ES1299651U - Cover for a cooking appliance - Google Patents

Cover for a cooking appliance Download PDF

Info

Publication number
ES1299651U
ES1299651U ES202231952U ES202231952U ES1299651U ES 1299651 U ES1299651 U ES 1299651U ES 202231952 U ES202231952 U ES 202231952U ES 202231952 U ES202231952 U ES 202231952U ES 1299651 U ES1299651 U ES 1299651U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
cooking
control means
cable
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202231952U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1299651Y (en
Inventor
Martinez Asier Garcia
Iglesias Jesús Gutierrez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Copreci SCL
Original Assignee
Copreci SCL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Copreci SCL filed Critical Copreci SCL
Priority to ES202231952U priority Critical patent/ES1299651Y/en
Publication of ES1299651U publication Critical patent/ES1299651U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1299651Y publication Critical patent/ES1299651Y/en
Priority to TR2023/014110U priority patent/TR2023014110U5/en
Priority to CN202323032321.3U priority patent/CN221098722U/en
Priority to FR2312419A priority patent/FR3142236B3/en
Priority to DE202023106876.6U priority patent/DE202023106876U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/104Arrangements of connectors, grounding, supply wires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Cubierta para un aparato de cocción (9) que comprende al menos un foco de cocción (7a, 7b), una unidad de extracción (6), y medios de alimentación y control (5) de dicho al menos un foco de cocción (7a, 7b) y dicha unidad de extracción (6), comprendiendo la cubierta (1) - una base (10) y - una pluralidad de paredes laterales (11, 12, 13, 14) que se extienden perpendicularmente desde el perímetro de la base (10), delimitando la base (10) y las paredes laterales (11, 12, 13, 14) un alojamiento (15) configurado para recibir al menos parte de los medios de alimentación y control (5), caracterizada porque la cubierta (1) comprende una tapa (17) que forma parte de la base (10) o de una de las paredes laterales (11, 12, 13, 14), estando dicha tapa (17) unida al resto de la cubierta (1) mediante al menos un punto de unión (170) rompible, pudiendo separarse la tapa (17) del resto de la cubierta (1) rompiendo dicho al menos un punto de unión (170), de modo que se forma una abertura de acceso (16) configurada para permitir el acceso a un cable (51) de los medios de alimentación y control (5) desde el exterior de la cubierta (1), en particular a un cable (51) conectable en serie a un sensor de ventana para cuando el aparato de cocción (9) se instala en una casa pasiva.Cover for a cooking appliance (9) comprising at least one cooking focus (7a, 7b), an extraction unit (6), and power supply and control means (5) of said at least one cooking focus (7a , 7b) and said extraction unit (6), comprising the cover (1) - a base (10) and - a plurality of side walls (11, 12, 13, 14) that extend perpendicularly from the perimeter of the base (10), delimiting the base (10) and the side walls (11, 12, 13, 14) a housing (15) configured to receive at least part of the power supply and control means (5), characterized in that the cover ( 1) comprises a cover (17) that forms part of the base (10) or one of the side walls (11, 12, 13, 14), said cover (17) being attached to the rest of the cover (1) by at least one breakable connection point (170), the cover (17) being able to be separated from the rest of the cover (1) by breaking said at least one connection point (170), so as to form an access opening (16) configured to allow access to a cable (51) of the power supply and control means (5) from outside the cover (1), in particular to a cable (51) connectable in series to a window sensor for when the cooking appliance (9) is installed in a passive house.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cubierta para un aparato de cocciónCover for a cooking appliance

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se relaciona con una cubierta para un aparato de cocción, y con un aparato de cocción que incorpora dicha cubierta.The present invention relates to a cover for a cooking appliance, and to a cooking appliance incorporating such a cover.

ESTADO ANTERIOR DE LA TÉCNICAPRIOR STATE OF THE ART

Son conocidos los aparatos de cocción, en concreto las placas de inducción y las placas vitrocerámicas, que comprenden un extractor integrado. Cuando un aparato de cocción con extractor integrado se instala en una casa pasiva, es necesario que dicho aparato de cocción esté conectado a un sensor de ventana dispuesto en una ventana próxima al aparato de cocción, ya que, por las características de las casas pasivas, se debe asegurar que dicha ventana está abierta cuando se quiere utilizar el extractor, de cara a evitar que se pueda crear una depresión y/o evitar que el extractor atraiga humos procedentes de otras estancias de la casa. De este modo, el extractor del aparato de cocción solo se puede activar siempre y cuando el sensor de ventana indique que la ventana está abierta. En el contexto de la invención se considera casa pasiva a una casa construida según los criterios del estándar passivehauss.Cooking appliances are known, specifically induction hobs and glass ceramic hobs, which include an integrated extractor fan. When a cooking appliance with an integrated extractor is installed in a passive house, it is necessary that said cooking appliance be connected to a window sensor located in a window close to the cooking appliance, since, due to the characteristics of passive houses, It must be ensured that said window is open when you want to use the extractor, in order to avoid creating a depression and/or prevent the extractor from attracting fumes from other rooms in the house. In this way, the cooker fan can only be activated as long as the window sensor indicates that the window is open. In the context of the invention, a passive house is considered to be a house built according to the criteria of the passivehauss standard.

EP3598007A2 se refiere a un aparato de cocción que comprende una placa de cocción que comprende una ranura de extracción, una pluralidad focos de cocción dispuestos debajo de la placa de cocción, una unidad de extracción configurada para aspirar los humos de cocción a través de la ranura de extracción, medios de alimentación y control de los focos de cocción y de dicha unidad de extracción, y una cubierta en la que se aloja al menos parte de los medios de alimentación y control. EP3598007A2 refers to a cooking appliance comprising a hob comprising an extraction slot, a plurality of cooking lights arranged under the hob, an extraction unit configured to suck cooking fumes through the slot extraction, power supply and control means for the cooking sources and said extraction unit, and a cover in which at least part of the power supply and control means is housed.

