ES1299457U - Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1299457U
ES1299457U ES202232038U ES202232038U ES1299457U ES 1299457 U ES1299457 U ES 1299457U ES 202232038 U ES202232038 U ES 202232038U ES 202232038 U ES202232038 U ES 202232038U ES 1299457 U ES1299457 U ES 1299457U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
module
transporting
ecmo
membrane oxygenation
extracorporeal membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202232038U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1299457Y (en
Inventor
Moreno José Ignacio Garrote
Aquilino Juan Antonio Sinisterra
Martin Francisco Larios
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ces Aviation S L
Original Assignee
Ces Aviation S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ces Aviation S L filed Critical Ces Aviation S L
Priority to ES202232038U priority Critical patent/ES1299457Y/en
Publication of ES1299457U publication Critical patent/ES1299457U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1299457Y publication Critical patent/ES1299457Y/en
Priority to PCT/ES2023/070726 priority patent/WO2024121450A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/50Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B1/00Devices for securing together, or preventing relative movement between, constructional elements or machine parts

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, characterized in that it is made up of a module (1) that is fixed to the ECMO machine (2), module (1) in which a base (5) on which the ECMO machine (2) rests, and two side pieces (4) in the form of handles, so that at least one of the side pieces (4) is fixed directly to the ECMO machine (2) , where the module (1) presents at least one connection interface capable of supporting accelerations of at least 1G. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpóreaDevice for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se refiere a un dispositivo para el transporte por tierra, mar y aire de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, comúnmente denominados ECMO (por sus siglas en inglés de Extracoroporeai Membrane Oxygenation), y que consisten en equipos de oxigenación extracorpórea que permite realizar la función respiratoria y así como de sustituir, parcial o totalmente, la función cardiaca, mientras que los pulmones pueden permanecer menos activos.The present invention refers to a device for the transport by land, sea and air of extracorporeal membrane oxygenation systems, commonly called ECMO ( Extracoroporeai Membrane Oxygenation), and which consist of extracorporeal oxygenation equipment that allows carry out the respiratory function and as well as replace, partially or totally, the cardiac function, while the lungs can remain less active.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo que facilite el transporte de estos pacientes que se encuentran en una situación crítica, ya sea en camilla, ambulancia, helicóptero, avión o barco, hasta un hospital de referencia donde continuar su tratamiento.The object of the invention is to provide a device that facilitates the transport of these patients who are in a critical situation, whether by stretcher, ambulance, helicopter, plane or ship, to a referral hospital where they can continue their treatment.

De forma más concreta la invención se trata de un retainer (retenedor o enganche en inglés) que permite el transporte de la máquina de ECMO con un anclaje específico y certificado para todo medio de transporte, permitiendo realizarlo de manera segura sin necesidad de cambiar de retainer o de máquina, disminuyendo así los riesgos de errores y accidentes para el paciente y aumentando la seguridad del equipo sanitario que lo traslada.More specifically, the invention is a retainer (retainer or hitch in English) that allows the transport of the ECMO machine with a specific and certified anchorage for all means of transport, allowing it to be carried out safely without the need to change the retainer. or machine, thus reducing the risks of errors and accidents for the patient and increasing the safety of the healthcare team that transports them.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, el transporte de pacientes críticos es una necesidad sanitaria actual. En este sentido, no es posible tratar a todos los pacientes en hospitales locales ya que la especialización de la medicina hace necesaria una curva de aprendizaje compleja y una tecnología que no está disponible en estos hospitales, de forma que el transporte a un hospital de referencia es muchas veces la única posibilidad que tiene un paciente de seguir vivo o de curarse.As is known, the transport of critical patients is a current health need. In this sense, it is not possible to treat all patients in local hospitals since the specialization of medicine requires a complex learning curve and technology that is not available in these hospitals, so that transport to a reference hospital it is often the only chance a patient has of staying alive or being cured.

En este sentido, el uso de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea (ECMO) estuvo confinado al entorno de la cirugía cardio-torácica en la segunda mitad del siglo XX. In this sense, the use of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) systems was confined to the setting of cardiothoracic surgery in the second half of the 20th century.

Sin embargo, su capacidad tanto para oxigenar, así como de sustituir, parcial o totalmente, la función cardiaca ha motivado su uso en patologías con elevada mortalidad. Tal es así, que, en los últimos diez años, su implantación ha ido creciendo exponencialmente, llegando a ser una opción de rescate en el Síndrome de Distrés Respiratorio Agudo (SDRA), donde la ECMO se ha asociado a mejor pronóstico en el ensayo ‘CESAR’ (63% vs 47%; p=0,003).However, its ability both to oxygenate, as well as to replace, partially or totally, cardiac function has led to its use in pathologies with high mortality. So much so that, in the last ten years, its implementation has grown exponentially, becoming a rescue option in Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS), where ECMO has been associated with a better prognosis in the trial ' STOP' (63% vs 47%; p=0.003).

