ES2105579T3 - Dispositivo de paso estanco con membrana flexible. - Google Patents

Dispositivo de paso estanco con membrana flexible.

Info

Publication number
ES2105579T3
ES2105579T3 ES94410098T ES94410098T ES2105579T3 ES 2105579 T3 ES2105579 T3 ES 2105579T3 ES 94410098 T ES94410098 T ES 94410098T ES 94410098 T ES94410098 T ES 94410098T ES 2105579 T3 ES2105579 T3 ES 2105579T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flexible membrane
waterproof
wall
waterproof device
threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94410098T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Buchy
Richard Munsch
Pierre Larsky
Philippe Carpentier
Olivier Wasner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2105579T3 publication Critical patent/ES2105579T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • H02G3/085Inlets including knock-out or tear-out sections

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE PASAMUROS ESTANCO PARA UNA ENVOLTURA DE UN EQUIPO ELECTRICO. ESTE DISPOSITIVO DE PASAMUROS ESTANCO (10) ESTA DESTINADO A OBTURAR UNA ABERTURA (119 DISPUESTA EN LA PARED (12) DE UNA ENVOLTURA, PARTICULARMENTE DE UNA CAJA DE DERIVACION. COMPRENDE UNA MEMBRANA FLEXIBLE (14), DE FORMA ANULAR, QUE TIENE UNA ABERTURA CENTRAL (16) Y UNA TAPA (15) RIGIDA ADAPTADA POR ENCIMA DE ESTA MEMBRANA FLEXIBLE. EL CONJUNTO DE ESTOS DOS ELEMENTOS SOLIDARIZADOS DE MANERA MECANICA O FISICOQUIMICA CONSTITUYE UN TAPON DE CIERRE (13) QUE ESTA UNIDO A LA PARED (12). ESTE PASAMUROS ESTANCO PERMITE LA CONEXION DE HILOS O DE CONDUCTOS TUBULARES SIN RECURRIR A UNA HERRAMIENTA, PARTICULARMENTE UNA HERRAMIENTA DE CORTE.
ES94410098T 1993-11-16 1994-11-10 Dispositivo de paso estanco con membrana flexible. Expired - Lifetime ES2105579T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9313759A FR2712744B1 (fr) 1993-11-16 1993-11-16 Dispositif de traversée étanche à membrane souple et opercule jetable.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2105579T3 true ES2105579T3 (es) 1997-10-16

Family

ID=9452964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94410098T Expired - Lifetime ES2105579T3 (es) 1993-11-16 1994-11-10 Dispositivo de paso estanco con membrana flexible.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0653825B1 (es)
AT (1) ATE155622T1 (es)
DE (1) DE69404266T2 (es)
ES (1) ES2105579T3 (es)
FI (1) FI108159B (es)
FR (1) FR2712744B1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH694085A5 (fr) * 2000-05-05 2004-07-15 Bobst Sa Machine de traitement de feuilles.
DE10105810A1 (de) * 2001-02-08 2002-08-14 Abb Patent Gmbh Kabeleinführung in ein Installationsgerät
DE10333499A1 (de) * 2003-07-22 2005-02-10 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Kabeldurchführungsplatte
DE102005004239A1 (de) * 2005-01-29 2006-08-03 Winfried Fohs Verfahren zur Herstellung von Elektroinstallationsmaterial
DE202005004028U1 (de) * 2005-03-10 2005-05-25 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsdose für elektrotechnische Zwecke
DE102005031686A1 (de) * 2005-07-05 2007-01-18 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Kabeldurchführungsplatte
DE102005032896A1 (de) * 2005-07-11 2007-01-18 Hager Electro Gmbh Kabeldurchführung für eine Gehäusewand
DE202005016032U1 (de) * 2005-10-10 2006-01-05 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsteil für elektrotechnische Zwecke
FR2938694B1 (fr) * 2008-11-17 2016-01-29 Seifel Moyen de protection
DE102009060988B3 (de) * 2009-11-12 2011-05-19 Icotek Project Gmbh & Co. Kg Kabeltrageinheit
FR2953336B1 (fr) * 2009-12-02 2013-01-11 Mi 2F Installation electrique,constituee essentiellement par une boite de derivation et une pluralite de faisceaux electriques.
BE1019103A3 (nl) * 2009-12-04 2012-03-06 Plastic Color Nv Inbouwdoos voor elektrisch materiaal.
WO2012022379A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Dresser Wayne Ab New sealing device
DE102019206287B4 (de) * 2019-05-02 2022-06-30 Geze Gmbh Verschließvorrichtung
FR3105622B1 (fr) * 2019-12-20 2022-05-06 Legrand France Embout passe-câble étanche, boîte électrique comprenant un tel embout et appareillage électrique comportant un mécanisme d'appareillage rapporté dans une telle boîte électrique

