ES2129085T5 - Utilizacion de plasticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberias de vehiculos de motor. - Google Patents

Utilizacion de plasticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberias de vehiculos de motor.

Info

Publication number
ES2129085T5
ES2129085T5 ES94100838T ES94100838T ES2129085T5 ES 2129085 T5 ES2129085 T5 ES 2129085T5 ES 94100838 T ES94100838 T ES 94100838T ES 94100838 T ES94100838 T ES 94100838T ES 2129085 T5 ES2129085 T5 ES 2129085T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
films
pipeline
plastics
motor vehicles
proviso
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94100838T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2129085T3 (es
Inventor
Erwin Brunnhofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technoflow Fuel Systems GmbH
Original Assignee
Technoflow Fuel Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6483908&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2129085(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Technoflow Fuel Systems GmbH filed Critical Technoflow Fuel Systems GmbH
Publication of ES2129085T3 publication Critical patent/ES2129085T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2129085T5 publication Critical patent/ES2129085T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/12Rigid pipes of plastics with or without reinforcement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/12Rigid pipes of plastics with or without reinforcement
    • F16L9/121Rigid pipes of plastics with or without reinforcement with three layers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

UTILIZACION DE PLASTICOS DE CAPA DE BLOQUEO EN FORMA DE UNIDADES COMPLETAS DE LAMINADO GENERADAS MEDIANTE COEXTRUSION, CUYA PELICULA DE LAMINADO SE APLICA MEDIANTE PELICULA MEDIA DE ADHERENCIA, COMO SOPORTE DE RESISTENCIA EN CONDUCCIONES 6 TUBULARES EN VEHICULOS. EL ESPESOR Y LA CANTIDAD DE PELICULAS DE LAMINADO SE ELIGE EN UNA UNIDAD COMPLETA DE LAMINADO DE TAL MODO, QUE LA CONDUCCION TUBULAR DEL VEHICULO COMPLETA ES ADECUADA A LAS PRESCRIPCIONES SEGUN DIN 73378.

