ES1255507U

ES1255507U - Pre-frame with thermal break for windows. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1255507U
Application number: ES202031841U
Authority: ES
Inventors: Hidalgo Carlos Zarauza
Original assignee: Alpac Tecnologica Europea SL
Current assignee: Alpac Tecnologica Europea SL
Priority date: 2020-08-14
Filing date: 2020-08-14
Publication date: 2020-11-03
Anticipated expiration: 2030-08-14
Also published as: ES1255507Y

Abstract

Pre-frame with thermal break for windows, made up of two lateral jambs (1), a gutter base (2) and an upper lintel (3) or a blind box (4), conveniently fixed together to form a frame Rectangular that adapts to the opening to be closed, connecting the insulation of the facade and the enclosure with the insulation of the window, creating an efficient continuous envelope free of thermal bridges, characterized in that in said pre-frame both the side jambs (1) and the base rain gutter (2) and, where appropriate, the lintel (3) comprise: - A substantially rectangular XPS element (11, 21), which on the edges and on the face in contact with the building wall has several continuous profiles (13, 14, 23, 24) that allow it to be attached to the building wall and to the window frame; - several continuous profiles (13, 14, 23, 24) for fixing the pre-frame to the wall of the building and to the window frame; and - On the inside, a fiber cement or composite lining (12, 22) that forms the peripheral finish of the pre-frame, making it a constructive element of complete enclosure in which only the placement of the window on site or the stone gutter is missing. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Precerco con rotura de puente térmico para ventanasPre-frame with thermal break for windows

Sector de la invenciónSector of the invention

El sector de la técnica en el que se encuadra la invención es el de las estructuras de marcos de aberturas en muros, suelos o techos; así como el de bastidores destinados a ser montados rígidamente en tales aberturas. Más concretamente el de marcos y precercos (premarcos) de puertas y ventanas fabricados con diversos materiales.The field of art in which the invention is framed is that of frame structures for openings in walls, floors or ceilings; as well as that of frames intended to be rigidly mounted in such openings. More specifically that of frames and pre-frames (pre-frames) of doors and windows made of various materials.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Antiguamente el marco metálico o de madera, de sección rectangular, se fijaba directamente al muro o al tabique, pero hace ya bastantes años que se coloca un premarco o precerco que es el elemento que va recibido directamente al tabique a través de garras para su fijación al mismo; aunque su empleo no es obligatorio es recomendable porque marca y respeta las cotas del hueco en el muro, facilita el ajuste entre hueco y ventana mejorando la precisión en la colocación y establece una estandarización de las medidas de ventanas facilitando su posible reemplazo, cuando se requiere. Los precercos ya vienen con patillas para anclajes en los montantes y largueros, que se enrasan con el acabado correspondiente.In the past, the metal or wooden frame, with a rectangular section, was fixed directly to the wall or partition, but for many years now, a pre-frame or pre-frame has been placed, which is the element that is received directly to the partition through claws for fixing. the same; Although its use is not mandatory, it is recommended because it marks and respects the dimensions of the hole in the wall, facilitates the adjustment between the hole and the window, improving the precision in the placement and establishes a standardization of the window measurements, facilitating their possible replacement, when required. . The pre-frames already come with pins for anchoring in the uprights and stringers, which are flush with the corresponding finish.

Los primeros precercos se fabricaron en madera y posteriormente fueron sustituidos por perfiles metálicos, generalmente de aluminio, y de este tipo existen múltiples referencias en el estado de la técnica, por ejemplo, en los documentos ES1021623 y ES1024183.The first pre-frames were made of wood and were later replaced by metal profiles, generally made of aluminum, and of this type there are multiple references in the state of the art, for example, in documents ES1021623 and ES1024183.

