementarios con capacidad para permitir el deslizamiento del deslizador sobre la base inferior en una dirección horizontal y además perpendicular en relación al movimiento de la propia base inferior; y estando el manguito fijado mediante clipaje en el deslizador, por lo que el manguito conformador del alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador manual presenta un movimiento resultante en las dos direcciones definidoras del espacio horizontal.it forms the housing enabled for the coupling and insertion of the manual button; the lower base and the height regulating element having mutually complementary profiles or rails capable of allowing the lower base to slide on the same height regulating element in a horizontal direction; and at the same time the lower base and the slider have other mutually complementary profiles or rails capable of allowing the sliding of the slider on the lower base in a horizontal direction and also perpendicular in relation to the movement of the lower base itself; and the sleeve being fixed by clipping on the slider, whereby the housing shaping sleeve enabled for the coupling and insertion of the manual button has a resulting movement in the two defining directions of the horizontal space.

Adicionalmente, el conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, además comprende un útil portátil y una cavidad dispuesta en la tapa de la cisterna y en donde está enclavado el pulsador para su accionamiento manual, estando el útil dotado de unos salientes habilitados para su inserción en unas muescas dispuestas en la misma cavidad.Additionally, the assembly adapted to a toilet tank unloader also includes a portable tool and a cavity arranged in the tank lid and where the button is locked for manual operation, the tool being equipped with projections enabled for insertion in notches arranged in the same cavity.

Gracias a la presente invención, se consigue impedir una retirada no autorizada de la tapa de una cisterna de inodoro y por tanto el acceso a su interior.Thanks to the present invention, it is possible to prevent unauthorized removal of the lid of a toilet tank and therefore access to its interior.

Otras características y ventajas del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other features and advantages of the assembly adapted to a toilet tank unloader will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figuras 1 y 4.- Son unas vistas esquemáticas desde diferentes perspectivas de la disposición de una modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la presente invención en un mecanismo descargador de una cisterna de inodoro.Figures 1 and 4.- They are schematic views from different perspectives of the arrangement of a preferred embodiment of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the present invention in a toilet tank flush mechanism.

Figura 2.- Es una vista despiezada de una modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la presente invención.Figure 2.- It is an exploded view of a preferred embodiment of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the present invention.

Figura 3.- Es una vista montada de una modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la presente invención.Figure 3.- It is an assembled view of a preferred embodiment of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the present invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Figuras 5 y 6.- Son unas vistas secuenciales indicadoras de la operación de montaje y uso de una modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la presente invenciónFigures 5 and 6.- They are sequential views indicating the operation of assembly and use of a preferred embodiment of the assembly adapted to a tank flusher for toilets of the present invention

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Tal y como se muestra esquemáticamente en las figuras 1 y 4 desde diferentes perspectivas, el conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la invención está habilitado para su instalación y funcionamiento con un mecanismo descargador 1 de una cisterna 11 para inodoros y un pulsador 12 manual que acciona dicho mecanismo descargador 1 de la cisterna 11, siendo dicho pulsador 12 conectable en la tapa 13 de la cisterna 11 y relación al mecanismo descargador 1 y accesible desde el exterior de la cisterna 11.As shown schematically in Figures 1 and 4 from different perspectives, the assembly adapted to a toilet tank unloader of the invention is enabled for installation and operation with a discharge mechanism 1 of a toilet tank 11 and a push button 12 manual that activates said unloading mechanism 1 of the tank 11, said button 12 being connectable in the cover 13 of the tank 11 and in relation to the unloading mechanism 1 and accessible from the outside of the tank 11.

Ya de acuerdo con la propia invención, el conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la invención comprende una carcasa 2, un elemento regulador 3 de altura con respecto a la carcasa 2, y un posicionador horizontal 4 habilitado para su acoplamiento con el pulsador 12 manual, y que se aprecian representados esquemáticamente y por separado en la figura 2 para su mejor apreciación.Already according to the invention itself, the assembly adapted to a toilet tank unloader of the invention comprises a housing 2, a height regulating element 3 with respect to the housing 2, and a horizontal positioner 4 enabled for coupling with the manual button 12, and which are shown schematically and separately in Figure 2 for better appreciation.

