ES1316976U - MOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

MOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1316976U
ES1316976U ES202431348U ES202431348U ES1316976U ES 1316976 U ES1316976 U ES 1316976U ES 202431348 U ES202431348 U ES 202431348U ES 202431348 U ES202431348 U ES 202431348U ES 1316976 U ES1316976 U ES 1316976U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
auxiliary
cavity
folding
forming elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202431348U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1316976Y (en
Inventor
Olmos Telesforo Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Original Assignee
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telesforo Gonzalez Maquinaria SL filed Critical Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Publication of ES1316976U publication Critical patent/ES1316976U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1316976Y publication Critical patent/ES1316976Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls
    • B31B50/48Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls by folding or tucking in locking flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/62Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Mold (20) for a machine (100) for forming mutually nestable trays (B) with an integrated lid (T) made from semi-rigid sheets (S), comprising: a cavity; a plurality of forming elements (21, 22, 23) that perimeter delimit the cavity on a front side, a rear side, and two lateral sides, comprising: four corner forming elements (21) to fold about four gluing flaps (SP) of the plate (S), two lateral forming elements (22) mutually facing each other on lateral sides of the cavity, to fold some lateral walls (P) of the plate (S), and two transversal forming elements (23) mutually facing each other on front and rear sides of the cavity to fold the front and rear walls (P) of the plate and arrange the cover (T) oriented upwards, and where in the cavity it is susceptible to being moved vertically, between inserted and extracted positions, a male (60) with an inverted truncated pyramidal body connected to the lower end of a column element (64) of height corresponding to the height of the cover (T) to push a plate (S), initially supported between two longitudinal transport guides (1) below the male (60) in the extracted position and above the mold (60), to the interior of the cavity, for the formation of trays (B) with flat walls (P) inclined convergently towards its bottom (F) and with the lid (T) arranged vertically by folding and joining parts of the plate (S), characterized in that it also comprises two folding faces (42g), both arranged on the front side or both arranged on the rear side of the cavity, each folding face (42g) being arranged on an auxiliary support (42) and located below the plurality of forming elements (21, 22, 23), and both folding faces (42g) having the capacity to contact the same wall (P), front or rear, flat and inclined, of the tray (B), previously folded by part of the plurality of forming elements (21, 22, 23), to position the corner portions of the front or rear wall (P) of the tray (B). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MOLDE PARA MÁQUINA FORMADORA DE BANDEJAS ANIDABLES CON TAPAMOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH LID

INTEGRADA A PARTIR DE PLANCHAS SEMIRRÍGIDASINTEGRATED FROM SEMI-RIGID SHEETS

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

El campo técnico de la presente invención es la fabricación de cajas de material laminar semirrígido, por ejemplo, de cartón, por plegado de una plancha en una estación de conformación del tipo que incluye un macho o mandril que se desplaza con un movimiento de vaivén u oscilante dentro y fuera de una matriz o molde de plegado. The technical field of the present invention is the manufacture of boxes made of semi-rigid sheet material, for example, cardboard, by folding a sheet in a forming station of the type that includes a male or mandrel that moves with a back-and-forth or oscillating movement in and out of a folding die or mold.

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención tiene por objeto un molde para una máquina formadora de bandejas anidables con tapa integrada partir de planchas semirrígidas. The present invention relates to a mould for a machine for forming nestable trays with an integrated lid from semi-rigid sheets.

Por plancha semirrígida se entenderá un material en forma de lámina que mantiene su forma a menos que se vea sometida a fuerzas externas y que tiene cierta rigidez ante su plegado / doblado. A semi-rigid sheet is a sheet-like material that maintains its shape unless subjected to external forces and has a certain rigidity when folded/bent.

Dicho material laminar semirrígido incluye los casos de una lámina (plancha) de cartón ondulado (corrugado), una lámina de cartón compacto (también denominado cartón cartulina, cartón laminar, cartón laminado o cartón tensado), una lámina formada por una lámina de cartón unida a una o varias láminas plásticas internas y/o externas, una lámina de plástico compacto, una lámina de plástico ondulado o extrusionado, una lámina que combina láminas de papel y plástico, así como cualquier material trabajado de forma análoga al papel. Said semi-rigid sheet material includes cases of a sheet (sheet) of corrugated cardboard (corrugated), a sheet of solid cardboard (also called cardboard cardboard, laminated cardboard, laminated cardboard or stretched cardboard), a sheet formed by a sheet of cardboard joined to one or more internal and/or external plastic sheets, a sheet of compact plastic, a sheet of corrugated or extruded plastic, a sheet that combines sheets of paper and plastic, as well as any material worked in a manner analogous to paper.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Y PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVERBACKGROUND OF THE INVENTION AND TECHNICAL PROBLEM TO BE SOLVED

La fabricación de bandejas de paredes laterales inclinadas convergentemente hacia su fondo, que posibilitan opcionalmente la inserción o encaje (anidado) de unas bandejas vacías de producto dentro de otras para su manipulación, almacenamiento, y/o transporte, es conocido desde hace varias décadas. The manufacture of trays with side walls inclined convergently towards their bottom, which optionally allow the insertion or fitting (nesting) of empty product trays inside others for handling, storage, and/or transport, has been known for several decades.

El documento US2925758A describe una máquina formadora de contenedores a partir de láminas rígidas metálicas o combinaciones similares, en donde el material, una vez doblado, mantiene su posición doblada. Tal máquina no es adecuada para la producción de cajas de cartón o plástico, ya que los materiales metálicos tienen memoria ante el doblado, y, por tanto, un material de cartón y/o plástico necesita mantenerse en la posición doblada un tiempo hasta que el adhesivo una unas partes de la caja con otras. En este sentido, se pueden citar también los documentos BE603605A y US2014374472A1. Document US2925758A describes a machine for forming containers from rigid metal sheets or similar combinations, where the material, once folded, maintains its folded position. Such a machine is not suitable for the production of cardboard or plastic boxes, since metallic materials have memory when bent, and therefore, a cardboard and/or plastic material must remain in the folded position for a period of time until the adhesive bonds the box parts together. In this regard, documents BE603605A and US2014374472A1 can also be cited.

El documento US5123888A, publicado el año 1992, divulga una máquina automática para la formación de envases de cartón destinada a formar un cuerpo y una tapa abierta (Figs. 9 10), que incluye una estación de conformación con un macho 23a con unas caras de formado inclinadas de configuración troncocónica, y un molde donde el macho es insertable y extraíble. El molde comprende una abertura 22 delimitada por una serie de elementos conformadores: medios de doblado 20, placa de base 21, cuatro dobladores 24, dos conjuntos de molde 25, dos miembros 26, y dos piezas 27. El macho está montado en una columna cuya longitud depende de la profundidad de la caja a formar, y el macho es movible por un elemento móvil formado por un par de cilindros 102, 103 uno a continuación del otro. Document US5123888A, published in 1992, discloses an automatic machine for forming cardboard containers intended to form a body and an open lid (Figs. 9 10), which includes a forming station with a male 23a with inclined forming faces of truncated conical configuration, and a mold where the male is insertable and removable. The mold comprises an opening 22 delimited by a series of forming elements: folding means 20, base plate 21, four folders 24, two mold assemblies 25, two members 26, and two pieces 27. The male is mounted on a column whose length depends on the depth of the box to be formed, and the male is movable by a mobile element formed by a pair of cylinders 102, 103 one after the other.

En el documento US5123888A, la estación de conformación tiene unos medios 112 para retener y liberar lotes de cajas formadas mediante una pared 107 fija y otra pared 108 movible en torno a una articulación o pivote, desplazable desde un lateral horizontalmente mediante un cilindro actuador 115. La Fig. 10 muestra que esta disposición permite que se pueden formar pilas o columnas de un número controlado de envases con la tapa abierta, mutuamente encajadas, gracias a las paredes inclinadas de las cajas formadas con las caras de formado inclinadas del macho 23a y el molde, de manera que se extraen pilas / lotes / paquetes de cajas de la máquina. In document US5123888A the forming station has means 112 for retaining and releasing batches of formed boxes by means of a fixed wall 107 and another wall 108 movable around a hinge or pivot, movable from one side horizontally by means of an actuating cylinder 115. Fig. 10 shows that this arrangement allows stacks or columns of a controlled number of mutually nested open-lidded containers to be formed by the inclined walls of the formed boxes with the inclined forming faces of the male 23a and the mould, so that stacks/batches/packs of boxes are extracted from the machine.

Por otro lado, el documento ES1254508U divulga una estación formadora en donde un macho 6 tronco piramidal (pirámide truncada) unido a una columna de anclaje 8, intercalada entre el accionamiento del macho y el macho 6, tiene una longitud determinada, para avanzar el macho verticalmente hacia abajo, acorde con una tapa dispuesta verticalmente del envase 2 formado. La formación del cuerpo del envase con la tapa abierta viene determinada por un molde con unos elementos formadores fijos 3 de los laterales mayores del envase 2, unos elementos formadores móviles 9 de los laterales menores del envase 2 y unos topes intercambiables 10, en cooperación con el desplazamiento hacia el interior del molde del macho 6. Solo los lados menores del cuerpo del envase 2 son encolados previamente para que, durante el conformado, con el desplazamiento de los elementos formadores móviles 9, queden unidos a los lados mayores del envase 2. Entre los elementos formadores móviles 9 y unos prensores 4 de formación de lotes de cajas anidadas / encajadas se encuentran unas placas fijas con entrada convergente y de metal (no numeradas, mostradas en Fig. 3) que guían la pila de envases 7 ya conformados, favoreciendo la acción de la cola hasta los prensores 4 accionados por los cilindros 5 entre una posición de contacto para formar lotes de cajas encajadas y unos posición de separación para expulsar el lote formado en el molde. La Fig. 3 muestra que los dos dispositivos prensores de cola de placas fijas están centrados en respectivos lados enfrentados de la cavidad están montadas en una estructura de soporte que sustenta fijamente los elementos formadores móviles 9 del envase y del dispositivo de formación de lotes con prensores 4 (Fig. 3). On the other hand, document ES1254508U discloses a forming station where a truncated pyramidal male 6 (truncated pyramid) connected to an anchoring column 8, inserted between the male drive and the male 6, has a determined length, to advance the male vertically downwards, in accordance with a vertically arranged lid of the formed container 2. The formation of the body of the container with the lid open is determined by a mold with fixed forming elements 3 of the larger sides of the container 2, mobile forming elements 9 of the smaller sides of the container 2 and interchangeable stops 10, in cooperation with the movement towards the interior of the mold of the male 6. Only the smaller sides of the body of the container 2 are glued beforehand so that, during forming, with the movement of the mobile forming elements 9, they are joined to the larger sides of the container 2. Between the mobile forming elements 9 and pressers 4 for forming batches of nested / fitted boxes there are fixed plates with convergent entry and made of metal (not numbered, shown in Fig. 3) that guide the stack of already formed containers 7, favoring the action of the glue until the pressers 4 actuated by the cylinders 5 between a contact position to form batches of fitted boxes and a separation position to eject the batch formed in the mold. Fig. 3 shows that the two fixed plate glue-pressing devices are centered on respective facing sides of the cavity and are mounted on a support structure which fixedly supports the movable forming elements 9 of the container and the batch-forming device with pressers 4 (Fig. 3).