En ES1057380 se describe un precerco que incluye tramos de perfiles de aluminio en combinación de perfiles macizos de madera o derivado que rompen el puente térmico; con una configuración angular de ramas desiguales: una menor que delimita el hueco que ocupará la carpintería y sobre el que rematará el material de acabado de fachada, y una rama mayor que asienta y se fija sobre una superficie lateral de porción de pared interior.In ES1057380 a pre-frame is described that includes sections of aluminum profiles in combination of solid profiles of wood or derivative that break the thermal bridge; with an angular configuration of unequal branches: a smaller one that delimits the gap that the carpentry will occupy and on which the facade finishing material will finish, and a larger branch that sits and is fixed on a side surface of the interior wall portion.

Algunos precercos incluyen también el cajón de la persiana en vez de un dintel superior, por ejemplo, en el documento ES1050894 se describe un precerco que está constituido por una estructura metálica perimetral formada por montantes y largueros, que presentan un larguero intermedio para la separación entre la zona destinada a la colocación del cerramiento propiamente dicho y la zona de la caja de la persiana.Some pre-frames also include the drawer of the blind instead of an upper lintel, for example, document ES1050894 describes a pre-frame that is made up of a perimeter metal structure formed by uprights and stringers, which have a Intermediate beam for the separation between the area intended for the placement of the enclosure itself and the area of the blind box.

El documento ES11822734 describe una cierta combinación de todo lo anteriormente mencionado ya que se trata de premarco aislante con rotura de puente térmico constituida por diferentes piezas firmemente ensambladas y selladas, realizadas en poliestireno expandido con grafito o cualquier otro material absorbente y reflectante del calor, siendo éstas: una base vierteaguas; dos jambas laterales exteriores que tienen practicadas diversas acanaladuras longitudinales en la cara en contacto con el muro del edificio, así como unas tablillas longitudinales de material rígido y resistente incrustadas a las que hay atornilladas por uno de sus extremos unas placas alargadas metálicas o garras; dos jambas laterales interiores con unos salientes en correspondencia con las acanaladuras mencionadas de las jambas exteriores, donde encajan en machihembrado, cuyas caras interiores correspondientes al lado de la abertura de la ventana tienen practicadas una acanaladura de tamaño y posiciones diversas para el acoplamiento de una guía de recorrido de la persiana, y disponen, asimismo, de una tablilla longitudinal de material rígido y resistente incrustada, en correspondencia con el escalón posterior de la base vierteaguas, que delimitan y sujetan lateralmente el marco de la ventana; finalmente, una caja de persiana situada en la parte superior del premarco, que dispone de una tapa extraíble en el lado de la vivienda entre las jambas exteriores y sobre las jambas interiores, de la cual sobresale, a lo largo de la arista inferior del lado correspondiente a la fachada del edificio, un perfil de aluminio u otro material rígido y resistente.Document ES11822734 describes a certain combination of all of the aforementioned since it is an insulating pre-frame with thermal bridge break made up of different firmly assembled and sealed pieces, made of expanded polystyrene with graphite or any other heat-absorbent and reflective material, being these: a gutter base; two exterior lateral jambs that have various longitudinal grooves in the face in contact with the wall of the building, as well as longitudinal slats of rigid and resistant material embedded to which are screwed at one end of elongated metal plates or claws; two inner side jambs with projections in correspondence with the aforementioned grooves of the outer jambs, where they fit in tongue and groove, whose inner faces corresponding to the side of the window opening have a groove of different sizes and positions for the coupling of a guide of travel of the blind, and also have a longitudinal slat of rigid and resistant material embedded, in correspondence with the rear step of the rain gutter base, which delimits and laterally supports the window frame; finally, a shutter box located in the upper part of the sub-frame, which has a removable cover on the side of the house between the exterior jambs and on the interior jambs, from which it protrudes, along the lower edge of the side corresponding to the building's façade, an aluminum profile or other rigid and resistant material.

El documento ES1186308 describe un premarco con aislamiento térmico conformado por al menos, dos jambas, un dintel y una base que comprenden perfiles metálicos, en el que dichas jambas, dintel y base están conformados por perfiles mixtos que, además del perfil metálico, comprenden un perfil envolvente aislante de poliestireno expandido EPS o de poliestireno extruido XPS en el que queda encajado dicho un perfil metálico.Document ES1186308 describes a pre-frame with thermal insulation made up of at least two jambs, a lintel and a base that comprise metal profiles, in which said jambs, lintel and base are made up of mixed profiles that, in addition to the metal profile, comprise a Insulating wrapping profile made of EPS expanded polystyrene or XPS extruded polystyrene in which said metal profile is embedded.