Del mismo modo, en el Shock Cardiogénico (SC), con mortalidades de hasta el 65,4%, la ECMO se ha asociado a supervivencias superiores al 42,0% y hasta del 85,0% en el SC como puente al trasplante cardiaco.Similarly, in Cardiogenic Shock (CS), with mortality rates of up to 65.4%, ECMO has been associated with survival rates greater than 42.0% and up to 85.0% in CS as a bridge to heart transplantation. .

Más conocido es el pronóstico infausto de la parada cardiorrespiratoria (PCR), con mortalidades descritas recientemente en Europa del 89,3%. La implantación de ECMO en este contexto, se ha denominado “resucitación cardiopulmonar extracorpórea” (RCPe), habiendo presentado resultados esperanzadores tanto en la PCR intra-hospitalaria como extra-hospitalaria. Actualmente la ECMO se encuentra dentro de las recomendaciones del ERC (European Resuscitaion Council) y de su homólogo internacional.Better known is the unfortunate prognosis of cardiorespiratory arrest (CPA), with recently described mortality rates of 89.3% in Europe. The implantation of ECMO in this context has been called “extracorporeal cardiopulmonary resuscitation” (CPR), having presented encouraging results both in intra-hospital and out-of-hospital CPA. ECMO is currently within the recommendations of the ERC (European Resuscitation Council) and its international counterpart.

Finalmente, en la pandemia actual de COVID, la ECMO ha sido la última esperanza de vida de miles de pacientes y durante la misma se han trasladado cientos de pacientes en ECMO de un hospital local a uno de referencia.Finally, in the current COVID pandemic, ECMO has been the last hope of life for thousands of patients and during it hundreds of ECMO patients have been transferred from a local hospital to a reference hospital.

Sin embargo, la logística de transporte de estos equipos es compleja y precisa de un abordaje multidisciplinar y especializado. Así lo establece la ELSO (Extracorporeal Life Support Organization), quienes han diseñado unas guías para la implantación de dicho programa, así como un plan específico de formación con el fin de adquirir competencias en este tipo de asistencia y de pacientes.However, the logistics of transporting this equipment is complex and requires a multidisciplinary and specialized approach. This is established by the ELSO (Extracorporeal Life Support Organization), who have designed guidelines for the implementation of said program, as well as a specific training plan in order to acquire skills in this type of assistance and patients.

El equipo requerido durante un transporte con ECMO es el mismo que el utilizado en el hospital, sin embargo, el mero hecho del traslado plantea desafíos intrínsecos que requieren una planificación cuidadosa y un material específico.The equipment required during an ECMO transport is the same as that used in the hospital, however the mere fact of the transfer poses inherent challenges that require careful planning and specific equipment.

Los medios de transporte necesarios para un mismo paciente suelen ser múltiples, desde el más sencillo que viaja desde una camilla de transporte intrahospitalario con ruedas a una ambulancia y a otra camilla, a los medios más complejos que suelen precisar de transporte aéreo en alguna de sus fases, tanto en avión como en helicóptero, además del traslado en ambulancia.The means of transport required for the same patient are usually multiple, from the simplest that travels from an intra-hospital transport stretcher with wheels to a ambulance and another stretcher, to the more complex means that usually require air transport in some of its phases, both by plane and by helicopter, in addition to the transfer by ambulance.

El medio de transporte aéreo es especialmente necesario para poder atender a los pacientes alejados de los grandes centros de ECMO ubicados en las grandes ciudades o en otras regiones.The means of air transport is especially necessary to be able to care for patients far from the large ECMO centers located in large cities or in other regions.

Normalmente suele ser urgente el traslado del equipo ECMO allí donde se encuentra el paciente, para su posterior traslado conectado a la máquina de ECMO hasta el hospital de destino.Normally it is urgent to transfer the ECMO equipment to where the patient is, for its subsequent transfer connected to the ECMO machine to the destination hospital.

La seguridad del paciente y del propio equipo ECMO es el objetivo primario tras la aceptación de un caso potencialmente subsidiario de ECMO por el centro de referencia. Es por ello que son necesarios unos medios certificados tanto para transporte terrestre como aéreo, que cumpla con la normativa actual.The safety of the patient and of the ECMO team itself is the primary objective after the acceptance of a potentially subsidiary case of ECMO by the referral center. That is why certified means are necessary for both land and air transport, which comply with current regulations.

