ES2197318T3 - Tratamiento de superficies de chapas metalicas. - Google Patents
Tratamiento de superficies de chapas metalicas.Info
- Publication number
- ES2197318T3 ES2197318T3 ES97400825T ES97400825T ES2197318T3 ES 2197318 T3 ES2197318 T3 ES 2197318T3 ES 97400825 T ES97400825 T ES 97400825T ES 97400825 T ES97400825 T ES 97400825T ES 2197318 T3 ES2197318 T3 ES 2197318T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- film
- treatment
- product
- stage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims description 60
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 32
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 32
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims abstract description 50
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims abstract description 25
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims abstract description 17
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 14
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 7
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 claims abstract description 3
- 235000021055 solid food Nutrition 0.000 claims abstract description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 13
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 9
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 claims description 8
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 claims description 4
- BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N Silane Chemical compound [SiH4] BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical group [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 150000001732 carboxylic acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 3
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 claims description 3
- 229910000077 silane Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 claims description 3
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims description 3
- 229910001128 Sn alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229910001297 Zn alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229910000599 Cr alloy Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000000788 chromium alloy Substances 0.000 claims 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 16
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 14
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 abstract description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 abstract description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 45
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 41
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 41
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 23
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 20
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 19
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 description 12
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 12
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 9
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 7
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 7
- 239000005028 tinplate Substances 0.000 description 7
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical group [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 6
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 6
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 5
- 239000013074 reference sample Substances 0.000 description 5
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- IPCSVZSSVZVIGE-UHFFFAOYSA-N hexadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O IPCSVZSSVZVIGE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 4
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 4
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000007822 coupling agent Substances 0.000 description 3
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 3
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 3
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 3
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000002161 passivation Methods 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 3
- 229920004688 Altek® Polymers 0.000 description 2
- 229910000669 Chrome steel Inorganic materials 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000021314 Palmitic acid Nutrition 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 125000003545 alkoxy group Chemical group 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 2
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 2
- WQEPLUUGTLDZJY-UHFFFAOYSA-N n-Pentadecanoic acid Natural products CCCCCCCCCCCCCCC(O)=O WQEPLUUGTLDZJY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001420 photoelectron spectroscopy Methods 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 2
- NJWSNNWLBMSXQR-UHFFFAOYSA-N 2-hexyloxirane Chemical compound CCCCCCC1CO1 NJWSNNWLBMSXQR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QZCLKYGREBVARF-UHFFFAOYSA-N Acetyl tributyl citrate Chemical compound CCCCOC(=O)CC(C(=O)OCCCC)(OC(C)=O)CC(=O)OCCCC QZCLKYGREBVARF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N Fluorine Chemical compound FF PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 238000002048 anodisation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 150000007942 carboxylates Chemical class 0.000 description 1
- 125000001309 chloro group Chemical group Cl* 0.000 description 1
- AOGYCOYQMAVAFD-UHFFFAOYSA-N chlorocarbonic acid Chemical compound OC(Cl)=O AOGYCOYQMAVAFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004320 controlled atmosphere Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- KPUWHANPEXNPJT-UHFFFAOYSA-N disiloxane Chemical class [SiH3]O[SiH3] KPUWHANPEXNPJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 125000005313 fatty acid group Chemical group 0.000 description 1
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000002798 polar solvent Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 238000005211 surface analysis Methods 0.000 description 1
- 230000002110 toxicologic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000027 toxicology Toxicity 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
- B82Y30/00—Nanotechnology for materials or surface science, e.g. nanocomposites
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/18—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping
- B05D1/185—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping applying monomolecular layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/14—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
- B05D7/16—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies using synthetic lacquers or varnishes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
- B82Y40/00—Manufacture or treatment of nanostructures
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
- C09D5/002—Priming paints
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31678—Of metal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nanotechnology (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
Abstract
TRATAMIENTO EN EL QUE: METALICA UNA PELICULA HOMOGENEA DE UN PRODUCTO ORGANICO A BASE DE MOLECULAS CUYA ESTRUCTURA PRINCIPAL TIENE FORMA DE CADENA LINEAL APOLAR FORMADA POR ENLACES CARBONO-CARBONO SATURADOS EN UN EXTREMO Y DOTADA, UNICAMENTE EN EL OTRO EXTREMO, CON UN RADICAL POLAR, URANTE UNA DURACION ADAPTADA PARA FIJAR UNA PARTE SOBRE DICHA SUPERFICIE Y PARA HACER QUE DICHO PRODUCTO SE RETICULE PARCIALMENTE SOBRE DICHA SUPERFICIE, UN DISOLVENTE, SE ELIMINA A CONTINUACION LA CANTIDAD DE PRODUCTO ORGANICO SOBRANTE. APLICACION EN LA PROTECCION CONTRA LA CORROSION, EN LA LUBRICACION Y EN LA PREPARACION PARA EL REVESTIMIENTO, PARTICULARMENTE PARA EL BARNIZADO DE CHAPAS.
Description
Tratamiento de superficies de chapas
metálicas.
La invención se refiere a un tratamiento de
superficie de chapas metálicas, especialmente de acero desnudo o
revestido de una capa metálica.
Se conocen tratamientos de superficie que sirven
para preparar una superficie metálica para el depósito de un
revestimiento (como la cromatación), para proteger contra la
corrosión (como el engrase), o también para lubrificar la superficie
para operaciones de conformación o de embutición (igualmente como el
engrase)
El tratamiento de superficie según la invención
se refiere más particularmente a estos tres tipos de aplicación.
El primer ámbito es el de la preparación de una
superficie para el depósito de un revestimiento.
Para fabricar envases alimenticios, se utilizan
corrientemente chapas estañadas (hojalata) revestidas de una capa de
barniz protector.
La aplicación del barniz protector necesita un
tratamiento previo de la superficie metálica, necesario en
particular para obtener una buena adherencia del barniz sobre la
superficie, incluso en medio acuoso, en medio disolvente, o en medio
corrosivo.
Este tratamiento previo de la superficie metálica
consiste corrientemente en un tratamiento de pasivación de tipo
cromatación química o electroquímica.
La puesta en práctica de estos tratamientos
implica pues generalmente riesgos de corrosión y de polución unidos
al cromo, especialmente durante la manipulación de disoluciones de
tratamiento y a nivel de los efluentes de tratamiento.
El documento US 5103550 describe un procedimiento
de aplicación de barniz sobre la superficie de una chapa metálica de
aluminio en el cual:
- se efectúa un tratamiento de superficie previo
que consiste en:
- a) anodizar dicha superficie para formar una superficie oxidada,
- b) aplicar una película homogénea de un producto orgánico a base de ácidos o de ésteres fosfónicos o fosfínicos, o de sales de estos ácidos, polimerizados o no.