La carcasa 2 está habilitada para alojar en su interior total o parcialmente el mecanismo descargador 1 de la cisterna 11 y es fija dentro de la propia cisterna 11 en relación al mecanismo descargador 1, tal y como se aprecia en las figuras 1 y 4.The housing 2 is enabled to fully or partially accommodate the unloading mechanism 1 of the tank 11 and is fixed inside the tank 11 in relation to the unloading mechanism 1, as can be seen in Figures 1 and 4.

El elemento regulador 3 de altura está vinculado con la carcasa 2 y dispuesto también en el interior de la cisterna 11, tal y como se aprecia en las figuras 1 y 4, y también en la figura 3 en donde aparecen ya montados sin el mecanismo descargador 1 para así ayudar en la apreciación de su disposición mutua.The height regulating element 3 is linked to the housing 2 and also arranged inside the tank 11, as can be seen in figures 1 and 4, and also in figure 3 where they appear already mounted without the unloading mechanism 1 to help in the appreciation of their mutual disposition.

El elemento regulador 3 es móvil en relación a la carcasa 2 en una dirección vertical centrada en el mecanismo descargador 1 de la cisterna 11, tal y como se indica por las flechas de las figuras 1 y 3, y además es conectable en una determinada posición vertical en relación a la propia carcasa 2.The regulating element 3 is movable in relation to the housing 2 in a vertical direction centered on the unloading mechanism 1 of the tank 11, as indicated by the arrows of figures 1 and 3, and is also connectable in a certain position vertical in relation to the housing itself 2.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

En esta modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la invención propuesta, el elemento regulador 3 de altura y la carcasa 2 componen un mecanismo de corredera 23 dentado que incorpora además una pletina 231, tal y como se aprecia en la figura 3. Mediante este mecanismo de corredera 23, el elemento regulador 3 puede efectuar un movimiento vertical en relación a la propia carcasa 2 representado por las flechas, además de su fijación en la posición deseada mediante la pletina 231, tal y como se aprecia en la figura 1 y sobre todo en la figura 3.In this preferred embodiment of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the proposed invention, the height regulating element 3 and the housing 2 comprise a toothed slide mechanism 23 which also incorporates a plate 231, as can be seen in figure 3. By means of this slide mechanism 23, the regulating element 3 can make a vertical movement in relation to the housing itself 2 represented by the arrows, in addition to its fixation in the desired position by the plate 231, as it is appreciate in figure 1 and especially in figure 3.

El posicionador horizontal 4 está dispuesto en el elemento regulador 3 de altura en su región elevada en relación a la carcasa 2, y por tanto también es móvil verticalmente en relación a la carcasa 2, tal y como se aprecia en las figuras 1 y 3.The horizontal positioner 4 is arranged in the height regulating element 3 in its raised region in relation to the housing 2, and therefore is also vertically mobile in relation to the housing 2, as can be seen in figures 1 and 3.

El posicionador horizontal 4 presenta un alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador 12 manual simultáneamente con su contacto con el mecanismo descargador 1, y resultando además dicho alojamiento móvil y posicionable en un plano horizontal.The horizontal positioner 4 has a housing enabled for the coupling and insertion of the manual button 12 simultaneously with its contact with the unloading mechanism 1, and said mobile housing also being positionable in a horizontal plane.

En esta modalidad de realización preferida del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la invención, y tal y como se aprecia en la figura 3, el posicionador horizontal 4 comprende una base inferior 41, un deslizador 42 y un manguito 43. Dicho manguito 43 conforma el alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador 12 manual.In this preferred embodiment of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the invention, and as seen in Figure 3, the horizontal positioner 4 comprises a lower base 41, a slider 42 and a sleeve 43. Said sleeve 43 forms the housing enabled for coupling and inserting the manual button 12.

