ES2109351T3 - Aparato de retencion y lectura de cintas de ensayo. - Google Patents

Aparato de retencion y lectura de cintas de ensayo.

Info

Publication number
ES2109351T3
ES2109351T3 ES92908405T ES92908405T ES2109351T3 ES 2109351 T3 ES2109351 T3 ES 2109351T3 ES 92908405 T ES92908405 T ES 92908405T ES 92908405 T ES92908405 T ES 92908405T ES 2109351 T3 ES2109351 T3 ES 2109351T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tape
radiation
retention
remission
reading device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES92908405T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael E Grant
Russell T Gray
Mark A Gregory
Daniel L Kennedy
Dino Perin
Richard Riedel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diagnostics Corp
Original Assignee
Boehringer Mannheim Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Mannheim Corp filed Critical Boehringer Mannheim Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2109351T3 publication Critical patent/ES2109351T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8483—Investigating reagent band
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/4738—Diffuse reflection, e.g. also for testing fluids, fibrous materials
    • G01N21/474—Details of optical heads therefor, e.g. using optical fibres
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/4738—Diffuse reflection, e.g. also for testing fluids, fibrous materials
    • G01N2021/4776—Miscellaneous in diffuse reflection devices
    • G01N2021/478—Application in testing analytical test strips
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75—Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

UN DISPOSITIVO (10) PARA ADMITIR UNA CINTA (106) QUE TIENE UN PRODUCTO QUIMICO QUE REACCIONA CON UN COMPONENTE, SIGNIFICATIVO MEDICAMENTE, DE UN FLUIDO CORPORAL, PARA INDICAR LA CONCENTRACION DE DICHO COMPONENTE EN EL FLUIDO. EL DISPOSITIVO (10) COMPRENDE UN CONDUCTO (166), A LO LARGO DEL CUAL, CUANDO LA CINTA (106) ESTA INSERTADA EN EL DISPOSITIVO (10), LA RADIACION ES GUIADA DESDE UNA FUENTE DE RADIACION (264) HACIA LA CINTA (106), Y DESDE LA CINTA (106) A UN DETECTOR DE RADIACION (266), Y A UN ALOJAMIENTO PARA PROPORCIONAR UNA PRIMERA REMISION. CUANDO NO HAY CINTA (106) EN EL DISPOSITIVO (10), EL ALOJAMIENTO (120) RECIBE LA RADIACION DE LA FUENTE (264) Y PRODUCE LA PRIMERA REMISION, QUE SE GUIA A LO LARGO DEL CONDUCTO (166) HASTA EL DETECTOR DE RADIACIONES (266). EL ALOJAMIENTO (120) ESTA SEPARADO DE LA FUENTE DE RADIACION (264) POR LA CINTA (106) CUANDO ESTA ESTA INSERTADA EN EL DISPOSITIVO (10). LA PRIMERA REMISION Y LA REMISION DE LA CINTA (106), INDICAN RESPECTIVAMENTE LA AUSENCIA YLA PRESENCIA DE LA CINTA (106) EN EL DISPOSITIVO (10).
ES92908405T 1991-02-27 1992-02-27 Aparato de retencion y lectura de cintas de ensayo. Expired - Lifetime ES2109351T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/661,850 US5232668A (en) 1991-02-27 1991-02-27 Test strip holding and reading mechanism for a meter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2109351T3 true ES2109351T3 (es) 1998-01-16

Family

ID=24655368

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97103718T Expired - Lifetime ES2207693T3 (es) 1991-02-27 1992-02-27 Medidor para mantener y leer tiras de ensayo.
ES92908405T Expired - Lifetime ES2109351T3 (es) 1991-02-27 1992-02-27 Aparato de retencion y lectura de cintas de ensayo.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97103718T Expired - Lifetime ES2207693T3 (es) 1991-02-27 1992-02-27 Medidor para mantener y leer tiras de ensayo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5232668A (es)
EP (2) EP0794424B1 (es)
JP (1) JP3223284B2 (es)
DE (2) DE69233235T2 (es)
ES (2) ES2207693T3 (es)
WO (1) WO1992015861A1 (es)