- c) en su caso, con la ayuda de un disolvente de dicho producto orgánico, eliminar a continuación de dicha película la cantidad de producto orgánico que no está fijada sobre dicha superficie, por aclarado, y secar eventualmente dicha película,
- y se aplica inmediatamente un barniz sobre la
superficie tratada, por ejemplo un barniz policloruro de vinilo
modificado epoxi de uso corriente en el campo de chapas para envase
alimenticio.
El tratamiento de superficie descrito en este
documento reemplaza ventajosamente un tratamiento de cromatación por
favorecer la adherencia del barniz a la chapa.
Pero este tratamiento de superficie necesita una
etapa previa de anodización, lo que complica el procedimiento:
además esta etapa no es forzosamente realizable sobre otros tipos de
sustratos, como sobre chapas de acero revestidas de una capa
metálica, por ejemplo chapas de acero estañadas, cromadas o
galvanizadas.
Pero este tratamiento de superficie necesita la
aplicación inmediata del barniz, no siendo la superficie tratada
susceptible de conservar sus propiedades que favorecen la adherencia
del barniz.
Tal tratamiento de superficie no permite pues
considerar el almacenamiento de chapas tratadas, lo que es un grave
inconveniente.
El documento EP 484886 describe un procedimiento
de aplicación de un polímero carbofluorado sobre la superficie de
una chapa metálica, especialmente de aluminio, en la cual:
- se trata dicha superficie por aplicación de una
película homogénea monomolecular de un producto orgánico (o
\llagente de acoplamiento\gg) a base de moléculas cuya
estructura principal tiene forma de cadena carbonada lineal, dotada,
en un solo extremo, de un radical polar siloxano,
- se aplica inmediatamente dicho polímero
carbofluorado,
- después se hace reaccionar dicho polímero sobre
dicha película y se hace reticular dicho polímero, especialmente por
irradiación.
Según este documento, la reacción, que provoca la
adherencia, entre la película de agente de acoplamiento y la capa de
polímero aplicado, supone enlaces C=C o C=C, especialmente en la
cadena carbonada lineal del lado del extremo opuesto a aquel del
radical siloxano.
Así, el inconveniente de tal procedimiento es que
necesita la aplicación de solamente una película monomolecular de
agente de acoplamiento, lo que es a veces difícil de obtener por
métodos simples.
Así, el inconveniente de tal procedimiento es
igualmente que necesita una etapa de reacción, por ejemplo por
irradiación, para hacer reaccionar y adherir la capa de polímero
sobre la película de tratamiento de superficie.
Así, el inconveniente de tal procedimiento es
también que una superficie tratada no puede ser almacenada sin
perder sus propiedades de ``acoplamiento'', ya que los enlaces C=C o
C=C son progresivamente oxidados, especialmente bajo exposición
natural a los rayos ultravioletas.
El segundo y tercer ámbito de aplicación posible
de la invención son aquellos de la protección contra la corrosión y
de la lubrificación por puesta en forma, especialmente
embutición.
A la salida de fabricación, se engrasa
generalmente las chapas para asegurar una protección contra la
corrosión, al menos temporal, es decir al menos durante un tiempo de
almacenamiento (al menos un día, incluso a veces algunos meses).
Los aceites que se utilizan para esta protección
deben igualmente estar adaptados para facilitar la conformación,
directamente a la salida del almacenamiento y sin desengrase
previo.
Los aceites corrientes previstos para estas
aplicaciones son por ejemplo a base de
di-octil-sebacato o de
acetil-tributil-citrato.
Cuando se busca para revestir chapas que
provienen de un almacenamiento, luego generalmente engrasadas,
conviene entonces un previo desengrase.
Entre la salida de fabricación de chapas y la
entrada en la instalación de revestimiento (barnizado o pintura por
ejemplo), se distinguen pues al menos tres operaciones: engrase,
desengrase, cromatación.
Además, a pesar del desengrase previo al
revestimiento, en el momento de la aplicación del barniz, es
frecuente constatar ``rechazo de barniz'' es decir la presencia de
zonas de la superficie de la chapa no cubiertas por el barniz.
Estos rechazos de barniz provienen en general de
defectos y de dificultades de desengrase y pueden conducir a
desechos importantes.
La invención tiene por objeto un tratamiento de
superficie de chapas metálicas aplicable para la protección contra
la corrosión y la lubrificación por una parte, para la preparación
del revestimiento todo ello limitando los rechazos de barniz por
otra parte.
La invención tiene pues por objeto un tratamiento
de superficie de chapa metálica, caracterizado porque:
- se aplica sobre dicha superficie metálica una
película homogénea de un producto orgánico a base de moléculas cuya
estructura principal tiene forma de cadena lineal apolar formada de
enlaces carbono-carbono saturados en un extremo y
dotada, solamente en el otro extremo, de un radical polar,
- se calienta dicha película a una temperatura y
durante un tiempo adaptados para fijar una parte de dicho producto
sobre dicha superficie y para hacer que reticule parcialmente dicho
producto sobre dicha superficie,
- y, en su caso, con la ayuda de un disolvente de
dicho producto orgánico, se elimina a continuación de dicha película
la cantidad de producto orgánico que no está fijada y/o reticulada
sobre dicha superficie.
Según el modo de realización elegido, la
aplicación de la película y su calentamiento pueden ser sucesivos o
simultáneos.
La invención puede igualmente presentar una o
varias de las características siguientes:
- se adaptan las condiciones de aplicación y de
calentamiento de dicha película de manera que, después del
tratamiento, la proporción de dichos radicales polares en la
superficie de la película sea superior a la proporción
estequiométrica de estos radicales en las moléculas de dicho
producto orgánico.
- dicho radical polar se elige entre al menos uno
de los radicales siguientes: ácido carboxílico, fenólico, epoxi,
vinilo, amino o silano.
La invención tiene igualmente por objeto una
chapa de acero, desnuda o revestida de una capa metálica, revestida
en la superficie externa de una película de dicho producto orgánico,
reticulado y fijado, que resulta del tratamiento de superficie de
dicha chapa según la invención.
La invención puede igualmente presentar una o
varias de las características siguientes:
- el espesor de dicha película comprende al menos
dos capas monomoleculares de dicho producto orgánico.
- en el caso de una chapa de acero revestida de
una capa metálica, dicha capa metálica es de cinc, aleación de cinc,
cromo o aleación de cromo, estaño, o aleación de estaño.
La invención tiene igualmente por objeto un
procedimiento de aplicación de barniz sobre la superficie de una
chapa de acero, desnuda o revestida de una capa metálica, en la
cual:
- en una primera etapa, se trata dicha superficie
según la invención,
- después, en una segunda etapa, se aplica
propiamente hablando dicho barniz directamente sobre dicha
superficie tratada.