Sin embargo, hasta la fecha se carece de una solución completa certificada para el transporte de estas máquinas de ECMO y por tanto de sus pacientes. Existen soluciones parciales muy pesadas, pero la mayoría de los pacientes se trasladan sin que la máquina de ECMO se encuentre fijada con un retenedor específico para el medio de transporte utilizado, con los consiguientes riesgos para la seguridad del paciente y del equipo ECMO.However, to date there is no complete certified solution for transporting these ECMO machines and therefore their patients. There are very heavy partial solutions, but most patients are transferred without the ECMO machine being fixed with a specific retainer for the means of transport used, with the consequent risks for the safety of the patient and the ECMO team.

La normativa actual establece que para transporte aéreo el retenedor o retainer tiene que soportar aceleraciones de hasta 20G para transporte aéreo en alguno de los ejes, y de hasta 10G para transporte terrestre.Current regulations establish that for air transport the retainer or retainer has to withstand accelerations of up to 20G for air transport in one of the axes, and up to 10G for land transport.

Como se ha indicado, la máquina ECMO y el paciente precisan de varios tipos de transporte hasta llegar al hospital de destino. Sin embargo y aunque existen algunos retenedores para transporte terrestre de las máquinas de ECMO, no existe una solución completa que permita que la máquina esté fijada al vehículo de transporte mediante un retenedor certificado sea cual sea el medio de transporte.As indicated, the ECMO machine and the patient require various types of transportation to reach the destination hospital. However, and although there are some restraints for land transport of ECMO machines, there is no complete solution that allows the machine to be fixed to the transport vehicle by means of a certified restraint whatever the means of transport.

En definitiva, los sistemas actuales hacen que la máquina no pueda viajar segura en todo tipo de transporte, precisando en todo caso de cambio de retenedor para cambiar de vehículo, con los consiguientes riesgos para el paciente.In short, current systems mean that the machine cannot travel safely at all type of transport, requiring in any case a change of retainer to change vehicles, with the consequent risks for the patient.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El dispositivo para el transporte por tierra, mar y aire de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea de la invención resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en base a una solución sumamente eficaz.The device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems by land, sea and air of the invention fully satisfactorily resolves the aforementioned problem based on a highly effective solution.

Así, el dispositivo de la invención constituye una solución completa para el transporte de pacientes en ECMO y el traslado de estos pacientes.Thus, the device of the invention constitutes a complete solution for the transport of ECMO patients and the transfer of these patients.

De forma más concreta, el dispositivo de la invención consta de un módulo o retainer que se fija al equipo ECMO, en el que participan tres piezas principales; dos piezas laterales en forma de asas, en las que al menos una de ellas se fija a la máquina de ECMO, y una base o suelo sobre la que descansa o se apoya la máquina de ECMO.More specifically, the device of the invention consists of a module or retainer that is fixed to the ECMO equipment, in which three main pieces participate; two side pieces in the form of handles, in which at least one of them is fixed to the ECMO machine, and a base or floor on which the ECMO machine rests or rests.

En este módulo principal se acopla, al menos, una interfaz de conexión capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 1 G. Así, de acuerdo con una realización de la invención el dispositivo presenta dos tipos de interfaces de conexión, una interfaz lateral mural certificada que soporta aceleraciones de hasta 10 G situada sobre una de las piezas laterales para la conexión del dispositivo con medios de transporte terrestre (por ejemplo, para el traslado en ambulancia) y otra interfaz de fijación a raíles aeronáuticos o marítimos, de forma que el conjunto del módulo y la interfaz de conexión a raíles aeronáuticos o marítimos soporta aceleraciones de, al menos, 20 G para el traslado en avión o helicóptero, estando esta segunda interfaz vinculada al módulo.In this main module, at least one connection interface capable of withstanding accelerations of at least 1 G is coupled. Thus, according to one embodiment of the invention, the device has two types of connection interfaces, a wall side interface certified that supports accelerations of up to 10 G located on one of the side pieces for connecting the device with means of land transport (for example, for ambulance transfer) and another interface for fixing to aeronautical or maritime rails, so that the The assembly of the module and the connection interface to aeronautical or maritime rails supports accelerations of at least 20 G for transfer by plane or helicopter, this second interface being linked to the module.