La base inferior 41 y el elemento regulador 3 de altura presentan unos perfiles o carriles 34 mutuamente complementarios y con capacidad para permitir el deslizamiento de la base inferior 41 sobre el mismo elemento regulador 3 de altura en una dirección horizontal, según se aprecia en las flechas de la figura 3.The lower base 41 and the height regulating element 3 have mutually complementary profiles or rails 34 with the capacity to allow the lower base 41 to slide on the same height regulating element 3 in a horizontal direction, as can be seen in the arrows of figure 3.

Al mismo tiempo, la base inferior 41 y el deslizador 42 presentan otros perfiles o carriles 44 mutuamente complementarios con capacidad para permitir el deslizamiento del deslizador 42 sobre la base inferior 41 en una dirección horizontal y además perpendicular en relación al movimiento de la propia base inferior 41, según se aprecia en las otras flechas en la misma figura 3.At the same time, the lower base 41 and the slider 42 have other mutually complementary profiles or rails 44 capable of allowing the sliding of the slider 42 on the lower base 41 in a horizontal direction and also perpendicular in relation to the movement of the lower base itself 41, as seen in the other arrows in the same figure 3.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Por otra parte, el manguito 43 está fijado mediante clipaje en el deslizador 42, tal y como se aprecia en las figuras 2 y 3. Por tanto, el manguito 43 conformador del alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador 12 manual, puede presentar un movimiento resultante en las dos direcciones definidoras del espacio horizontal y alcanzar la posición necesaria para la inserción del pulsador 12 manual desde la tapa 13 de la cisterna 11.On the other hand, the sleeve 43 is fixed by clipping on the slider 42, as can be seen in Figures 2 and 3. Therefore, the housing shaping sleeve 43 enabled for the coupling and insertion of the manual button 12, may have a resulting movement in the two defining directions of the horizontal space and reaching the position necessary for the insertion of the manual button 12 from the cover 13 of the tank 11.

En el uso del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la presente invención, la carcasa 2, el elemento regulador 3 y el posicionador horizontal 4 deben de quedar inicialmente dispuestos en el mecanismo descargador 1 de la cisterna 11 tal y como se aprecia en la figura 1 y 4.In the use of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the present invention, the housing 2, the regulating element 3 and the horizontal positioner 4 must initially be arranged in the unloading mechanism 1 of the tank 11 as can be seen in figures 1 and 4.

A continuación se coloca la tapa 13 de la cisterna 11, para así establecer la precisa altura a la que ha de quedar el elemento regulador 3 y por tanto el posicionador horizontal 4 para que se pueda insertar el pulsador 12 manual desde la misma tapa 13 de la cisterna 11.Next, the cover 13 of the tank 11 is placed, in order to establish the precise height at which the regulating element 3 must remain and therefore the horizontal positioner 4 so that the manual button 12 can be inserted from the same cover 13 of the cistern 11.

Tras ello, se retira la tapa 13 y se inmoviliza el mecanismo de corredera 23 dentado entre la carcasa 2 y el elemento regulador 3 mediante la pletina 231, al quedar dispuesta tal y como se aprecia en las figuras 1 y 3. También se posiciona el manguito 43 que es conformador del alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador 12 manual, en las dos direcciones del espacio horizontal para alcanzar la posición necesaria para la inserción del pulsador 12 manual desde la tapa 13 de la cisterna 11.After that, the cover 13 is removed and the sliding mechanism 23 toothed between the housing 2 and the regulating element 3 is immobilized by means of the plate 231, as it is arranged as can be seen in Figures 1 and 3. The position is also positioned. sleeve 43 which is a housing shaper enabled for the coupling and insertion of the manual button 12, in the two directions of the horizontal space to reach the necessary position for the insertion of the manual button 12 from the cover 13 of the tank 11.

Acto seguido se vuelve a colocar la tapa 13 en la cisterna 11, y desde la misma tapa 13 se inserta el pulsador 12 manual en el alojamiento del posicionador horizontal 4, y a su través dicho pulsador 12 manual se une mediante roscado al propio mecanismo descargador 1.Then, the cover 13 is again placed in the tank 11, and from the same cover 13 the manual button 12 is inserted into the housing of the horizontal positioner 4, and through said manual button 12 it is threadedly connected to the unloading mechanism 1 .