La invención puede igualmente presentar una o
varias de las características siguientes:
- el periodo transcurrido entre dicha primera
etapa y dicha segunda etapa es superior a 1 día.
- dicho barniz es de tipo polar.
La invención tiene igualmente por objeto la
utilización de una chapa de acero barnizada según la invención para
la fabricación de envases de alimentos líquidos o sólidos.
La invención tiene igualmente por objeto un
procedimiento de conformación de una chapa de acero, desnuda o
revestida de una capa metálica, con la ayuda de una herramienta de
conformación, en el cual:
- en una primera etapa, se trata la superficie de
la chapa antes de ponerla en contacto con dicha herramienta de
conformación según la invención,
- y, en una segunda etapa, se procede a la
conformación propiamente hablando con la ayuda de dicha
herramienta.
La invención puede igualmente presentar la
característica según la cual el periodo transcurrido entre dicha
primera etapa y dicha segunda etapa es superior a 1 día.
La invención será mejor comprendida con la
lectura de la descripción que va a seguir, dada como ejemplo no
limitativo en referencia a la figura 1 que esquematiza la
estructura-tipo de un tratamiento según la invención
de una chapa de acero cromada con un ácido graso.
La chapa metálica, cuya superficie se va a
tratar, es por ejemplo una chapa de acero, desnuda o revestida de
estaño (hojalata), de cromo o de cinc.
Por un método clásico, por ejemplo de inmersión,
de impregnación o de engrase electrostático, se aplica sobre la
superficie una película homogénea de producto orgánico.
Se elige un producto orgánico a base de moléculas
cuya estructura principal es en forma de cadena carbonada lineal
apolar, dotada, en un solo extremo, de un radical polar.
De preferencia, el radical polar se elige entre
al menos uno de los radicales siguientes: ácido carboxílico,
fenólico, epoxi, vinilo, amino o silano.
De preferencia, el número de átomos de carbono en
la cadena lineal de la estructura principal es suficientemente bajo
para que el producto sea fácil de aplicar en estado líquido y
suficientemente elevado para que no se evapore rápidamente durante
el calentamiento de la película aplicada sobre la superficie.
Así el número de carbonos sucesivos en la cadena
lineal es de preferencia superior o igual a 8.
Según la invención, la cadena lineal de la
estructura principal no incluye pues ramificaciones polares, y, del
lado opuesto al extremo dotado de un radical polar, todos los
enlaces C-C de la cadena están saturados.
Esta disposición excluye por ejemplo la
utilización de ácido perfluorocarboxílico o perclorocarboxílico, ya
que los átomos de flúor o de cloro insertados sobre la estructura de
la molécula de este producto impedirían o limitarían la adherencia
de un barniz aplicado posteriormente sobre la superficie tratada, lo
que es lo contrario del objetivo buscado por la invención.
Esta disposición excluye por ejemplo cadenas
carbonadas que incluyen funciones alcoxi por fuera del extremo
correspondiente al radical polar, estas funciones alcoxi confieren
un carácter polar a la propia cadena carbonada, que perjudican la
puesta en práctica de la invención.
Así, entre los productos orgánicos utilizables
para poner en práctica la invención, se pueden citar ácido oleico,
ácido palmítico, y epoxioctano.
En el momento de su aplicación sobre la
superficie, las moléculas del producto orgánico tienen tendencia a
reagruparse espontáneamente en ``bolas'' para minimizar su energía
de superficie.
Para facilitar la aplicación sobre la superficie
a tratar, este producto puede estar diluido en un disolvente.
Si se utiliza un disolvente polar, los radicales
polares se posicionan en el exterior de las ``bolas'', mientras que
en ausencia de disolvente o si se utiliza un disolvente apolar, son
las cadenas carbonadas lineales apolares las que se giran hacia el
exterior de las ``bolas''.
Después de la aplicación del producto, se obtiene
una chapa cuya superficie a tratar está revestida de una película
homogénea de producto.
A continuación se calienta la chapa revestida de
su película de producto a una temperatura y durante un tiempo
adaptado para hacer reaccionar el producto con la superficie
metálica y hacerle reaccionar consigo mismo, es decir que una parte
del producto se fija sobre la superficie a tratar y que una parte
del producto reticula parcialmente.
El calentamiento tiene igualmente por objetivo
disgregar las ``bolas'' de moléculas de manera que estos radicales
polares se giren hacia el exterior de la película, hacia la
superficie metálica o hacia la superficie externa de la película y
de manera que las cadenas carbonadas lineares queden al contrario
enmarañadas en el espesor de la película
En el caso de la utilización de un disolvente
para la aplicación, el calentamiento está igualmente adaptado para
evaporar este disolvente.
Cuando se utiliza ácido oleico, se puede por
ejemplo elegir una temperatura de calentamiento de alrededor de
200ºC durante alrededor de 5 segundos, o alrededor de 140ºC durante
alrededor de 5 minutos.
De preferencia, esta temperatura es al menos
igual a 120ºC.
De preferencia, esta temperatura es alrededor de
10 a 60ºC inferior a la temperatura de ebullición o de
descomposición del producto orgánico.
Según una variante de la invención, se aplica el
producto haciéndolo reaccionar y reticular en la misma operación,
por ejemplo sumergiendo la chapa en un baño de dicho producto; la
temperatura del baño y la duración de la inmersión están pues
adaptadas como anteriormente para obtener la fijación y la
reticulación de una parte del producto sobre la superficie a
tratar.
Según otra variante de la invención, incluso se
puede aplicar el producto sobre una chapa caliente, calentada
previamente.
Se obtiene entonces una chapa revestida de una
película homogénea de producto, una parte al menos del producto está
fijada y/o está reticulada sobre la superficie.
Se constata así que los radicales polares son
particularmente importantes para el enlace y la fijación con la
superficie a tratar y que las cadenas lineales apolares son
particularmente importantes para obtener una reticulación de una
parte del producto de la película aplicada sobre la superficie.
Las moléculas de producto orgánico de la película
aplicada están consideradas como fijadas o reticuladas sobre la
superficie cuando están unidas a esta superficie bien sea por una
función terminal polar de una molécula, bien sea indirectamente
cuando están imbricadas, enmarañadas o reticuladas en otra molécula
de producto directamente unido a la superficie.
Es importante que las condiciones de aplicación
estén adaptadas para aplicar una cantidad suficiente de producto
correspondiente a varias capas monomoleculares.
Las condiciones de calentamiento de la película
aplicada deben permitir la imbricación de al menos dos capas
monomoleculares por intermedio de las cadenas apolares
enmarañadas.
El control de las condiciones de aplicación y de
calentamiento puede ser efectuado por análisis de superficie, como
se describe a continuación.