Families Citing this family (82)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0606950A3 (en) * 1993-01-13 1995-07-12 Eastman Kodak Co Method for determining the reaction rate of analytes.
DE4310583A1 (de) * 1993-03-31 1994-10-06 Boehringer Mannheim Gmbh Teststreifenanalysesystem
US5837546A (en) * 1993-08-24 1998-11-17 Metrika, Inc. Electronic assay device and method
DE4337570A1 (de) * 1993-11-04 1995-05-11 Boehringer Mannheim Gmbh Verfahren zur Analyse von Glucose in einer biologischen Matrix
US5515170A (en) * 1994-09-08 1996-05-07 Lifescan, Inc. Analyte detection device having a serpentine passageway for indicator strips
US5526120A (en) * 1994-09-08 1996-06-11 Lifescan, Inc. Test strip with an asymmetrical end insuring correct insertion for measuring
JP3488925B2 (ja) * 1994-09-08 2004-01-19 ライフスキヤン・インコーポレーテツド 条片上標準を備えた分析物検出用の光学読取式条片
US5563031A (en) * 1994-09-08 1996-10-08 Lifescan, Inc. Highly stable oxidative coupling dye for spectrophotometric determination of analytes
US6335203B1 (en) 1994-09-08 2002-01-01 Lifescan, Inc. Optically readable strip for analyte detection having on-strip orientation index
US7635597B2 (en) 1995-08-09 2009-12-22 Bayer Healthcare Llc Dry reagent particle assay and device having multiple test zones and method therefor
DE19707897A1 (de) * 1997-02-27 1998-09-10 Dade Behring Marburg Gmbh Verfahren zur Auswertung von Reaktionsverläufen
US5885839A (en) * 1997-04-15 1999-03-23 Lxn Corporation Methods of determining initiation and variable end points for measuring a chemical reaction
US7082948B2 (en) * 1997-10-08 2006-08-01 Laughlin Products, Inc. Method of and apparatus for automatically coating the human body
US6009632A (en) * 1997-12-12 2000-01-04 Mercury Diagnostics, Inc. Alignment system for optical analyte testing meter components
DE19755529A1 (de) * 1997-12-13 1999-06-17 Roche Diagnostics Gmbh Analysensystem für Probenflüssigkeiten
US7407811B2 (en) 1997-12-22 2008-08-05 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for analyte measurement using AC excitation
US7390667B2 (en) 1997-12-22 2008-06-24 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for analyte measurement using AC phase angle measurements
US7494816B2 (en) 1997-12-22 2009-02-24 Roche Diagnostic Operations, Inc. System and method for determining a temperature during analyte measurement
US8071384B2 (en) 1997-12-22 2011-12-06 Roche Diagnostics Operations, Inc. Control and calibration solutions and methods for their use
US6949816B2 (en) 2003-04-21 2005-09-27 Motorola, Inc. Semiconductor component having first surface area for electrically coupling to a semiconductor chip and second surface area for electrically coupling to a substrate, and method of manufacturing same
US8480580B2 (en) 1998-04-30 2013-07-09 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US8346337B2 (en) 1998-04-30 2013-01-01 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US8688188B2 (en) 1998-04-30 2014-04-01 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US9066695B2 (en) 1998-04-30 2015-06-30 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US6175752B1 (en) 1998-04-30 2001-01-16 Therasense, Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US8974386B2 (en) 1998-04-30 2015-03-10 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US8465425B2 (en) 1998-04-30 2013-06-18 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US6285454B1 (en) 1998-12-07 2001-09-04 Mercury Diagnostics, Inc. Optics alignment and calibration system
US7208119B1 (en) * 2000-03-01 2007-04-24 Roche Diagnostics Operations, Inc. Hospital meter system
WO2000054051A1 (en) * 1999-03-08 2000-09-14 Lxn Corporation Integrated assay for organ function, drugs and/or metabolites
US6458326B1 (en) 1999-11-24 2002-10-01 Home Diagnostics, Inc. Protective test strip platform
US6560471B1 (en) 2001-01-02 2003-05-06 Therasense, Inc. Analyte monitoring device and methods of use
US6562625B2 (en) 2001-02-28 2003-05-13 Home Diagnostics, Inc. Distinguishing test types through spectral analysis
AU2002309528A1 (en) 2001-04-02 2002-10-15 Therasense, Inc. Blood glucose tracking apparatus and methods
US7018843B2 (en) * 2001-11-07 2006-03-28 Roche Diagnostics Operations, Inc. Instrument
US6997343B2 (en) * 2001-11-14 2006-02-14 Hypoguard Limited Sensor dispensing device
US20030111357A1 (en) * 2001-12-13 2003-06-19 Black Murdo M. Test meter calibration
US20030169426A1 (en) * 2002-03-08 2003-09-11 Peterson Timothy A. Test member orientation
US7250095B2 (en) * 2002-07-11 2007-07-31 Hypoguard Limited Enzyme electrodes and method of manufacture
US20040018114A1 (en) * 2002-07-26 2004-01-29 Chia-Lin Wang Test strip holder for a reagent test strip
EP1579223A2 (de) * 2002-12-23 2005-09-28 Roche Diagnostics GmbH Transporteinrichtung zur beförderung von testelementen in einem analysesystem
