ES1232149U

ES1232149U - PEANA FOR FIXING MAXILLARY MODELS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1232149U
Application number: ES201930911U
Authority: ES
Inventors: Juvanteny Lorenzo Martin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-05-30
Filing date: 2019-05-30
Publication date: 2019-07-08
Anticipated expiration: 2029-05-30
Also published as: ES1232149Y

Abstract

Base (1) for fixation of maxillary models that, applicable for the fixation of maxillary models (2), made in 3D printing, to the positioner (3) of an articulator (4) that allows to work on them in prosthetic works or dental mechanics, it is characterized by comprising an element independent of the maxillary model (2) that is reusable multiple times with different maxillary models (2), being provided with fitting means (5), adjustable to complementary fitting means (5).') provided for this purpose in the maxillary model (2) printed in 3D on each occasion, as well as holding means (6) for coupling to the positioner (3) of the articulator (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

PEANA PARA FIJACIÓN DE MODELOS MAXILARESPEANA FOR FIXING MAXILAR MODELS

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a una peana, pie o zócalo para fijación de modelos maxilares, aportando a la función a que se destina ventajas y características, que se describen en detalle más adelante y que suponen una mejora del estado actual de la técnica.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a base, foot or socket for fixing maxillary models, contributing to the function to which advantages and features are intended, which are described in detail below and which they represent an improvement of the current state of the art.

El objeto de la presente invención recae, en una peana especialmente aplicable para poder proceder a la fijación de modelos realizados en impresión 3D de maxilares, superior e inferior, sobre el soporte posicionador del articulador en que se colocan para confeccionar prótesis dentales a partir de los mismos, la cual está especialmente diseñada como componente reutilizable y con medios de encaje a la base del modelo que, a su vez, se imprime con medios complementarios para dicho encaje, evitando así la confección de dicha peana también en impresión 3D para cada modelo o en yeso, con lo cual, ventajosamente, se reducen costes tanto en el tiempo invertido como en la cantidad de material empleado.The object of the present invention rests, in a base especially applicable to be able to proceed to the fixation of models made in 3D printing of jaws, upper and lower, on the positioner support of the articulator in which they are placed to make dental prostheses from the same, which is specially designed as a reusable component and with means of lace to the base of the model that, in turn, is printed with complementary means for said lace, thus avoiding the preparation of said base also in 3D printing for each model or in plaster, with which, advantageously, costs are reduced both in the time invested and in the amount of material used.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de aparatos y dispositivos para la realización de trabajos de prótesis o mecánica dental. The field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture of devices and devices for performing prosthetic or dental mechanics work.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, actualmente para la confección de prótesis dentales u otros trabajos mecánicos relacionados, se procede del siguiente modo:As is known, currently for the preparation of dental prostheses or other related mechanical work, proceed as follows:

Se escanean los maxilares superiores e inferiores de la boca del paciente y se obtiene un modelo virtual de los mismos.The upper and lower jaws of the patient's mouth are scanned and a virtual model of them is obtained.

Dichos modelos virtuales se imprimen mediante impresión 3D para obtener un modelo sólido del maxilar sobre el que trabajar, el cual, generalmente, se reproduce incorporado sobre una peana que también es impresa al mismo tiempo quedando como pieza solidaria a la base del propio maxilar o esta peana también puede ser construida en yeso tipo escayola.These virtual models are printed by 3D printing to obtain a solid model of the jaw on which to work, which, generally, is reproduced incorporated on a base that is also printed at the same time remaining as a solidarity piece at the base of the jaw itself or this base can also be built in plaster type plaster.

Finalmente, el conjunto del modelo del maxilar más la peana se encajan en el posicionador a través de unos encajes para que el protésico pueda trabajar sobre dichos modelos, consiguiendo así localizar correctamente el modelo del maxilar dentro del articulador, quedando sustentado de tal manera que este( los modelos) queda flotando en el espacio en la misma posición de orientación espacial según ejes de vertical y horizontal, para que el profesional pueda desarrollar su trabajo con la máxima rigurosidad posible.Finally, the set of the model of the maxilla plus the base are fitted in the positioner through some sockets so that the prosthetic can work on said models, thus managing to correctly locate the model of the maxilla within the articulator, being supported in such a way that this (the models) are floating in space in the same position of spatial orientation along vertical and horizontal axes, so that the professional can develop his work with the maximum possible rigor.