Opcionalmente, el módulo lleva sobre una de sus piezas laterales una interfaz de fijación al retenedor de una camilla, interfaz que incluye 2 tipos de anclajes para las camillas con ruedas de los pacientes, capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 1-2 G para el traslado interhospitalario y los dispositivos de transferencia de pacientes (válidos para la mayoría de las camillas del mercado). Esto permite realizar un traslado seguro y certificado del paciente en ECMO desde la lanzadera del equipo hasta el retorno e ingreso del paciente en ECMO en la unidad de críticos destino. Optionally, the module carries on one of its side pieces an interface for fixing to a stretcher retainer, an interface that includes 2 types of anchors for patient stretchers with wheels, capable of withstanding accelerations of at least 1-2 G for interhospital transfer and patient transfer devices (valid for most stretchers on the market). This allows a safe and certified transfer of the ECMO patient from the equipment shuttle to the return and admission of the ECMO patient to the destination critical care unit.

Para garantizar que cada una de las interfaces descritas es capaz de soportar las aceleraciones mencionadas, cada una de ellas ha sido calculada y diseñada siguiendo normativa aeronáutica mediante modelos FEM (siglas en ingles de Método de los Elementos Finitos). En este sentido, los espesores y materiales de los distintos elementos que participan en la invención garantizan que el dispositivo soporte las aceleraciones especificadas anteriormente y que además son requeridas por las normativas europeas e internacionales de transporte. Así, el módulo y los distintos componentes de las interfaces presentan, preferentemente, un espesor entre 2,5 mm y 10 mm, con tolerancias del orden de milésimas de milímetro.To ensure that each of the described interfaces is capable of withstanding the aforementioned accelerations, each one of them has been calculated and designed following aeronautical regulations using FEM models (Finite Element Method). In this sense, the thicknesses and materials of the different elements that participate in the invention guarantee that the device supports the accelerations specified above and that are also required by European and international transport regulations. Thus, the module and the different components of the interfaces preferably have a thickness between 2.5 mm and 10 mm, with tolerances of the order of thousandths of a millimeter.

El dispositivo reivindicado posibilita, por tanto, todo tipo de traslados - terrestre, aéreo y mixtos (ambulancia, avión, helicóptero) - sin perder la seguridad en ningún momento, ya que elimina la necesidad de realizar cambios del soporte para el paciente, de las interfaces y/o de la máquina de ECMO durante el transporte de este tipo de pacientes, permitiendo de esta forma el uso de la máquina de ECMO con un solo soporte válido durante todo el trayecto que puede precisar este tipo de pacientes.The claimed device therefore enables all kinds of transfers - land, air and mixed (ambulance, plane, helicopter) - without losing safety at any time, since it eliminates the need to make changes to the support for the patient, the interfaces and/or the ECMO machine during the transport of this type of patient, thus allowing the use of the ECMO machine with a single valid support throughout the journey that this type of patient may require.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is going to be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva en explosión del dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea de la invención de acuerdo a una realización preferente de la misma.Figure 1.- Shows an exploded perspective view of the device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems of the invention according to a preferred embodiment thereof.

La figura 2.- Muestra una vista en perspectiva en explosión del dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea de la invención de la figura anterior y del equipo ECMO. Figure 2.- Shows an exploded perspective view of the device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems of the invention of the previous figure and of the ECMO equipment.

La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea sobre el que está instalado el propio equipo ECMO, donde se han representado interfaces de conexión lateral mural a medios de transporte terrestres, interfaces que se atornillan sobre una de las piezas laterales en forma de asa.Figure 3.- Shows a perspective view of the device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems on which the ECMO equipment itself is installed, where lateral wall connection interfaces to land means of transport have been represented, interfaces that are They are screwed onto one of the side pieces in the shape of a handle.

La figura 4.- Muestra una vista en una perspectiva distinta del conjunto de la figura 3, en la que se observa la interfaz de fijación al retenedor de una camilla que se dispone sobre la otra pieza lateral en forma de asa.Figure 4.- Shows a view in a different perspective of the assembly of figure 3, in which the interface for fastening to the retainer of a stretcher that is arranged on the other side piece in the form of a handle is observed.

La figura 5.- Muestra una vista del dispositivo de la invención instalado sobre raíles aeronáuticos o marítimos, sin la máquina de ECMO instalada sobre el mismo, donde se observa la interfaz de conexión a dichos raíles aeronáuticos o marítimos.Figure 5.- Shows a view of the device of the invention installed on aeronautical or maritime rails, without the ECMO machine installed on it, where the connection interface to said aeronautical or maritime rails is observed.