US7264139B2 (en) * 2003-01-14 2007-09-04 Hypoguard Limited Sensor dispensing device
EP1484601B1 (en) * 2003-06-04 2009-02-04 Inverness Medical Switzerland GmbH Optical arrangement for assay reading device
US7718439B2 (en) 2003-06-20 2010-05-18 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for coding information on a biosensor test strip
US8206565B2 (en) 2003-06-20 2012-06-26 Roche Diagnostics Operation, Inc. System and method for coding information on a biosensor test strip
US7645373B2 (en) 2003-06-20 2010-01-12 Roche Diagnostic Operations, Inc. System and method for coding information on a biosensor test strip
US7604721B2 (en) 2003-06-20 2009-10-20 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for coding information on a biosensor test strip
US8148164B2 (en) 2003-06-20 2012-04-03 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for determining the concentration of an analyte in a sample fluid
US7488601B2 (en) 2003-06-20 2009-02-10 Roche Diagnostic Operations, Inc. System and method for determining an abused sensor during analyte measurement
US7597793B2 (en) 2003-06-20 2009-10-06 Roche Operations Ltd. System and method for analyte measurement employing maximum dosing time delay
US7645421B2 (en) 2003-06-20 2010-01-12 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for coding information on a biosensor test strip
US7452457B2 (en) 2003-06-20 2008-11-18 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for analyte measurement using dose sufficiency electrodes
US8058077B2 (en) 2003-06-20 2011-11-15 Roche Diagnostics Operations, Inc. Method for coding information on a biosensor test strip
US20050150762A1 (en) * 2004-01-09 2005-07-14 Butters Colin W. Biosensor and method of manufacture
US7150995B2 (en) 2004-01-16 2006-12-19 Metrika, Inc. Methods and systems for point of care bodily fluid analysis
CN1914331A (zh) 2004-02-06 2007-02-14 拜尔健康护理有限责任公司 作为生物传感器的内部参照的可氧化种类和使用方法
US7556723B2 (en) 2004-06-18 2009-07-07 Roche Diagnostics Operations, Inc. Electrode design for biosensor
US7569126B2 (en) 2004-06-18 2009-08-04 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for quality assurance of a biosensor test strip
DE102004036474A1 (de) * 2004-07-28 2006-03-23 Roche Diagnostics Gmbh Analysesystem zur Analyse einer Probe auf einem Testelement
GB0509919D0 (en) * 2005-05-16 2005-06-22 Ralph Ellerker 1795 Ltd Improvements to door closure system
WO2007013915A1 (en) 2005-07-20 2007-02-01 Bayer Healthcare Llc Gated amperometry
GB0516099D0 (en) * 2005-08-05 2005-09-14 Cambridge Diagnostics Ireland Assay reading device with display
WO2007040913A1 (en) 2005-09-30 2007-04-12 Bayer Healthcare Llc Gated voltammetry
US20070188736A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-16 Fouquet Julie E Obtaining measurement and baseline signals for evaluating assay test strips
WO2007143225A2 (en) 2006-06-07 2007-12-13 Abbott Diabetes Care, Inc. Analyte monitoring system and method
ES2372862T3 (es) * 2006-06-27 2012-01-27 F. Hoffmann-La Roche Ag Estuche de tiras para diagnóstico.
US7740580B2 (en) * 2006-10-31 2010-06-22 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte monitoring
EP2097744A2 (en) * 2006-12-26 2009-09-09 Abbott Diabetes Care Inc. Analyte meter protectors and methods
WO2009076302A1 (en) 2007-12-10 2009-06-18 Bayer Healthcare Llc Control markers for auto-detection of control solution and methods of use
US10684271B2 (en) * 2016-01-29 2020-06-16 Insulet Corporation Diagnostic medical device and methods of use thereof
US20170348479A1 (en) 2016-06-03 2017-12-07 Bryan Choate Adhesive system for drug delivery device
CN106405115B (zh) * 2016-11-18 2018-07-13 百奥森（江苏）食品安全科技有限公司 一种检测泪液中乳铁蛋白的专用胶体金检测卡
USD872733S1 (en) 2017-03-14 2020-01-14 Insulet Corporation Display screen with a graphical user interface
USD872734S1 (en) 2017-03-14 2020-01-14 Insulet Corporation Display screen with a graphical user interface
US11360065B2 (en) * 2018-03-16 2022-06-14 Teledyne Flir Detection, Inc. Calibration systems and methods for analyte detectors
US11725741B2 (en) 2018-07-17 2023-08-15 Insulet Corporation Low force valves for drug delivery pumps
US12130235B2 (en) * 2020-03-23 2024-10-29 Johnson & Johnson Consumer Inc. System and method for measuring analyte concentration in bodily fluids
US11305333B2 (en) 2020-03-31 2022-04-19 Insulet Corporation Methods for forming low stress component for medical devices
KR20260019029A (ko) 2020-08-27 2026-02-09 인슐렛 코포레이션 웨어러블 미소 투여 약물 전달 디바이스
US12491310B2 (en) 2021-01-12 2025-12-09 Insulet Corporation Wearable drug delivery device with removal element
US12496398B2 (en) 2021-05-28 2025-12-16 Insulet Corporation Threshold based automatic glucose control response
EP4101482A1 (en) 2021-06-07 2022-12-14 Insulet Corporation Exercise safety prediction based on physiological conditions