En su caso, a continuación se elimina de la
película aplicada la parte de producto orgánico que, en el curso del
calentamiento, no se ha fijado y/o no se ha reticulado sobre la
superficie; esta parte no fijada y/o no reticulada, es decir
``libre'', puede ser considerada como que está en estado
líquido.
Para eliminar la parte ``libre'' de película de
producto orgánico, es suficiente por ejemplo aclarar la chapa en un
disolvente de dicho producto.
De preferencia, el disolvente de aclarado
presenta un carácter polar.
Después del aclarado, se seca la chapa.
Se obtiene entonces una chapa revestida en
superficie externa de una película de dicho producto orgánico,
reticulado y adherido a la chapa, esta película comprende al menos
dos capas monomoleculares de dicho producto orgánico.
Se puede, con la ayuda de medios de análisis de
superficie (por ejemplo la espectroscopia de fotoelectrones o
``XPS''), medir la densidad de la superficie de los extremos de las
moléculas del compuesto orgánico, sobre la superficie externa de la
película fijada y reticulada sobre la superficie metálica a
tratar.
Un medio de control de las condiciones de
aplicación (cantidad suficiente de producto) y de calentamiento
(orientación conveniente de las moléculas) consiste en verificar por
estos medios de análisis que la proporción de radicales polares en
la superficie de la película de tratamiento es superior a la
proporción estequiométrica de estos radicales en las moléculas del
producto orgánico de tratamiento de superficie.
Cuando el producto orgánico aplicado es un ácido
carboxílico, se pone entonces en evidencia un nivel elevado de
carboxilatos en la superficie de la chapa; se mide así una
proporción elevada de radicales COOH en superficie; en el caso del
ácido oleico, una proporción superior a alrededor del 10% de
radicales COOH en superficie de la película de tratamiento está
considerada como un índice de tratamiento satisfactorio de la
superficie.
Si el tratamiento no es satisfactorio, se puede
repetir el tratamiento sobre la superficie ya tratada una primera
vez y/o modificar las condiciones de aplicación y/o de calentamiento
para tratamientos posteriores.
El tratamiento según la invención reviste
entonces la superficie metálica de una película muy fina, de un
espesor correspondiente a solamente algunas moléculas del producto
utilizado.
Esta película muy fina está suficientemente
reticulada para resistir al agua y a los disolventes.
Esta película de tratamiento está fuertemente
unida a la superficie metálica.
Esta película de tratamiento presenta una
superficie externa polar, como ilustra la figura 1 que representa
una película de tratamiento según la invención aplicada sobre una
superficie de acero cromado, el producto orgánico utilizado para el
tratamiento es aquí un ácido graso.
Las ventajas del tratamiento según la invención
resultan de las propiedades de esta película.
En primer lugar, después del tratamiento según la
invención, se puede directamente aplicar un revestimiento, por
ejemplo de barniz o de pintura; los revestimientos aplicados sobre
las superficies tratadas según la invención adhieren al menos
también como los revestimientos aplicados sobre las mismas
superficies tratadas por cromatación según la técnica anterior.
El tratamiento según la invención se sustituye
entonces ventajosamente en los tratamientos de cromatación;
contrariamente a los tratamientos de cromatación, es un tratamiento
sin riesgos de polución y/o corrosión, y donde los efluentes son más
fáciles de tratar.
El tratamiento según la invención se parece
entonces a un tratamiento de pasivación de superficie.
En segundo lugar, se constata que el tratamiento
según la invención puede estar sustituido por un engrase de
protección y/o de lubrificación.
Por una parte, tratando según la invención
chapas, se constata ventajas a nivel de su resistencia a la
corrosión y a nivel de la aplicabilidad de un revestimiento.
A nivel de la resistencia a la corrosión, el
tratamiento según la invención aporta el solo una protección contra
la corrosión superior a aquella que se obtiene por engrase de
chapas, incluso pasivadas.
A nivel de la aplicabilidad de un revestimiento,
se aplica por ejemplo un barniz sobre una chapa tratada según la
invención mucho más fácilmente que sobre una chapa engrasada para
almacenamiento después desengrasada: en efecto, no solamente se
evita una operación de desengrase antes de aplicar el barniz, sino
que además no se observa más rechazo de barniz después de la
aplicación del barniz.
Se constata esta desaparición de rechazos de
barniz, aunque la superficie tratada según la invención haya sido
previamente engrasada o no.
Por otra parte, se constata que el tratamiento
según la invención mejora las propiedades tribológicas de la
superficie como lo haría un engrase clásico.
Así chapas tratadas según la invención están
protegidas contra la corrosión durante un periodo de almacenamiento
comprendido entre un día y varios meses, y quedan directamente
utilizables, después del almacenamiento, tanto para una operación de
conformación como para una operación de revestimiento, especialmente
de tipo barniz, sin otras operaciones intermedias de desengrase y de
tratamiento de superficie (tipo cromatación).
El tratamiento según la invención es pues
particularmente ventajoso a la salida de línea de fabricación de la
chapa, en preparación del almacenamiento y cualquiera que sea el
destino de la chapa.
Entre la salida de fabricación de la chapa y la
entrada en una instalación de revestimiento, se puede entonces
reemplazar ventajosamente la secuencia engrase - desengrase -
cromatación por una sola operación de tratamiento de superficie
según la invención.
El tratamiento según la invención permite pues
simplificar la ordenación a la salida de la línea de fabricación de
la chapa, como permite simplificar el revestimiento de la chapa,
especialmente por los barnices.
En los casos de barnizado o de empleo de pintura
de chapa, como el tratamiento según la invención es a la vez un
tratamiento de adherización, de pasivación y de protección, no es
nada necesario aplicar el barniz o la pintura directamente después
del tratamiento de superficie, contrariamente al procedimiento
descrito en el documento US 5103550.
En efecto, un periodo de almacenamiento
intermedio entre el tratamiento de superficie y la aplicación del
barniz o de la pintura, de una duración por ejemplo superior a un
día, no plantea aquí ningún problema de perdida de adherización o de
riesgo de corrosión.
Un gran número de productos orgánicos utilizables
para poner en práctica la invención son compatibles con aplicaciones
alimenticias, especialmente los ácidos grasos, sin riesgos
toxicológicos ni incluso de polución a nivel de los efluentes, lo
que hace el procedimiento ventajoso para la preparación de chapa
para envase alimenticio.
Por fin, se constata que la capa depositada en la
superficie de la chapa según la invención resiste a los disolventes,
dicho de otro modo, que la chapa tratada según la invención no es
fácilmente ``desengrasable''.
Así, incluso después del aclarado en disolventes,
la chapa tratada según la invención conserva su protección contra la
corrosión e incluso igualmente sus propiedades tribológicas.