EXPOSICIÓN DE LA INVENCIÓNDISCLOSURE OF THE INVENTION

El objeto de la invención es el de proporcionar una cubierta para un aparato de cocción, y un aparato de cocción que incorpora dicha cubierta, según se define en las reivindicaciones.The object of the invention is to provide a cover for a cooking appliance, and a cooking appliance incorporating said cover, as defined in the claims.

Un primer aspecto de la invención se refiere a una cubierta para un aparato de cocción que comprende al menos un foco de cocción, una unidad de extracción, y medios de alimentación y control de dicho al menos un foco de cocción y dicha unidad de extracción.A first aspect of the invention relates to a cover for a cooking appliance comprising at least one cooking area, an extraction unit, and means for supplying and controlling said at least one cooking area and said extraction unit.

La cubierta comprende una base y una pluralidad de paredes laterales que se extienden perpendicularmente desde el perímetro de la base, delimitando la base y las paredes laterales un alojamiento configurado para recibir al menos parte de los medios de alimentación y control del aparato de cocción.The cover comprises a base and a plurality of side walls that extend perpendicularly from the perimeter of the base, the base and the side walls delimiting a housing configured to receive at least part of the power and control means of the cooking appliance.

La cubierta también comprende una tapa que forma parte de la base o de una de las paredes laterales, estando dicha tapa unida al resto de la cubierta mediante al menos un punto de unión rompible. Así, la tapa se puede separar del resto de la cubierta rompiendo dicho al menos un punto de unión, de modo que se forma una abertura de acceso configurada para permitir el acceso a un cable de los medios de alimentación y control del aparato de cocción desde el exterior de la cubierta, en particular a un cable conectable en serie a un sensor de ventana para cuando el aparato de cocción se instala en una casa pasiva.The cover also comprises a cover that forms part of the base or one of the side walls, said cover being joined to the rest of the cover by means of at least one breakable connection point. Thus, the lid can be separated from the rest of the cover by breaking said at least one joining point, so as to form an access opening configured to allow access to a cable of the power supply and control means of the cooking appliance from the outside of the cover, in particular to a cable connectable in series to a window sensor for when the cooking appliance is installed in a passive house.

Un segundo aspecto de la invención se refiere a un aparato de cocción.A second aspect of the invention relates to a cooking appliance.

El aparato de cocción comprende una placa de cocción que comprende una ranura de extracción, al menos un foco de cocción que se dispone debajo de la placa de cocción, una unidad de extracción configurada para aspirar los humos de cocción a través de la ranura de extracción, medios de alimentación y control de dicho al menos un foco de cocción y dicha unidad de extracción, y una cubierta como la descrita en el primer aspecto de la invención en la que se aloja al menos parte de los medios de alimentación y control.The cooking appliance comprises a cooktop comprising an extraction slot, at least one cooking spot that is arranged below the cooktop, an extraction unit configured to suck cooking fumes through the extraction slot , supply and control means for said at least one cooking source and said extraction unit, and a cover as described in the first aspect of the invention in which at least part of the supply and control means is housed.

El aparato de cocción de la invención está configurado para instalarse tanto en una casa pasiva como en una casa convencional. Tal y como se ha comentado anteriormente, en caso de instalar el aparato de cocción en una casa pasiva es necesario conectar el aparato de cocción a un sensor de ventana. En cambio, cuando el aparato se instala en una casa convencional es importante que el cable configurado para conectarse al sensor de ventana no sea manipulado, en concreto no sea cortado, ya que en caso de que se corte dicho cable dejándolo en circuito abierto, la unidad de extracción del aparato no podrá ponerse en marcha. La cubierta con tapa de invención ofrece una solución segura y facilita la labor del instalador del aparato de cocción. Así, en caso de que la placa de cocción se instale en una casa convencional, el cable configurado para conectarse al sensor de ventana está dispuesto dentro de la cubierta y por lo tanto no es accesible desde el exterior del aparato de cocción. En cambio, cuando el aparato se instala en una casa pasiva, el instalador no tiene más que romper los puntos de unión de la tapa con el resto de la cubierta para acceder al cable configurado para conectarse al sensor de ventana.The cooking apparatus of the invention is configured to be installed in both a passive house and a conventional house. As previously mentioned, if Before installing the cooking appliance in a passive house, it is necessary to connect the cooking appliance to a window sensor. On the other hand, when the device is installed in a conventional house, it is important that the cable configured to connect to the window sensor is not manipulated, specifically not cut, since if said cable is cut, leaving it in an open circuit, the extraction unit of the appliance will not be able to start. The inventive cover with lid offers a safe solution and facilitates the work of the installer of the cooking appliance. Thus, in case the cooker is installed in a conventional house, the cable configured to connect to the window sensor is arranged inside the cover and therefore it is not accessible from the outside of the cooker. On the other hand, when the device is installed in a passive house, the installer only has to break the connection points of the cover with the rest of the cover to access the cable configured to connect to the window sensor.

Estas y otras ventajas y características de la invención se harán evidentes a la vista de las figuras y de la descripción detallada de la invención.These and other advantages and features of the invention will become apparent upon review of the figures and detailed description of the invention.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización preferente de la cubierta según la invención.Figure 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of the cover according to the invention.

La figura 2 es una primera vista en detalle de la cubierta de la figura 1, estando la tapa unida al resto de la cubierta.Figure 2 is a first detail view of the cover of Figure 1, the cover being attached to the rest of the cover.