El problema es que la impresión 3D es cara, por lo que el ahorro de material así es importante asi como el el ahorro de tiempo en el montaje del yeso.The problem is that 3D printing is expensive, so saving material is important as well as saving time in the assembly of the plaster.

Una alternativa a la impresión del modelo maxilar junto a la peana es la impresión del maxilar sin la peana. Esta alternativa, sin embargo, presenta la dificultad de cómo situar el modelo del maxilar en el posicionador del articulador en su posición correcta.An alternative to the printing of the maxillary model next to the base is the impression of the maxilla without the base. This alternative, however, presents the difficulty of how to place the jaw model in the articulator positioner in its correct position.

El objetivo de la presente invención es, pues, proporcionar una solución práctica a dicha problemática mediante el desarrollo de una peana reutilizable, debiendo señalarse que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna otra que presente características técnicas y estructurales iguales o semejantes a las que presenta la que aquí se reivindica.The aim of the present invention is therefore to provide a solution. This problem has been practiced through the development of a reusable stand, and it should be noted that, at least by the applicant, the existence of any other that presents the same or similar technical and structural characteristics as the one claimed here is unknown.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La peana para fijación de modelos maxilares que la invención propone se configura como la solución idónea al objetivo anteriormente señalado, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y la distinguen de lo actualmente conocido convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.The base for fixing maxillary models that the invention proposes is configured as the ideal solution to the aforementioned objective, the characterizing details that make it possible and distinguish it from what is currently known conveniently included in the final claims that accompany the present description.

Concretamente, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, se centra en una peana especialmente aplicable para poder proceder a la fijación de modelos realizados en impresión 3D de maxilares, superior e inferior, sobre el soporte posicionador del articulador en que se colocan dichos modelos para trabajar sobre los mismos, con la particularidad de que dicha peana, en lugar de imprimirse también en 3D junto a los modelos maxilares formando un conjunto solidario y monopieza, como suele hacerse hasta ahora, consiste en una completamente independiente de los modelos que está especialmente diseñada como componente reutilizable, para lo cual está provista de unos medios de encaje a la base del modelo que, a su vez, se imprime con medios complementarios para dicho encaje, así como también de medios para su acople al posicionador, evitando así la confección de dicha peana también en impresión 3D para cada modelo, con lo cual, ventajosamente, se reducen costes tanto en el tiempo invertido como en cantidad de material empleado. Specifically, what the invention proposes, as noted above, focuses on a base especially applicable to proceed to fix models made in 3D printing of jaws, upper and lower, on the positioner support of the articulator in which they are placed said models to work on them, with the particularity that said base, instead of also being printed in 3D next to the maxillary models forming a solidary and single-piece assembly, as is usually done up to now, consists of a completely independent of the models that It is specially designed as a reusable component, for which it is provided with a means of fitting to the base of the model which, in turn, is printed with complementary means for said fitting, as well as means for its coupling to the positioner, thus avoiding the preparation of said base also in 3D printing for each model, which, advantageously, reduces costs ta nto in the time spent as in quantity of material used.

Preferentemente, los citados medios de encaje que presenta la peana en su superficie superior para recibir y fijar sobre ella el modelo maxilar, consisten preferentemente en una serie de resaltes aptos para encajar en ranuras complementarias que, a tal efecto, se efectúan en la base del modelo al realizarlo en 3D situándose entre sí para posicionar e inmovilizar el modelo sobre la peana.Preferably, the aforementioned means of fitting that the base has on its upper surface to receive and fix on it the maxillary model, preferably consist of a series of projections suitable to fit in complementary grooves that, for this purpose, are made at the base of the model when doing it in 3D by positioning each other to position and immobilize the model on the base.