La figura 6.- Muestra, finalmente, una vista del detalle de la unión entre la plataforma de la interfaz de conexión a raíles aeronáuticos o marítimos y el módulo, donde se observa uno de los pistones retráctiles en posición de introducción en un orificio de la pletina y un orificio del adaptador vinculado a uno de los extremos de una pieza lateral.Figure 6.- Finally, it shows a detail view of the connection between the interface platform for connection to aeronautical or maritime rails and the module, where one of the retractable pistons can be seen in an insertion position in a hole in the plate and an adapter hole attached to one end of a side piece.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse cómo en el dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea por tierra, aire y mar participa un módulo (1) que se fija a la máquina de ECMO (2). En la realización ilustrada en las figuras reseñadas, el módulo (1) se fija a la máquina de ECMO (2) a través de unas estructuras rígidas (3) de la misma y destinadas para ello.In view of the outlined figures, it can be seen how a module (1) that is fixed to the ECMO machine (2) participates in the device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems by land, air and sea. In the embodiment illustrated in the figures outlined, the module (1) is fixed to the ECMO machine (2) through some rigid structures (3) thereof and designed for it.

De forma más concreta, el módulo (1) dispone de tres piezas principales, dos piezas laterales (4) en forma de asas, con un espesor preferente de 8 mm, en las que al menos una de ellas (dependiendo del tipo de máquina ECMO (2)) se atornilla directamente a las estructuras rígidas (3). Tal y como se detalla en las figuras 1 a 4, las piezas laterales (4) se vinculan a través de sus extremidades libres a una base (5), sobre la que apoya la máquina de ECMO (2), por medio de adaptadores (6) y conjuntos de tornillos (7) y tuercas (8) autoblocantes. De forma preferente, los adaptadores (6) presentan un espesor de unos 5 mm. La base (5), de un espesor preferente de 6 mm, presenta protectores de nylon (9) sobre las zonas de apoyo de la máquina de ECMO (2) y de los adaptadores (6), todo ello tal y como se puede observar en las figuras 1 y 2. Estos protectores de nylon (9) reducen las vibraciones en el dispositivo y por tanto en la máquina de ECMO (2).More specifically, the module (1) has three main parts, two side parts (4) in the form of handles, with a preferred thickness of 8 mm, in which at least one of them (depending on the type of ECMO machine (2)) is bolted directly to the rigid structures (3). As detailed in figures 1 to 4, the side pieces (4) are linked through their free ends to a base (5), on which the ECMO machine (2) rests, by means of adapters ( 6) and sets of screws (7) and nuts (8) self-locking Preferably, the adapters (6) have a thickness of about 5 mm. The base (5), with a preferred thickness of 6 mm, has nylon protectors (9) on the support areas of the ECMO machine (2) and the adapters (6), all as can be seen in figures 1 and 2. These nylon protectors (9) reduce vibrations in the device and therefore in the ECMO machine (2).

En virtud de su propia configuración, las piezas laterales (4) del módulo (1) pueden invertirse de posición entre sí, permitiendo que la máquina de ECMO (2) pueda tener orientado su panel (14) de control en 2 sentidos diferentes, aumentando la visibilidad, manipulación y ergonomía del traslado y por tanto la seguridad del paciente y de la misión.By virtue of its own configuration, the side pieces (4) of the module (1) can be reversed in position with respect to each other, allowing the ECMO machine (2) to have its control panel (14) oriented in 2 different directions, increasing the visibility, handling and ergonomics of the transfer and therefore the safety of the patient and the mission.

Por otro lado, tal y como se puede observar en las figuras 3 y 4, sobre una de las piezas laterales (4) se atornillan interfaces de conexión que son interfaces murales (10) laterales para la unión del dispositivo a medios de transporte terrestres, interfaces murales (10) capaces de soportar aceleración de, al menos, 10 G. La interfaz lateral mural (10) para transporte terrestre se conecta a los soportes murales de las ambulancias mediante tornillos o de manera universal al sistema INTRAXX® de FERNO®, ofreciendo el dispositivo una integridad estructural de al menos 10 G como factor de carga inercial.On the other hand, as can be seen in figures 3 and 4, connection interfaces are screwed onto one of the side pieces (4), which are lateral wall interfaces (10) for joining the device to land means of transport, wall interfaces (10) capable of withstanding acceleration of at least 10 G. The lateral wall interface (10) for land transport is connected to the ambulance wall supports by means of screws or universally to the FERNO® INTRAXX® system, offering the device a structural integrity of at least 10 G as inertial load factor.