El problema técnico de la presente invención es cómo minimizar tiempos de parada productiva, en una máquina de formación de bandejas anidables con tapa integrada de distintos tamaños, por ejemplo, de las partes de tal bandeja (ancho y/o largo y/o alto), formas y configuraciones. The technical problem of the present invention is how to minimize production downtime in a machine for forming nestable trays with integrated lids of different sizes, for example, of the parts of such tray (width and/or length and/or height), shapes and configurations.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

Para solventar los inconvenientes expuestos en el apartado anterior, la presente invención presenta un molde una para máquina formadora de bandejas mutuamente anidables con una tapa integrada a partir de planchas semirrígidas. To overcome the drawbacks described in the previous section, the present invention presents a mould for a machine for forming mutually nestable trays with an integrated lid made from semi-rigid sheets.

En la presente invención los términos "bandejas anidables” y "bandejas encajables” son sinónimos y significa que las bandejas son susceptibles de ser insertadas unas con otras, al menos parcialmente, siendo susceptibles de contactar unas paredes planas de una bandeja inclinadas convergentemente hacia su fondo con las paredes planas inclinadas de otra bandeja análoga, para ser susceptibles de formar un lote de bandejas, ya sea en continuo o discreto. In the present invention, the terms "nestable trays" and "insertable trays" are synonymous and mean that the trays can be inserted into each other, at least partially, with the flat walls of a tray inclined convergently towards its bottom being able to come into contact with the flat inclined walls of another similar tray, so as to be able to form a batch of trays, whether continuous or discrete.

A lo largo de la presente invención, bandeja, caja y envase son sinónimos. Throughout the present invention, tray, box and container are synonymous.

Por plancha semirrígida se entenderá un material en forma de lámina que mantiene su forma a menos que se vea sometida a fuerzas externas y que tiene cierta rigidez ante su plegado / doblado. A semi-rigid sheet is a sheet-like material that maintains its shape unless subjected to external forces and has a certain rigidity when folded/bent.

Dicho material laminar semirrígido incluye los casos de una lámina (plancha) de cartón ondulado (corrugado), una lámina de cartón compacto (también denominado cartón cartulina, cartón laminar, cartón laminado o cartón tensado), una lámina formada por una lámina de cartón unida a una o varias láminas plásticas internas y/o externas, una lámina de plástico compacto, una lámina de plástico ondulado o extrusionado, una lámina que combina láminas de papel y plástico, así como cualquier material trabajado de forma análoga al papel. Said semi-rigid sheet material includes cases of a sheet (sheet) of corrugated cardboard (corrugated), a sheet of solid cardboard (also called cardboard cardboard, laminated cardboard, laminated cardboard or stretched cardboard), a sheet formed by a sheet of cardboard joined to one or more internal and/or external plastic sheets, a sheet of compact plastic, a sheet of corrugated or extruded plastic, a sheet that combines sheets of paper and plastic, as well as any material worked in a manner analogous to paper.

El molde comprende una pluralidad de elementos formadores y una cavidad delimitada perimetralmente por dicha pluralidad de elementos formadores. Así, la pluralidad de elementos formadores delimita (define) un lado delantero, un lado trasero y dos lados laterales de la cavidad. The mold comprises a plurality of forming elements and a cavity delimited along its perimeter by said plurality of forming elements. Thus, the plurality of forming elements delimit (define) a front side, a rear side, and two lateral sides of the cavity.

La pluralidad de elementos formadores comprende cuatro elementos formadores esquinados para plegar unas cuatro solapas de pegado de la plancha; dos elementos formadores laterales mutuamente enfrentados en unos lados laterales de la cavidad, para plegar unas paredes laterales de la plancha; y dos terceros elementos formadores transversales, mutuamente enfrentados en unos lados frontal y trasero de la cavidad, para plegar las paredes frontal y trasera de la plancha y disponer una solapa de tapa conectada a la parte superior de la pared frontal y/o trasera orientada hacia arriba. The plurality of forming elements comprises four corner forming elements for folding four bonding flaps of the plate; two lateral forming elements facing each other on lateral sides of the cavity, for folding side walls of the plate; and two third transverse forming elements, facing each other on front and rear sides of the cavity, for folding the front and rear walls of the plate and providing a lid flap connected to the upper part of the front and/or rear wall facing upwards.

En dicha cavidad es susceptible de ser movido verticalmente, en unas direcciones de inserción y extracción, entre unas posiciones insertada y extraída, un macho con un cuerpo tronco piramidal invertido unido al extremo inferior de un elemento columna de altura correspondiente a la altura de la tapa, para empujar una plancha, inicialmente apoyada entre dos guías longitudinales de transporte por debajo del macho en posición extraída y por encima del molde, al interior de la cavidad, para la formación de bandejas con paredes planas inclinadas convergentemente hacia su fondo y con la tapa dispuesta verticalmente por plegado y unido de partes de la plancha. In said cavity, a male with an inverted truncated pyramidal body connected to the lower end of a column element with a height corresponding to the height of the lid can be moved vertically in insertion and extraction directions between inserted and extracted positions, to push a plate, initially supported between two longitudinal transport guides below the male in the extracted position and above the mold, into the cavity, to form trays with flat walls inclined convergently towards their bottom and with the lid arranged vertically by folding and joining parts of the plate.

Así, el molde y el macho cooperan para la formación de bandejas con paredes planas inclinadas convergentemente hacia su fondo y con la tapa dispuesta verticalmente por plegado y unido de partes de la plancha. Thus, the mold and the male cooperate to form trays with flat walls inclined convergently towards their bottom and with the lid arranged vertically by folding and joining parts of the plate.

De un modo no conocido en el estado del arte, la presente invención propone que el objeto molde comprende, en combinación con las anteriormente referidas características, las características descritas a continuación. In a manner not known in the state of the art, the present invention proposes that the mould object comprises, in combination with the aforementioned characteristics, the characteristics described below.

El molde comprende además dos caras plegadoras, dispuestas ambas en el lado frontal o dispuestas ambas en el lado trasero de la cavidad. The mold further comprises two folding faces, both arranged on the front side or both arranged on the rear side of the cavity.

Cada cara plegadora está dispuesta en un soporte auxiliar y situada por debajo de la pluralidad de elementos formadores. Each folding face is arranged on an auxiliary support and located below the plurality of forming elements.

Las caras plegadoras delimitan un contorno de una especie de túnel al que se asemeja la cavidad. Las caras plegadoras puede que tengan una geometría muy variada, por ejemplo, puede que sean unas superficies verticales, unas superficies inclinadas verticalmente, por ejemplo, entre 1 y 30 grados, una superficie curva o redondeada, o una combinación de estas opciones, estando las caras plegadoras orientadas hacia el espacio operacional de la cavidad. The bending faces delimit the contour of a tunnel-like structure resembling the cavity. The bending faces can have a wide variety of geometries, for example, they can be vertical surfaces, vertically inclined surfaces (e.g., between 1 and 30 degrees), a curved or rounded surface, or a combination of these options, with the bending faces facing the operational space of the cavity.

Ambas caras plegadoras tienen capacidad de contactar con la misma pared, frontal o trasera, plana e inclinada de la bandeja, previamente plegada por parte de la pluralidad de elementos formadores, para posicionar las porciones esquinadas de la pared frontal o trasera de la bandeja. Both folding faces have the capacity to contact the same wall, front or rear, flat or inclined, of the tray, previously folded by the plurality of forming elements, to position the corner portions of the front or rear wall of the tray.

Ventajosamente, estas dos caras plegadoras posicionadas estratégicamente, cada una en un respectivo soporte auxiliar, mejoran el posicionamiento de las porciones esquinadas de la bandeja, permitiendo y asegurando el posterior cierre de la bandeja con la tapa integrada ya sea manualmente y/o por máquina, todo ello evitando paradas productivas. Advantageously, these two strategically positioned folding faces, each on a respective auxiliary support, improve the positioning of the corner portions of the tray, allowing and ensuring the subsequent closing of the tray with the integrated lid, either manually and/or by machine, all of which avoids production downtime.

Ventajosamente, la ubicación estratégica intencionada de la pareja de caras plegadoras, ambas dispuestas en el lado frontal o trasero, compensan posibles fuerzas de roce y/o asimetrías provocadas por la tapa de la bandeja a formar, por ejemplo: Advantageously, the intentional strategic location of the pair of folding faces, both arranged on the front or rear side, compensates for possible friction forces and/or asymmetries caused by the lid of the tray to be formed, for example:

• efectuando un segundo doblado sobre esa pared opuesta a la pared de la tapa, por ejemplo, de bandejas con solo una tapa que nace de una sola pared, interactuando con la pared frontal o trasera carente de tapa conectada a la misma, o • by making a second fold on that wall opposite the lid wall, for example, of trays with only one lid that arises from a single wall, interacting with the front or rear wall without a lid connected to it, or

• compensando diferentes fuerzas de fricción por bandejas con dos solapas de tapa de distinta extensión (medida), son posicionadas en el lado trasero o delantero para interactuar con una solapa de tapa para su plegado en una segunda fase; • compensating for different friction forces by trays with two lid flaps of different length (measurement), they are positioned on the rear or front side to interact with a lid flap for folding in a second phase;

• son posicionadas en el lado trasero o delantero para interactuar plegando una solapa de tapa para compensar diferentes fuerzas de fricción por bandejas con dos solapas de tapa de distinto material de recubrimiento (lámina plástica, cantidad de parafina del cartón /papel, acabado del cartón/papel, etc.), • are positioned on the rear or front side to interact by folding a lid flap to compensate for different friction forces by trays with two lid flaps of different coating material (plastic film, amount of wax on the cardboard/paper, cardboard/paper finish, etc.),

entre otras opciones. among other options.

Así, la presente invención propone corregir una deficiente formación de la bandeja, para permitir el cierre de la bandeja con la tapa, ya sea por encolado o por insertado de una lengua de la tapa en un corte o ranura de otra parte de la bandeja, combinando así el primer plegado efectuado por la pluralidad de elementos formadores, en una primera fase, con la adición de unas caras plegadoras situadas una cota menor en el sentido de introducción del macho en la cavidad, para efectuar un segundo plegado, en una segunda fase. Thus, the present invention proposes to correct a deficient formation of the tray, to allow the closing of the tray with the lid, either by gluing or by inserting a tongue of the lid into a cut or groove of another part of the tray, thus combining the first folding carried out by the plurality of forming elements, in a first phase, with the addition of folding faces located at a lower level in the direction of introduction of the male into the cavity, to carry out a second folding, in a second phase.

Ventajosamente, los dos caras plegadoras bridan al molde y máquina asociada una gran versatilidad, ya que es capaz de procesar bandejas con tapa integrada con distintas medidas transversales y/o de altura, y/o con diferentes medidas de altura de paredes planas inclinadas como con diferentes alturas de tapa. Advantageously, the two folding faces provide the mold and associated machine with great versatility, since it is capable of processing trays with integrated lids with different transverse and/or height measurements, and/or with different height measurements of inclined flat walls as well as with different lid heights.