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3907503A (en) * 1974-01-21 1975-09-23 Miles Lab Test system
FR2295419A1 (fr) * 1974-12-21 1976-07-16 Kyoto Daiichi Kagaku Kk Dispositif de mesure de reflectance et structure de papier de test composite faisant l'objet d'une telle mesure
JPS59779B2 (ja) * 1977-01-20 1984-01-09 株式会社京都第一科学 尿等の分析方法
FR2502779A1 (fr) * 1981-03-26 1982-10-01 Lre Relais & Elektronik Gmbh Appareil de mesure permettant l'analyse opto-electronique de bandes de papier reactif
DE3407754A1 (de) * 1984-03-02 1985-09-12 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Geraet zur bestimmung des diffusen reflexionsvermoegens einer probenflaeche kleiner abmessungen
DE3426335A1 (de) * 1984-07-17 1986-01-30 LRE Relais + Elektronik GmbH, 8000 München Messgeraet
US4787398A (en) * 1985-04-08 1988-11-29 Garid, Inc. Glucose medical monitoring system
EP0253371A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-20 Omron Tateisi Electronics Co. Chemical level measurement device with easy action cover and single control mode selection capability
US5059394A (en) * 1986-08-13 1991-10-22 Lifescan, Inc. Analytical device for the automated determination of analytes in fluids
DK142388A (da) * 1987-03-17 1988-09-18 Diagnostic Systems Inc Fremgangsmaade og apparat til detektering af analyter i fluidumproever, navnlig glucose i legemesvaesker
US5039615A (en) * 1987-04-11 1991-08-13 Kabushiki Kaisha Kyoto Daiichi Kagaku Method for chemically analyzing a test piece
JP2564302B2 (ja) * 1987-04-27 1996-12-18 オムロン株式会社 生化学測定装置
US4833088A (en) * 1987-09-25 1989-05-23 Miles Inc. Reagent strip handling mechanism
DE8716270U1 (de) * 1987-12-09 1988-02-18 LRE Relais + Elektronik GmbH, 8000 München Vorrichtung, insbesondere zum Untersuchen des Cholesteringehaltes von Blut
US4871258A (en) * 1988-04-29 1989-10-03 Boehringer Mannheim Corporation Color test meter
GB2219527A (en) * 1988-06-09 1989-12-13 Wool Dev Int Automatically controlled applicator heads
US5053199A (en) * 1989-02-21 1991-10-01 Boehringer Mannheim Corporation Electronically readable information carrier
CA2010165A1 (en) * 1989-03-13 1990-09-13 Richard L. Hurtle Compact semi-programmable device for reading reagent test strips and method relating thereto
DE8907967U1 (de) * 1989-06-29 1989-09-14 LRE Relais + Elektronik GmbH, 8000 München Gerät zur remissions-photometrischen Messung von Flüssigkeitsproben
WO1992015863A1 (en) * 1991-02-27 1992-09-17 Boehringer Mannheim Corporation Improved test strip

