ES2111937T3 - Metodo y aparato para limpiar una superficie de cilindro - Google Patents

Metodo y aparato para limpiar una superficie de cilindro

Info

Publication number
ES2111937T3
ES2111937T3 ES94920416T ES94920416T ES2111937T3 ES 2111937 T3 ES2111937 T3 ES 2111937T3 ES 94920416 T ES94920416 T ES 94920416T ES 94920416 T ES94920416 T ES 94920416T ES 2111937 T3 ES2111937 T3 ES 2111937T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
cleaning
particles
clean
cylinder surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94920416T
Other languages
English (en)
Inventor
Erik Gydesen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maskinfabriken Tresu AS
Original Assignee
Maskinfabriken Tresu AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maskinfabriken Tresu AS filed Critical Maskinfabriken Tresu AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2111937T3 publication Critical patent/ES2111937T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/02—Cleaning arrangements or devices for forme cylinders

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)

Abstract

UN METODO Y APARATOS PARA LIMPIAR UNA SUPERFICIE DE CILINDRO. EL METODO ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA USO EN CILINDROS DE IMPRESION FLEXOGRAFICOS DONDE LA LIMPIEZA AUTOMATICA FACILITA LA LIMPIEZA DE LOS CILINDROS DE LA PLACA. SIN EMBARGO, EL METODO PUEDE APLICARSE A CUALQUIER TIPO DE CILINDRO. LA VENTAJA ES QUE EN MUCHOS CASOS NO SERA NECESARIO INTERRUMPIR EL PROCESO DE IMPRESION PARA LIMPIAR EL CILINDRO. EL METODO COMPRENDE LA SEPARACION DE PARTICULAS COMO POLVO, FIBRAS Y OTROS OBJETOS EXTRAÑOS DEPOSITADOS EN LA SUPERFICIE DEL CILINDRO. DESPUES DE QUE LAS PARTICULAS HAYAN SIDO SEPARADAS POR MEDIO DE AIRE PRESURIZADO, LIQUIDO, ULTRASONIDOS U OTROS MEDIOS ADECUADOS, LA SUPERFICIE DEL CILINDRO SE EXPONE A UN VACIO POR LO QUE LAS PARTICULAS SEPARADAS Y OTROS MATERIALES DERIVADOS DEL MEDIO DE LIMPIEZA SON ASPIRADOS FUERA DE LA SUPERFICIE.
ES94920416T 1993-07-09 1994-07-06 Metodo y aparato para limpiar una superficie de cilindro Expired - Lifetime ES2111937T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK083193A DK83193A (da) 1993-07-09 1993-07-09 Fremgangsmåde og apparat til rensning af overfladen på en valse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2111937T3 true ES2111937T3 (es) 1998-03-16

Family

ID=8098049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94920416T Expired - Lifetime ES2111937T3 (es) 1993-07-09 1994-07-06 Metodo y aparato para limpiar una superficie de cilindro