En la exposición de las realizaciones descritas más adelante se explicarán unas características opcionales de la presente invención y se detallarán las ventajas y efectos técnicos que aportan, fundamentalmente relacionados con construcciones intencionadas que acortan tiempos de parada y dotan al molde de versatilidad ante cambios de medida (ancho y/o largo, y/o altura), forma y configuraciones en la bandeja con tapa y/o partes de la misma. In the exposition of the embodiments described below, some optional characteristics of the present invention will be explained and the advantages and technical effects that they provide will be detailed, fundamentally related to intentional constructions that shorten downtime and provide the mold with versatility in the face of changes in measurement (width and/or length, and/or height), shape and configurations in the tray with lid and/or parts thereof.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando del objeto de la invención y para ayudar a una mejor comprensión de las características que lo distinguen, se acompaña en la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description being made of the object of the invention and to help better understand the characteristics that distinguish it, a set of drawings is included in this descriptive report, as an integral part thereof, in which the following has been represented for illustrative and non-limiting purposes:

las Figs. 1 y 2 son vista en planta de la plancha a partir de la cual se obtiene una bandeja con tapa integrada con el molde para máquina formadora de bandejas de la presente invención; Figs. 1 and 2 are plan views of the sheet from which a tray with a lid integrated with the mould for the tray forming machine of the present invention is obtained;

la Fig. 3 es una vista en perspectiva superior de la bandeja con tapa integrada obtenida a partir de la plancha de la Fig. 1, con el molde de la presente invención; Fig. 3 is a top perspective view of the tray with integrated lid obtained from the plate of Fig. 1, with the mold of the present invention;

la Fig. 4 es una vista en perspectiva superior de la bandeja con tapa integrada obtenida a partir de la plancha de la Fig. 2, con el molde de la presente invención; Fig. 4 is a top perspective view of the tray with integrated lid obtained from the plate of Fig. 2, with the mold of the present invention;

la Fig. 5 es una vista en perspectiva superior del molde de la presente invención instalado en una estación de formación de una máquina formadora de bandejas; Fig. 5 is a top perspective view of the mold of the present invention installed in a forming station of a tray forming machine;

la Fig. 6 es un vista frontal de la Fig. 5; Fig. 6 is a front view of Fig. 5;

la Fig. 7 es una vista lateral de la Fig. 5; Fig. 7 is a side view of Fig. 5;

la Fig. 8 es una vista en perspectiva superior parcialmente explosionada del molde de las Figs. 5 a 7; Fig. 8 is a partially exploded top perspective view of the mold of Figs. 5 to 7;

las Figs. 9 a 12 son diferentes vistas en perspectiva de uno de los conjuntos esquinados del molde de las Figs. 5 a 8, con el soporte auxiliar y cara plegadora en posición retraída; y Figs. 9 to 12 are different perspective views of one of the corner assemblies of the mold of Figs. 5 to 8, with the auxiliary support and folding face in the retracted position; and

las Figs. 13 a 16 son diferentes vista en perspectiva de uno de los conjuntos esquinados del molde de las Figs. 5 a 12, con el soporte auxiliar y cara plegadora en posición de trabajo. Figs. 13 to 16 are different perspective views of one of the corner assemblies of the mold of Figs. 5 to 12, with the auxiliary support and folding face in working position.

EXPOSICION DETALLADA DE MODOS DE REALIZACIÓN / EJEMPLOSDETAILED EXPOSURE OF IMPLEMENTATION METHODS / EXAMPLES

A lo largo de las Figs. 5 a 8, la referencia 20 designa de forma genérica el molde (20) para máquina (100) formadora de bandejas (B) mutuamente anidables con una tapa (T) integrada a partir de planchas (S) semirrígidas de la presente invención. Throughout Figs. 5 to 8, reference 20 generically designates the mold (20) for a machine (100) for forming mutually nestable trays (B) with an integrated lid (T) from semi-rigid sheets (S) of the present invention.

Las bandejas (B) de las Figs. 3 y 4 obtenidas con el molde (20) a partir de las planchas de las Figs. 1 y 2, respectivamente, son susceptibles de ser insertadas unas con otras, al menos parcialmente, siendo susceptibles de contactar unas paredes (P) planas de una bandeja (B) inclinadas convergentemente hacia su fondo (F) con las paredes (P) planas inclinadas de otra bandeja análoga, para ser susceptibles de formar un lote de bandejas (B), ya sea en continuo o discreto. The trays (B) of Figs. 3 and 4 obtained with the mold (20) from the plates of Figs. 1 and 2, respectively, are capable of being inserted into each other, at least partially, being capable of contacting flat walls (P) of a tray (B) inclined convergently towards its bottom (F) with the flat inclined walls (P) of another analogous tray, to be capable of forming a batch of trays (B), whether continuous or discrete.

La bandeja (B) puede que tenga las zonas de esquina achaflanadas formando paredes (P) planas inclinadas adicionales, como muestran las Figs. 3 y 4, o puede que carezcan de tales chaflanes teniendo así las bandejas (B) cuatro paredes (P) inclinadas (no mostrado en las figuras). The tray (B) may have chamfered corner areas forming additional inclined flat walls (P) as shown in Figs. 3 and 4, or may lack such chamfers thus giving the trays (B) four inclined walls (P) (not shown in the figures).

En la Fig. 3, la tapa (T) incluye un panel de dimensiones correspondientes con el fondo (F) de la bandeja (B) y está conectada a la parte superior de una pared (P) por una línea de hendido horizontal. La tapa (T) tiene una extensión opcional con una lengüeta de encastre prevista para ser insertada en un corte de la parte inferior de la pared (P) opuesta para cerrar el envase. In Fig. 3, the lid (T) includes a panel of dimensions corresponding to the bottom (F) of the tray (B) and is connected to the top of a wall (P) by a horizontal score line. The lid (T) has an optional extension with a snap-in tab intended to be inserted into a cutout in the bottom of the opposite wall (P) to close the container.

En la Fig.4, la bandeja (B) tiene dos tapas (T), extendiendo de dos paredes (P) mutuamente opuestas, una de las tapas tiene una lengüeta de encastre de esta tapa (T) con una hendidura de la tapa (T) opuesta prevista para cerrar el envase. In Fig. 4, the tray (B) has two lids (T), extending from two mutually opposite walls (P), one of the lids has a tab for engaging this lid (T) with a groove in the opposite lid (T) intended for closing the container.

El molde (20) comprende una pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) y una cavidad (espacio operacional) delimitada perimetralmente por dicha pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23). The mold (20) comprises a plurality of forming elements (21, 22, 23) and a cavity (operational space) delimited along the perimeter by said plurality of forming elements (21, 22, 23).

La pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) delimitan perimetralmente la cavidad en un lado delantero, un lado trasero, y dos lados laterales. The plurality of forming elements (21, 22, 23) delimit the cavity on a front side, a rear side, and two lateral sides.

Las Figs. 5 a 8, muestran que dicha pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) incluye en el ejemplo de las figuras, cuatro elementos formadores esquinados (21) en donde la plancha (S) contacta primero con el empuje hacia abajo del macho (60) para plegar las solapas de pegado (SP) hacia el interior de la bandeja (B). Situados verticalmente por debajo de la parte superior de los elementos formadores esquinados (21) se encuentran dos elementos formadores laterales (22) de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) situados en dos lados mutuamente opuestos de la cavidad paralelos a las guías de transporte (1) para plegar las paredes (P) laterales de la plancha. A continuación, situados verticalmente por debajo de la parte superior de los dos elementos formadores (22) se encuentran dos elementos formadores transversales (23) de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23), situados en dos lados mutuamente opuestos, frontal y trasero, de la cavidad, perpendiculares a las guías de transporte (1), para plegar las paredes (P) frontal y trasera de la plancha y disponer la tapa (T) orientada hacia arriba como en las Figs. 2 y 4. Figs. 5 to 8 show that said plurality of forming elements (21, 22, 23) includes in the example of the figures, four corner forming elements (21) where the plate (S) first contacts the downward thrust of the male (60) to fold the gluing flaps (SP) towards the interior of the tray (B). Located vertically below the upper part of the corner forming elements (21) are two lateral forming elements (22) of the plurality of forming elements (21, 22, 23) located on two mutually opposite sides of the cavity parallel to the transport guides (1) to fold the lateral walls (P) of the plate. Next, located vertically below the top of the two forming elements (22) are two transverse forming elements (23) of the plurality of forming elements (21, 22, 23), located on two mutually opposite sides, front and rear, of the cavity, perpendicular to the transport guides (1), to fold the front and rear walls (P) of the plate and arrange the cover (T) facing upwards as in Figs. 2 and 4.

La geometría / forma de los elementos formadores transversales (23) The geometry/shape of the transverse forming elements (23)

En dicha cavidad es susceptible de ser movido verticalmente, según la dirección vertical (Z), entre unas posiciones insertada y extraída un macho (60) con un cuerpo tronco piramidal invertido unido al extremo inferior de un elemento columna (64) cuya extensión vertical es correspondiente a la extensión vertical de la tapa (T). In said cavity, a male (60) with an inverted truncated pyramidal body attached to the lower end of a column element (64) whose vertical extension corresponds to the vertical extension of the cover (T) can be moved vertically, according to the vertical direction (Z), between inserted and extracted positions.

En las Figs. 5 a 8 el macho (60) está en posición extraída de la cavidad, y en la Fig. 7 el macho (60) en trazo discontinuo está insertado en la cavidad y el macho (60) en trazo continuo está en posición extraída de la cavidad. In Figs. 5 to 8 the male (60) is in the position extracted from the cavity, and in Fig. 7 the male (60) in broken lines is inserted into the cavity and the male (60) in solid lines is in the position extracted from the cavity.

El cuerpo troco piramidal del macho (60) está formado por una serie de caras laterales inclinadas (62) convergentes hacia un fondo de empuje (63) del macho para empujar la plancha (S) contra el molde (20). The trochus-pyramidal body of the male (60) is formed by a series of inclined lateral faces (62) converging towards a thrust bottom (63) of the male to push the plate (S) against the mold (20).

Opcionalmente, las Figs. 6 y 7 muestran que el macho (60) incluye un dispositivo de succión con una o más bocas de succión (65) dispuestas en el fondo de empuje (63), estando el dispositivo de succión configurado para retener la plancha de las Figs. 1 y 3 durante al menos un tramo del movimiento vertical del macho (60) en el interior de la cavidad. Esto evita paradas productivas ante el procesado de planchas de distintos tamaños de tapa, especialmente aquellas que son asimétricas, como muestra la plancha (S) de la Fig. 1. Optionally, Figs. 6 and 7 show that the male (60) includes a suction device with one or more suction mouths (65) arranged in the thrust bottom (63), the suction device being configured to retain the plate of Figs. 1 and 3 during at least a section of the vertical movement of the male (60) inside the cavity. This avoids production stops when processing plates of different lid sizes, especially those that are asymmetrical, as shown by the plate (S) in Fig. 1.