En la operación de roscado del pulsador 12, tal y como se representa secuencialmente en las figuras 5 y 6, puede ser utilizado un útil 5 portátil dotado de unos salientes 51 habilitados para su inserción en unas muescas 141 dispuestas en la cavidad 14 en donde está enclavado o insertado el propio pulsador 12 en la tapa 13. En esta modalidad de realización preferida descrita, tanto el útil 5 dotado con los salientes 51 como la cavidad 14 con sus muescas 141 están incluidos en la invención.In the threading operation of the push-button 12, as shown sequentially in Figures 5 and 6, a portable tool 5 can be used provided with projections 51 enabled for insertion into notches 141 arranged in the cavity 14 where it is interlocked or inserted the button 12 itself in the cover 13. In this preferred embodiment described, both the tool 5 provided with the projections 51 and the cavity 14 with its notches 141 are included in the invention.

Cuando el útil 5 ya se encuentra dispuesto como se representa en la figura 6, puede continuarse el roscado manual del pulsador 12 en el mecanismo descargador 1 desde laWhen the tool 5 is already arranged as shown in Figure 6, the manual threading of the button 12 on the unloading mechanism 1 can be continued from the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

tapa 13, ayudándose para ello de dicho útil 5 con sus salientes 51 introducidos en las muescas 141 de la cavidad 14. Con ello se facilita y asegura sumamente el roscado final del pulsador 12 en el mecanismo descargador 1 a través del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la misma invención.cover 13, using said tool 5 with its projections 51 inserted in the notches 141 of the cavity 14. This facilitates and ensures the final threading of the button 12 in the unloading mechanism 1 through the assembly adapted to a discharger of cisterns for toilets of the same invention.

Una vez ya queda unido el pulsador 12 al propio mecanismo descargador 1, ya no es posible retirar la tapa 13 de la cisterna 11, pues al estar el pulsador 12 unido al mecanismo descargador 1 del interior de la cisterna 11, y al mismo tiempo el pulsador 12 estar enclavado en la cavidad 14 dispuesta en la misma tapa 13, el mismo pulsador 12 con la cavidad 14 impide la retirada no autorizada de la tapa 13.Once the button 12 is already attached to the unloading mechanism 1 itself, it is no longer possible to remove the cover 13 of the tank 11, since the button 12 being attached to the unloading mechanism 1 inside the tank 11, and at the same time the button 12 being locked in the cavity 14 arranged in the same cover 13, the same button 12 with the cavity 14 prevents unauthorized removal of the cover 13.

Además, ello también supone que para efectuar la operación inversa de desenroscado del mismo pulsador 12, y por tanto permitir la abertura autorizada de la tapa 13, sería preciso el uso del mismo útil 5 con la cavidad 14 del pulsador 12.In addition, this also means that in order to perform the reverse unscrewing operation of the same button 12, and therefore allow the authorized opening of the cover 13, it would be necessary to use the same tool 5 with the cavity 14 of the button 12.

En diferentes modalidades de realización preferidas, como por ejemplo la representada en los dibujos, el mecanismo descargador 1 puede ser del tipo o similar al descrito en el modelo de utilidad U201730377 del mismo solicitante.In different preferred embodiments, such as that shown in the drawings, the unloading mechanism 1 may be of the type or similar to that described in utility model U201730377 of the same applicant.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación del conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros de la invención, podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the assembly adapted to a toilet tank unloader of the invention, may be conveniently replaced by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below.