El tratamiento según la invención puede así
sustituirse por otras operaciones que el engrase de chapa; puede,
por ejemplo, reemplazar el barnizado exterior de envases metálicos
alimenticios; puede, por ejemplo, servir para proteger y para
lubrificar los fondos externos de latas metálicas apilables.
Además, se revela difícil de hacer adherir una
película poliolefina, como polietileno, sobre una chapa tratada
según la invención; esta característica diferencia netamente el
tratamiento según la invención de los tratamientos ya conocidos por
otra parte en los cuales se aplica sobre una chapa una capa
monomolecular de productos orgánicos análogos a los de la invención
con el objetivo de preparar el pegado de una película poliolefina,
tal como está descrito en el documento FR 1395228.
En estos tratamientos de preparación del pegado,
la temperatura a la cual se somete el producto durante o después de
la aplicación es siempre inferior a aquella que se utiliza en la
invención.
Para la descripción de la invención, se referirá
igualmente en los ejemplos siguientes:
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar un modo
de realización de la invención en la cual la película de producto de
tratamiento es simultáneamente aplicada y calentada.
Se buscó tratar según la invención una chapa de
hojalata.
Se remojó esta chapa a tratar en un baño de ácido
oleico caliente: bien sea durante 5 segundos a alrededor de 200ºC,
bien sea durante 5 minutos a alrededor de 140ºC.
Después de esta inmersión, se obtuvo una chapa
revestida de una película de ácido oleico.
La mayor parte del ácido oleico de la película
superficial que recubre la chapa está en forma líquida, pero una
parte del ácido oleico está fijado y reticulado sobre la superficie
a tratar durante la inmersión.
A continuación se lavó la chapa en un baño
agitado de acetona durante alrededor de un minuto, para eliminar la
parte de la película aplicada que no está fijada y/o reticulada.
Después del aclarado (y secado), se obtuvo
entonces una chapa tratada según la invención.
Para controlar el tratamiento según la invención,
se puede verificar por espectroscopia de fotoelectrones (``XPS'')
que la proporción de radicales COOH es superior o igual al 10% sobre
la superficie tratada; una proporción insuficiente de radicales
carboxilatos debe, conforme a la invención, conducir a aumentar la
duración y/o la temperatura de calentamiento de la película aplicada
durante el tratamiento.
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar un modo
de realización de la invención en la cual la película de producto de
tratamiento se aplica y después se calienta.
Con la ayuda de una varilla rugosa impregnada de
ácido oleico, se aplicó en frío una fina película de ácido oleico
sobre la superficie de una chapa a tratar.
Después de esta aplicación, se obtuvo una chapa
revestida de una película de ácido oleico, esencialmente en forma
líquida, es decir no fijada y no reticulada.
En esta etapa del procedimiento, esta película
podría ser fácilmente eliminada por aclarado en un disolvente.
A continuación se calentó durante alrededor de 5
minutos la chapa a tratar a una temperatura de alrededor de
180ºC.
Se obtuvo entonces una chapa tratada según la
invención.
En este modo de realización de la invención, el
aclarado en un disolvente no es necesario, porque la película
aplicada es ya muy fina y que la mayor parte del ácido oleico
aplicado ha podido fijarse y/o reticularse durante el
calentamiento.
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar que el
tratamiento de superficie según la invención puede ser efectuado
sobre una chapa engrasada, sin que sea necesario desengrasarla
anteriormente.
Se buscó tratar según la invención una chapa de
hojalata, grasa y aceitada; una capa de aceite fue pues depositada
sobre la chapa para asegurar una protección temporal contra la
corrosión y presenta por ejemplo una densidad de 0,5 g/m^{2}.
A continuación se procedió como en el ejemplo 1,
con la diferencia de que se aumentó la duración de inmersión en el
ácido oleico caliente para permitir la desorción de la capa aceitosa
en el ácido oleico.
Como la capa de aceite presente en superficie de
la chapa es soluble en el ácido oleico, la inmersión en el ácido
oleico sirve a la vez para limpiar la superficie de la chapa y para
impregnar de ácido oleico.
Después del aclarado (y secado), se obtuvo
entonces una chapa tratada según la invención.
Así, gracias a la invención, no es necesario
efectuar desengrase cuando se busca tratar según la invención chapas
grasas.
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar la
protección contra la corrosión aportada por tratamientos según la
invención.
Para evaluar la resistencia a la corrosión de una
chapa tratada, se procedió de una forma conocida sometiendo las
muestras a ensayar a ciclos de corrosión bajo atmósfera controlada
(recinto climático); el ensayo de corrosión consiste en evaluar el
número de ciclos (1 a 20) necesarios para por una parte ver aparecer
el óxido, por otra parte observar una oxidación completa de la
muestra.
Se procedió a este ensayo sobre dos tipos de
muestras:
- una muestra de referencia de hojalata pasivada
y engrasada según la técnica anterior,
- una muestra según el ejemplo 1, directamente
tratada con ácido oleico,
Los resultados se recogen en la tabla 1 (ensayos
de corrosión atmosférica):
Número de ciclos necesarios para:
\dotable{\tabskip6pt#\hfil\+\hfil#\hfil\+\hfil#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
Muestra... \+ Aparición óxido \+ Oxidación completa\cr ...de
referencia: \+ 4 \+ 7\cr ...tratada ácido oleico \+ >20 \+
>20\cr}
Se constata pues que el tratamiento según la
invención aporta una resistencia a la corrosión superior a aquella
de los tratamientos que se utilizan corrientemente para una
protección temporal como el engrase.
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar la
ventaja que aporta la invención para preparar una superficie
metálica para un revestimiento, especialmente de barniz.
El objetivo esencial buscado para la aplicación
de un barniz sobre una chapa es aportar una resistencia muy fuerte a
la corrosión, especialmente la corrosión acuosa.
Para evaluar la resistencia a la corrosión -aquí,
corrosión acuosa- de muestras barnizadas a ensayar, se las sometió a
un ensayo estándar de corrosión después se midió el nivel de
corrosión sobre estas muestras.
El ensayo estándar de corrosión consiste en
remojar las muestras en una disolución acuosa que contiene 50 g/l de
ácido cítrico, y mantenerlas en esta disolución durante una hora en
ebullición después durante siete días a temperatura ambiente.
Para medir el nivel de corrosión, a continuación
se evalúo por una parte sobre que anchura (especialmente alrededor
de los bordes) el barniz está eventualmente despegado de la chapa,
por otra parte la densidad eventual de ``blush'' sobre la superficie
barnizada (una parte importante de la superficie - en % - cubierta
de ``blush'' traduce una mala resistencia a la corrosión).
Se llama ``blush'' a las velas blanquecinas que
pueden aparecer sobre una superficie barnizada, por ejemplo sobre la
superficie interna de un envase metálico, después de la
esterilización de los alimentos que contiene; estos ``blush''
resultan por ejemplo de una hidrólisis parcial y/o localizada en los
enlaces metal-barniz y/o de despegamientos
localizados del barniz.