Así, el molde (20) y el macho (60) cooperan para la formación de bandejas (B) con paredes planas (P) inclinadas convergentemente hacia su fondo (F) y con la tapa (T) dispuesta verticalmente por plegado y unido de partes de la plancha (S). Thus, the mold (20) and the male (60) cooperate to form trays (B) with flat walls (P) inclined convergently towards their bottom (F) and with the lid (T) arranged vertically by folding and joining parts of the plate (S).

Previamente a la introducción de la plancha (S) en el interior de la cavidad del molde (20) por el macho (60), la plancha (S) es apoyada entre dos guías longitudinales de transporte (1) de la máquina (100), por debajo del macho (60) en posición extraída y por encima del molde (60). Prior to the introduction of the plate (S) into the cavity of the mould (20) by the male (60), the plate (S) is supported between two longitudinal transport guides (1) of the machine (100), below the male (60) in the extracted position and above the mould (60).

La dirección de transporte (L) y el posicionamiento de la plancha (S) por encima el molde (20) sobre las planchas (1) es indicado por las Figs. 1, 2, 7 y 8, en donde preferentemente las guías longitudinales de transporte (1) transportan la plancha (S) con la tapa (T) situada en la parte trasera (como muestran las figuras) o alternativamente con la tapa (T) situada en la parte delantera (no mostrado), siendo las guías longitudinales de transporte (1) susceptibles de sustentar y guiar las paredes (P) laterales, lo cual simplifica sobremanera el posicionamiento y centrado de la plancha (S) en el interior del molde (20) reduciendo paradas productivas; frente a una alimentación con la tapa (T) en un lateral, con una guía en contacto con una pared (P) o una tapa (T) y otra guía en contacto con la tapa (T). Ver Figs. 1 y 2. The transport direction (L) and the positioning of the plate (S) above the mold (20) on the plates (1) is indicated by Figs. 1, 2, 7 and 8, where preferably the longitudinal transport guides (1) transport the plate (S) with the cover (T) located at the rear (as shown in the figures) or alternatively with the cover (T) located at the front (not shown), the longitudinal transport guides (1) being able to support and guide the side walls (P), which greatly simplifies the positioning and centering of the plate (S) inside the mold (20) reducing production stops; as opposed to a feed with the cover (T) on one side, with one guide in contact with a wall (P) or a cover (T) and another guide in contact with the cover (T). See Figs. 1 and 2.

En las Figs. 6 a 8, el molde (20) comprende además dos caras plegadoras (42g), dispuestas ambas en el lado frontal o dispuestas ambas en el lado trasero de la cavidad. In Figs. 6 to 8, the mold (20) further comprises two folding faces (42g), both arranged on the front side or both arranged on the rear side of the cavity.

En las Figs. 5 a 16, cada cara plegadora (42g) está dispuesta en un soporte auxiliar (42) y está situada por debajo de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23). In Figs. 5 to 16, each folding face (42g) is arranged on an auxiliary support (42) and is located below the plurality of forming elements (21, 22, 23).

Opcionalmente, en las Figs. 5 a 16, las caras plegadoras (42g) son una superficie integrante del soporte auxiliar (42). Optionally, in Figs. 5 to 16, the folding faces (42g) are an integral surface of the auxiliary support (42).

Alternativamente, en una opción no mostrada en las figuras, las caras plegadoras son piezas unidas, por ejemplo por tornillería o por soldadura, a los soportes auxiliares (42). Alternatively, in an option not shown in the figures, the folding faces are pieces joined, for example by screws or welding, to the auxiliary supports (42).

Las caras plegadoras (42g) de las Figs. 5 a 16 delimitan un contorno de la cavidad, es decir son unas paredes que delimitan la especie de túnel que corresponde con la cavidad. The folding faces (42g) of Figs. 5 to 16 delimit a contour of the cavity, that is, they are walls that delimit the type of tunnel that corresponds to the cavity.

Las caras plegadoras (42g) puede que tengan una geometría muy variada, por ejemplo, puede que sean unas superficies verticales como en las Fig. 5 a 16, o en unas opciones no mostradas, puede que sean unas superficies inclinadas verticalmente, por ejemplo, entre 1 y 30 grados, una superficie curva o redondeada, o una combinación de estas opciones, estando las caras plegadoras (42g) orientadas en todo caso hacia el espacio operacional que corresponde con la cavidad. The folding faces (42g) may have a very varied geometry, for example, they may be vertical surfaces as in Fig. 5 to 16, or in options not shown, they may be vertically inclined surfaces, for example, between 1 and 30 degrees, a curved or rounded surface, or a combination of these options, with the folding faces (42g) in all cases oriented towards the operational space corresponding to the cavity.

Siguiendo en las Figs. 5 a 8, ambas caras plegadoras (42g) tienen capacidad de contactar con la misma pared (P), frontal o trasera, plana e inclinada de la bandeja (B), previamente plegada por parte de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23), para posicionar las porciones esquinadas de la pared (P) frontal o trasera de la bandeja (B). Continuing in Figs. 5 to 8, both folding faces (42g) have the capacity to contact the same wall (P), front or rear, flat and inclined, of the tray (B), previously folded by the plurality of forming elements (21, 22, 23), to position the corner portions of the front or rear wall (P) of the tray (B).

Preferentemente, el molde (20) de las Figs. 5 a 8 comprende además dos superficies laterales (39), mutuamente enfrentadas, en los dos lados laterales opuestos de la cavidad paralelos a las guías longitudinales de transporte (1), estando las dos superficies laterales (39) configuradas para presionar cola dispuesta entre dos paredes planas (P) laterales mutuamente opuestas y cuatro solapas de pegado (SP), dos asociadas a cada pared plana (P) lateral, para la unión de estas. Preferably, the mold (20) of Figs. 5 to 8 further comprises two lateral surfaces (39), mutually facing each other, on the two opposite lateral sides of the cavity parallel to the longitudinal transport guides (1), the two lateral surfaces (39) being configured to press glue arranged between two mutually opposite flat lateral walls (P) and four gluing flaps (SP), two associated with each flat lateral wall (P), for joining them.

En esta opción preferente, además, en el molde (20), las dos caras plegadoras (42g) están situadas por encima de las superficies laterales (39), teniendo ambas caras plegadoras (42g) capacidad de contactar con la misma pared (P), frontal o trasera, plana e inclinada de la bandeja (B), previamente plegada por parte de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23), antes de la unión por presión de cola de las superficies laterales (39). In this preferred option, furthermore, in the mould (20), the two folding faces (42g) are situated above the lateral surfaces (39), both folding faces (42g) having the capacity to contact the same wall (P), front or rear, flat and inclined, of the tray (B), previously folded by the plurality of forming elements (21, 22, 23), before the glue pressure union of the lateral surfaces (39).

Ventajosamente, las paredes (P) y porciones /zonas esquinadas de las mismas, así como las solapas de pegado (SP) son posicionadas perfectamente, con precisión y repetibilidad adecuada, antes de la operación de pegado entre paredes (P) a través de las solapas de pegado (SP), evitando paradas productivas. Advantageously, the walls (P) and corner portions/areas thereof, as well as the gluing flaps (SP) are perfectly positioned, with adequate precision and repeatability, before the gluing operation between walls (P) through the gluing flaps (SP), avoiding production stops.

Opcionalmente, en las Figs. 5 a 8, el molde (20) comprende cuatro superficies laterales (39), mutuamente enfrentadas por parejas, en los dos lados laterales opuestos de la cavidad paralelos a las guías longitudinales de transporte (1). Optionally, in Figs. 5 to 8, the mold (20) comprises four lateral surfaces (39), mutually facing each other in pairs, on the two opposite lateral sides of the cavity parallel to the longitudinal transport guides (1).

Preferiblemente, las Figs. 5 a 8 muestran que el molde (20) comprende además un puente guía frontal (25a) y un puente guía trasero (25b), ubicados perpendicularmente a las guías longitudinales de transporte (1), en los lados frontal y trasero de la cavidad, respectivamente. Preferably, Figs. 5 to 8 show that the mold (20) further comprises a front guide bridge (25a) and a rear guide bridge (25b), located perpendicularly to the longitudinal transport guides (1), on the front and rear sides of the cavity, respectively.

En las Figs. 5 a 8, los puentes guía (25a, 25b) son unas pletinas o barras alargadas orientadas trasversalmente, paralelas a los lados frontal y trasero de la cavidad. In Figs. 5 to 8, the guide bridges (25a, 25b) are elongated plates or bars oriented transversely, parallel to the front and rear sides of the cavity.

Siguiendo en estas Figs. 5 a 8, el molde (20) comprende cuatro conjuntos esquinados (40), montados por parejas en cada uno de los puentes guía (25a, 25b). Cada pareja tiene capacidad de deslizar a lo largo de uno de los puentes guía (25a, 25b). Cada conjunto esquinado (40) tiene un soporte principal (41) en donde está montado uno de los elementos formadores esquinados(21). Continuing with these Figs. 5 to 8, the mold (20) comprises four corner assemblies (40), mounted in pairs on each of the guide bridges (25a, 25b). Each pair is capable of sliding along one of the guide bridges (25a, 25b). Each corner assembly (40) has a main support (41) on which one of the corner forming elements (21) is mounted.

Adicionalmente, en el molde (20) de las Figs. 5 a 8, cada soporte auxiliar (42), donde está dispuesta cada cara plegadora (42g), está montado a su vez en uno de los respectivos soportes principales (41). Additionally, in the mold (20) of Figs. 5 to 8, each auxiliary support (42), where each folding face (42g) is arranged, is in turn mounted on one of the respective main supports (41).

Ventajosamente, este posicionamiento y construcción en el molde (20), de las caras plegadoras (42g) y soportes auxiliares (42) donde están dispuestas las caras plegadoras (42g), brinda versatilidad a la máquina (100) formadora de bandejas (B) con tapa (T), pudiendo formar bandejas de diferentes medidas, por ejemplo, en el largo y/o ancho de la bandeja (B) y/o tapa (T). Advantageously, this positioning and construction in the mold (20), of the folding faces (42g) and auxiliary supports (42) where the folding faces (42g) are arranged, provides versatility to the machine (100) for forming trays (B) with lid (T), being able to form trays of different sizes, for example, in the length and/or width of the tray (B) and/or lid (T).

Opcionalmente, en las Figs. 5 y 8 a 16, el molde (20) comprende además dos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en un soporte principal (41). Cada dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f) comprende una guía horizontal auxiliar transversal (42e) y un elemento de fijación y liberación auxiliar (42f), para cambiar la posición transversal del soporte auxiliar (42) donde está dispuesta la cara plegadora (42g), respecto al soporte principal (41), a lo largo de la guía horizontal auxiliar (42e). Optionally, in Figs. 5 and 8 to 16, the mold (20) further comprises two auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each arranged on a main support (41). Each auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f) comprises a transverse auxiliary horizontal guide (42e) and an auxiliary fixing and releasing element (42f), for changing the transverse position of the auxiliary support (42) where the folding face (42g) is arranged, with respect to the main support (41), along the auxiliary horizontal guide (42e).