Cabe señalar que, si bien el modelo maxilar realizado en 3D puede ser interiormente sólido, en cuyo caso las citadas ranuras quedan definidas a modo de canales en la base del mismo, opcionalmente, el modelo puede ser interiormente hueco, en cuyo caso, las ranuras quedan definidas por cajeados formados en los bordes de las paredes del modelo que definen su base inferior.It should be noted that, although the maxillary model made in 3D can be internally solid, in which case the said grooves are defined as channels at the base thereof, optionally, the model can be internally hollow, in which case, the grooves they are defined by holes formed at the edges of the walls of the model that define its lower base.

Preferentemente, con el fin de asegurar una buena fijación entre el modelo y la peana, los resaltes de la superficie superior de la peana están dispuestos de manera aproximadamente semicircular, al igual que las ranuras lo hacen en la base del modelo, de tal manera que todos ellos son perpendiculares a la posición de la dentadura del modelo maxilar.Preferably, in order to ensure a good fixation between the model and the base, the projections of the upper surface of the base are arranged approximately semicircular, just as the grooves do in the base of the model, such that all of them are perpendicular to the position of the denture of the maxillary model.

En una realización preferente, la peana comprende un elemento ferromagnético apto para fijar de manera no permanente el modelo maxilar, y el modelo maxilar comprende un elemento ferromagnético de tal manera que se fortalece el encaje del modelo maxilar con la peana al existir una fuerza de atracción entre el modelo maxilar y la peana.In a preferred embodiment, the base comprises a ferromagnetic element suitable for non-permanent fixation of the maxillary model, and the maxillary model comprises a ferromagnetic element such that the fit of the maxillary model with the base is strengthened when there is an attractive force between the maxillary model and the base.

Finalmente, en una forma de realización, la peana se divide en dos o más piezas acoplables entre sí, con la finalidad de poder incluirlas o no para modificar el espacio “ínter voronois” o espacio vertical del soporte posicionador para los modelos maxilares, y poderlo reducir a conveniencia según cada trabajo. Finally, in one embodiment, the base is divided into two or more pieces that can be coupled together, in order to be able to include them or not to modify the “inter voronois” space or vertical space of the positioning support for the maxillary models, and be able to reduce to convenience according to each job.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un plano en el que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:In order to complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a descriptive plan is attached as an integral part thereof, with an illustrative and non-limiting character The following has been represented:

La figura número 1.- Muestra una vista en alzado lateral de una representación muy esquemática de un ejemplo de realización de la peana reutilizable, objeto de la invención, una vez colocada sobre el posicionador del articulador y con el modelo maxilar fijado a la misma, apreciándose el modo de utilización de dicha peana;Figure number 1.- Shows a side elevation view of a very schematic representation of an example of embodiment of the reusable base, object of the invention, once placed on the positioner of the articulator and with the maxillary model fixed thereto, appreciating the way of using said base;

la figura número 2.- Muestra unas vistas en perspectiva de un ejemplo de realización de la peana reutilizable de la invención, junto a un ejemplo de modelo maxilar a que se destina, apreciándose la configuración de ambos elementos, en especial los medios de encaje entre uno y otro;Figure number 2.- Shows perspective views of an example of embodiment of the reusable base of the invention, together with an example of a maxillary model to which it is intended, the configuration of both elements being appreciated, especially the coupling means between one and other;

las figuras número 3 y 4.- Muestran sendas vistas esquemáticas en planta de la parte inferior de respectivos ejemplos del modelo maxilar, uno interiormente sólido y el otro interiormente hueco, apreciándose la disposición de las ranuras complementarias a los resaltes de la superficie de la peana reutilizable; yFigures 3 and 4 show two schematic plan views of the lower part of respective examples of the maxillary model, one internally solid and the other internally hollow, showing the arrangement of the grooves complementary to the projections of the base of the base reusable; Y

la figura número 5.- Muestra una vista en sección, según un corte vertical, del conjunto de la peana y el modelo maxilar incorporado sobre el posicionador, representados esquemáticamente de modo similar a como se han representado en la figura 1. Figure number 5.- It shows a sectional view, according to a vertical section, of the base assembly and the maxillary model incorporated on the positioner, schematically represented in a similar way to that shown in Figure 1.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización no limitativa de la peana para fijación de modelos maxilares de la invención, la cual comprende lo que se describe en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, an example of non-limiting embodiment of the base for fixing maxillary models of the invention can be observed, which comprises what is described in detail below. .