Claims (4)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros, habilitado para su instalación y funcionamiento con un mecanismo descargador (1) de una cisterna (11) para inodoros y un pulsador (12) manual que acciona dicho mecanismo descargador (1) de la cisterna, siendo dicho pulsador (12) conectable en relación al mecanismo descargador (1) y accesible desde el exterior de la cisterna (11) y dispuesto en la tapa (13) de la cisterna (11), caracterizado por el hecho de que comprende una carcasa (2), un elemento regulador (3) de altura con respecto a la carcasa (2), y un posicionador horizontal (4) habilitado para su acoplamiento con el pulsador (12) manual; estando la carcasa (2) habilitada para alojar en su interior total o parcialmente el mecanismo descargador (1) de la cisterna (11) y siendo fija dentro de la propia cisterna (11) en relación al mecanismo descargador (1); estando el elemento regulador (3) de altura vinculado con la carcasa (2) y dispuesto en el interior de la cisterna (11), de modo que es móvil en relación a la carcasa (2) en una dirección vertical centrada en el mecanismo descargador (1) de la cisterna (11) y además es conectable en una determinada posición vertical en relación a la propia carcasa (2); estando el posicionador horizontal (4) dispuesto en el elemento regulador (3) de altura en su región elevada en relación a la carcasa (2) y por tanto también móvil verticalmente en relación a la carcasa (2), y presentando el posicionador horizontal (4) un alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador (12) manual simultáneamente con su contacto con el mecanismo descargador (1), y resultando además dicho alojamiento del posicionador horizontal (4) móvil y posicionable en un plano horizontal.1. Assembly adapted to a toilet tank unloader, enabled for installation and operation with an unloading mechanism (1) of a toilet tank (11) and a manual button (12) that drives said unloading mechanism (1) of the tank, said button (12) being connectable in relation to the unloading mechanism (1) and accessible from outside the tank (11) and arranged in the cover (13) of the tank (11), characterized by the fact that it comprises a housing (2), a height regulating element (3) with respect to the housing (2), and a horizontal positioner (4) enabled for coupling with the manual button (12); the casing (2) being enabled to fully or partially accommodate the unloading mechanism (1) of the tank (11) and being fixed within the tank itself (11) in relation to the unloading mechanism (1); the height regulating element (3) being linked to the housing (2) and arranged inside the tank (11), so that it is mobile in relation to the housing (2) in a vertical direction centered on the unloading mechanism (1) of the tank (11) and is also connectable in a certain vertical position in relation to the housing itself (2); the horizontal positioner (4) being arranged in the height regulating element (3) in its elevated region in relation to the housing (2) and therefore also vertically mobile in relation to the housing (2), and presenting the horizontal positioner ( 4) a housing enabled for the coupling and insertion of the manual button (12) simultaneously with its contact with the unloading mechanism (1), and said housing of the horizontal positioner (4) moving and positioning in a horizontal plane. 2. Conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el elemento regulador (3) de altura y la carcasa (2) componen un mecanismo de corredera (23) dentado que incorpora además una pletina (231), con capacidad para permitir el movimiento vertical del mismo elemento regulador2. Assembly adapted to a toilet tank unloader according to claim 1, characterized in that the height regulating element (3) and the housing (2) comprise a toothed slide mechanism (23) which also incorporates a plate (231), with the capacity to allow vertical movement of the same regulator element (3) de altura en relación a la propia carcasa (2) además de su fijación en una determinada posición en altura.(3) height in relation to the housing itself (2) in addition to its fixation in a certain height position. 3. Conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros según alguna de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el posicionador horizontal3. Assembly adapted to a toilet tank unloader according to any one of the preceding claims, characterized in that the horizontal positioner (4) comprende una base inferior (41), un deslizador (42) y un manguito (43) que conforma el alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador (12)(4) comprises a lower base (41), a slider (42) and a sleeve (43) that forms the housing enabled for coupling and inserting the button (12) manual; presentando la base inferior (41) y el elemento regulador (3) de altura unosmanual; presenting the lower base (41) and the regulating element (3) of height about 99 perfiles (34) o carriles mutuamente complementarios con capacidad para permitir el deslizamiento de la base inferior (41) sobre el mismo elemento regulador (3) de altura en una dirección horizontal; y al mismo tiempo la base inferior (41) y el deslizador (42) presentan otros perfiles (44) o carriles mutuamente complementarios con capacidad para 5 permitir el deslizamiento del deslizador (42) sobre la base inferior (41) en una dirección horizontal y además perpendicular en relación al movimiento de la propia base inferior (41); y estando el manguito (43) fijado mediante clipaje en el deslizador (42), por lo que el manguito (43) conformador del alojamiento habilitado para el acoplamiento e inserción del pulsador (12) manual presenta un movimiento resultante en las dos direcciones 10 definidoras del espacio horizontal.mutually complementary profiles (34) or rails capable of allowing the lower base (41) to slide on the same height adjustment element (3) in a horizontal direction; and at the same time the lower base (41) and the slider (42) have other profiles (44) or mutually complementary rails with the capacity to allow sliding of the slider (42) on the lower base (41) in a horizontal direction and also perpendicular in relation to the movement of the lower base itself (41); and the sleeve (43) being fixed by clipping on the slider (42), whereby the housing shaping sleeve (43) enabled for coupling and inserting the manual button (12) exhibits a resulting movement in the two defining directions 10 of horizontal space. 4. Conjunto adaptado a un descargador de cisternas para inodoros según alguna de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que además comprende un útil4. Assembly adapted to a toilet tank unloader according to any of the preceding claims, characterized in that it also comprises a tool (5) portátil y una cavidad (14) dispuesta en la tapa (13) de la cisterna (11) y en donde 15 está enclavado el pulsador (12) para su accionamiento manual, estando el útil (5) dotado de unos salientes (51) habilitados para su inserción en unas muescas (141) dispuestas en la misma cavidad (14).(5) portable and a cavity (14) arranged in the lid (13) of the tank (11) and where 15 the button (12) is locked for manual operation, the tool (5) being provided with projections ( 51) enabled for insertion in notches (141) arranged in the same cavity (14).
ES201830734U 2018-05-22 2018-05-22 SET ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS Active ES1214929Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830734U ES1214929Y1 (en) 2018-05-22 2018-05-22 SET ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830734U ES1214929Y1 (en) 2018-05-22 2018-05-22 SET ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1214929U true ES1214929U (en) 2018-06-29
ES1214929Y1 ES1214929Y1 (en) 2019-08-12