Ventajosamente, los dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f) ofrecen la posibilidad de formar bandejas (B) con tapa (T) asimétrica y de formar otros formatos y/ configuraciones de bandejas (B) diferentes, por ejemplo, bandejas de tapa simétrica o bandejas sin tapa, cambiando de posición los soportes auxiliares (42) con los dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f) a lo largo de la guía horizontal auxiliar (42e) entre unas posiciones de trabajo y retraída. Advantageously, the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f) offer the possibility of forming trays (B) with an asymmetrical lid (T) and of forming other different formats and/or configurations of trays (B), for example, trays with a symmetrical lid or trays without a lid, by changing the position of the auxiliary supports (42) with the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f) along the auxiliary horizontal guide (42e) between working and retracted positions.

En las posiciones de trabajo de las Figs. 13 a 16, los soportes auxiliares (42) están en acercamiento transversal entre sí para realizar dicho contacto con la pared (P) frontal o trasera. In the working positions of Figs. 13 to 16, the auxiliary supports (42) are in transverse approach to each other to make said contact with the front or rear wall (P).

En la posición retraída de las Figs. 9 a 12, los soportes auxiliares (42) están en alejamiento transversal entre sí para que las caras plegadoras (42g) no realicen dicho contacto, en caso que, en la bandeja (B) a formar, dicho contacto para realizar un plegado adicional por las caras plegadoras (42g) no sea necesario. In the retracted position of Figs. 9 to 12, the auxiliary supports (42) are separated transversely from each other so that the folding faces (42g) do not make said contact, in case that, in the tray (B) to be formed, said contact to make an additional fold by the folding faces (42g) is not necessary.

En la opción de las Figs. 5 a 16, en cada dispositivo de posicionamiento horizontal (42e, 42f), la guía horizontal auxiliar transversal (42e) incluye un agujero alargado (coliso o ranura) y el elemento de fijación y liberación auxiliar (43) incluye un elemento de tornillería. In the option of Figs. 5 to 16, in each horizontal positioning device (42e, 42f), the auxiliary horizontal transverse guide (42e) includes an elongated hole (hole or slot) and the auxiliary fixing and releasing element (43) includes a screw element.

En otra opción, no mostrada en las figuras, en cada dispositivo de posicionamiento horizontal (42e, 42f), la guía horizontal auxiliar transversal (42e) incluye un resalte machihembrado orientado transversalmente, y el elemento de fijación y liberación (42f) incluye un elemento de tornillería. In another option, not shown in the figures, in each horizontal positioning device (42e, 42f), the auxiliary transverse horizontal guide (42e) includes a transversely oriented tongue and groove projection, and the fixing and release element (42f) includes a screw element.

En otra segunda opción alternativa no mostrada en las figuras, en cada dispositivo de posicionamiento horizontal (42e, 42f), la guía horizontal auxiliar transversal (42e) incluye un carro sobre una guía carro y el elemento de fijación y liberación auxiliar (42f) corresponde con los filos de rosca de un husillo trasversal guiado por la guía horizontal auxiliar transversal (42e), de forma que, al girar el husillo en un sentido u otro, el carro es desplazado lo largo de la guía horizontal auxiliar transversal (42e) cambiando la posición de las caras plegadoras (42g) en posiciones estabilizadas por dichos filos de rosca. In another second alternative option not shown in the figures, in each horizontal positioning device (42e, 42f), the auxiliary horizontal transverse guide (42e) includes a carriage on a carriage guide and the auxiliary fixing and releasing element (42f) corresponds to the thread edges of a transverse spindle guided by the auxiliary horizontal transverse guide (42e), such that, when the spindle is turned in one direction or another, the carriage is moved along the auxiliary horizontal transverse guide (42e) changing the position of the folding faces (42g) in positions stabilized by said thread edges.

La presente invención cubre estas opciones de dispositivos de posicionamiento horizontal (42e, 42f) y cualquier combinación de las mismas, entre otras. The present invention covers these horizontal positioning device options (42e, 42f) and any combination thereof, among others.

Opcionalmente, las Figs. 9 a 16 muestran que el molde (20) comprende además dos segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42a, 43). Optionally, Figs. 9 to 16 show that the mold (20) further comprises two second auxiliary horizontal positioning devices (42a, 43).

Cada dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42a, 43) está dispuesto en un respectivo soporte principal (41) donde está dispuesto uno de los dispositivos de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f). Each auxiliary horizontal positioning device (42a, 43) is arranged on a respective main support (41) where one of the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f) is arranged.

Cada segundo dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42a, 43) comprende una segunda guía horizontal auxiliar transversal (42a) y un elemento de fijación y liberación secundario (43), para cambiar la posición transversal del elemento formador esquinado (21) respecto del soporte principal (41), a lo largo de la segunda guía horizontal auxiliar (42a), independientemente de la posición de la cara plegadora (42g) determinada por el dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f). Each second auxiliary horizontal positioning device (42a, 43) comprises a second auxiliary horizontal transverse guide (42a) and a secondary fixing and releasing element (43), to change the transverse position of the corner forming element (21) with respect to the main support (41), along the second auxiliary horizontal guide (42a), independently of the position of the folding face (42g) determined by the auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f).

Ventajosamente, esta independencia posicional entre caras plegadoras (42g) y elementos formadores esquinados(21) gracias a la construcción del dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42a, 43) mejora la versatilidad del molde (20) y de la máquina (100) donde es susceptible de ser instalado el molde (20), redundando todo ello en una reducción de tiempos de parada. Advantageously, this positional independence between folding faces (42g) and corner forming elements (21) thanks to the construction of the auxiliary horizontal positioning device (42a, 43) improves the versatility of the mold (20) and of the machine (100) where the mold (20) can be installed, all of which results in a reduction of downtime.

En la opción de las Figs. 5 a 16, en cada segundo dispositivo de posicionamiento horizontal (42e, 42f), la segunda guía horizontal auxiliar transversal (42e) incluye un resalte machihembrado orientado transversalmente, y el elemento de fijación y liberación (43) incluye un elemento de tornillería que fija y libera el elemento formador esquinado (21) respecto al soporte principal (41). In the option of Figs. 5 to 16, in each second horizontal positioning device (42e, 42f), the second auxiliary horizontal transverse guide (42e) includes a transversely oriented tongue and groove projection, and the fixing and releasing element (43) includes a screw element that fixes and releases the corner forming element (21) with respect to the main support (41).

En una opción, no mostrada en las figuras, en cada segundo dispositivo de posicionamiento horizontal (42a, 43), la segunda guía horizontal auxiliar transversal (42a) incluye un agujero alargado (coliso o ranura) y el elemento de fijación y liberación secundario (43) incluye un elemento de tornillería. In an option, not shown in the figures, in each second horizontal positioning device (42a, 43), the second auxiliary horizontal transverse guide (42a) includes an elongated hole (hole or slot) and the secondary fixing and release element (43) includes a screw element.

En otra opción, no mostrada en las figuras, en cada segundo dispositivo de posicionamiento horizontal (42a, 43), la segunda guía horizontal auxiliar transversal (42a) incluye un carro sobre una guía carro y el elemento de fijación y liberación auxiliar (43) corresponde con los filos de rosca de un husillo trasversal guiado por la segunda guía horizontal auxiliar transversal (42a), de forma que, al girar el husillo en un sentido u otro, el carro es desplazado lo largo de la segunda guía horizontal auxiliar transversal (42e) cambiando la posición del elemento formador esquinado (21) en posiciones estabilizadas por dichos filos de rosca. In another option, not shown in the figures, in each second horizontal positioning device (42a, 43), the second auxiliary horizontal transverse guide (42a) includes a carriage on a carriage guide and the auxiliary fixing and releasing element (43) corresponds with the thread edges of a transverse spindle guided by the second auxiliary horizontal transverse guide (42a), such that, when the spindle is turned in one direction or another, the carriage is moved along the second auxiliary horizontal transverse guide (42e) changing the position of the corner forming element (21) in positions stabilized by said thread edges.

La presente invención cubre estas opciones de segundos dispositivos de posicionamiento horizontal (42a, 43) y cualquier combinación de las mismas, entre otras. The present invention covers these options of second horizontal positioning devices (42a, 43) and any combination thereof, among others.

Optativamente, en las Figs. 5 a 8 las dos caras plegadoras (42g) están montadas en el puente guía frontal (25a) para tener capacidad de contactar con la pared (P) frontal, y el molde (20) comprende además otras dos caras plegadoras (42g) montadas en el puente guía trasero (25b) para tener capacidad de contactar con la pared (P) trasera. Dicha capacidad de contactar con las paredes (P) frontal y trasera son bridadas por los dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), anteriormente descritos, al estar configurados para cambiar la posición de los soportes auxiliares (42) y caras plegadoras (42g) dispuestas en los mismos trasversalmente. Optionally, in Figs. 5 to 8 the two folding faces (42g) are mounted on the front guide bridge (25a) to have the capacity to contact the front wall (P), and the mold (20) further comprises two other folding faces (42g) mounted on the rear guide bridge (25b) to have the capacity to contact the rear wall (P). Said capacity to contact the front and rear walls (P) are flanged by the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), previously described, being configured to change the position of the auxiliary supports (42) and folding faces (42g) arranged therein transversally.

Ventajosamente, el hecho de tener dispuestas cuatro caras plegadoras (42g), con un pareja de caras plegadoras (42g) montadas en cada puente guía (25a, 25b), confiere versatilidad al molde (20) puesto que pueden ser formadas bandejas (B) de un mayor abanico de configuraciones, formas y/o medidas, y además habilita la correcta formación de las paredes (P) para permitir el posterior cierre con la tapa (T), tanto si la plancha (S) es alimentada con la tapa (T) dispuesta la parte delantera o en la parte trasera de la plancha (S) según la dirección de transporte (L). Advantageously, the fact of having four folding faces (42g) arranged, with a pair of folding faces (42g) mounted on each guide bridge (25a, 25b), gives versatility to the mold (20) since trays (B) can be formed with a wider range of configurations, shapes and/or measurements, and also enables the correct formation of the walls (P) to allow subsequent closing with the lid (T), whether the plate (S) is fed with the lid (T) arranged at the front or at the rear of the plate (S) according to the transport direction (L).

Complementariamente, en las Figs. 5 a 8, el molde (20) comprende además otros dos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), teniendo el molde (50) cuatro dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en uno de los cuatro soportes principales (41), como detallan las Figs. 9 a 16. In addition, in Figs. 5 to 8, the mold (20) also comprises two other auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), the mold (50) having four auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each arranged in one of the four main supports (41), as detailed in Figs. 9 to 16.