A excepción de los precercos metálicos, los que incluyen aislamientos térmicos para crear una rotura térmica entre el exterior y el interior de este elemento, no son elementos industrializados, sino que requieren una terminación o acabado en obra colocando entre otros elementos un acabado en el interior de las jambas, de fibrocemento o cualquier otro material adecuado, que resista eficazmente las inclemencias del tiempo sin dilataciones, humedades o fisuras. Normalmente, los precercos existentes no incluyen la persiana y esta ha de montarse en obra después de la instalación de la ventana. With the exception of the metallic pre-frames, which include thermal insulation to create a thermal break between the exterior and the interior of this element, they are not industrialized elements, but require a finishing or finishing on site, placing among other elements a finish inside of the jambs, of fiber cement or any other suitable material, that effectively resists the inclemencies of the time without expansion, humidity or cracks. Normally, the existing pre-frames do not include the blind and this has to be assembled on site after the installation of the window.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Basándose en la técnica anterior, un objetivo de la presente invención es proporcionar un precerco para ventanas y puertas, con rotura del puente térmico, que resuelva los problemas planteados en el punto anterior. Con este fin la invención propone un precerco, que tiene las características de la reivindicación 1.Based on the prior art, an objective of the present invention is to provide a pre-frame for windows and doors, with breakage of the thermal bridge, that solves the problems raised in the previous point. To this end, the invention proposes a pre-frame, which has the characteristics of claim 1.

El primer objetivo de la invención es un precerco industrializado, es decir un elemento constructivo acabado, que una vez colocado en el hueco a cerrar conecta el aislamiento de la fachada y el aislamiento de la ventana creando una envolvente continua eficiente y libre de puentes térmicos, a la misma vez que oculta el marco de la ventana incrementando sus prestaciones de aislamiento térmico y acústico. Opcionalmente, oculta la guía de persiana o protección solar incidiendo fuertemente en la estética de la envolvente y proporcionando a la vivienda toda la luz natural que el técnico proyecta en los planos de la edificación.The first objective of the invention is an industrialized pre-frame, that is, a finished constructive element, which once placed in the opening to be closed connects the insulation of the facade and the insulation of the window, creating an efficient continuous envelope free of thermal bridges. at the same time that it hides the window frame, increasing its thermal and acoustic insulation performance. Optionally, it hides the blind guide or solar protection, strongly affecting the aesthetics of the envelope and providing the home with all the natural light that the technician projects on the building plans.

Este precerco se compone de un conjunto de elementos de poliestireno extruido XPS con un revestimiento de fibrocemento hidrófugo o composite que se fabrica y ensambla de forma industrial, de tal modo que cuando el precerco llega a la obra, es un conjunto de alta eficiencia térmica y acústica y con un alto nivel estético de acabados, sobre el que únicamente es preciso fijar la ventana para obtener un cerramiento totalmente terminado, con la propia persiana montada y totalmente operativa. Este conjunto de prestaciones son las que lo convierten en un elemento único en el mercado.This pre-fence is made up of a set of XPS extruded polystyrene elements with a water-repellent fiber cement or composite coating that is manufactured and assembled industrially, so that when the pre-fence arrives on site, it is a set of high thermal efficiency and acoustic and with a high aesthetic level of finishes, on which it is only necessary to fix the window to obtain a completely finished enclosure, with the blind itself mounted and fully operational. This set of benefits are what make it unique in the market.