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5644986A (es)
EP (1) EP0742756B1 (es)
JP (1) JP3391456B2 (es)
KR (1) KR100345265B1 (es)
AT (1) ATE161224T1 (es)
AU (1) AU675725B2 (es)
BR (1) BR9406948A (es)
CA (1) CA2165160C (es)
DE (1) DE69407435T2 (es)
DK (2) DK83193A (es)
ES (1) ES2111937T3 (es)
FI (1) FI110415B (es)
GR (1) GR3026384T3 (es)
NO (1) NO310504B1 (es)
WO (1) WO1995001876A1 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2718996B1 (fr) * 1994-04-26 1997-07-04 Heidelberger Druckmasch Ag Procédé de lavage de l'enveloppe d'un cylindre d'une machine rotative à imprimer.
DE29507416U1 (de) 1995-05-04 1995-07-06 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Einrichtung zum Reinigen von farbübertragenden Zylindern
IT1278704B1 (it) * 1995-06-19 1997-11-27 Perini Fabio Spa Dispositivo per la pulizia di un cilindro di una macchina da stampa e macchina contenente detto dispositivo
DE19526574C1 (de) * 1995-07-20 1996-10-17 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung zum Waschen eines Formzylinders und einer zugeordneten Auftragwalze in einer Druckmaschine
DE19605957A1 (de) * 1996-02-17 1997-08-21 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Reinigen der Mantelfläche von Zylindern in Rotationsdruckmaschinen
US5918545A (en) * 1996-06-07 1999-07-06 Oxy-Dry Corporation Method and apparatus for cleaning flexographic printing plates
DE19645934A1 (de) * 1996-11-07 1998-05-14 Roland Man Druckmasch Rasterwalze innerhalb eines Auftragswerkes einer Rotationsdruckmaschine
NL1005308C2 (nl) * 1997-02-18 1998-08-20 Stork Brabant Bv Rakel met een vast dragend deel.
DE19732235A1 (de) * 1997-07-26 1999-01-28 Michael Dr Marks Druckmaschine mit einer Einrichtung zum Reinigen der Druckträger
DE19750241A1 (de) * 1997-11-13 1999-05-20 Koenig & Bauer Ag Einrichtung zum Entwickeln von zylindrischen Oberflächen
US6093256A (en) * 1997-11-14 2000-07-25 Fort James Corp Embossing roll cleaning method
US5948740A (en) * 1998-09-11 1999-09-07 Lbl Enterprises Llc Chemical composition and method for cleaning fluid metering anilox rollers
IL127904A (en) * 1999-01-03 2003-03-12 Creoscitex Corp Ltd Apparatus and method for collecting residual material dispersed during imaging
IT1314474B1 (it) * 2000-01-28 2002-12-18 Perini Fabio Spa Dispositivo e metodo per la pulizia di una superficie di un cilindroruotante, come un cilindro cliche' di una macchina da stampa od altro
DE10037998A1 (de) * 2000-08-04 2002-02-14 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren und Vorrichtung zum Löschen einer wiederbebilderbaren Druckform
AU2002213020A1 (en) * 2000-10-05 2002-04-15 Air Motion Systems, Inc. System and method of cleaning impression cylinders of a sheet-fed lithographic printing press
US20020104454A1 (en) * 2001-02-06 2002-08-08 Eric Verschueren Apparatus for cleaning a surface
US6810807B2 (en) * 2001-03-12 2004-11-02 Agfa Corporation Method and apparatus for cleaning coating materials from a substrate
US6799514B2 (en) 2002-01-11 2004-10-05 The Procter & Gamble Company Cleaning apparatus for printing press
US20030167948A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-11 Weitz Martin J. Method and apparatus for steam cleaning anilox inking rollers
FI110761B (fi) * 2002-03-22 2003-03-31 Metso Paper Inc Puhdistuslaitteisto liikkuvan pinnan puhdistamiseksi erityisesti paperikoneessa
DE10252013B4 (de) * 2002-11-06 2008-01-17 Windmöller & Hölscher Kg Reinigung von Walzen in Druckmaschinen
JP4002859B2 (ja) * 2002-12-27 2007-11-07 株式会社イソワ インク除去回収装置および該装置を備えた印刷機、並びにインクの供給／回収方法
ITMI20031131A1 (it) * 2003-06-05 2004-12-06 Omet Srl Metodo e dispositivo per la pulizia di un cilindro di
DE10360011A1 (de) * 2003-12-19 2005-07-21 Man Roland Druckmaschinen Ag Vorrichtung zum Reinigen von Walzen, Zylindern und Druckformen
US20050223926A1 (en) * 2004-04-08 2005-10-13 Michael Baeten Apparatus for cleaning a rotating cylinder
JP2007057552A (ja) * 2005-08-22 2007-03-08 Seiko Epson Corp 粉体吸引装置
DE102005043676A1 (de) * 2005-09-03 2007-03-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Trenneinrichtung für Bogenmaterial
DE102006055278B3 (de) 2006-11-23 2008-01-31 Technotrans Ag Reinigungsverfahren sowie Reinigungsvorrichtung für eine Zylinderoberfläche einer Druckmaschine
US8719996B1 (en) * 2007-12-11 2014-05-13 Kadant, Inc. Systems and methods for cleaning and conditioning a moving surface
US8590449B2 (en) * 2009-06-11 2013-11-26 Ronald G. Egan Dry flexographic printing plate cleaner system and method
JP5529497B2 (ja) 2009-11-05 2014-06-25 三菱重工印刷紙工機械株式会社 フレキソ印刷機のインキ洗浄方法及び装置
ITMI20111110A1 (it) * 2011-06-20 2012-12-21 Christian Fappiano Apparecchiatura per la pulizia di cilindri rotanti, particolarmente per macchine da stampa.
DE102012108196A1 (de) * 2012-09-04 2014-03-06 Windmöller & Hölscher Kg Vorrichtung zum Absaugen von Abfallprodukten einer Produktionsmaschine
DE102014004487A1 (de) 2014-03-28 2015-10-15 Thyssenkrupp Ag Vorrichtung zur berührungslosen Walzenreinigung und Verfahren hierfür
US9421757B2 (en) 2014-10-23 2016-08-23 Ronald G. Egan Method and apparatus for cleaning printing presses for three dimensional objects
ES2972641T3 (es) * 2019-02-25 2024-06-13 Sasu Vianord Eng Aparato para regenerar funcionalmente un cepillo para lavar una placa flexográfica
PL248716B1 (pl) * 2024-02-27 2026-01-19 Marco Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Sterowane urządzenie/komora do mycia komór/wałków farbowych maszyn fleksograficznych