Opcionalmente, en las Figs. 5 a 8, para la formación de la bandeja (B) de la Fig. 3 a partir de la plancha (S) de la Fig. 1, con una única solapa para la tapa (T) conectada a una pared (P), las caras plegadoras (42g) montadas en el puente guía delantero (25a) han sido posicionadas en una posición trabajo, en acercamiento transversal entre sí, con el dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f) para formar la pared (P) que no tiene tapa (T) conectada a la misma, que en este caso corresponde con la pared (P) frontal, plegada en el lado frontal de la cavidad. Optionally, in Figs. 5 to 8, for the formation of the tray (B) of Fig. 3 from the plate (S) of Fig. 1, with a single flap for the lid (T) connected to a wall (P), the folding faces (42g) mounted on the front guide bridge (25a) have been positioned in a working position, in transverse approach to each other, with the auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f) to form the wall (P) that does not have a lid (T) connected to it, which in this case corresponds to the front wall (P), folded on the front side of the cavity.

También opcionalmente, en las Figs. 5 a 8, para la formación de la bandeja (B) de la Fig. 3 a partir de la plancha (S) de la Fig. 1, las dos caras plegadoras montadas en el puente guía trasero (25b) han sido posicionadas en una posición de alejamiento transversal entre sí con el dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f) puesto que la tapa (T) verticalmente dispuesta queda en el lado trasero de la cavidad, al estar la plancha correspondientemente alimentada con la tapa (T) dispuesta detrás, respecto de la dirección de transporte mostrada en la Fig. 7. Also optionally, in Figs. 5 to 8, for the formation of the tray (B) of Fig. 3 from the plate (S) of Fig. 1, the two folding faces mounted on the rear guide bridge (25b) have been positioned in a position of transversal distance from each other with the auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f) since the vertically arranged cover (T) is on the rear side of the cavity, the plate being correspondingly fed with the cover (T) arranged behind it, with respect to the transport direction shown in Fig. 7.

En otra opción, para la formación de la bandeja (B) de la Fig. 4 a partir de la plancha (S) de la Fig. 2, con dos solapas de tapa (T), conectadas a paredes (P) opuestas entre sí, las cuatro caras plegadoras (42g) montadas en los dos puentes guía (25a, 25b) han sido posicionadas en alejamiento transversal entre sí, con el dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f) para formar las paredes (P) que no tienen tapa (T) conectada a la misma, sin contactar con las caras plegadoras (42g). In another option, for the formation of the tray (B) of Fig. 4 from the plate (S) of Fig. 2, with two lid flaps (T), connected to walls (P) opposite each other, the four folding faces (42g) mounted on the two guide bridges (25a, 25b) have been positioned transversely away from each other, with the auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f) to form the walls (P) that do not have a lid (T) connected to it, without contacting the folding faces (42g).

Suplementariamente, en las Figs. 5 a 8 el molde (20) comprende además otros dos segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42a, 43), Así, el molde tiene (50) cuatro segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en uno de los cuatro soportes principales (41), como detallan las Figs. 9 a 16. Additionally, in Figs. 5 to 8 the mould (20) also comprises two other second auxiliary horizontal positioning devices (42a, 43). Thus, the mould has (50) four second auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each one arranged in one of the four main supports (41), as detailed in Figs. 9 to 16.

Opcionalmente, las Figs. 9 a 16 muestran que en el molde (20) de las Figs. 5 a 8, cada soporte auxiliar (42) tiene un cajeado horizontal (42b). Adicionalmente, en el molde (20), dos elementos formadores transversales (23) de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) son perpendiculares a las guías longitudinales de transporte (1). Además, cada elemento formador transversal (23) está guiado en los cajeados horizontales (42b) de los dos soportes auxiliares (42) soportados en un mismo puente guía (25a, 25b). Optionally, Figs. 9 to 16 show that in the mold (20) of Figs. 5 to 8, each auxiliary support (42) has a horizontal recess (42b). Additionally, in the mold (20), two transverse forming elements (23) of the plurality of forming elements (21, 22, 23) are perpendicular to the longitudinal transport guides (1). In addition, each transverse forming element (23) is guided in the horizontal recesses (42b) of the two auxiliary supports (42) supported on a single guide bridge (25a, 25b).

Optativamente, las Figs. 9 a 16 muestran que en el molde (20) de las Figs. 5 a 8, cada soporte auxiliar (42) tiene un cajeado horizontal auxiliar correspondiente con la guía horizontal auxiliar transversal (42a). En la guía horizontal transversal (42a) está montado un soporte secundario (44) deslizable a lo largo del cajeado horizontal auxiliar (42a) y fijado por el elemento de fijación y liberación secundario (43), para cambiar la posición transversal del elemento formador esquinado (21) soportado en el soporte auxiliar (42). Optionally, Figs. 9 to 16 show that in the mold (20) of Figs. 5 to 8, each auxiliary support (42) has an auxiliary horizontal recess corresponding to the auxiliary horizontal transverse guide (42a). On the transverse horizontal guide (42a) is mounted a secondary support (44) slidable along the auxiliary horizontal recess (42a) and fixed by the secondary fixing and releasing element (43), to change the transverse position of the corner forming element (21) supported on the auxiliary support (42).

De manera optativa, las Figs. 9 a 16 muestran que, en el molde (20) de las Figs. 5 a 8, en cada conjunto esquinado (40), un soporte suplementario (45) está montado sobre un cajeado vertical (46) del soporte secundario (44). Además, el soporte suplementario (45) es deslizable verticalmente a lo largo del cajeado vertical (46) y está fijado por un elemento de fijación y liberación suplementario (47), para cambiar la posición vertical del elemento formador esquinado (21) soportado en el soporte auxiliar (42). Optionally, Figs. 9 to 16 show that, in the mold (20) of Figs. 5 to 8, in each corner assembly (40), a supplementary support (45) is mounted on a vertical recess (46) of the secondary support (44). In addition, the supplementary support (45) is vertically slidable along the vertical recess (46) and is fixed by a supplementary fixing and releasing element (47), to change the vertical position of the corner forming element (21) supported on the auxiliary support (42).

De forma opcional, en las Figs. 9 a 16, cada conjunto esquinado (40) del molde (20) de las Figs. 5 a 8, comprende una guía longitudinal (48) y un elemento de fijación y liberación complementario (49) para cambiar la posición longitudinal del elemento formador esquinado (21) a lo largo de la guía longitudinal (48) y fijar el posicionalmente el elemento formador esquinado (21) con el elemento de fijación y liberación complementario (49). Optionally, in Figs. 9 to 16, each corner assembly (40) of the mold (20) of Figs. 5 to 8 comprises a longitudinal guide (48) and a complementary fixing and releasing element (49) to change the longitudinal position of the corner forming element (21) along the longitudinal guide (48) and positionally fix the corner forming element (21) with the complementary fixing and releasing element (49).

Preferiblemente, las Figs. 9 a 16 muestran que cada soporte auxiliar (42) tiene dispuesta al menos una cara de espaciado (42c, 42d), que proporciona un respectivo espacio operacional de trabajo esquinado de la cavidad de la Figs. 5 a 7, susceptible de ser atravesado por la zona de esquina de la pared (P) frontal o trasera que tiene conectada la tapa (T) y la zona de esquina de la tapa (T), sin plegar dichas zonas de esquina de dicha pared (P) y dicha tapa (T), ante un posicionamiento transversal de los soportes auxiliares (42) en alejamiento entre sí por los dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f). Preferably, Figs. 9 to 16 show that each auxiliary support (42) has at least one spacing face (42c, 42d) arranged thereon, which provides a respective cornered operational working space of the cavity of Figs. 5 to 7, capable of being crossed by the corner area of the front or rear wall (P) to which the cover (T) is connected and the corner area of the cover (T), without folding said corner areas of said wall (P) and said cover (T), in the event of a transverse positioning of the auxiliary supports (42) away from each other by the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f).

En el ejemplo de las Figs. 9 a 16, cada soporte auxiliar (42g) tiene dos caras de espaciado (42c, 42d) perpendiculares entre sí. In the example of Figs. 9 to 16, each auxiliary support (42g) has two spacing faces (42c, 42d) perpendicular to each other.

En otra realización, no mostrada en las figuras, cada soporte auxiliar (42g) tiene una cara de espaciado, por ejemplo, una cara de espaciado a modo de chaflán, por ejemplo, formando 30 o 45 grados respecto a la cara plegadora (42g) vertical. In another embodiment, not shown in the figures, each auxiliary support (42g) has a spacing face, for example, a chamfer-like spacing face, for example, forming 30 or 45 degrees with respect to the vertical folding face (42g).

En otra realización, no mostrada en las figuras, cada soporte auxiliar (42g) tiene una cara de espaciado curva o redondeada. In another embodiment, not shown in the figures, each auxiliary support (42g) has a curved or rounded spacing face.

Optativamente, en las Figs. 5 a 8 el molde (20) comprende cuatro conjuntos formadores esquinados (40), mejor mostrados en la Fig. 8. Las Figs. 9 a 16 muestran que cada conjunto formador de esquina (40) tiene un elemento formador esquinado (21) de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) montado en un soporte principal (41). Optionally, in Figs. 5 to 8 the mold (20) comprises four corner forming assemblies (40), best shown in Fig. 8. Figs. 9 to 16 show that each corner forming assembly (40) has one corner forming element (21) of the plurality of forming elements (21, 22, 23) mounted on a main support (41).

En el molde (20) de las Figs. 5 a 8, dos conjuntos esquinados (40) están montados en cada uno de los puentes guía (25a, 25b) a través de una abrazadera (26) o cajeado del soporte principal (41) con capacidad de deslizar a lo largo de los mismos y ser fijados en posiciones fijas por elementos de fijación y liberación complementarios (27), y en donde cada guía horizontal (31) de las Figs. 14 y 15 está montada en unas guías conjugadas (41b) dispuestas en los soportes principales (41). In the mold (20) of Figs. 5 to 8, two corner assemblies (40) are mounted on each of the guide bridges (25a, 25b) through a clamp (26) or recess of the main support (41) with the capacity to slide along them and be fixed in fixed positions by complementary fixing and releasing elements (27), and where each horizontal guide (31) of Figs. 14 and 15 is mounted on conjugate guides (41b) arranged in the main supports (41).

Opcionalmente, en las Figs. 5 a 9, 14 y 15 el molde (20) comprende dos conjuntos laterales (30), ubicados entre los puentes guía (25a, 25b) en los lados laterales de la cavidad, comprendiendo cada conjunto lateral (30) dos guías horizontales (31) paralelas mutuamente unidas. Además, cada guía horizontal (31) está montada en una guía conjugada dispuesta en soporte principal (41). Optionally, in Figs. 5 to 9, 14 and 15 the mold (20) comprises two side assemblies (30), located between the guide bridges (25a, 25b) on the lateral sides of the cavity, each side assembly (30) comprising two mutually connected parallel horizontal guides (31). In addition, each horizontal guide (31) is mounted on a conjugate guide arranged on the main support (41).

Preferentemente, en el molde (20) de las Figs. 5 a 9, 14 y 15 cuatro guías horizontales (31) quedan montadas cada una en una respectiva guía conjugada (41b) dispuesta en el soporte principal (41) por encima de los puentes guía (25a, 25b), mientras que otras cuatro guías horizontales (31) quedan montadas cada una en una respectiva guía conjugada (41b) dispuesta en el soporte principal (41) por debajo de los puentes guía (25a, 15b), descansando cada conjunto lateral (30) sobre cuatro guías conjugadas (41b). Preferably, in the mold (20) of Figs. 5 to 9, 14 and 15, four horizontal guides (31) are each mounted on a respective conjugate guide (41b) arranged on the main support (41) above the guide bridges (25a, 25b), while another four horizontal guides (31) are each mounted on a respective conjugate guide (41b) arranged on the main support (41) below the guide bridges (25a, 15b), each side assembly (30) resting on four conjugate guides (41b).

