ES207673U

ES207673U - Monocasco frame for excavating machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES207673U
Application number: ES0207673U
Authority: ES
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-11-20
Filing date: 1974-11-20
Publication date: 1976-03-16
Also published as: ES207673Y

Abstract

Bastidor monocasco para máquinas excavado ras, caracterizado por constar de dos pares de viguetas laterales, unidas las de cada lado entre si por sólidas riostras del mismo perfil, generalmente en U, en cuyas viguetas se han previsto unas placas de anclaje inferiores y de naturaleza variable, que permiten su conexión con el bastidor del grupo motor-embrague-diferencial, al tiempo que en su parte posterior están rematadas por oportunos cabezales, a través de los cuales se realiza la unión desvinculable del correspondiente elemento de trabajo, con todos sus accesorios ya sea éste una pala cargadora, una cuchara, una excavadora, etc mientras que en la parte anterior rematan en sendas columnas unidas entre si por una jácena superior, soportando dichas columnas las horquillas variables de anclaje de los elementos de trabajo anteriores, y a partir de sus caras enfrentadas, sen dos largueros ligeramente convergentes, sustentados por tirantes oblicuos procedentes de las mismas caras, de las columnas, y destinados a flanquear al equipo motor, cuyo radiador queda enmarcado por un bastidor frontal de los largueros, en los que también se ha previsto un parapeto delantero, sendas protecciones laterales de sólida plancha y unas placas frontales para montaje del citado equipo motor quedando unas oquedades en dicho conjunto, aprovechables para depósitos de combustible y aceite hidráulico, utilizados para el funcionamiento de la, máquina que se le acople.Monocoque frame for flush excavating machines, characterized by consisting of two pairs of lateral joists, the ones on each side joined together by solid braces of the same profile, generally U-shaped, in whose joists lower anchoring plates of a variable nature are provided , which allow their connection with the frame of the engine-clutch-differential group, while at the back they are finished off by appropriate heads, through which the detachable union of the corresponding work element is made, with all its accessories already be this a loader, a bucket, an excavator, etc. while in the previous part they finish in columns connected to each other by an upper girder, said columns supporting the variable anchoring forks of the previous work elements, and from their Facing faces, sin two slightly convergent beams, supported by oblique braces from the same faces, from the co lights, and intended to flank the engine equipment, whose radiator is framed by a front frame of the side members, in which a front parapet, two solid sheet metal side protections and front plates for mounting the mentioned engine equipment are also provided. some cavities in said set, usable for fuel and hydraulic oil tanks, used for the operation of the machine that is attached to it.