Complementariamente, en la pieza lateral (4) contraria se atornilla una interfaz de conexión que es una interfaz de fijación (11) al retenedor de una camilla. Esta interfaz de fijación (11) cuenta con dos tipos distintos de soportes, un soporte en forma de ‘U’ invertida (12) para un tipo de camillas y otro soporte cuadrado (13) para otro tipo de camillas, ambos soportes con carácter plegable para disminuir los incidentes si no se usan. Así, esta interfaz de fijación (11) ofrece una integrad estructural del dispositivo de, al menos, 1 G como factor de carga inercial.Complementarily, on the opposite side piece (4) a connection interface is screwed, which is a fixing interface (11) to the retainer of a stretcher. This fixing interface (11) has two different types of supports, an inverted 'U'-shaped support (12) for one type of stretcher and another square support (13) for another type of stretcher, both supports folding. to reduce incidents if not used. Thus, this fixing interface (11) offers a structural integrity of the device of at least 1 G as an inertial load factor.

Finalmente, la base (5) se usa para conectar con la interfaz de conexión específica para transporte en avión, helicóptero o barco. Así, la interfaz de conexión a raíles (17) aeronáuticos o marítimos se integra por una plataforma (15), con un espesor preferente de 4 mm, y, al menos, cuatro pistones retráctiles (16), o pines pasadores, de conexión al módulo (1) principal. Tal y como se observa en las figuras 5 y 6, la plataforma (15) se une al módulo (1) mediante tornillería y pletinas (18), las cuales presentan un espesor preferente de 3 mm. Concretamente, las pletinas (18) se atornillan sobre la plataforma (15), mientras que los pistones retráctiles (16) se introducen en unos orificios de las pletinas (18) coincidentes con unos orificios en los adaptadores (6). Por otra parte, la plataforma (15) se fija a los raíles (17) aeronáuticos o marítimos mediante unos medios de unión (19).Finally, the base (5) is used to connect with the specific connection interface for transport by plane, helicopter or ship. Thus, the connection interface to aeronautical or maritime rails (17) is made up of a platform (15), with a preferred thickness of 4 mm, and at least four retractable pistons (16), or pins, for connection to the main module (1). As can be seen in figures 5 and 6, the platform (15) is attached to the module (1) by means of screws and plates (18), which preferably have a thickness of 3 mm. Specifically, the plates (18) are screwed onto the platform (15), while the retractable pistons (16) are inserted into holes in the plates (18) coinciding with holes in the adapters (6). On the other hand, the platform (15) is fixed to the aeronautical or maritime rails (17) by means of unions (19).

Así, el conjunto del módulo (1) y la interfaz de conexión a raíles (17) aeronáuticos o marítimos es capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 20G, es decir, es capaz de soportar las cargas generadas en un aterrizaje de emergencia para el caso de helicópteros y aviones, y se ha verificado mediante cálculo estructural aplicando los siguientes factores de carga inercial:Thus, the assembly of the module (1) and the connection interface to aeronautical or maritime rails (17) is capable of withstanding accelerations of at least 20G, that is, it is capable of withstanding the loads generated in an emergency landing to the case of helicopters and airplanes, and it has been verified by structural calculation applying the following inertial load factors:

- Aceleración soportada superior ‘Upward’ = 4 G- Upper supported acceleration ‘Upward’ = 4 G

- Aceleración soportada delantera ‘Forward’ = 16 G- Front supported acceleration ‘Forward’ = 16 G

- Aceleración soportada lateral ‘Sideward’ = 8 G- Sideward supported acceleration = 8 G

- Aceleración soportada inferior ‘Downward’ = 20 G- Lower supported acceleration ‘Downward’ = 20 G

- Aceleración soportada trasera ‘Backward’ = 1,5 G- Rear supported acceleration ‘Backward’ = 1.5 G

Así pues, de acuerdo a la realización ilustrada en las figuras reseñadas, el módulo (1) que fija la máquina de ECMO (2) se conecta a tres tipos de interfaces de conexión: una interfaz mural (10) de conexión lateral mural certificada 10 G, mostrada en la figura 2, para el traslado en ambulancia; una interfaz de fijación (11), certificada 1G, para el traslado en camillas y una interfaz de conexión a raíles (17) aeronáuticos o marítimos, certificada 20G, dispuesta en la base (5) y que se ancla en los raíles (17) de suelo de los barcos para el traslado marítimo o en los raíles (17) de suelo de las aeronaves para el traslado en avión o helicóptero.Thus, according to the embodiment illustrated in the figures outlined, the module (1) that fixes the ECMO machine (2) is connected to three types of connection interfaces: a wall interface (10) for certified wall-side connection 10 G, shown in figure 2, for the transfer by ambulance; a fixing interface (11), certified 1G, for transfer on stretchers and an interface for connection to aeronautical or maritime rails (17), certified 20G, arranged in the base (5) and anchored in the rails (17). on the floor of ships for maritime transport or on the rails (17) on the floor of aircraft for transport by plane or helicopter.