Description

Utilización de plásticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberías de vehículos de motor.
La invención se refiere a tuberías para vehículos de motor, en las que se utilizan plásticos de capa de barrera como portadores de resistencia. El concepto de plástico de capa de barrera indica que, en relación con los medios fluidos que deben ser conducidos en esta clase de tuberías de vehículos de motor, el plástico es en gran medida impermeable a la difusión y no tiene componentes perturbadores extraíbles. Portador de resistencia significa que la resistencia mecánica de la tubería de vehículos de motor esta determinada principalmente por estos plásticos. En este sentido, y por decirlo así, forman el elemento portador. La palabra resistencia, en el marco de la presente invención, se utiliza para expresar un conjunto de propiedades, por ejemplo resistencia a la tracción, resistencia al doblado, plasticidad, fragilidad, según se indica en la norma DIN 73 378. La expresión tuberías para vehículos de motor significa también tuberías flexibles o mangueras.
Las tuberías de vehículos de motor tienen que resistir esfuerzos complejos de una gran intensidad, concretamente en un amplio campo de temperaturas desde -40ºC hasta +150ºC. Los materiales plásticos de esta clase de tuberías de vehículos de motor están prepara dos en la forma correspondiente. Este tipo de tuberías de vehículos de motor están configuradas casi siempre con varias capas. La técnica dominante para la utilización de estos materiales consiste en elegir plásticos que cumplan funciones especiales. Así, por ejemplo, ya 30 es sabido que las poliamidas tienen buenas propiedades mecánicas, en especial una elevada plasticidad, pero un mal efecto de barrera (véase el documento DE-41 12 668-A1, página 1, líneas 3 a 18). Tales poliamidas, por lo tanto, no son plásticos de capa de barrera. Por el contrario, los poliésteres tienen un excelente efecto de barrera tanto frente a medios polares como también frente a medios no polares, pero su resistencia, en especial su plasticidad, no son suficientes. En este sentido, los poliésteres son plásticos frágiles o quebradizos.
Resumiendo, se comprueba que los plásticos adecuados para tuberías de vehículos de motor, que tienen un elevado efecto de barrera, por regla general se utilizan sin modificaciones y tienen una elevada cristalinidad. Posiblemente poseen también resistencias suficientes para muchos fines, pero éstas no son suficientes en el ensayo de impacto según la norma DIN 73 378, por lo menos a temperaturas bajas de -40ºC. Si se modifican esta clase de plásticos de capa de barrera mediante aleación o mezclas, se consigue ciertamente que los plásticos de por sí quebradizos resulten más plásticos y blandos, aunque al mismo tiempo empeora enormemente el efecto de barrera.
Según la técnica dominante en el campo de la construcción de automóviles, en las tuberías de vehículos de motor tiene lugar una unión de capas de diferentes plásticos, para aprovechar, por decirlo así de forma aditiva, las diferentes propiedades de los plásticos. La unión se realiza generalmente por medio de agentes adhesivos, que proporcionan una fuerte cohesión en las superficies limite de estas capas de plástico y por su parte son resistentes a los disolventes y a las temperaturas. Se ha acreditado en la practica una tubería de vehículos de motor (documento DE-40 01 125-Cl), que consta de una capa exterior con forma tubular, fabricada de poliamida 11 ó 12, una capa intermedia de poliamida 6, una capa de inhibidor de disolventes, compuesta de un copolímero de etileno y alcohol vinílico y una capa interior de poliamida 6, estando intercalada entre la capa exterior y la capa intermedia una capa delgada de agente adhesivo de polietileno o de polipropileno. Se entiende que aquí todas las capas contribuyen también a proporcionar resistencia, pero no todas las capas cumplen una función de barrera suficiente. Las tuberías ya conocidas para vehículos de motor son costosas en cuanto al material utilizado y exigen frecuentemente también unos grosores de pared relativamente grandes y por lo tanto un elevado consumo de material.
La presente invención tiene por objeto simplificar, en cuanto a la utilización de material, una tubería de vehículos de motor con la finalidad antes descrita, concretamente de modo que resulte posible también una reducción del grosor de pared. Este objeto se soluciona según la presente invención por medio de una tubería para vehículos de motor con las características indicadas en la reivindicación 1.
La solución de este objeto se basa en la utilización de plásticos de capa de barrera en forma de conjuntos de un compuesto laminado, fabricados por coextrusión, cuyas películas de material laminado están unidas entre sí por medio de películas de un agente adhesivo, como portadores de resistencia en tuberías de vehículos de motor, con la condición de que el grosor y la cantidad de películas de laminado en un conjunto de un compuesto laminado se elija de manera que la tubería del vehículo de motor cumpla en su conjunto las disposiciones fijadas en la norma DIN 73 378. Como plásticos de capa de barrera se utilizan los indicados en la reivindicación de patente 1. Como agentes adhesivos se utilizan los plásticos habituales y mezclas de plásticos. Estos se eligen de acuerdo con los plásticos utilizados para la capa de barrera y se preparan en la forma conveniente, debiendo ser suficientemente resistentes a los disolventes y a las temperaturas y debiendo proporcionar una unión adecuada, resistente a disolventes y a temperaturas. Según una forma preferida de realización de la invención, las películas de agente adhesivo están preparadas de modo que compensan las tensiones de cizallamiento. Adicionalmente pueden tener también la función de capas de absorción de grietas.
Son ya de por sí conocidos conjuntos de un compuesto laminado, por ejemplo en forma de lunas de vidrio compuesto y tableros de madera compuestos. Sin embargo, en este caso se trata de componentes que durante su utilización no tienen que resistir deformaciones de doblado considerables, que ocasionen deformaciones en forma de abombado en su sección. Cuando aparecen esfuerzos de doblado, éstos se mantienen dentro del marco de la teoría clásica lineal del doblado, para la que es esencial el concepto de las fibras neutras. Por el contrario, las tuberías de vehículos de motor tienen que resistir deformaciones de doblado considerablemente mayores, concretamente también en zonas que ya no son dominadas por la teoría lineal clásica del doblado. En la característica de película laminada se expresa que el grosor de una capa de un compuesto laminado corresponde ciertamente al grosor de un portador de resistencia en tuberías de vehículos de motor, pero el grosor de las diversas películas es más pequeño. Forma parte del concepto de conjunto de un compuesto laminado el que se utilicen varias películas de laminado. En el marco de la presente invención se trabaja por lo menos con dos, pero preferentemente con mas de dos y en especial con mas de tres películas de compuesto laminado.
La presente invención parte del conocimiento de que los plásticos de capa de barrera quebradizos conocidos para las tuberías de vehículos de motor cumplen todas las exigencias en el aspecto mecánico como conjuntos de compuesto laminado, a pesar de su fragilidad, y en consecuencia pueden ser usados como portadores de resistencia, manteniéndose totalmente también la función de barrera. Se entiende que para las películas de agente adhesivo se utilizan materiales plásticos, que son suficientemente resistentes a los disolventes y a las temperaturas. Cuanto más quebradizo sea el plástico de capa de barrera, tanto mas delgada tendrá que ser la capa. Cuanto más blanda sea la película de agente adhesivo, tanto mas delgada podrá ser esta capa.
En el marco de la presente invención existen concretamente varias posibilidades de realizar otras variantes de construcción y de configuración. Así, existe la posibilidad de disponer la utilización de manera que todas las películas del laminado consten del mismo plástico de capa de barrera. Pero, también las diversas películas del laminado o algunas de ellas pueden estar formadas con diferentes plásticos de capa de barrera. El grosor de las películas del laminado en el marco de la tubería de vehículos de motor realizada según la invención es inferior a 0,2 mm. El grosor de las películas de agente adhesivo menor que el grosor de las películas del laminado. De forma preferente, el grosor de las películas de agente adhesivo es solo aproximadamente la mitad que el grosor de las películas de laminado.
En el marco de la invención, las paredes de toda la tubería pueden ser realizadas como conjunto de un compuesto laminado. Pero, también existe la posibilidad de realizar la construcción de modo que el conjunto de compuesto laminado forme solo una capa (o varias capas) en la tubería del vehículo de motor y esté unido a otras capas que no están configuradas como conjuntos de compuesto laminado y cumplen funciones adicionales. Forma parte de la invención especialmente la medida de que el grosor y el número de películas de laminado se deben elegir de modo que la tubería del vehículo de motor cumpla también las disposiciones de la norma DIN 73 378, incluso en el caso de temperaturas muy bajas, de por lo menos -40ºC.
En cuanto a las características de los plásticos que figuran en la reivindicación 1, se hace referencia a las normas fijadas en la norma DIN 7728 del 7 de julio de 1987.
La única figura del dibujo adjunto muestra un detalle de una tubería realizada según la invención para un vehículo de motor, vista en sección y en tamaño muy aumentado. Puede verse en ella el conjunto de compuesto laminado 1, las películas del laminado 2 y las películas de agente adhesivo 3.