Also Published As

Publication number Publication date
US5232668A (en) 1993-08-03
DE69222523T2 (de) 1998-05-07
DE69233235T2 (de) 2004-08-05
DE69233235D1 (de) 2003-11-20
EP0794424A1 (en) 1997-09-10
ES2207693T3 (es) 2004-06-01
EP0573598B1 (en) 1997-10-01
DE69222523D1 (de) 1997-11-06
EP0573598A1 (en) 1993-12-15
JP3223284B2 (ja) 2001-10-29
WO1992015861A1 (en) 1992-09-17
EP0573598A4 (es) 1994-02-23
JPH06505558A (ja) 1994-06-23
EP0794424B1 (en) 2003-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2109351T3 (es) Aparato de retencion y lectura de cintas de ensayo.
ES2149175T3 (es) Aparato y metodo para analizar un fluido corporal.
ATE186188T1 (de) Blutentnahmevorrichtung von evakuierten röhrchen
Rosenberg Language in the discourse of the emotions.
ATE139097T1 (de) Automatische biopsiesaugvorrichtung zum einmaligen gebrauch
DE69016889D1 (de) Medizinisches Gerät zur enteralen Ernährung.
GB1250931A (es)
DE3274245D1 (en) Complex compounds based on cyclodextrins
ES2065950T3 (es) Equipo para la recogida de sangre a analizar.
ES8403306A1 (es) Perfeccionamientos en sistemas de radiacion de exploracion lineal.
MY101650A (en) Wire holding device in an electrical connector.
ES2192785T3 (es) Dispositivo de sujecion para articulos absorbentes.
EP0088971A3 (en) Device for the detection of bacteria, fungi and viruses in blood
SE7811995L (sv) Fordral till rontgenfilmskasett
KR940008674A (ko) 경구용 약제
ES2076330T3 (es) Pelicula para uso agricola.
ES2093277T3 (es) Metodo para la deteccion de daño epitelial gastrico.
FR2443556A1 (fr) Dispositif constitue par un recipient introduit par glissement dans un boitier pour garder des documents, titres, devises, objets de valeurs et analogues
ATE240108T1 (de) Doxorubicin enthaltende einspritzbare gebrauchsfertige lösungen gegen krebs
ATE110953T1 (de) Vorrichtung zum transport von patienten.
DE3785718D1 (de) Zahnaerztliche roentgendiagnostikeinrichtung.
MX9204739A (es) Fluido portador de carga.
MX9603611A (es) Composiciones de contraste para rayos x, que contienen derivados de celulosa.
JPS53116792A (en) Semiconductor light emitting-photo detecting composite device
ES8500028A1 (es) Perfeccionamientos en los sistemas para la inspeccion de topes terminales separables para cierres de cremallera

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 573598

Country of ref document: ES