Opcionalmente, en las Figs. 5 y 8, estas guías horizontales (31) permiten adaptar la cavidad del molde (20) a diferentes medidas de la bandeja (B) reduciendo tiempos de parada. Optionally, in Figs. 5 and 8, these horizontal guides (31) allow the mold cavity (20) to be adapted to different tray (B) measurements, reducing downtime.

Para formar bandejas (B) de mayor / menor longitud de panel de fondo (F), al separar / acercar los puentes guía (25a, 25b) girando dos husillos longitudinales (28) paralelos entre sí por medio de una manivela (29), los soportes principales (41) deslizan a lo largo de las guías horizontales (31) para cambiar la posición de los elementos formadores esquinados (21) y la posición de los elementos formadores trasversales (23) soportados en los puentes guía (25a, 25b) a través de los soportes principales (41). In order to form trays (B) of longer/shorter bottom panel (F) length, by separating/bringing together the guide bridges (25a, 25b) by rotating two longitudinal spindles (28) parallel to each other by means of a crank (29), the main supports (41) slide along the horizontal guides (31) to change the position of the corner forming elements (21) and the position of the transverse forming elements (23) supported on the guide bridges (25a, 25b) through the main supports (41).

Para formar bandejas (B) de mayor / menor longitud de fondo (F), unos tornillos guía (38) fijados a un extremo de dos guías horizontales (31) y que descansan introducidos en una ranura (37) fija en el chasis de la máquina (100), deslizan a lo largo de la ranura (37), guiando los elementos formadores laterales (22) transversalmente, perpendicularmente a la dirección de transporte (L) de plancha (S). To form trays (B) with a longer/shorter bottom (F), guide screws (38) fixed to one end of two horizontal guides (31) and resting inserted in a slot (37) fixed in the machine chassis (100), slide along the slot (37), guiding the lateral forming elements (22) transversely, perpendicular to the transport direction (L) of the plate (S).

El alcance de la presente invención viene dado por las siguientes reivindicaciones. The scope of the present invention is given by the following claims.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1.- Molde (20) para máquina (100) formadora de bandejas (B) mutuamente anidables con una tapa (T) integrada a partir de planchas (S) semirrígidas, comprendiendo:1.- Mold (20) for a machine (100) for forming mutually nestable trays (B) with an integrated lid (T) made from semi-rigid plates (S), comprising: una cavidad;a cavity; una pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) que delimitan perimetralmente la cavidad en un lado delantero, un lado trasero, y dos lados laterales, comprendiendo:a plurality of forming elements (21, 22, 23) that delimit the cavity on a front side, a rear side, and two lateral sides, comprising: cuatro elementos formadores esquinados (21) para plegar unas cuatro solapas de pegado (SP) de la plancha (S),four corner forming elements (21) for folding four gluing flaps (SP) of the plate (S), dos elementos formadores laterales (22) mutuamente enfrentados en unos lados laterales de la cavidad, para plegar unas paredes (P) laterales de la plancha (S), ytwo lateral forming elements (22) mutually facing each other on lateral sides of the cavity, to fold lateral walls (P) of the plate (S), and dos elementos formadores transversales (23) mutuamente enfrentados en unos lados frontal y trasero de la cavidad para plegar las paredes (P) frontal y trasera de la plancha y disponer la tapa (T) orientada hacia arriba, ytwo transverse forming elements (23) mutually facing each other on front and rear sides of the cavity to fold the front and rear walls (P) of the plate and arrange the lid (T) facing upwards, and en donde en la cavidad es susceptible de ser movido verticalmente, entre unas posiciones insertada y extraída, un macho (60) con un cuerpo tronco piramidal invertido unido al extremo inferior de un elemento columna (64) de altura correspondiente a la altura de la tapa (T) para empujar una plancha (S), inicialmente apoyada entre dos guías longitudinales de transporte (1) por debajo del macho (60) en posición extraída y por encima del molde (60), al interior de la cavidad, para la formación de bandejas (B) con paredes planas (P) inclinadas convergentemente hacia su fondo (F) y con la tapa (T) dispuesta verticalmente por plegado y unido de partes de la plancha (S),wherein in the cavity a male (60) with an inverted truncated pyramidal body connected to the lower end of a column element (64) of height corresponding to the height of the lid (T) is susceptible to being moved vertically, between inserted and extracted positions, to push a plate (S), initially supported between two longitudinal transport guides (1) below the male (60) in extracted position and above the mold (60), into the cavity, for the formation of trays (B) with flat walls (P) inclined convergently towards its bottom (F) and with the lid (T) arranged vertically by folding and joining parts of the plate (S), caracterizado por quecomprende además dos caras plegadoras (42g), dispuestas ambas en el lado frontal o dispuestas ambas en el lado trasero de la cavidad, cada cara plegadora (42g) estando dispuesta en un soporte auxiliar (42) y situada por debajo de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23), y teniendo ambas caras plegadoras (42g) capacidad de contactar con la misma pared (P), frontal o trasera, plana e inclinada de la bandeja (B), previamente plegada por parte de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23), para posicionar las porciones esquinadas de la pared (P) frontal o trasera de la bandeja (B).characterized in that it further comprises two folding faces (42g), both arranged on the front side or both arranged on the rear side of the cavity, each folding face (42g) being arranged on an auxiliary support (42) and located below the plurality of forming elements (21, 22, 23), and both folding faces (42g) having the capacity to contact the same wall (P), front or rear, flat and inclined of the tray (B), previously folded by the plurality of forming elements (21, 22, 23), to position the corner portions of the front or rear wall (P) of the tray (B). 2..- Molde (20) según la reivindicación 1, que comprende además dos superficies laterales (39), mutuamente enfrentadas, en los dos lados laterales opuestos de la cavidad paralelos a las guías longitudinales de transporte (1), estando las dos superficies laterales (39) configuradas para presionar cola dispuesta entre dos paredes planas (P) laterales mutuamente opuestas y cuatro solapas de pegado (SP), dos asociadas a cada pared plana (P) lateral, para la unión de estas, y2.- Mold (20) according to claim 1, further comprising two lateral surfaces (39), mutually facing each other, on the two opposite lateral sides of the cavity parallel to the longitudinal transport guides (1), the two lateral surfaces (39) being configured to press glue arranged between two mutually opposite flat lateral walls (P) and four gluing flaps (SP), two associated with each flat lateral wall (P), for joining them, and en donde las dos caras plegadoras (42g) están situadas por encima de las superficies laterales (39), teniendo ambas caras plegadoras (42g) capacidad de contactar con la misma pared (P), frontal o trasera, plana e inclinada de la bandeja (B), previamente plegada por parte de la pluralidad de elementos formadores (21,22, 23), antes de la unión por presión de cola de las superficies laterales (39).where the two folding faces (42g) are located above the side surfaces (39), both folding faces (42g) having the capacity to contact the same wall (P), front or rear, flat and inclined, of the tray (B), previously folded by the plurality of forming elements (21,22, 23), before the glue pressure union of the side surfaces (39). 3. - Molde (20) según la reivindicación 1 o 2, que comprende, además:3. - Mold (20) according to claim 1 or 2, further comprising: un puente guía frontal (25a) y un puente guía trasero (25b), ubicados perpendicularmente a las guías longitudinales de transporte (1), en los lados frontal y trasero de la cavidad, respectivamente;a front guide bridge (25a) and a rear guide bridge (25b), located perpendicularly to the longitudinal transport guides (1), on the front and rear sides of the cavity, respectively; cuatro conjuntos esquinados (40), montados por parejas en cada uno de los puentes guía (25a, 25b), cada pareja con capacidad de deslizar a lo largo de uno de los puentes guía (25a, 25b), teniendo cada conjunto esquinado (40) un soporte principal (41) en donde está montado uno de los elementos formadores esquinados(21); yfour corner assemblies (40), mounted in pairs on each of the guide bridges (25a, 25b), each pair capable of sliding along one of the guide bridges (25a, 25b), each corner assembly (40) having a main support (41) on which one of the corner forming elements (21) is mounted; and en donde cada soporte auxiliar (42), donde está dispuesta cada cara plegadora (42g), está montado a su vez en uno de los respectivos soportes principales (41).where each auxiliary support (42), where each folding face (42g) is arranged, is in turn mounted on one of the respective main supports (41). 4. - Molde (20) según la reivindicación 3, que comprende además dos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en un respectivo soporte principal (41), comprendiendo cada dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f) una guía horizontal auxiliar transversal (42e) y un elemento de fijación y liberación auxiliar (42f), para cambiar la posición transversal del soporte auxiliar (42) donde está dispuesta la cara plegadora (42g), respecto al soporte principal (41), a lo largo de la guía horizontal auxiliar (42e).4. - Mold (20) according to claim 3, further comprising two auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each arranged on a respective main support (41), each auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f) comprising a transversal auxiliary horizontal guide (42e) and an auxiliary fixing and releasing element (42f), to change the transversal position of the auxiliary support (42) where the folding face (42g) is arranged, with respect to the main support (41), along the auxiliary horizontal guide (42e). 5. - Molde (20) según la reivindicación 4, que comprende, además:5. - Mold (20) according to claim 4, further comprising: dos segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42a, 43), cada uno dispuesto en un respectivo soporte principal (41) donde está dispuesto uno de los dispositivos de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f),two second auxiliary horizontal positioning devices (42a, 43), each arranged on a respective main support (41) where one of the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f) is arranged, comprendiendo cada segundo dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42a, 43) una segunda guía horizontal auxiliar transversal (42a) y un elemento de fijación y liberación secundario (43) para cambiar la posición transversal del elemento formador esquinado (21) respecto del soporte principal (41), a lo largo de la segunda guía horizontal auxiliar (42a), independientemente de la posición de la cara plegadora (42g) determinada por el dispositivo de posicionamiento horizontal auxiliar (42e, 42f).each second auxiliary horizontal positioning device (42a, 43) comprising a second auxiliary horizontal transverse guide (42a) and a secondary fixing and releasing element (43) for changing the transverse position of the corner forming element (21) with respect to the main support (41), along the second auxiliary horizontal guide (42a), independently of the position of the folding face (42g) determined by the auxiliary horizontal positioning device (42e, 42f). 6. - Molde (20) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 o 5,6. - Mold (20) according to any one of claims 4 or 5, en donde las dos caras plegadoras (42g) están montadas en el puente guía frontal (25a) para tener capacidad de contactar con la pared (P) frontal, ywhere the two folding faces (42g) are mounted on the front guide bridge (25a) to have the capacity to contact the front wall (P), and en donde el molde (20) comprende además otras dos caras plegadoras (42g) montadas en el puente guía trasero (25b) para tener capacidad de contactar con la pared (P) trasera.where the mold (20) also comprises two other folding faces (42g) mounted on the rear guide bridge (25b) to have the capacity to contact the rear wall (P). 7. - Molde (20) según la combinación de las reivindicaciones 4 y 6, que comprende además otros dos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), teniendo el molde (50) cuatro dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en uno de los cuatro soportes principales (41).7. - Mold (20) according to the combination of claims 4 and 6, further comprising two other auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), the mold (50) having four auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each arranged on one of the four main supports (41). 8. - Molde (20) según la reivindicación 7, que comprende además otros dos segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42a, 43), teniendo el molde (50) cuatro segundos dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f), cada uno dispuesto en uno de los cuatro soportes principales (41).8. - Mold (20) according to claim 7, further comprising two other second auxiliary horizontal positioning devices (42a, 43), the mold (50) having four second auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f), each arranged on one of the four main supports (41). 9. - Molde (20) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 2 a 8, en donde cada soporte auxiliar (42) tiene un cajeado horizontal (42b), y en donde dos elementos formadores transversales (23) de la pluralidad de elementos formadores (21, 22, 23) son perpendiculares a las guías longitudinales de transporte (1), estando cada elemento formador transversal (23) guiado en los cajeados horizontales (42b) de los dos soportes auxiliares (42) soportados en un mismo puente guía (25a, 25b).9. - Mold (20) according to any one of the preceding claims 2 to 8, wherein each auxiliary support (42) has a horizontal recess (42b), and wherein two transverse forming elements (23) of the plurality of forming elements (21, 22, 23) are perpendicular to the longitudinal transport guides (1), each transverse forming element (23) being guided in the horizontal recesses (42b) of the two auxiliary supports (42) supported on the same guide bridge (25a, 25b). 10. - Molde (20) según la reivindicación 5, en donde cada soporte auxiliar (42) tiene un cajeado horizontal auxiliar correspondiente con la guía horizontal auxiliar transversal (42a), en donde está montado un soporte secundario (44) deslizable a lo largo del cajeado horizontal auxiliar (42a) y fijado por el elemento de fijación y liberación secundario (43), para cambiar la posición transversal del elemento formador esquinado (21) soportado en el soporte auxiliar (42).10. - Mold (20) according to claim 5, wherein each auxiliary support (42) has an auxiliary horizontal recess corresponding to the transversal auxiliary horizontal guide (42a), wherein a secondary support (44) is mounted slidable along the auxiliary horizontal recess (42a) and fixed by the secondary fixing and releasing element (43), to change the transversal position of the corner forming element (21) supported on the auxiliary support (42). 11. - Molde (20) según la reivindicación 10, en donde en cada conjunto esquinado (40), un soporte suplementario (45) está montado sobre un cajeado vertical (46) del soporte secundario (44) siendo el soporte suplementario (45) deslizable verticalmente a lo largo del cajeado vertical (46) y estando fijado el soporte suplementario (45) por un elemento de fijación y liberación suplementario (47), para cambiar la posición vertical del elemento formador esquinado (21) soportado en el soporte auxiliar (42).11. - Mold (20) according to claim 10, wherein in each corner assembly (40), a supplementary support (45) is mounted on a vertical recess (46) of the secondary support (44), the supplementary support (45) being slidable vertically along the vertical recess (46) and the supplementary support (45) being fixed by a supplementary fixing and releasing element (47), to change the vertical position of the corner forming element (21) supported on the auxiliary support (42). 12. - Molde (20) según la reivindicación 11, en donde cada conjunto esquinado (40) comprende una guía longitudinal (48) y un elemento de fijación y liberación complementario (49) para cambiar la posición longitudinal del elemento formador esquinado (21) a lo largo de la guía longitudinal (48) y fijar el posicionalmente el elemento formador esquinado (21) con el elemento de fijación y liberación complementario (49).12. - Mold (20) according to claim 11, wherein each corner assembly (40) comprises a longitudinal guide (48) and a complementary fixing and releasing element (49) to change the longitudinal position of the corner forming element (21) along the longitudinal guide (48) and positionally fix the corner forming element (21) with the complementary fixing and releasing element (49). 13. - Molde según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, en donde cada soporte auxiliar (42) tiene dispuesta al menos una cara de espaciado (42c, 42d), que proporciona un respectivo espacio operacional de trabajo esquinado de la cavidad, susceptible de ser atravesado por la zona de esquina de la pared (P) frontal o trasera que tiene conectada la tapa (T) y la zona de esquina de la tapa (T), sin plegar dichas zonas de esquina de dicha pared (P) y dicha tapa (T), ante un posicionamiento transversal de los soportes auxiliares (42) en alejamiento entre sí por los dispositivos de posicionamiento horizontales auxiliares (42e, 42f).13. - Mold according to any one of claims 4 to 12, wherein each auxiliary support (42) has at least one spacing face (42c, 42d) arranged, which provides a respective cornered operational working space of the cavity, capable of being crossed by the corner area of the front or rear wall (P) to which the cover (T) is connected and the corner area of the cover (T), without folding said corner areas of said wall (P) and said cover (T), before a transverse positioning of the auxiliary supports (42) away from each other by the auxiliary horizontal positioning devices (42e, 42f).
ES202431348U 2024-06-14 2024-07-15 MOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS Active ES1316976Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202430490A ES3049605B2 (en) 2024-06-14 2024-06-14 MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1316976U true ES1316976U (en) 2025-04-09
ES1316976Y ES1316976Y (en) 2025-07-02