Según este procedimiento, se evalúo la
resistencia a la corrosión de varias muestras revestidas del mismo
barniz protector:
- una muestra de referencia (``ref.1'') es de
chapa emplomada barnizada sin preparación de superficie;
- otra muestra de referencia (``ref.2'') es de
chapa emplomada barnizada después de la preparación de la superficie
según la técnica anterior, es decir después de la cromatación.
- una muestra según la invención (``inv''), de
chapa emplomada barnizada después del tratamiento de superficie
según la invención, utilizando ácido oleico como en el ejemplo
1.
Los resultados se recogen en la tabla II (ensayos
de corrosión acuosa - chapa emplomada barnizada).
\dotable{\tabskip6pt#\hfil\+\hfil#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
Observaciones... \+ ...de los bordes: \+ ..de la superficie:\cr
Muestra... \+ Anchura de despegamiento. \+ Densidad de blush\cr
Ref.1: no tratada - barnizada \+ 10 a 15 mm \+
Generalizado (40% superficie)\cr
Ref.2:tratada - barnizada \+ 2 a 4 mm \+ Sin (0%
superficie)\cr Inv:tratada - barnizada \+ 2 a 4 mm \+
Limitado (20%
superficie)\cr}
Según el mismo procedimiento, se evalúo la
resistencia a la corrosión de varias muestras barnizadas realizadas
a partir de hojalata, en lugar de chapa emplomada.
Los resultados se recogen en la tabla III (ensayo
de corrosión acuosa - hojalata barnizada):
\dotable{\tabskip6pt#\hfil\+\hfil#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
Observaciones... \+ ...de los bordes: \+ ...de la superficie\cr
Muestra... \+ Anchura de despegamiento \+ Densidad de blush\cr
Ref.1: no tratada - barnizada \+ 5 a 6 mm \+ No
medido\cr Ref.2:tratada - barnizada \+ Alrededor de 4
mm \+ Sin (0% superficie)\cr Inv:tratada - barnizada
\+ Alrededor de 2 mm \+ Sin (20%
superficie)\cr}
Se constató entonces que el tratamiento de
superficie según la invención mejora sensiblemente la protección
contra la corrosión que aporta una capa de barniz sobre esta
superficie (este mejoramiento puede ser inferior a la que se obtiene
con una cromatación) evitando los inconvenientes, especialmente de
polución y de corrosión, unidos al empleo de disoluciones de
cromatación.
Este ejemplo tiene igualmente por objetivo
ilustrar la ventaja que aporta la invención para preparar la
aplicación de un barniz.
Sobre muestras de hojalata, de hierro cromado, de
chapa emplomada, y con la ayuda de instalaciones industriales de
barnizado, se aplicaron dos barnices epoxifenólicos clásicos después
de la preparación de la superficie, por cromatación como en la
técnica anterior por una parte, o según la invención por otra
parte.
Ensayos de adherencia de la capa de barniz y de
embutabilidad de muestras barnizadas dan resultados satisfactorios y
comparables sea cual sea la disolución elegida.
Durante la aplicación del barniz, no se observó
por el contrario ningún rechazo de barniz en el caso de muestras
tratadas según la invención, contrariamente al caso de muestras
tratadas por cromatación según la técnica anterior.
El tratamiento según la invención simplifica las
operaciones de preparación de superficie (sin riesgos de polución
y/o de corrosión al cromo) y mejora o mantiene al menos la aptitud
al barnizado de superficies metálicas (sin riesgos de rechazo de
barniz).
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar las
propiedades lubrificantes que aporta el tratamiento según la
invención.
Sobre diferentes muestras de hojalata, se
procedió a medidas de coeficiente de frotamiento según el método
llamado ``ALTEK''.
El método ``ALTEK'' consiste en depositar, sobre
la superficie a ensayar, un peso de tres kilogramos que reposa sobre
la superficie por intermedio de tres soportes semiesféricos y medir
la fuerza necesaria para hacer deslizar el peso sobre esta
superficie; la relación fuerza/peso da el coeficiente de
frotamiento.
Los resultados obtenidos se recogen en la tabla
IV (ensayo de deslizamiento).
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|l|l|l|l|l|}\hline
Muestra \+ Engrasada \+ Tratada invención \+ Tratada invención
\+ Barnizada \\ \+ \+ no desengrasada \+ desengrasada con
acetona \+ \\\hline Coef. Frotamiento \+ >0,25 \+ 0,158 \+
0,143 \+ 0,05 a 0,10
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip
El tratamiento según la invención mejora las
propiedades tribológicas de la superficie, sin forzosamente alcanzar
el nivel de lubrificación aportado por un engrase clásico de la
técnica anterior, ni, evidentemente, el aportado por una capa de
barniz.
Este ejemplo tiene por objetivo ilustrar la
puesta en práctica de la invención con la ayuda de otros productos
de tratamiento de superficie que el ácido oleico.
Procediendo como en el ejemplo 1 sobre muestras
de chapa de hojalata, se trató la superficie de estas muestras con
la ayuda de diferentes tipos de productos orgánico, después se
depositó sobre estas muestra la misma capa de barniz.
Durante la preparación de estas muestras, se
procedió a ensayos de aplicación:
- ensayo de ``tratabilidad'' a nivel del
tratamiento de superficie previo al barnizado: se considera como
fácil cuando el producto de tratamiento es fácil de aplicar.
- ensayo de corrosión: después del tratamiento
pero antes del barnizado, se mide el número de ciclos para obtener
bien sea la aparición de óxido (``aparición'') bien sea una
oxidación completa (``completa'') según el mismo procedimiento que
en el ejemplo 4.
- ensayo de barnizabilidad (cf. Ejemplo 6) a
nivel de la operación del barnizado: se considera como ``bueno'' en
ausencia de rechazo de barniz y cuando se obtiene una buena
adherencia del barniz sobre la superficie tratada.
Se preparó igualmente una muestra llamada de
referencia añadiendo una operación de desengrasado, de cromatación y
después de barnizado en la preparación de la muestra de referencia
del ejemplo 4.
Los resultados obtenidos figuran en la tabla V
(productos de tratamiento según la invención).
El valor de ``C'' entre paréntesis indica, en
relación con cada producto de tratamiento que corresponde al número
de átomos de carbono en la cadena lineal apolar del producto, sin
tener en cuenta los átomos de carbonos insertados en la cadena o los
del radical polar del extremo del producto.