En cuanto a los materiales utilizados, si bien podrían utilizarse otros materiales apropiados, tal como fibra de carbono o Titanio 7075, a modo meramente ejemplario se han utilizado preferentemente materiales estándar de la industria aeronáutica como Aluminio 2024 en la fabricación del módulo (1) y las interfaces de conexión, así como acabados y tratamientos superficiales que permiten su empleo y manejo con total seguridad.Regarding the materials used, although other appropriate materials could be used, such as carbon fiber or Titanium 7075, as a purely exemplary way, standard materials from the aeronautical industry such as Aluminum 2024 have been used in the manufacture of the module (1) and the connection interfaces, as well as finishes and surface treatments that allow their use and handling with total safety.

A partir de esta estructuración descrita se permite asegurar un traslado seguro y certificado del paciente en ECMO, desde el lanzamiento del equipo sanitario con la máquina de ECMO hasta el paciente (hospital emisor), hasta el retorno e ingreso del paciente en ECMO en la unidad de críticos de destino (hospital receptor).From this structuring described, it is possible to ensure a safe and certified transfer of the patient on ECMO, from the launch of the healthcare team with the ECMO machine to the patient (sending hospital), until the return and admission of the patient on ECMO to the critical care unit of destination (receiving hospital).

El dispositivo así descrito posibilita, por tanto, todo tipo de traslados: terrestre, aéreo, marítimos y mixtos (ambulancia, avión, helicóptero) sin perder la seguridad en ningún momento. The device thus described makes possible, therefore, all kinds of transfers: land, air, sea and mixed (ambulance, plane, helicopter) without losing safety at any time.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, caracterizado por que está constituido a partir de un módulo (1) que se fija a la máquina de ECMO (2), módulo (1) en el que participa una base (5) sobre la que descansa la máquina de ECMO (2), y dos piezas laterales (4) en forma de asas, de forma que al menos una de las piezas laterales (4) se fija directamente a la máquina de ECMO (2), donde el módulo (1) presenta al, menos, una interfaz de conexión capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 1G.1§.- Device for the transport of extracorporeal membrane oxygenation systems, characterized in that it is made up of a module (1) that is fixed to the ECMO machine (2), module (1) in which a base (5) on which the ECMO machine (2) rests, and two side pieces (4) in the form of handles, so that at least one of the side pieces (4) is fixed directly to the ECMO machine ( 2), where the module (1) presents at least one connection interface capable of supporting accelerations of at least 1G. 2§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según reivindicación 1§, caracterizado por que la interfaz de conexión es una interfaz mural (10) que se fija a, al menos, una de las piezas laterales (4) para la unión del dispositivo a medios de transporte terrestres, de forma que la interfaz mural (10) es capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 10 G.2§.- Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, according to claim 1§, characterized in that the connection interface is a wall interface (10) that is fixed to at least one of the side pieces (4 ) for connecting the device to means of land transport, so that the wall interface (10) is capable of withstanding accelerations of at least 10 G. 3§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según reivindicación 1§, caracterizado por que la interfaz de conexión es una interfaz de fijación (11) que se fija a una de las piezas laterales (4) para la unión del dispositivo al retenedor de una camilla, donde la interfaz de fijación (11) incluye un soporte plegable en forma de ‘U’ invertida (12) y un soporte plegable cuadrado (13), de forma que la interfaz de fijación (11) es capaz de soportar una aceleración de, al menos, 1G.3§.- Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, according to claim 1§, characterized in that the connection interface is a fixing interface (11) that is fixed to one of the side pieces (4) for the connection of the device to the retainer of a stretcher, where the fixing interface (11) includes an inverted 'U'-shaped folding support (12) and a square folding support (13), so that the fixing interface (11) It is capable of supporting an acceleration of at least 1G. 4§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según reivindicación 1§, caracterizado por que la interfaz de conexión se integra por una plataforma (15), tornillería, pletinas (18) y, al menos, cuatro pistones retráctiles (16), de forma que la plataforma (15) se une al módulo (1) mediante los cuatro pistones retráctiles (16), mientras que la plataforma (15) se fija a unos raíles (17) aeronáuticos o marítimos, de manera que el conjunto del módulo (1) y la interfaz de conexión es capaz de soportar aceleraciones de, al menos, 20 G.4§.- Device for the transport of extracorporeal membrane oxygenation systems, according to claim 1§, characterized in that the connection interface is made up of a platform (15), screws, plates (18) and, at least, four pistons retractable (16), so that the platform (15) is attached to the module (1) by means of the four retractable pistons (16), while the platform (15) is fixed to aeronautical or maritime rails (17), in such a way that the assembly of the module (1) and the connection interface is capable of withstanding accelerations of at least 20 G. 5§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según reivindicación 1§, caracterizado por que las piezas laterales (4) se vinculan a la base (5) a través de sus extremidades libres por medio de adaptadores (6) y conjuntos de tornillos (7) y tuercas (8) autoblocantes.5§.- Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, according to claim 1§, characterized in that the side pieces (4) are linked to the base (5) through their free ends by means of adapters (6 ) and screw assemblies (7) and self-locking nuts (8). 6§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según reivindicación 1§, caracterizado por que la base (5) presenta protectores de nylon (9) sobre las zonas de apoyo de la máquina de ECMO (2) y de los adaptadores (6).6§.- Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, according to claim 1§, characterized in that the base (5) has nylon protectors (9) on the support areas of the ECMO machine (2) and of the adapters (6). 7§.- Dispositivo para el transporte de sistemas de oxigenación por membrana extracorpórea, según cualquier de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el módulo (1) y la interfaz de conexión se integran por Aluminio 2024. 7§.- Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems, according to any of the previous claims, characterized in that the module (1) and the connection interface are made of Aluminum 2024.
ES202232038U 2022-12-05 2022-12-05 Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems. Active ES1299457Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202232038U ES1299457Y (en) 2022-12-05 2022-12-05 Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems.
PCT/ES2023/070726 WO2024121450A1 (en) 2022-12-05 2023-12-04 Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202232038U ES1299457Y (en) 2022-12-05 2022-12-05 Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1299457U true ES1299457U (en) 2023-05-05
ES1299457Y ES1299457Y (en) 2023-08-01