Claims (6)

1. Tubería de vehículos de motor con un conjunto (1) de un compuesto laminado fabricado mediante coextrusión, teniendo el conjunto (1) de compuesto laminado exclusivamente películas de laminado (2), que constan de plásticos de capa de barrera, estando unidas todas las películas de laminado (1) por medio de películas de agente adhesivo (3) intercaladas entre ellas, siendo el grosor de todas las películas de laminado (1) menor de 0,2 mm, el grosor de las películas de Agente adhesivo (3) menor que el grosor de las películas de laminado (1) y utilizándose como plásticos de capa de barrera materiales plásticos del grupo de los copolímeros de etileno/alcohol vinílico, cloruro de polivinilideno, polietileno, polipropileno, polibuteno, polimetilpenteno, polioximetileno, polibutilentereftalato, polietilentereftalato, fluoruro de polivinilideno, copolímeros de tetrafluoretileno/hexafluorpro-pileno, copolímeros de etileno/tetrafluoretileno, copolímeros de etilcelulosa/tetrafluoretileno, perfluoro-alcoxialcano o bien mezclas compatibles de los mismos.
2. Tubería de vehículos de motor según la reivindicación 1, con la condición de que las películas de agente adhesivo están preparadas de modo que compensen las tensiones de cizallado.
3. Tubería de vehículos de motor según una de las reivindicaciones 1 a 2, con la condición de que todas las películas de laminado consten del mismo material plástico de capa de barrera.
4. Tubería de vehículos de motor según una de las reivindicaciones 1 a 3, con la condición de que las películas de laminado consten de diferentes plásticos de capa de barrera.
5. Tubería de vehículos de motor según una de las reivindicaciones 1 a 4, con la condición de que las paredes del conjunto de tuberías estén realizadas como conjunto de un compuesto laminado.
6. Tubería de vehículos de motor según una de las reivindicaciones 1 a 5, con la condición de que el conjunto del compuesto laminado forme por lo menos una capa en la tubería del vehículo de motor y este unido a otras capas.
ES94100838T 1993-03-26 1994-01-21 Utilizacion de plasticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberias de vehiculos de motor. Expired - Lifetime ES2129085T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4309829 1993-03-26
DE4309829A DE4309829C2 (de) 1993-03-26 1993-03-26 Verwendung von Sperrschichtkunststoffen als Festigkeitsträger in Kraftfahrzeugrohrleitungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2129085T3 ES2129085T3 (es) 1999-06-01
ES2129085T5 true ES2129085T5 (es) 2004-11-16