La figura 3 es una segunda vista en detalle de la cubierta de la figura 1, estando la tapa unida al resto de la cubierta.Figure 3 is a second detail view of the cover of Figure 1, the cover being attached to the rest of the cover.

La figura 4 es una tercera vista en detalle de la cubierta de la figura 1, estando la tapa separada del resto de la cubierta.Figure 4 is a third detail view of the cover of Figure 1, the cover being separated from the rest of the cover.

La figura 5 muestra una vista en perspectiva de un aparato de cocción según la invención, comprendiendo dicho aparato de cocción una cubierta según la realización de la figura 1. Figure 5 shows a perspective view of a cooking appliance according to the invention, said cooking appliance comprising a cover according to the embodiment of Figure 1.

La figura 6 es una vista parcial en explosión del aparato de cocción de la figura 5.Figure 6 is a partial exploded view of the cooking apparatus of Figure 5.

La figura 7 es una vista parcial del aparato de cocción de la figura 5.Figure 7 is a partial view of the cooking apparatus of Figure 5.

La figura 8 muestra el bastidor y parte de medios de alimentación y control del aparato de cocción de la figura 5.Figure 8 shows the frame and part of the feeding and control means of the cooking appliance of Figure 5.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DISCLOSURE OF THE INVENTION

Un primer aspecto de la invención se refiere a una cubierta 1 para un aparato de cocción 9 que comprende un extractor integrado. Así, la cubierta 1 de la invención está configurada para ser parte de un aparato de cocción 9 que comprende al menos un foco de cocción 7a, 7b, una unidad de extracción 6, y medios de alimentación y control 5 de dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b y dicha unidad de extracción 6.A first aspect of the invention refers to a cover 1 for a cooking appliance 9 comprising an integrated extractor. Thus, the cover 1 of the invention is configured to be part of a cooking appliance 9 that comprises at least one cooking focus 7a, 7b, an extraction unit 6, and power supply and control means 5 of said at least one focus. cooking 7a, 7b and said extraction unit 6.

La cubierta 1 comprende una base 10 y una pluralidad de paredes laterales 11, 12, 13, 14 que se extienden perpendicularmente desde el perímetro de la base 10, delimitando la base 10 y las paredes laterales 11, 12, 13, 14 un alojamiento 15 configurado para recibir al menos parte de los medios de alimentación y control 5 del aparato de cocción 9 del que forma parte la propia cubierta 1.The cover 1 comprises a base 10 and a plurality of side walls 11, 12, 13, 14 that extend perpendicularly from the perimeter of the base 10, the base 10 and the side walls 11, 12, 13, 14 delimiting a housing 15 configured to receive at least part of the power supply and control means 5 of the cooking appliance 9 of which the cover 1 itself is a part.

La cubierta 1 comprende también una tapa 17 que forma parte de la base 10 o de una de las paredes laterales 11, 12, 13, 14, estando dicha tapa 17 unida al resto de la cubierta 1 mediante al menos un punto de unión 170 rompible, pudiendo separarse la tapa 17 del resto de la cubierta 1 rompiendo dicho al menos un punto de unión 170. Así, la tapa 17 forma parte de la cubierta 1 y se fabrica, junto con dicho al menos un punto de unión 170, de manera integral al resto de la cubierta 1. Si la tapa 17 se separa del resto de la cubierta 1 después de romper dicho al menos un punto de unión 170, el hueco que deja la tapa 17, es decir, la parte que antes cubría la tapa 17, hace que se forme una abertura de acceso 16 que permite el acceso al interior de la cubierta 1 desde el exterior de esta. Preferentemente mediante la abertura de acceso 16, se permite el acceso a un cable 51 de los medios de alimentación y control 5 desde el exterior de la cubierta 1, en particular a un cable 51 conectable en serie a un sensor de ventana para cuando el aparato de cocción 9 se instala en una casa pasiva. En el contexto de la invención se considerará interior de la cubierta 1 a la zona que ocupa el alojamiento 15 que forman la base 10 y las paredes laterales 11, 12, 13, 14 de dicha cubierta 1, y se considera exterior de la cubierta 1 el resto. En el contexto de la invención se considera punto de unión 170 rompible un elemento que une la tapa 17 al resto de la cubierta 1 y que debido a sus características por ejemplo de dimensiones y/o material, permite al usuario romper dicho punto de unión 170 de manera sencilla, bien sea manualmente o bien sea mediante una herramienta adecuada para ello.The cover 1 also comprises a cover 17 that forms part of the base 10 or one of the side walls 11, 12, 13, 14, said cover 17 being joined to the rest of the cover 1 by at least one breakable connection point 170 it being possible to separate the cover 17 from the rest of the cover 1 by breaking said at least one connection point 170. Thus, the cover 17 forms part of the cover 1 and is manufactured, together with said at least one connection point 170, in such a way integral to the rest of the cover 1. If the cover 17 separates from the rest of the cover 1 after breaking said at least one point of attachment 170, the gap left by the cover 17, that is, the part that previously covered the cover 17, causes an access opening 16 to be formed which allows access to the interior of the cover 1 from the outside thereof. Preferably through the access opening 16, access to a cable 51 of the power supply and control means 5 is allowed from the exterior of the cover 1, in particular to a cable 51 connectable in series to a window sensor for when the cooking appliance 9 is installed in a passive house. In the context of the invention, the area occupied by the housing 15 formed by the base 10 and the side walls 11, 12, 13, 14 of said cover 1 will be considered interior of cover 1, and it is considered exterior of cover 1 the rest. In the context of the invention, a breakable junction point 170 is considered to be an element that joins the cover 17 to the rest of the cover 1 and which, due to its characteristics, for example, dimensions and/or material, allows the user to break said junction point 170. in a simple way, either manually or using a suitable tool for it.