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083382B (de) * 1956-12-05 1960-06-15 Walter Gustav Wilhelm Staecker Wasserdichte Abzweigdose fuer Feuchtraumleitungen
FR1540647A (fr) * 1966-10-13 1968-09-27 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg Bouchon pour la fermeture de la traversée de ligne dans un boîtier ou une monture de lampe
NL6713797A (es) * 1966-10-13 1968-04-16
CH646550A5 (en) * 1979-08-27 1984-11-30 Alfred Grossauer Plastic box having connecting terminals for electrical cables

Also Published As

Publication number Publication date
FI108159B (fi) 2001-11-30
FR2712744B1 (fr) 1995-12-22
FI945355L (fi) 1995-05-17
FI945355A0 (fi) 1994-11-14
EP0653825A1 (fr) 1995-05-17
EP0653825B1 (fr) 1997-07-16
ATE155622T1 (de) 1997-08-15
DE69404266D1 (de) 1997-08-21
FR2712744A1 (fr) 1995-05-24
DE69404266T2 (de) 1998-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2105579T3 (es) Dispositivo de paso estanco con membrana flexible.
ES2175317T3 (es) Procedimiento y dispositivo de interconexion rapida de dos cables electricos.
BR9908916A (pt) Estrutura aplicadora com válvula aplicadora e penetrador de barreira
ES269586U (es) Caja de almacenamiento para un cordon o cable electrico.
ES2115996T3 (es) Carcasa subterranea para aparatos de telecomunicacion.
ES2095549T3 (es) Griferia empotrada.
AR006763A1 (es) Procedimiento para la colocacion de un cable en una linea y dispositivo para llevar a cabo el procedimiento.
ATE261695T1 (de) Duschkabine
DE69401255D1 (de) Automatische Vorrichtung für wasserdichte Verbindung von elektrischen Kabeln
ES2144821T3 (es) Dispositivo de sujecion.
ES2067788T3 (es) Dispositivo pirotecnico.
ES2027957T3 (es) Un metodo y aparato para la impenetrabilidad del agua y el gas en un cable y/o paso de tubo en una pared o analogo, utilizando una resina sintetica espumable.
ES2119355T3 (es) Cobertura de cables.
ES2173105T3 (es) Envoltura de cables.
ATE475214T1 (de) Elektro-installationsdose mit passiver feuerschutzeinrichtung
US5726384A (en) Electrical fitting support device
ES2175304T3 (es) Dispositivo de proteccion de conexion de cables.
FR2677189B1 (fr) Dispositif de protection contre les effets d'un claquage pour extremite de cable electrique.
ES2204568T3 (es) Caja de montaje.
EP0575760A3 (en) Apparatus for electrically and mechanically connecting an auxiliary device to a main apparatus.
SE8700235D0 (sv) Leckagevarnare
ES2119501T3 (es) Manguito aislante modular, preestirado.
FR1446509A (fr) Dispositif d'enfouissement de canalisations flexibles, en particulier de tubes en matière synthétique, de câbles électriques et de canalisations analogues, plus bas que le fond des eaux
GB2235489A (en) Electrical accessory box cover
ES1025268Y (es) Dispositivo para el acoplamiento estanco de conductos a receptaculos.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 653825

Country of ref document: ES