Family

ID=6483908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94100838T Expired - Lifetime ES2129085T5 (es) 1993-03-26 1994-01-21 Utilizacion de plasticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberias de vehiculos de motor.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0617219B2 (es)
BR (1) BR9401299A (es)
DE (2) DE4309829C2 (es)
ES (1) ES2129085T5 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29905010U1 (de) 1999-03-18 1999-06-10 Veritas Gummiwerke AG, 63571 Gelnhausen Kraftstoffleitung
DE10110964C2 (de) * 2000-06-09 2002-10-31 Ems Chemie Ag Thermoplastische Mehrschichtverbunde
DE10102667A1 (de) * 2001-01-16 2002-07-25 Daimlerchrysler Rail Systems Verrohrung zur Arbeitsmedienversorgung im Innenbereich von Fahrzeugen
DE102008036602B4 (de) 2007-12-20 2018-07-26 GIB - Gesellschaft für Innovation im Bauwesen mbH Rohr zum Transport strömender Medien
DE102013105813A1 (de) * 2013-06-05 2014-12-11 Gerodur Mpm Kunststoffverarbeitung Gmbh & Co Kg Schutzmantelrohr mit Diffusionssperre

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4001125C1 (es) * 1989-11-20 1990-12-13 Technoform Caprano + Brunnhofer Kg, 3501 Fuldabrueck, De
DE4112662A1 (de) * 1991-04-18 1992-10-22 Huels Chemische Werke Ag Mehrschichtiges kunststoffrohr
DE4112668A1 (de) * 1991-04-18 1992-10-22 Huels Chemische Werke Ag Thermoplastische mehrschichtverbunde
DE4137430A1 (de) 1991-11-14 1993-05-19 Huels Chemische Werke Ag Mehrschichtiges kunststoffrohr
FR2687619B1 (fr) * 1992-02-25 1994-04-08 Elf Atochem Sa Tube pour transport d'essence.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2129085T3 (es) 1999-06-01
DE4309829A1 (de) 1994-09-29
DE4309829C2 (de) 1996-04-18
EP0617219B2 (de) 2004-06-23
EP0617219A3 (de) 1994-10-19
DE59407854D1 (de) 1999-04-08
EP0617219B1 (de) 1999-03-03
EP0617219A2 (de) 1994-09-28
BR9401299A (pt) 1994-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3776936B2 (ja) 包装用容器
CA2308432A1 (en) Multilayered halopolymer poly(alkylene naphthalate) films with uv blocking characteristics
US5468526A (en) Multilayer barrier film for ostomy applications
ES2210129T3 (es) Peliculas polimeras opacas preparadas con un agente de cavitacion que comprenden poli(tereftalato de butileno (pbt) y un policarbonato.
ES2150965T3 (es) Conduccion de liquido refrigerante.
PE20001098A1 (es) Peliculas hibridas con capacidad para respirar de capas multiples de polimeros degradables y elastomeros termoplasticos
EP1418197A4 (en) BIAXIALLY ORIENTED LAYERED POLYESTER FOIL AND FILM WITH HARD COATING LAYER
DK260990A (da) Flerlagsstof, som danner barrierer overfor kemiske midler
ES2136155T3 (es) Tuberia para liquido refrigerante.
HUP0002055A2 (hu) Koextrudált többrétegű filmek sterilizálható folyadéktartályok előállításához
BR0015175A (pt) Pelìculas respiráveis elastoméricas coextrudadas, processo para fabricar as mesmas e artigos feitos a partir das mesmas
DE69533880D1 (de) Mehrschichtige Kraftstoff- und Dampfleitung
BRPI0411249A (pt) pelìcula de várias camadas e métodos para fabricar e para aplicar a mesma
AR030501A1 (es) Barrera encapsulada para peliculas flexibles y un metodo para prepararla
CA2082548A1 (en) Multilayer plastic pipe
ES2129085T5 (es) Utilizacion de plasticos de capa de barrera como portadores de resistencia en tuberias de vehiculos de motor.
ES2183227T3 (es) Peliculas de fluorpolimeros biaxialmente orientadas.
JP2009507957A5 (es)
WO2004009342A8 (en) Polyolefinic pipe having a chlorinated polyolefinic hollow core
ES2113805B1 (es) Composicion de aglutinante de coextrusion y complejo multicapa co-extruido en el que se utiliza la citada composicion como capa adhesiva.
EP2177805B1 (en) Synthetic resin tube with gas barrier properties
PL358489A1 (en) Laminar structure on te basis of polyamides, pipes made of such laminar structure and compatibiliser containing mixtures of polyamides
ES2126095T3 (es) Hoja multicapa coextruida, procedimiento de fabricacion de un tubo a partir de tal hoja y tubo asi obtenido.
JPS62253428A (ja) 車両用多層チユ−ブ
DK116584D0 (da) Flerlaget arkstruktur,fremgangsmaade til fremstilling af samme samt fleksibel dispenseringstube fremstillet herudfra

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 617219

Country of ref document: ES