Así, tal como se observa en dichas figuras, la peana (1) de la invención es del tipo aplicable para permitir a la fijación de modelos maxilares (2), superior e inferior, realizados mediante tecnología de impresión 3D, a un soporte posicionador (3), superior e inferior respectivamente, de un dispositivo articulador (4) que sirve para regular su posición relativa para trabajar sobre los mismos en trabajos de prótesis o mecánica dental, con la particularidad de que dicha peana (1) está constituida por un elemento independiente al modelo maxilar (2) que es reutilizable múltiples veces con distintos modelos maxilares (2), estando provisto de unos medios de encaje (5) que se ajustan a otros medios de encaje complementarios (5’) previstos al efecto en el modelo maxilar (2) impreso mediante tecnología 3D en cada ocasión.Thus, as observed in said figures, the base (1) of the invention is of the type applicable to allow the fixing of maxillary models (2), upper and lower, made by 3D printing technology, to a positioning support ( 3), upper and lower respectively, of an articulating device (4) that serves to regulate its relative position to work on them in prosthetic or dental mechanics work, with the particularity that said base (1) is constituted by an element independent of the maxillary model (2) that is reusable multiple times with different maxillary models (2), being provided with some fitting means (5) that fit other complementary fitting means (5 ') provided for this purpose in the maxillary model (2) printed using 3D technology each time.

Preferentemente, la peana (1) reutilizable, además es acoplable al soporte posicionador (3) del articulador (4) a través de medios apropiados de sujeción (6) que, preferentemente, también son fácilmente removibles.Preferably, the reusable base (1) is also attachable to the positioning support (3) of the articulator (4) through appropriate fastening means (6) which, preferably, are also easily removable.

En cualquier caso, los medios de encaje (5) con que cuenta la peana (1) para recibir y fijar el modelo maxilar (2), preferentemente, consisten en una serie de resaltes (50), que emergen de la superficie plana (1a) de la peana (1) que queda enfrentada a la base (2a) del modelo maxilar (2), cuyos resaltes son aptos para encajar en otras tantas ranuras (51) previstas en dicha base (2a) como medios de encaje complementarios (5’), de tal manera que unos y otras encajan ajustadamente entre sí para posicionar e inmovilizar el modelo maxilar (2) en la peana (1) reutilizable.In any case, the fitting means (5) that the base (1) has to receive and fix the maxillary model (2), preferably, consist of a series of projections (50), which emerge from the flat surface (1a ) of the base (1) that faces the base (2a) of the maxillary model (2), whose projections are suitable to fit in as many grooves (51) provided in said base (2a) as complementary fitting means (5) '), so that one and the other fit tightly together to position and immobilize the maxillary model (2) in the reusable base (1).

Cabe señalar que en la figura 1 sólo se ha representado el posicionador (3) inferior del articulador (4) para la fijación de un modelo maxilar (2) inferior, debiendo entenderse que lo mismo se aplicaría para un modelo de maxilar superior.It should be noted that in figure 1 only the lower positioner (3) of the articulator (4) has been shown for fixing a lower maxillary model (2), it being understood that the same would apply for an upper maxillary model.

En todo caso, para asegurar una buena fijación entre el modelo maxilar (2) y la peana (1), los resaltes (50) de la superficie plana (1a) de la peana (1) están dispuestos de modo que todos ellos son perpendiculares a la posición de la dentadura (21) del modelo maxilar (2) y, por tanto, de forma aproximadamente semicircular, al igual que las ranuras (51) lo hacen en la base (2a) del modelo maxilar (2), tal como se aprecia en la figura 2.In any case, to ensure a good fixation between the maxillary model (2) and the base (1), the projections (50) of the flat surface (1a) of the base (1) are arranged so that they are all perpendicular to the position of the denture (21) of the maxillary model (2) and, therefore, approximately semicircular, just like the grooves (51) do so at the base (2a) of the maxillary model (2), such as It can be seen in figure 2.