Este precerco se puede montar con un dintel superior para cerramientos que no requieren persiana, pero también se puede complementar con cajones de persiana o cajones de cualquier tipo de protección solar; en ambos casos con la misma composición de materiales. Así mismo se puede montar con antepechos sobrepuestos de tal forma que crean una barrera estanca al agua y al aire, su mecánica permite que la piedra o elemento que se inserta en la zona del antepecho, quede embebida en las jambas laterales de forma que elimina cualquier posible infiltración del agua de lluvia.This pre-frame can be mounted with an upper lintel for enclosures that do not require a blind, but it can also be complemented with blind drawers or drawers with any type of solar protection; in both cases with the same composition of materials. Likewise, it can be mounted with overlapping sills in such a way that they create a watertight and air-tight barrier, its mechanics allow the stone or element that is inserted in the sill area to be embedded in the side jambs so as to eliminate any possible infiltration of rainwater.

Tanto en los casos en los que se incorporan los sistemas de persianas y protección solar, como en los que no se incluye, este precerco conforma un conjunto completo de cerramiento en el que solo falta la colocación de la ventana en obra. Su instalación en obra puede ser como un precerco tradicional con cemento en el levantado de la pared de techo, con patas de obra o con tornillos en un hueco aristado o con orejas de PVC o chapa galvanizada que mecánicamente arriostran el precerco al muro, en cualquier tipo de instalación la ventana queda anclada al muro de obra con todas sus fijaciones arriostradas entre si mediante perfiles continuos de aluminio, de madera o de PVC que incorpora el propio sistema según la modalidad de construcción que defina el proyecto de edificación.Both in the cases in which the blinds and sun protection systems are incorporated, as in those in which it is not included, this pre-fence forms a complete set of enclosure in which only the placement of the window is missing on site. Its installation on site can be like a traditional fence with cement in the raising of the ceiling wall, with masonry legs or with screws in an arched hole or with PVC or galvanized sheet ears that mechanically bracing the pre-frame to the wall, in any type of installation the window is anchored to the masonry wall with all its fixings braced together by means of continuous profiles made of aluminum, wood or PVC that incorporates the system itself according to the construction method defined by the building project.

Los cajones de persiana o de protección solar se anclan a las jambas con un sistema específico de enganche para el rápido ensamblado entre las piezas o con un sistema de chapas galvanizadas que incorporan una serie de agujeros específicos que permiten fijaciones mecánicas con unos testeros de madera, chapa o PVC.The shutter or sun protection drawers are anchored to the jambs with a specific hooking system for quick assembly between the pieces or with a system of galvanized sheets that incorporate a series of specific holes that allow mechanical fixings with wooden end faces. sheet metal or PVC.

Este precerco se configura para cualquier acabado de fachada, ya sea fachada de revoco, obra vista o piedra, fachada ventilada, fachada sate, madera o se adapta a cualquier tipo de revestimiento que esté por delante, para ello, el sistema cuenta con un conjunto de perfiles que están pensados para poder resolver cualquier posible acabado en obra, estos perfiles pueden ser en aluminio o en PVC, se adhieren a la jamba o al perfil del antepecho mediante colas químicas, de forma que facilitan las diferentes entregas con los distintos revestimientos o acabados de fachada posibles, todos los perfiles de aluminio incorporan una ranura en la que ancla de forma rápida una pata de acero galvanizado para cuando la instalación del elemento se realiza con cemento.This pre-fence is configured for any facade finish, whether it is a plaster facade, exposed brick or stone, ventilated facade, satin facade, wood or it adapts to any type of coating that is ahead, for this, the system has a set of profiles that are designed to be able to solve any possible finish on site, these profiles can be in aluminum or PVC, they adhere to the jamb or the sill profile using chemical glues, in such a way that they facilitate the different deliveries with the different coatings or Façade finishes possible, all aluminum profiles incorporate a groove in which a galvanized steel leg is quickly anchored for when the element is installed with cement.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, the present specification is accompanied by a set of drawings in which, by way of illustration and not limitation, the following has been represented:

- La Fig. 1 es una vista en alzado desde el exterior de un precerco, con un dintel (3) visto desde el exterior,- Fig. 1 is an elevation view from the outside of a pre-frame, with a lintel (3) seen from the outside,

- Las Fig. 2 y 3 muestran respectivamente una sección según un plano vertical y horizontal de una ventana dotada de este precerco.- Figures 2 and 3 respectively show a section according to a vertical and horizontal plane of a window provided with this pre-frame.