Family

ID=86184013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202232038U Active ES1299457Y (en) 2022-12-05 2022-12-05 Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1299457Y (en)
WO (1) WO2024121450A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150041615A1 (en) * 2012-03-09 2015-02-12 The Hospital For Sick Children Extra corporeal life support levelling platform
US11497579B2 (en) * 2017-04-19 2022-11-15 Smiths Medical Asd, Inc. Pole clamp assembly for medical devices
CN108553703A (en) * 2018-06-15 2018-09-21 广东顺德工业设计研究院(广东顺德创新设计研究院) A kind of ECMO equipment
CN215322699U (en) * 2021-06-21 2021-12-28 成都伊夫生物技术有限公司 Medical instrument transfer device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024121450A1 (en) 2024-06-13
ES1299457Y (en) 2023-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Van de Voorde et al. European resuscitation council guidelines 2021: paediatric life support
US10898394B2 (en) Surgical rail apparatus for litter
ES1299457U (en) Device for transporting extracorporeal membrane oxygenation systems. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2528420T3 (en) Use of a concentrate of immunoglobulins G (IgG) depleted in anti-A and anti-B antibodies for the treatment of neonatal jaundice due to fetal-maternal incompatibility in ABO systems
EP3017846B1 (en) A collapsible apparatus for securing medical oxygen cylinders for aircraft passenger seats
Bradford et al. Torpor inducing transfer habitat for human stasis to mars
Brink et al. Air transport
Scarpa et al. The role for regional anesthesia in medical emergencies during deep space flight
ES2305271T3 (en) AUTOPORTED STRETCHER FOR ANY KIND OF AIRCRAFT.
Connolly et al. Education of personnel involved in the transport program
Burtnyk Secondary transportation of critically ill people—Implications for nurses and the need for specialist training
BOYD et al. Neonatal transport
ES2787028T3 (en) Adapter for patient stretchers
Holt et al. Pediatric extracorporeal membrane oxygenation transport by EC-145 with a custom-built sled
Phoon A Brief History of Pediatrics and the Beginnings of Pediatric Engineering
Markham et al. Deploying and testing an expandable surgical chamber in microgravity
Vellozo et al. LOSS FROM THE PERSPECTIVE OF FAMILY SYSTEMS AND THE USE OF THERAPEUTIC RESOURCES IN FAMILY THERAPY WITH CHILDREN
Arcadipane et al. Air transport: Fixed-wing and helicopter
CN203736415U (en) Emergency stretcher
Labib et al. Transportation for ECMO
ES2406931T3 (en) Pediatric stretcher
Monteagudo-Soto et al. The first milestones in psychoeducational intervention in Spain: the Medical and Educational Psychology Laboratory of the National Patronage for the Handicapped
Mclean et al. Successful trans-Atlantic air ambulance transfer of a patient supported by a bi-ventricular assist device
Macnab Patient Transport via Commercial Airlines: Procedures for ensuring a successful journey
Mendoza Poética narrativa de Jorge Luis Borges

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1299457

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20230505

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1299457

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20230726