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0745249B2 (ja) * 1986-06-26 1995-05-17 大日本印刷株式会社 活版輪転印刷機の版洗浄装置
US5086701A (en) * 1988-11-17 1992-02-11 Baldwin Technology Corp. Printing press blanket cleaner
SE500772C2 (sv) * 1992-11-25 1994-08-29 Staffan Sjoeberg Anordning för rengöring av föremål i rörelse

Also Published As

Publication number Publication date
CA2165160C (en) 2008-12-16
EP0742756B1 (en) 1997-12-17
WO1995001876A1 (en) 1995-01-19
JP3391456B2 (ja) 2003-03-31
GR3026384T3 (en) 1998-06-30
KR100345265B1 (ko) 2002-11-02
DK83193A (da) 1995-01-10
EP0742756A1 (en) 1996-11-20
NO310504B1 (no) 2001-07-16
DE69407435T2 (de) 1998-07-16
AU675725B2 (en) 1997-02-13
CA2165160A1 (en) 1995-01-19
NO960072L (no) 1996-01-08
ATE161224T1 (de) 1998-01-15
AU7121894A (en) 1995-02-06
FI960069A0 (fi) 1996-01-08
BR9406948A (pt) 1996-08-06
DK0742756T3 (da) 1998-08-24
JPH08512250A (ja) 1996-12-24
FI960069A7 (fi) 1996-03-06
NO960072D0 (no) 1996-01-08
FI110415B (fi) 2003-01-31
DK83193D0 (da) 1993-07-09
US5644986A (en) 1997-07-08
DE69407435D1 (de) 1998-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2111937T3 (es) Metodo y aparato para limpiar una superficie de cilindro
ATE178834T1 (de) Verfahren und vorrichtung zur abnahme von deckfolien von mehrschichtigen platten
ATE206786T1 (de) Verfahren und vorrichtung zur abreinigung einer durch umweltschädliche medien kontaminierten und/oder in ihrer griffigkeit beeinträchtigten fahrbahn oder sonstigen verkehrsfläche
PE48394A1 (es) Metodo y aparato para la limpieza de un filtro de cilindro empleado en sistemas de sedimentacion que utilizan lodo o material denso
DK474484D0 (da) Fremgangsmaade samt apparat til rensning af fluider
DE3854085D1 (de) Niedrige Rollenreinigungsvorrichtung und dabei verwendete selbstzentrierende Lagerung.
ATE128037T1 (de) Verfahren und vorrichtung zur reinigung von schadstoffbehafteten feststoffen.
MY128672A (en) Process and apparatus for monitoring surface laser cleaning
DE59106664D1 (de) Austragvorrichtung für Medien.
ES2053680T3 (es) Aparato limpiador para un cilindro.
DE59302973D1 (de) Vorrichtung zur Reinigung farbführender Oberflächen in Druckwerken
DE3235590A1 (de) Vorrichtung zum optischen erfassen von fremdkoerpern
DE69114877D1 (de) Verfahren zum Entfernen einer Flüssigkeit von der Oberfläche eines Substrats in einer Schleuder.
DE69107889D1 (de) Vorrichtung zur Abstandssanierung durch Degradation einer Oberfläche in einer belasteten Umgebung unter Wiedergewinnung und Weiterbehandlung der Abfälle.
ES2154335T3 (es) Peliculas de polisacarido protectoras.
DK147282A (da) Anordning til luftrensning i forbindelse med sproejtemaling
DE59501430D1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Farbe aus einem Farbwerk
ES513374A0 (es) "procedimiento e instalacion para el encolado por medio de una prensa de laminados delgados sobre superficies curvilineas yno planas".
ATE198055T1 (de) Verfahren und vorrichtung zum trennen eines schüttguts
FR2216377A1 (en) Filtration felt for liq. purificn. - with sheet of coarse fibres backed by network of fine fibres
ATE157292T1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von oberflächen, insbesondere von mauerwerk
ATE122913T1 (de) Filteranordnung zum abtrennen von teilchen aus flüssigkeiten.
DE59009413D1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Schmutzteilchen vom Umfang eines Plattenzylinders einer Druckmaschine.
ES2169103T3 (es) Mejoras en un metodo de reciclaje para la reutilizacion de residuos solidos domesticos y similares.
RU2074543C1 (ru) Способ удаления жиромасляных загрязнений с поверхности текстильных изделий

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 742756

Country of ref document: ES