Family

ID=95282781

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202430490A Active ES3049605B2 (en) 2024-06-14 2024-06-14 MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS
ES202430600A Active ES3049634B2 (en) 2024-06-14 2024-07-15 MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS
ES202431348U Active ES1316976Y (en) 2024-06-14 2024-07-15 MOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202430490A Active ES3049605B2 (en) 2024-06-14 2024-06-14 MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS
ES202430600A Active ES3049634B2 (en) 2024-06-14 2024-07-15 MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS

Country Status (1)

Country Link
ES (3) ES3049605B2 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4894165A (en) * 1972-03-21 1973-12-04
US5123888A (en) * 1991-05-08 1992-06-23 Abram Fainberg Pail box machinery
KR101367736B1 (en) * 2012-05-02 2014-02-27 썬에스지엠 주식회사 Box forming apparatus
ES2536581B1 (en) * 2013-11-25 2016-04-11 Boix Maquinaria, S.L. MOLD FOR CONFORMATION AND ASSEMBLY OF CARTON BOXES
ES2593823B1 (en) * 2015-06-08 2017-09-19 Telesforo Gonzalez Maquinaria Slu Machine forming bases or covers of prismatic boxes by folding and joining of die-cut plates
ES2851825B2 (en) * 2020-03-05 2022-04-13 Telesforo Gonzalez Maqu Slu MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES, INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TO THE OUTSIDE OF THESE
ES1254508Y1 (en) * 2020-08-28 2021-06-14 Boix Maquinaria Spain Slu CARDBOARD PACKAGING FORMING STATION
ES1273969Y (en) * 2021-04-15 2023-03-01 Boix Maquinaria Spain Slu CONTAINER FORMING MACHINE FROM PRE-DIE-CUT LAMINAR CARDBOARD
ES2933250B2 (en) * 2021-08-02 2024-07-26 Telesforo Gonzalez Maqu S L U MACHINE FOR FORMING BOXES INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED AT THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF THESE
IT202100030995A1 (en) * 2021-12-10 2023-06-10 Sasib Spa Bundling units and bundling method for making a stack of snus boxes.
ES2939387B2 (en) * 2022-11-07 2023-08-23 Telesforo Gonzalez Maqu Slu MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION AND MARKING OF BOXES, AND BOX OBTAINED

Also Published As

Publication number Publication date
ES3049634B2 (en) 2026-04-20
ES1316976Y (en) 2025-07-02
ES3049605B2 (en) 2026-04-20
ES3049634A1 (en) 2025-12-17
ES3049605A1 (en) 2025-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2903292B2 (en) MOLD OF MACHINE FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES AND METHOD FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES
ES2933250B2 (en) MACHINE FOR FORMING BOXES INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED AT THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF THESE
ES1254508Y1 (en) CARDBOARD PACKAGING FORMING STATION
ES2678670B1 (en) MOLD FOR MACHINE FORMADORA OF BOXES BY BENDING AND STICKING OF PLATES OF LAMINAR MATERIAL AND METHOD OF FORMATION OF BOXES BY BENDING AND STICKING OF PLATES OF MATERIAL LAMINAR
ES1295770U (en) TRAY-TYPE BOX TOP SEALABLE AND PALLETIZED STRUCTURE INCLUDING SAID TRAY-TYPE BOXES
WO2022219213A1 (en) Machine for forming containers from pre-punched laminated cardboard
JP7594291B2 (en) Flap folding device for cartoning machines
ES1231506Y1 (en) MALE FOR BOX FORMING MACHINE, AND SUCH MACHINE
ES3049634A1 (en) MOLD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1312089U (en) MOULD FOR NESTING TRAY FORMING MACHINE WITH INTEGRATED LID FROM SEMI-RIGID SHEETS
ES2903264B2 (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES, INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TO THE OUTSIDE OF THESE
ES2939387B2 (en) MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION AND MARKING OF BOXES, AND BOX OBTAINED
ES2851679B2 (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TOWARDS THE OUTSIDE OF SAID BOXES
ES2986257B2 (en) FORMING STATION AND METHOD FOR FORMING BATCHES OF BOXED BOXES FROM FLAT SHEETS OF SEMI-RIGID SHEET MATERIAL, AND BATCH OF BOXES OBTAINED
ES2798000B2 (en) MALE FOR BOX FORMING MACHINE, AND MACHINE AND METHOD FOR BOX FORMING
ES2839554B2 (en) MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES OF DIFFERENT MEASURES FROM FLAT SHEETS OF LAMINATE MATERIAL
ES2930556A1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR LAMINATE BOX STACKING MACHINE
ES2929833B2 (en) SUPPORTING DEVICE FOR SUPPORTING BOXES TRANSFERRED FROM A LIFTING DEVICE ON A BOX STACKING MACHINE
ES2978578A1 (en) FORMING STATION OF A MACHINE FOR MANUFACTURING CARDBOARD PACKAGING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2958117A1 (en) OCTAGONAL CARDBOARD TRAY ASSEMBLY MACHINE
ES1312731U (en) EMPTY BOX STACKING MACHINE WITH STABILIZATION DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1284139U (en) CARDBOARD BOX CONVEYOR WITH FLANGES LOCATED ON THE TOP OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF THEM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES3027677A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING BOXES INTENDED TO BE COVERED WITH A SHEET AND BOX INTENDED TO BE COVERED WITH A SHEET
ES2609254T3 (en) Chock to immobilize objects inside a square or rectangular section box
ES1243309U (en) REGULABLE BOX FORMER MACHINE FROM FLAT PLATES OF LAMINARY MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1316976

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20250409

GD1K Contractual licences

Effective date: 20250522

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1316976

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20250626