Preferentemente la tapa 17 está unida al resto de la cubierta 1 mediante una pluralidad de puntos de unión 170 dispuestos en el perímetro de dicha tapa 17.Preferably, the cover 17 is connected to the rest of the cover 1 by means of a plurality of connection points 170 arranged around the perimeter of said cover 17.

Preferentemente la tapa 17 forma parte de la base 10. Además, preferentemente la tapa 17 se dispone adyacente a al menos una de las paredes laterales 11, 12, 13, 14, y más preferentemente la tapa 17 se dispone en una esquina de la base 10, estado la tapa 17 unida al resto de la base 10 mediante al menos un punto de unión 170, y estando la tapa 17 unida a al menos una de las paredes laterales 11, 12, 13, 14 mediante al menos un punto de unión 170.Preferably the cover 17 forms part of the base 10. Furthermore, preferably the cover 17 is arranged adjacent to at least one of the side walls 11, 12, 13, 14, and more preferably the cover 17 is arranged in a corner of the base 10, the lid 17 being joined to the rest of the base 10 by at least one joining point 170, and the lid 17 being joined to at least one of the side walls 11, 12, 13, 14 by at least one joining point 170.

Preferentemente la tapa 17 comprende al menos un elemento de clipado 171 que se dispone en una cara interior de dicha tapa 17, estando configurado dicho al menos un elemento de clipado 171 para retener el cable 51 de los medios de alimentación y control 5, de modo que al separar la tapa 17 del resto de la cubierta 1, dicho cable 51 se mantiene acoplado a la tapa 17. Más preferentemente dicho al menos un elemento de clipado 171 es una pinza. Gracias a dicho al menos un elemento de clipado 171, se facilita aún más la labor del instalador del aparato de cocción 9 del que forma parte la cubierta 1, ya que en caso de que necesite acceder al cable 51 configurado para conectarse al sensor de ventana, una vez rotos los puntos de unión 170, al separar la tapa 17 del resto de la cubierta 1, el cable 51 queda acoplado a la tapa 17, de modo que el acceso al mismo es sencillo y además identifica claramente el cable 51 que debe conectar al sensor de ventana, evitando que el instalador se pueda confundir de cable. Preferably, the cover 17 comprises at least one clipping element 171 that is arranged on an inner face of said cover 17, said at least one clipping element 171 being configured to retain the cable 51 of the power supply and control means 5, in such a way that that when separating the cover 17 from the rest of the cover 1, said cable 51 remains coupled to the cover 17. More preferably said at least one clipping element 171 is a clip. Thanks to said at least one clipping element 171, the work of the installer of the cooking appliance 9 of which the cover 1 is a part is further facilitated, since in case he needs to access the cable 51 configured to connect to the window sensor , once the union points 170 have been broken, by separating the cover 17 from the rest of the cover 1, the cable 51 remains attached to the cover 17, so that access to it is easy and also clearly identifies the cable 51 that must connect to the window sensor, preventing the installer from confusing the cable.

Preferentemente la tapa 17 comprende un elemento de agarre 172 que se dispone en una cara exterior de dicha tapa 17. El elemento de agarre 172 facilita el agarre de la tapa 17 para su separación del resto de la cubierta 1 una vez rotos los puntos de unión 170.Preferably, the cover 17 comprises a grip element 172 that is arranged on an outer face of said cover 17. The grip element 172 facilitates the grip of the cover 17 for its separation from the rest of the cover 1 once the joining points have been broken. 170.

Preferentemente la cubierta 1 comprende una abertura de conector 18 configurada para recibir un conector 50 de los medios de alimentación y control 5 asociado a la unidad de extracción 6, disponiéndose la tapa 17 en la proximidad de dicha abertura de conector 18. Además, preferentemente la cubierta 1 comprende una pared divisoria 19 que se extiende perpendicularmente desde una cara interior de la cubierta 1, disponiéndose la pared divisoria 19 entre la tapa 17 y la abertura de conector 18. La pared divisoria 19 comprende al menos una ranura 190 configurada para alojar el cable 51, de modo que se evita que el cable 51 sobresalga respecto a la superficie superior de la cubierta 1 y pueda quedar pinzado entre la propia cubierta 1 y el bastidor 4 del aparato de cocción 9 que se apoya sobre la cubierta 1.Preferably the cover 1 comprises a connector opening 18 configured to receive a connector 50 of the power supply and control means 5 associated with the extraction unit 6, the cover 17 being arranged in the vicinity of said connector opening 18. Furthermore, preferably the cover 1 comprises a dividing wall 19 that extends perpendicularly from an inner face of cover 1, the dividing wall 19 being arranged between the cover 17 and the connector opening 18. The dividing wall 19 comprises at least one slot 190 configured to receive the cable 51, so that cable 51 is prevented from protruding from the upper surface of the cover 1 and could get pinched between the cover 1 itself and the frame 4 of the cooking appliance 9 that rests on the cover 1.

Preferentemente la cubierta 1 es de plástico, en particular un plástico ignífugo. Más preferentemente la cubierta 1 se fabrica mediante molde de inyección.Preferably the cover 1 is made of plastic, in particular a fire-retardant plastic. More preferably the cover 1 is manufactured by means of an injection mould.

Un segundo aspecto de la invención se refiere a un aparato de cocción, preferentemente una placa vitrocerámica o una placa de inducción.A second aspect of the invention refers to a cooking appliance, preferably a ceramic hob or an induction hob.