Family

ID=62645541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830734U Active ES1214929Y1 (en) 2018-05-22 2018-05-22 SET ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1214929Y1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1214929Y1 (en) 2019-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2251496A4 (en) Flushing mechanism
ES2681168A1 (en) Device for demolding negative in thermoplastic injection molds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2271860T3 (en) SET OF PARTS FOR A COMBINATION OF PLUGABLE DEVICES.
US11136174B2 (en) Container lid assembly
ES2308526T3 (en) SUPPLY TAP AND PROCESS FOR MANUFACTURING SUCH TAP.
ES2801349T3 (en) External pause control knob
KR101557682B1 (en) Window/door system having spring apparatus for adjusting rod length
US1143604A (en) Interchangeable portable light.
ES1079529U (en) Set of retractable microphone recessed in tables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1218996U (en) Modular columbarium for the storage of funeral urns and individual container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1064526U (en) Switching mechanism for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20200127608A (en) Cinerary set with drawer type supporter
US8215796B2 (en) Lighting device
IT201900009867A1 (en) LOCK STRUCTURE
ES1234279U (en) UNIVERSAL REMOTE CONTROL CONTROL PUSHBODY BOX (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1214929Y1 (en) SET ADAPTED TO A TOILET DISCHARGER FOR TOILETS
ES2741374B2 (en) Interchangeable cylinder for locks
PL26285S2 (en) Tombstone lantern
Roig Language contact in late medieval England: multilingual texts and practices
BR112021002124B1 (en) MODULAR COLUMBARY FOR STORING FUNERAL URNS AND INDIVIDUAL CONTAINER
JP4048381B2 (en) Retractable entry prevention device
ES1254021U (en) COVERING FURNITURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1142634U (en) Cerrojo para embutir in metallic doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1230709U (en) CLOSURE STRUCTURE FOR ARCHET REGISTRATION (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1064532U (en) Mechanism switch for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1214929

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20180629

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1214929

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y1

Effective date: 20190805