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|l|l|c|c|l|}\hline
Ensayo de \+ Aplicabilidad
\+\multicolumn{2}{|l|}{Corrosión/oxidación } \+ Barnizabilidad \\
\+ \+\multicolumn{2}{|l|}{Aparición Completa} \+ \\\dddcline{1}{1}
Producto de \+ \+\multicolumn{2}{|l|}{ } \+ \\ tratamiento
\+ \+\multicolumn{2}{|l|}{ } \+ \\\hline Ácido oleico \+
Fácil \+ >20 \+ >20 \+ Buena \\ (C=17) \+ \+ \+ \+
\\\hline Ácido palmítico \+ Difícil \+ >20 \+ >20 \+
Buena \\ (C=22) \+ \+ \+ \+ \\\hline Epoxioctano \+ Fácil \+ 6
\+ 14 \+ Buena \\\hline Referencia \+ (sin objeto) \+ 4 \+ 7
\+ Buena \\ (cf.ej.4) \+ \+ \+ \+
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip
Comparando las muestras, entre la salida de
fabricación de una chapa (aquí revestida de una capa metálica de
estaño) y su entrada en una línea de revestimiento (aquí:
barnizado), las operaciones son:
- para la muestra de referencia: engrase,
desengrase, cromatación, o sea tres operaciones.
- para las muestras según la invención: solamente
una operación de tratamiento de superficie según la invención, ya
que el mismo tratamiento es a la vez eficaz para proteger contra la
corrosión y para preparar un revestimiento.
Así, gracias a la invención, se simplifican
considerablemente las operaciones de preparación de chapas
revestidas, especialmente barnizadas o pintadas.
Claims (12)
1. Tratamiento de superficie de chapa metálica,
caracterizado porque:
- se aplica sobre dicha superficie metálica una
película homogénea de un producto orgánico a base de moléculas cuya
estructura principal tiene forma de cadena lineal apolar formada de
enlaces carbono-carbono saturados en un extremo y
dotada, solamente en el otro extremo, de un radical polar,
- se calienta dicha película a una temperatura y
durante un tiempo adaptados para fijar una parte de dicho producto
sobre dicha superficie y para hacer que reticule parcialmente dicho
producto sobre dicha superficie,
- y, en su caso, con la ayuda de un disolvente de
dicho producto orgánico, se elimina a continuación de dicha película
la cantidad de producto orgánico que no está fijada y/o reticulada
sobre dicha superficie.
2. Tratamiento de superficie según la
reivindicación 1, caracterizado porque se adaptan las
condiciones de aplicación y de calentamiento de dicha película de
manera que, después del tratamiento, la proporción de dichos
radicales polares en la superficie de la película sea superior a la
proporción estequiométrica de estos radicales en las moléculas de
dicho producto orgánico.
3. Tratamiento de superficie según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
dicho radical polar se elige entre al menos uno de los radicales
siguientes: ácido carboxílico, fenólico, epoxi, vinilo, amino o
silano.
4. Chapa de acero, desnuda o revestida de una
capa metálica, revestida en la superficie externa de una película de
dicho producto orgánico, reticulado y fijado, que resulta del
tratamiento de superficie de dicha chapa según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores.
5. Chapa según la reivindicación 4,
caracterizada porque el espesor de dicha película comprende
al menos dos capas monomoleculares de dicho producto orgánico.
6. Chapa de acero revestida de una capa
metálica, dicha capa metálica según una cualquiera de las
reivindicaciones 4 o 5, caracterizada porque dicha capa
metálica es de cinc, aleación de cinc, estaño, o aleación de estaño,
cromo o aleación de cromo.
7. Procedimiento de aplicación de barniz sobre la
superficie de una chapa de acero, desnuda o revestida de una capa
metálica, en la cual:
- en una primera etapa, se trata dicha superficie
según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
- después, en una segunda etapa, se aplica
propiamente hablando dicho barniz directamente sobre dicha
superficie tratada.
8. Procedimiento según la reivindicación 7,
caracterizado porque el periodo transcurrido entre dicha
primera etapa y dicha segunda etapa es superior a 1 día.
9. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 7 a 8, caracterizado porque dicho barniz es
de tipo polar.
10. Utilización de una chapa de acero barnizada
según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9 para la
fabricación de envases de alimentos líquidos o sólidos.
11. Procedimiento de conformación de una chapa de
acero, desnuda o revestida de una capa metálica, con la ayuda de una
herramienta de conformación, en el cual:
- en una primera etapa, se trata la superficie de
la chapa antes de ponerla en contacto con dicha herramienta de
conformación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
- y, en una segunda etapa, se procede a la
conformación propiamente hablando con la ayuda de dicha
herramienta.
12. Procedimiento según la reivindicación 11,
caracterizado porque el periodo transcurrido entre dicha
primera etapa y dicha segunda etapa es superior a 1 día.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9605267A FR2747945B1 (fr) | 1996-04-26 | 1996-04-26 | Traitement de surface de tole metallique |
| FR9605267 | 1996-04-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2197318T3 true ES2197318T3 (es) | 2004-01-01 |
Family
ID=9491612
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97400825T Expired - Lifetime ES2197318T3 (es) | 1996-04-26 | 1997-04-11 | Tratamiento de superficies de chapas metalicas. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5925417A (es) |
| EP (1) | EP0804973B1 (es) |
| JP (1) | JPH1060677A (es) |
| AT (1) | ATE242063T1 (es) |
| DE (1) | DE69722509T2 (es) |
| ES (1) | ES2197318T3 (es) |
| FR (1) | FR2747945B1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3866811B2 (ja) * | 1996-12-27 | 2007-01-10 | 松下電器産業株式会社 | 単分子膜およびその製造方法 |
| JP3297861B2 (ja) * | 1998-06-29 | 2002-07-02 | 日本航空電子工業株式会社 | めっき材 |
| US7104850B2 (en) * | 2004-08-18 | 2006-09-12 | Yazaki Corporation | Low insertion-force connector terminal, method of producing the same and substrate for the same |
| DE102005059058A1 (de) | 2005-12-08 | 2007-06-14 | Beiersdorf Ag | Acrylatklebemasse mit wasserfesten Klebeeigenschaften |
| EP1998833B1 (en) * | 2006-03-24 | 2012-12-26 | 3M Innovative Properties Company | Medicinal formulation container with a treated metal surface |