El aparato de cocción 9 comprende una placa de cocción 8 que comprende una ranura de extracción 80, al menos un foco de cocción 7a, 7b que se dispone debajo de la placa de cocción 8, una unidad de extracción 6 configurada para ser conectada con un canal a la ranura de extracción 80 a través del cual los humos de cocción son aspirados hacia abajo, medios de alimentación y control 5 de dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b y dicha unidad de extracción 6, y una cubierta 1 como la descrita en el primer aspecto de la invención en la que se aloja al menos parte de los medios de alimentación y control 5. Preferentemente la parte de los medios de alimentación y control 5 que se aloja en la cubierta 1 comprende, además del cable 51 configurado para conectarse a un sensor de ventana, una conexión a red, un ventilador, un filtro de compatibilidad electromagnética, un módulo de potencia configurado para alimentar dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b, un módulo de potencia para alimentar la unidad de extracción 6, y una placa de control configurada para generar las señales de control de dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b y dicha unidad de extracción Preferentemente el aparato de cocción 9 comprende también un bastidor 4, preferentemente metálico, que se dispone entre la cubierta 1 y la placa de cocción 8, estando dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b dispuesto sobre dicho bastidor 4, estando la cubierta 1 fijada al bastidor 4, y estando el bastidor 4 fijado a la placa de cocción 8 mediante un marco.The cooking appliance 9 comprises a cooking hob 8 comprising an extraction slot 80, at least one cooking spot 7a, 7b which is arranged below the cooking hob 8, an extraction unit 6 configured to be connected to a channel to the extraction slot 80 through which the cooking fumes are sucked downwards, supply and control means 5 of said at least one cooking source 7a, 7b and said extraction unit 6, and a cover 1 as the described in the first aspect of the invention, in which at least part of the power supply and control means 5 is housed. Preferably, the part of the power supply and control means 5 that is housed in the cover 1 comprises, in addition to the cable 51 configured to connect to a window sensor, a network connection, a fan, an electromagnetic compatibility filter, a power module configured to power said at least one cooking spot 7a, 7b, a power module to power the extraction unit 6, and a control board configured to generate the control signals of said at least one cooking focus 7a, 7b and said extraction unit. Preferably, the cooking appliance 9 also comprises a frame 4, preferably metallic, which is arranged between the cover 1 and the cooking plate 8, said at least one cooking source 7a, 7b being arranged on said frame 4, the cover 1 being fixed to the frame 4, and the frame 4 being fixed to the hob 8 by means of a frame.

Las figuras 1 a 4 muestran una realización preferente de la cubierta 1 de la invención.Figures 1 to 4 show a preferred embodiment of the cover 1 of the invention.

La cubierta 1 comprende una base 10 de forma sustancialmente rectangular, y cuatro paredes laterales 11, 12, 13, 14 que se extienden perpendicularmente desde el perímetro de la base 10, delimitando la base 10 y las paredes laterales 11, 12, 13, 14 un alojamiento 15 configurado para recibir al menos parte de los medios de alimentación y control 5 del aparato de cocción 9 del que forma parte la propia cubierta 1.The cover 1 comprises a base 10 of substantially rectangular shape, and four side walls 11, 12, 13, 14 that extend perpendicularly from the perimeter of the base 10, delimiting the base 10 and the side walls 11, 12, 13, 14 a housing 15 configured to receive at least part of the power supply and control means 5 of the cooking appliance 9 of which the cover 1 itself is a part.

En esta realización preferente la cubierta 1 comprende también una tapa 17 que forma parte de la base 10 y que se dispone en una esquina de dicha base 10. La tapa 17 está unida al resto de la cubierta 1 mediante una pluralidad de puntos de unión 170 rompibles, pudiendo separarse la tapa 17 del resto de la cubierta 1 rompiendo dichos puntos de unión 170. En concreto la tapa 17 está unida al resto de la base 10 mediante tres puntos de unión 170. Además, la tapa 17 está unida a una de las paredes lateral 14 mediante otros tres puntos de unión 170. Así, la tapa 17 forma parte de la cubierta 1 y se fabrica de manera integral al resto de la cubierta 1. Si la tapa 17 se separa del resto de la cubierta 1 después de romper dichos puntos de unión 170, el hueco que deja la tapa 17, es decir, la parte que antes cubría la tapa 17, hace que se forme una abertura de acceso 16 que permite el acceso al interior de la cubierta 1 desde el exterior de esta. Preferentemente mediante la abertura de acceso 16, se permite el acceso a un cable 51 de los medios de alimentación y control 5 desde el exterior de la cubierta 1, en particular a un cable 51 conectable en serie a un sensor de ventana para cuando el aparato de cocción 9 se instala en una casa pasiva.In this preferred embodiment, the cover 1 also comprises a cover 17 that forms part of the base 10 and that is arranged in a corner of said base 10. The cover 17 is attached to the rest of the cover 1 by means of a plurality of joining points 170 breakable, and the cover 17 can be separated from the rest of the cover 1 by breaking said connection points 170. Specifically, the cover 17 is connected to the rest of the base 10 by means of three connection points 170. In addition, the cover 17 is connected to one of the side walls 14 by means of three other joining points 170. Thus, the cover 17 forms part of the cover 1 and is manufactured integrally with the rest of the cover 1. If the cover 17 is separated from the rest of the cover 1 after breaking said junction points 170, the gap left by the cover 17, that is, the part that previously covered the cover 17, causes an access opening 16 to be formed that allows access to the inside of the cover 1 from the outside of this. Preferably through the access opening 16, access is allowed to a cable 51 of the power supply and control means 5 from the outside of the cover 1, in particular to a cable 51 connectable in series to a window sensor for when the appliance cooker 9 is installed in a passive house.