Como se observa en las figuras 3 y 4, el modelo maxilar (2) realizado en 3D puede ser interiormente sólido, en cuyo caso las ranuras (51) que determinan los medios de encaje complementarios (5’) a la peana (1) quedan definidas a modo de canales en la base (2a) del mismo (figura 3). Y, alternativamente, dicho modelo maxilar (2) puede ser interiormente hueco (figura 4), en cuyo caso las ranuras (51) que determinan los medios de encaje complementarios (5’) a la peana (1) quedarán definidas como cajeados en los bordes de las paredes del modelo que definen su base (2a).As can be seen in figures 3 and 4, the maxillary model (2) made in 3D can be internally solid, in which case the grooves (51) that determine the complementary fitting means (5 ') to the base (1) remain defined as channels in the base (2a) thereof (figure 3). And, alternatively, said maxillary model (2) can be internally hollow (Figure 4), in which case the grooves (51) that determine the complementary fitting means (5 ') to the base (1) will be defined as embedded in the edges of the walls of the model that define its base (2a).

En una realización preferente, la peana (1) comprende un elemento ferromagnético (7) apto para fijar el modelo maxilar (2), y el modelo maxilar (2) comprende un elemento ferromagnético (7’) complementario de tal manera que se fortalece el encaje del modelo maxilar (2) con la peana (1).In a preferred embodiment, the base (1) comprises a ferromagnetic element (7) suitable for fixing the maxillary model (2), and the maxillary model (2) comprises a complementary ferromagnetic element (7 ') in such a way that the maxillary model lace (2) with the base (1).

Y, en otra forma de realización, la peana (1) está formada por dos o más piezas (11) acoplables entre sí o al soporte posicionador (3) a través de los medios de sujeción (6), permitiendo la inclusión o no de todas o algunas de dichas piezas (11) para modificar la altura de la peana (1) y, consecuentemente, el espacio de trabajo para el modelo maxilar (2).And, in another embodiment, the base (1) is formed by two or more pieces (11) that can be attached to each other or to the positioning support (3) through the fastening means (6), allowing the inclusion or not of all or some of said pieces (11) to modify the height of the base (1) and, consequently, the work space for the maxillary model (2).

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan.Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to extend its explanation so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it.

. .

Claims

1. - Base (1) for fixing maxillary models that, applicable for fixing maxillary models (2), made in 3D printing, to the positioner (3) of an articulator (4) that allows working on them in works of Dental prosthesis or mechanics, is characterized by comprising an element independent of the maxillary model (2) that is reusable multiple times with different maxillary models (2), being provided with a fitting means (5), adjustable to complementary fitting means ( 5 ') provided for this purpose in the maxillary model (2) printed in 3D on each occasion, as well as some fastening means (6) for coupling to the positioner (3) of the articulator (4).

2. - Base for fixing maxillary models, according to claim 1, characterized by the fitting means (5) that the base (1) has to receive and fix the maxillary model (2) consist of projections (50) , which emerge from the flat surface (1a) of the base (1) that faces the base (2a) of the maxillary model (2), suitable for fitting into grooves (51) provided in said base (2a) of the model maxillary (2) as complementary fitting means (5 '), so that one and the other fit tightly together to position and immobilize the maxillary model (2) in the reusable base (1).

3. - Base for fixing maxillary models, according to claim 2, characterized in that the projections (50) of the flat surface (1a) of the base (1) are arranged so that they are perpendicular to the position of the denture (21) of the maxillary model (2), like the grooves (51) they do it in the base (2a) of the maxillary model (2).

4. - Base for fixing maxillary models, according to claims 1 to 3, characterized in that the maxillary model (2) made in 3D is internally solid and the grooves (51) that determine the complementary coupling means (5 ') to the base (1) are defined as channels in the base (2a) thereof.

5. Base for fixing maxillary models, according to claims 1 to 3, characterized in that the maxillary model (2) made in 3D is internally hollow and the grooves (51) that determine the complementary fitting means (5 ') to the base (1) are defined as embedded in the edges of the walls that define its base (2a).

6. - Base for fixing maxillary models, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a ferromagnetic element (7) suitable for fixing the maxillary model (2) when it incorporates a complementary ferromagnetic element (7 ').

7. - Base for fixing maxillary models, according to any of the preceding claims, characterized in that it is formed by two or more pieces (11) that can be attached to each other or to the positioning support (3) to modify their height.