| CN107532308A (zh) | 2015-05-01 | 2018-01-02 | 诺维尔里斯公司 | 连续卷材预处理方法 |
| CN109148736B (zh) * | 2017-06-19 | 2020-05-22 | Tcl科技集团股份有限公司 | 一种基于有机薄膜与无机薄膜交替的器件封装方法 |
| CN109148732B (zh) * | 2017-06-19 | 2020-08-18 | Tcl科技集团股份有限公司 | 一种基于金属粒子与有机小分子交联的器件封装方法 |
| CN108448006B (zh) * | 2018-03-29 | 2021-01-22 | 京东方科技集团股份有限公司 | 封装结构、电子装置以及封装方法 |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3284248A (en) * | 1963-01-07 | 1966-11-08 | Brown Co | Metal surface treatment |
| FR1395228A (fr) * | 1963-05-09 | 1965-04-09 | Unilever Nv | Lames de rasoir |
| US3644566A (en) * | 1970-11-17 | 1972-02-22 | Cook Paint & Varnish Co | Silicon acrylic copolymers |
| FR2166404A5 (en) * | 1971-08-30 | 1973-08-17 | Massin Michel Francois | Non-stitck coating - for glass, metal or ceramic |
| US4169904A (en) * | 1978-01-05 | 1979-10-02 | International Business Machines Corporation | Preparation of polymer monomolecular films |
| US4564557A (en) * | 1984-04-14 | 1986-01-14 | Chisso Corporation | Thermoset acrylic resin composition for coating metallic materials and stainless steel coated with the composition |
| NZ222904A (en) * | 1987-01-15 | 1989-09-27 | Glidden Co | Acrylic modified silicone resins |
| US5103550A (en) * | 1989-12-26 | 1992-04-14 | Aluminum Company Of America | Method of making a food or beverage container |
| DE4021733A1 (de) * | 1990-07-07 | 1992-01-09 | Hoechst Ag | Verfahren zur herstellung anorganischer mikrostrukturen aus langmuir-blodgett-schichten |
| US5238746A (en) * | 1990-11-06 | 1993-08-24 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Fluorocarbon-based polymer lamination coating film and method of manufacturing the same |
| DE69220717T2 (de) * | 1991-04-30 | 1997-11-06 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Kadoma, Osaka | Chemisch adsorbierte Schicht und Verfahren zu deren Herstellung |
| FR2681334A1 (fr) * | 1991-09-18 | 1993-03-19 | Siderurgie Fse Inst Rech | Procede et dispositif de revetement d'un produit metallurgique par des couches de polymere et produit obtenu par ce procede. |
| BR9104402A (pt) * | 1991-10-10 | 1993-04-20 | Glasurit Do Brasil Limitada | Polimero de emulsao diluivel na agua,processo para a preparacao de um polimero de emulsao diluivel na agua,composicao de revestimento aquosa e emprego do polimero |
| US5435839A (en) * | 1992-12-24 | 1995-07-25 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Finishing agents and method of manufacturing the same |
| US5409739A (en) * | 1993-09-17 | 1995-04-25 | University Technologies International Inc. | Monolayer coating |
| CZ365096A3 (en) * | 1994-06-13 | 1997-06-11 | Du Pont | Corrosion inhibiting composition for steel treatment |
-
1996
- 1996-04-26 FR FR9605267A patent/FR2747945B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-04-11 ES ES97400825T patent/ES2197318T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-11 AT AT97400825T patent/ATE242063T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-04-11 DE DE1997622509 patent/DE69722509T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-04-11 EP EP97400825A patent/EP0804973B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-22 JP JP11874197A patent/JPH1060677A/ja not_active Withdrawn
- 1997-04-28 US US08/845,834 patent/US5925417A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0804973B1 (fr) | 2003-06-04 |
| ATE242063T1 (de) | 2003-06-15 |
| DE69722509D1 (de) | 2003-07-10 |
| FR2747945A1 (fr) | 1997-10-31 |
| US5925417A (en) | 1999-07-20 |
| JPH1060677A (ja) | 1998-03-03 |
| DE69722509T2 (de) | 2004-05-13 |
| EP0804973A1 (fr) | 1997-11-05 |
| FR2747945B1 (fr) | 1998-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2197318T3 (es) | Tratamiento de superficies de chapas metalicas. | |
| ES2912177T3 (es) | Hojalata con tratamiento de superficie libre de cromo, método de producción y agente de tratamiento de superficie para la misma | |
| ES2213012T3 (es) | Tratamiento previo de superficies de aluminio mediante soluciones exentas de cromo. | |
| ES2237118T3 (es) | Prevencion de la corrrosion de metales utilizando plisulfursilanos bis-funcionales. | |
| ATE518922T1 (de) | Verfahren zur vorbehandlung oder/und beschichtung von metallischen oberflächen vor der umformung mit einem lackähnlichen überzug und verwendung der derart beschichteten substrate | |
| ES2252804T3 (es) | Un acero aleado con cromo prerrevestido con una buena adherencia de pinturas para aplicaciones de escape de gases. | |
| KR960704985A (ko) | 점착이 잘되고 부식을 방지하는 래커층을 만드는 간단한 방법 및 그 기초 부분품(simplified process for producing an anticorrosive paint with a good adhesiveness and workpieces thus obtained) | |
| ES2728961T3 (es) | Chapa de acero para uso en contenedores con comportamiento de película orgánica y método de producción de la misma | |
| JP2006233335A (ja) | 金属基体の腐食防止用の方法及び組成物 | |
| BRPI0711353A2 (pt) | composição para revestir uma superfìcie de metal, composição estável para armazenamento, processo para resvestir ou retocar, ou ambos, revestir e retocar uma superfìcie, e, artigo de fabricação | |
| US9417018B2 (en) | Multi-layer protective coating for an aluminum heat exchanger | |
| BR112020015368A2 (pt) | Sistemas e métodos para tratar um substrato de metal | |
| BRPI0411009B1 (pt) | Substrato metálico revestido e processos para escurecer e conceder resistência à corrosão à superfície de zinco e para conferir propriedades de inibição de corrosão a um substrato de um metal ativo | |
| US7144599B2 (en) | Hybrid metal oxide/organometallic conversion coating for ferrous metals | |
| ES2399436T3 (es) | Procedimiento para producir hojalata, hojalata producida utilizando dicho procedimiento y envases producidos con la misma | |
| JP2528698B2 (ja) | 脱脂性に優れた塗油アルミニウム合金板の製造方法 | |
| JP4704589B2 (ja) | マグネシウム含有金属材用防食剤および防食処理法 | |
| EP0701489A1 (en) | Process for protecting a surface using silicate compounds | |
| JPS5913593B2 (ja) | 塗装前処理方法 | |
| JP6003533B2 (ja) | 鋼材の防食方法および皮膜つき鋼材の製造方法 | |
| JP2021501263A (ja) | 三価クロム化合物を使用して金属表面を処理するためのプロセスおよび組成物 | |
| JPS5884082A (ja) | 溶融亜鉛メツキ品の粉体塗装方法 | |
| JPH05320931A (ja) | 耐食性及び塗装性に優れた表面処理鋼材及びその製造方法 | |
| JP4143019B2 (ja) | 無機有機複合処理亜鉛系めっき鋼板 | |
| GB406988A (en) | Improvements in or relating to the treatment of the surfaces of aluminium or aluminium alloy articles |