En esta realización preferente la tapa 17 comprende dos elementos de clipado 171 a modo de pinza que se extienden perpendicularmente desde la cara interior de dicha tapa 17, estando configurado dichos elementos de clipado 171 para retener el cable 51 de los medios de alimentación y control 5, de modo que al separar la tapa 17 del resto de la cubierta 1, dicho cable 51 se mantiene acoplado a la tapa 17.In this preferred embodiment, the cover 17 comprises two clipping elements 171 in the form of clips that extend perpendicularly from the inside face of said cover 17, said clipping elements 171 being configured to retain the cable 51 of the means of supply and control 5, so that when separating the cover 17 from the rest of the cover 1, said cable 51 remains coupled to the cover 17.

En esta realización preferente la tapa 17 comprende también un elemento de agarre 172 que se dispone en una cara exterior de dicha tapa 17.In this preferred embodiment, the cover 17 also comprises a gripping element 172 that is arranged on an outer face of said cover 17.

En esta realización preferente la cubierta 1 también comprende una abertura de conector 18 configurada para recibir un conector 50 de los medios de alimentación y control 5 asociado a la unidad de extracción 6, disponiéndose la tapa 17 en la proximidad de a dicha abertura de conector 18. Además, la cubierta 1 comprende una pared divisoria 19 que se extiende perpendicularmente desde la cara interior de la cubierta 1, disponiéndose la pared divisoria 19 entre la tapa 17 y la abertura de conector 18. La pared divisoria 19 comprende dos ranuras 190 configuradas para alojar el cable 51.In this preferred embodiment, the cover 1 also comprises a connector opening 18 configured to receive a connector 50 of the power supply and control means 5 associated with the extraction unit 6, the cover 17 being arranged in the vicinity of said connector opening 18 In addition, the cover 1 comprises a dividing wall 19 that extends perpendicularly from the inner face of the cover 1, the dividing wall 19 being arranged between the cover 17 and the connector opening 18. The dividing wall 19 comprises two slots 190 configured to accommodate the cable 51.

Las figuras 5 a 8 muestran una realización preferente del aparato de cocción 9 de la invención.Figures 5 to 8 show a preferred embodiment of the cooking apparatus 9 of the invention.

En esta realización preferente el aparato de cocción 9 comprende una placa de cocción 8 que comprende una ranura de extracción 80, una pluralidad de focos de cocción 7a, 7b que se disponen debajo de la placa de cocción 8, una unidad de extracción 6 configurada para aspirar los humos de cocción a través de dicha ranura de extracción 80, medios de alimentación y control 5 de dichos focos de cocción 7a, 7b y dicha unidad de extracción 6, una cubierta 1 como la mostrada en la figura 1 y una segunda cubierta 1’. En la cubierta 1 se alojan los medios de alimentación y control 5 de la unidad de extracción 6 y de los focos de cocción 7a, 7b que se disponen sobre dicha cubierta 1. La segunda cubierta 1’ es igual que la cubierta 1,pero solo se alojan en dicha segunda cubierta 1’ los medios de alimentación y control 5 de los focos de cocción (no mostrados en las figuras) dispuestos sobre dicha segunda cubierta 1’.In this preferred embodiment the cooking appliance 9 comprises a cooking plate 8 comprising an extraction slot 80, a plurality of cooking spots 7a, 7b that are arranged below the cooking plate 8, an extraction unit 6 configured to sucking the cooking fumes through said extraction slot 80, feeding and control means 5 of said cooking sources 7a, 7b and said extraction unit 6, a cover 1 as shown in figure 1 and a second cover 1 '. Cover 1 houses the power supply and control means 5 of the extraction unit 6 and the cooking sources 7a, 7b that are arranged on said cover 1. The second cover 1' is the same as cover 1, but only The means for feeding and controlling 5 of the cooking sources (not shown in the figures) arranged on said second cover 1' are housed in said second cover 1'.

En esta realización preferente la parte de los medios de alimentación y control 5 que se aloja en la cubierta 1 comprende, además del cable 51 configurado para conectarse a un sensor de ventana, una conexión a red, un ventilador, un filtro de compatibilidad electromagnética, un módulo de potencia configurado para alimentar dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b, un módulo de potencia para alimentas la unidad de extracción 6, y una placa de control configurada para generar las señales de control de dicho al menos un foco de cocción 7a, 7b y dicha unidad de extracción.In this preferred embodiment, the part of the power supply and control means 5 that is housed in the cover 1 comprises, in addition to the cable 51 configured to connect to a window sensor, a network connection, a fan, an electromagnetic compatibility filter, a power module configured to power said at least one cooking focus 7a, 7b, a power module to power the extraction unit 6, and a control board configured to generate the control signals of said at least one cooking focus 7a, 7b and said extraction unit.

En esta realización preferente el aparato de cocción 9 comprende también un bastidor 4 asociado a cada cubierta 1, 1’ que se dispone entre la cubierta 1, 1’ correspondiente y la placa de cocción 8. Los focos de cocción 7a, 7b están dispuestos sobre dichos bastidores 4, y las cubiertas 1, 1’ están fijadas al bastidor 4 respectivo, estando los bastidores 4 fijados a la placa de cocción 8 mediante un marco. In this preferred embodiment, the cooking appliance 9 also comprises a frame 4 associated with each cover 1, 1' that is arranged between the corresponding cover 1, 1' and the cooking plate 8. The cooking sources 7a, 7b are arranged on said frames 4, and the covers 1, 1' are fixed to the respective frame 4, the frames 4 being fixed to the hob 8 by means of a frame.