- La Fig. 4 representa una vista en sección horizontal de una jamba (1) a prefabricado con perfiles de PVC (14).- Fig. 4 represents a horizontal section view of a jamb (1) prefabricated with PVC profiles (14).

- La Fig. 5 muestra una jamba (1) montada mediante albañilería. - Fig. 5 shows a jamb (1) assembled using masonry.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas el precerco térmico para ventanas objeto de la invención dispone de un sistema de rotura del puente térmico en todos y cada uno de sus componentes y está formado por dos jambas laterales (1), una base vierteaguas (2) y un dintel (3) o un cajón de persiana (4) superiores, fijados convenientemente entre sí para formar un marco rectangular que se adapta al hueco a cerrar, conectando el aislamiento de la fachada y cerramiento con el aislamiento de la ventana creando una envolvente continua eficiente y libre de puentes térmicos.As can be seen in the referenced figures, the thermal pre-frame for windows object of the invention has a system for breaking the thermal bridge in each and every one of its components and is made up of two side jambs (1), a gutter base (2 ) and a lintel (3) or an upper blind box (4), conveniently fixed to each other to form a rectangular frame that adapts to the gap to be closed, connecting the insulation of the façade and enclosure with the insulation of the window creating a efficient continuous envelope free of thermal bridges.

Según una especial característica de la invención este precerco se monta totalmente en fábrica, persiana incluida, y en la obra solo es necesario fijarlo al hueco previsto para el cerramiento, por lo que se trata de un elemento constructivo de cerramiento completo en el que solo falta la colocación de la ventana en obra y la piedra en el antepecho. Además, este precerco se configura para cualquier acabado de fachada, ya sea fachada de revoco, obra vista o piedra, fachada ventilada, fachada sale, madera, etc. En cualquiera de los casos, tanto las jambas laterales (1), como la base vierteaguas (2) y, en su caso, el dintel (3) comprenden los siguientes elementos esenciales:According to a special characteristic of the invention, this pre-frame is fully assembled at the factory, including the blind, and in the work it is only necessary to fix it to the hole provided for the enclosure, so it is a constructive element of complete enclosure in which only the placement of the window on site and the stone on the sill. In addition, this pre-fence is configured for any facade finish, whether it is a plaster facade, exposed work or stone, ventilated facade, exit facade, wood, etc. In any of the cases, both the lateral jambs (1), as the gutter base (2) and, where appropriate, the lintel (3) comprise the following essential elements:

- Un elemento sensiblemente rectangular de XPS (11, 21), que en los cantos y en la cara en contacto con el muro del edificio dispone de varios perfiles continuos (13, 14, 23, 24) que permiten su fijación al muro del edificio y al marco de la ventana.- A substantially rectangular XPS element (11, 21), which on the edges and on the face in contact with the building wall has several continuous profiles (13, 14, 23, 24) that allow it to be attached to the building wall and the window frame.

- Varios perfiles continuos (13, 14, 23, 24) para la fijación del precerco al muro del edificio y al marco de la ventana; para ello, el sistema cuenta con un conjunto de perfiles que están pensados para poder resolver cualquier posible acabado en obra, estos perfiles pueden ser en aluminio, en PVC o madera, se adhieren a la jamba (1) o al perfil del vierteaguas (2) mediante colas químicas.- Several continuous profiles (13, 14, 23, 24) for fixing the pre-frame to the wall of the building and to the window frame; For this, the system has a set of profiles that are designed to be able to solve any possible finish on site, these profiles can be in aluminum, PVC or wood, they adhere to the jamb (1) or to the profile of the gutter (2 ) by chemical glues.

- Por la cara interior, conformando el acabado periférico del precerco se dispone de un revestimiento de fibrocemento hidrófugo o composite (12).- On the inside, forming the peripheral finish of the pre-frame, there is a waterproof fiber cement or composite coating (12).