Claims (16)

REIVINDICACIONES 1. Cubierta para un aparato de cocción (9) que comprende al menos un foco de cocción (7a, 7b), una unidad de extracción (6), y medios de alimentación y control (5) de dicho al menos un foco de cocción (7a, 7b) y dicha unidad de extracción (6), comprendiendo la cubierta (1)1. Cover for a cooking appliance (9) comprising at least one cooking focus (7a, 7b), an extraction unit (6), and power supply and control means (5) of said at least one cooking focus (7a, 7b) and said extraction unit (6), comprising the cover (1) - una base (10) y- a base (10) and - una pluralidad de paredes laterales (11, 12, 13, 14) que se extienden perpendicularmente desde el perímetro de la base (10),- a plurality of side walls (11, 12, 13, 14) that extend perpendicularly from the perimeter of the base (10), delimitando la base (10) y las paredes laterales (11, 12, 13, 14) un alojamiento (15) configurado para recibir al menos parte de los medios de alimentación y control (5), caracterizada porque la cubierta (1) comprende una tapa (17) que forma parte de la base (10) o de una de las paredes laterales (11, 12, 13, 14), estando dicha tapa (17) unida al resto de la cubierta (1) mediante al menos un punto de unión (170) rompible, pudiendo separarse la tapa (17) del resto de la cubierta (1) rompiendo dicho al menos un punto de unión (170), de modo que se forma una abertura de acceso (16) configurada para permitir el acceso a un cable (51) de los medios de alimentación y control (5) desde el exterior de la cubierta (1), en particular a un cable (51) conectable en serie a un sensor de ventana para cuando el aparato de cocción (9) se instala en una casa pasiva.delimiting the base (10) and the side walls (11, 12, 13, 14) a housing (15) configured to receive at least part of the power supply and control means (5), characterized in that the cover (1) comprises a cover (17) that forms part of the base (10) or one of the side walls (11, 12, 13, 14), said cover (17) being attached to the rest of the cover (1) through at least one point breakable junction (170), the cover (17) being able to be separated from the rest of the cover (1) by breaking said at least one junction point (170), so as to form an access opening (16) configured to allow the access to a cable (51) of the power supply and control means (5) from outside the cover (1), in particular to a cable (51) connectable in series to a window sensor for when the cooking appliance ( 9) is installed in a passive house. 2. Cubierta según la reivindicación 1, en donde la tapa (17) está unida al resto de la cubierta (1) mediante una pluralidad de puntos de unión (170) dispuestos en el perímetro de dicha tapa (17).Cover according to claim 1, wherein the cover (17) is joined to the rest of the cover (1) by means of a plurality of joining points (170) arranged on the perimeter of said cover (17). 3. Cubierta según la reivindicación 1o 2, en donde la tapa (17) forma parte de la base (10).Cover according to claim 1 or 2, wherein the cover (17) forms part of the base (10). 4. Cubierta según la reivindicación 3, en donde la tapa (17) se dispone adyacente a al menos una de las paredes laterales (11, 12, 13, 14).Cover according to claim 3, wherein the cover (17) is arranged adjacent to at least one of the side walls (11, 12, 13, 14). 5. Cubierta según la reivindicación 4, en donde la tapa (17) se dispone en una esquina de la base (10), estado la tapa (17) unida al resto de la base (10) mediante al menos un punto de unión (170), y estando la tapa (17) unida a al menos una de las paredes laterales (11, 12, 13, 14) mediante al menos un punto de unión (170).Cover according to claim 4, wherein the cover (17) is arranged in a corner of the base (10), the cover (17) being attached to the rest of the base (10) by at least one joining point ( 170), and the cover (17) being attached to at least one of the side walls (11, 12, 13, 14) through at least one junction point (170). 6. Cubierta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde la tapa (17) comprende al menos un elemento de clipado (171) que se dispone en una cara interior de dicha tapa (17), estando configurado dicho al menos un elemento de clipado (171) para retener el cable (51) de los medios de alimentación y control (5), de modo que al separar la tapa (17) del resto de la cubierta (1), dicho cable (51) se mantiene acoplado a la tapa (17).Cover according to any of claims 1 to 5, wherein the cover (17) comprises at least one clipping element (171) that is arranged on an inner face of said cover (17), said at least one element being configured clip (171) to retain the cable (51) of the power supply and control means (5), so that when separating the cover (17) from the rest of the cover (1), said cable (51) remains coupled to the cover (17). 7. Cubierta según la reivindicación 6, en donde la tapa (17) comprende dos elementos de clipado (171) que se extienden perpendicularmente desde la cara interior de la tapa (17).Cover according to claim 6, wherein the cover (17) comprises two clipping elements (171) that extend perpendicularly from the inside face of the cover (17). 8. Cubierta según la reivindicación 5 o 6, en donde dicho al menos un elemento de clipado (171) es una pinza.Cover according to claim 5 or 6, wherein said at least one clipping element (171) is a clip. 9. Cubierta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde la tapa (17) comprende un elemento de agarre (172) que se dispone en una cara exterior de dicha tapa (17)Cover according to any of claims 1 to 8, wherein the cover (17) comprises a gripping element (172) that is arranged on an outer face of said cover (17) 10. Cubierta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende una abertura de conector (18) configurada para recibir un conector (50) de los medios de alimentación y control (5) asociado a la unidad de extracción (6), disponiéndose la tapa (17) en la proximidad de a dicha abertura de conector (18).Cover according to any of claims 1 to 9, comprising a connector opening (18) configured to receive a connector (50) of the power supply and control means (5) associated with the extraction unit (6), being arranged the cover (17) in the vicinity of said connector opening (18). 11. Cubierta según la reivindicación 10, que comprende una pared divisoria (19) que se extiende perpendicularmente desde una cara interior de la cubierta (1), disponiéndose la pared divisoria (19) entre la tapa (17) y la abertura de conector (18), comprendiendo la pared divisoria (19) al menos una ranura (190) configurada para alojar el cable (51).Cover according to claim 10, comprising a dividing wall (19) extending perpendicularly from an inner face of the cover (1), the dividing wall (19) being arranged between the cover (17) and the connector opening ( 18), the dividing wall (19) comprising at least one slot (190) configured to house the cable (51). 12. Cubierta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, siendo la cubierta (1) de plástico, en particular un plástico ignifugo.Cover according to one of Claims 1 to 11, the cover (1) being made of plastic, in particular a fire-resistant plastic. 13. Cubierta según la reivindicación 12, en donde dicha cubierta (1) se fabrica mediante molde de inyección. Cover according to claim 12, wherein said cover (1) is manufactured by injection moulding. 14. Aparato de cocción que comprende14. Cooking appliance comprising - una placa de cocción (8) que comprende una ranura de extracción (80),- a cooking plate (8) comprising an extraction slot (80), - al menos un foco de cocción (7a, 7b) que se dispone debajo de la placa de cocción (8),- at least one cooking spot (7a, 7b) that is arranged under the cooking plate (8), - una unidad de extracción (6) configurada para aspirar los humos de cocción a través de la ranura de extracción (80),- an extraction unit (6) configured to suck the cooking fumes through the extraction slot (80), - medios de alimentación y control (5) de dicho al menos un foco de cocción (7a, 7b) y dicha unidad de extracción (6), y- feeding and control means (5) of said at least one cooking source (7a, 7b) and said extraction unit (6), and - una cubierta (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en la que se aloja al menos parte de los medios de alimentación y control (5).- A cover (1) according to any of claims 1 to 13, in which at least part of the power supply and control means (5) is housed. 15. Aparato de cocción según la reivindicación 14, que comprende un bastidor (4) que se dispone entre la cubierta (1) y la placa de cocción (8), estando dicho al menos un foco de cocción (7a, 7b) dispuesto sobre dicho bastidor (4), estando la cubierta (1) fijada al bastidor (4), y estando el bastidor (4) fijado a la placa de cocción (8) mediante un marcoCooking appliance according to claim 14, comprising a frame (4) that is arranged between the cover (1) and the cooking plate (8), said at least one cooking area (7a, 7b) being arranged on said frame (4), the cover (1) being fixed to the frame (4), and the frame (4) being fixed to the hob (8) by means of a frame 16. Aparato de cocción según la reivindicación 14 o 15, en donde los medios de alimentación y control (5) comprenden un cable (51) configurado para conectarse a un sensor de ventana, estando dicho cable (51) acoplado a la tapa (17) del bastidor (1). Cooking appliance according to claim 14 or 15, wherein the power supply and control means (5) comprise a cable (51) configured to connect to a window sensor, said cable (51) being coupled to the cover (17). ) from the frame (1).
ES202231952U 2022-11-23 2022-11-23 Cover for a cooking appliance Active ES1299651Y (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231952U ES1299651Y (en) 2022-11-23 2022-11-23 Cover for a cooking appliance
TR2023/014110U TR2023014110U5 (en) 2022-11-23 2023-10-31 LID FOR A COOKING APPLIANCE
CN202323032321.3U CN221098722U (en) 2022-11-23 2023-11-09 Cover for cooking appliance and cooking appliance
FR2312419A FR3142236B3 (en) 2022-11-23 2023-11-14 Cover for a cooking appliance
DE202023106876.6U DE202023106876U1 (en) 2022-11-23 2023-11-22 Housing element for a cooking appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231952U ES1299651Y (en) 2022-11-23 2022-11-23 Cover for a cooking appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1299651U true ES1299651U (en) 2023-05-12
ES1299651Y ES1299651Y (en) 2023-08-02