Varias soluciones de jambas (1) se han representado en las Fig. 3-5. En todas ellas se aprecia el elemento aislante de XPS (11), el revestimiento de fibrocemento hidrófugo o composite (12) y diversos perfiles continuos (13) que discurren verticalmente, por la cara exterior para fijar la jamba (1) al muro o tabique y por la cara interior o en la zona en la cual se ha de fijar el marco de la ventana (5), para fijar tanto el precerco, como el marco de la ventana (5).Various jamb solutions (1) have been depicted in Fig. 3-5. In all of them you can see the XPS insulating element (11), the waterproofing or composite fiber cement coating (12) and various continuous profiles (13) that run vertically, on the outer face to fix the jamb (1) to the wall or partition and on the inside face or in the area in which The window frame (5) must be fixed, to fix both the pre-frame and the window frame (5).

Las guías (9) de la persiana, en aquellas realizaciones que llevan este elemento de cerramiento se fijan directamente en las jambas (1) o se empotran en ella, total o parcialmente.The guides (9) of the shutter, in those embodiments that have this closing element, are fixed directly on the jambs (1) or embedded in it, totally or partially.

En las Fig. 1 y 2 se aprecia una realización preferente de la base vierteaguas (2), la cual comprende un elemento sensiblemente rectangular de XPS (21), provisto en sus cantos de sendos perfiles continuos (23, 24) que permiten su fijación al muro del edificio y al marco de la ventana y por la cara superior dispone de un revestimiento de fibrocemento o composite (22). En esta realización también se aprecia perimetralmente y por encima de dicho revestimiento (22) un segundo elemento de XPS (25) en correspondencia con el borde exterior de las jambas laterales (1) y hacia la cara interior de cerramiento con el marco de la ventana (5), que conforma un cajón que permite albergar una piedra o elemento (6) en la zona del antepecho, que queda embebida en las jambas laterales (1). La inpermebilidad se consigue mediante una membrana híbrida o una lámina tipo butilo termosellada a fin de eliminar cualquier posible infiltración del agua de lluvia.Figures 1 and 2 show a preferred embodiment of the gutter base (2), which comprises a substantially rectangular XPS element (21), provided on its edges with continuous profiles (23, 24) that allow its fixation to the wall of the building and to the window frame and on the upper face it has a fiber cement or composite coating (22). In this embodiment, a second XPS element (25) is also seen perimeter and above said cladding (25) in correspondence with the outer edge of the side jambs (1) and towards the inner face of the enclosure with the window frame (5), which forms a drawer that allows to house a stone or element (6) in the area of the sill, which is embedded in the side jambs (1). Impermeability is achieved by means of a hybrid membrane or a heat-sealed butyl-type foil in order to eliminate any possible infiltration of rainwater.

En aquellas realizaciones en las que superiormente el precerco se cierra por medio de un dintel superior este presenta una configuración idéntica a las jambas (1). Cuando se cierra mediante un cajón persiana (4) (ver Fig. 2) este se ancla a las jambas (1) con un sistema de enganche para el rápido o con un sistema de chapas galvanizadas que incorporan una serie de agujeros específicos que permiten fijaciones mecánicas entre los elementos. En ambos casos, este elemento se monta sobrepuesto sobre las jambas laterales (1), de tal forma que mediante una membrana hibrida, una junta precomprimida o masillas poliméricas, según el caso, crean una barrera estanca al agua y al aire.In those embodiments in which the uppermost frame is closed by means of an upper lintel, it has an identical configuration to the jambs (1). When closed by means of a blind drawer (4) (see Fig. 2), it is anchored to the jambs (1) with a quick coupling system or with a galvanized sheet system that incorporates a series of specific holes that allow fixings mechanics between the elements. In both cases, this element is mounted superimposed on the lateral jambs (1), in such a way that by means of a hybrid membrane, a pre-compressed gasket or polymeric putties, as the case may be, they create a watertight and air-tight barrier.

En la Fig. 5 se aprecia una realización en la que los perfiles (13, 14) de las jambas laterales (1) y/o del vierteaguas (2) son de aluminio y presentan al menos una ranura (15) en la que se ancla una pata de acero galvanizado (7) para facilitar su colocación en el hueco que se coloca. Opcionalmente también se coloca una malla (8) que se solapa con la malla habitual que arma los revocos, para facilitar y reducir los tiempos de aplicación de estos en obra. In Fig. 5 an embodiment is seen in which the profiles (13, 14) of the side jambs (1) and / or of the gutter (2) are made of aluminum and have at least one slot (15) in which they are anchors a galvanized steel leg (7) to facilitate its placement in the hole being placed. Optionally, a mesh (8) is also placed that overlaps with the usual mesh that arms the plasters, to facilitate and reduce the application times of these on site.

En las Fig. 3-4 se observa que los perfiles (13, 14) de las jambas laterales (1) y/o del vierteaguas (2), en este caso de PVC espumado de alta densidad o madera hidrófuga de alta densidad.In Fig. 3-4 it can be seen that the profiles (13, 14) of the side jambs (1) and / or the gutter (2), in this case made of high-density foamed PVC or high-density water-repellent wood.

En el montaje del precerco se emplean diversas juntas o membranas precomprimidas, por ejemplo, la referenciada como (10) que hace barrera de vapor, al tiempo que ofrecen un excelente aislamiento y evitan cualquier tipo de filtración de agua o aire.In the assembly of the pre-frame, various gaskets or pre-compressed membranes are used, for example, the one referenced as (10) that makes a vapor barrier, while offering excellent insulation and avoiding any type of water or air filtration.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación: Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention that are claimed below:

Claims

1. - Pre-frame with thermal break for windows, made up of two side jambs (1), a gutter base (2) and an upper lintel (3) or a blind box (4), conveniently fixed together to form a Rectangular frame that adapts to the opening to be closed, connecting the insulation of the facade and enclosure with the insulation of the window, creating an efficient continuous envelope free of thermal bridges, characterized in that in said pre-frame both the side jambs (1), and the gutter base (2) and, where applicable, the lintel (3) comprise:

- a substantially rectangular XPS element (11, 21), which on the edges and on the face in contact with the building wall has several continuous profiles (13, 14, 23, 24) that allow it to be attached to the building wall and to the window frame;

- several continuous profiles (13, 14, 23, 24) for fixing the pre-frame to the wall of the building and to the window frame; Y

- On the inside, a fiber cement or composite lining (12, 22) that forms the peripheral finish of the pre-frame, making it a constructive element of complete enclosure in which only the placement of the window on site or the stone gutter is missing.

2. - Pre-fence, according to claim 1, in which the gutter base (2) comprises a substantially rectangular XPS element (21), provided on its edges with continuous profiles (23, 24) that allow it to be attached to the wall of the building and the window frame and on the upper face has a fiber cement or composite coating (22); characterized in that on the perimeter and above said cladding (22) it has a second XPS element (25) in correspondence with the outer edge of the side jambs (1) and towards the inner face of the enclosure with the window frame (5 ), which forms a drawer that allows a stone or element (6) to be housed in the area of the sill, which is embedded in the side jambs (1), achieving impermeability through a hybrid membrane or a heat-sealed butyl-type sheet.

3. - Pre-fence, according to claim 1, characterized in that both when it is closed at the top by means of an upper lintel (3) and by a blind drawer (4) or any type of solar protection, this element is mounted superimposed on the lateral jambs (1) in such a way that by means of a hybrid membrane, a precompressed gasket or polymeric putties a watertight and air-tight barrier is created.

4. - Pre-fence, according to claim 1, characterized in that the profiles (13, 14) of the side jambs (1) and / or the gutter (2) when they are made of aluminum and have at least one groove (15) in the A galvanized steel leg (7) is anchored to facilitate its placement in the hole being placed.

5. - Pre-fence, according to claim 1, characterized in that on the outer edge of the side jambs (1) a mesh (8) is fixed that overlaps with the usual mesh that arms the plasters.

6. Pre-fence, according to claim 1, characterized in that the profiles (13, 14) of the side jambs (1) and / or of the gutter (2) are made of PVC.