Family

ID=86270031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202231952U Active ES1299651Y (en) 2022-11-23 2022-11-23 Cover for a cooking appliance

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN221098722U (en)
DE (1) DE202023106876U1 (en)
ES (1) ES1299651Y (en)
FR (1) FR3142236B3 (en)
TR (1) TR2023014110U5 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018212151A1 (en) 2018-07-20 2020-01-23 Wilhelm Bruckbauer Hob System

Also Published As

Publication number Publication date
ES1299651Y (en) 2023-08-02
DE202023106876U1 (en) 2023-12-07
TR2023014110U5 (en) 2024-06-21
FR3142236A3 (en) 2024-05-24
FR3142236B3 (en) 2024-11-15
CN221098722U (en) 2024-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2326842T3 (en) ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE, AS WELL AS CORRESPONDING CENTRAL COVER.
JP5061628B2 (en) Bathroom air conditioner
CN110637192B (en) High lumen overhead illuminator
ES1299651U (en) Cover for a cooking appliance
JP2003530687A (en) Insulation cover for dual connector
US4931911A (en) Nonremovable wall-mounted night light assembly
CA3062276A1 (en) Wall mount light fixture with external sensor housing
JP6704114B2 (en) Electric heating equipment controller
JP6374770B2 (en) LED lighting device
JP2008190765A (en) Bathroom air conditioner
JP2000041764A (en) Wiring forgetting prevention structure
TW202214150A (en) Storage cabinet for automated external defibrillator which overcomes the problem of function restriction in conventional storage box due to structure restriction
KR102934682B1 (en) Emergency guidance lights
CN218124680U (en) Induction switch
JP7232056B2 (en) aircraft interior light
JPH02110221A (en) Air conditioner
CN215645780U (en) Automatic change switch board temperature control device
CN212851540U (en) High-safety electrical box for tractor
CN213118542U (en) Portable Rechargeable LED Light
JP5444135B2 (en) Dimming control device
JP4530160B2 (en) Lighting device
JP2000039176A (en) Air conditioner
JPH018942Y2 (en)
JP6473950B2 (en) lighting equipment
JP2527757Y2 (en) Electrical appliances

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1299651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20230512

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1299651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20230727