ES2197444T3 - Dispositivo estabilizador de lamina de papel continuo. - Google Patents

Dispositivo estabilizador de lamina de papel continuo.

Info

Publication number
ES2197444T3
ES2197444T3 ES98630045T ES98630045T ES2197444T3 ES 2197444 T3 ES2197444 T3 ES 2197444T3 ES 98630045 T ES98630045 T ES 98630045T ES 98630045 T ES98630045 T ES 98630045T ES 2197444 T3 ES2197444 T3 ES 2197444T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
air
yankee dryer
machine
continuous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98630045T
Other languages
English (en)
Inventor
Dale A. Brown
Gerald J. Kramer
Robert E. Page
David A. Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beloit Technologies Inc
Original Assignee
Beloit Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beloit Technologies Inc filed Critical Beloit Technologies Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2197444T3 publication Critical patent/ES2197444T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00Doctors
    • D21G3/005Doctor knifes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0063Devices for threading a web tail through a paper-making machine

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

UNA LAMINA DE SOPORTE SE LA TRAMA SE POSICIONA DE FORMA ADYACENTE A UNA SECADORA YANKEE POR ENCIMA DE UNA HOJA DE ACRESPONADO. LA LAMINA SOPORTA LA TRAMA A MEDIDA QUE SALE DE LA SECADORA. MONTADO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA LAMINA SE ENCUENTRA UN DEFLECTOR DE AIRE AJUSTABLE QUE SE POSICIONA DE FORMA TANGENTE A LA SECADORA YANKEE. EL DEFLECTOR DE AIRE BLOQUEA EL AIRE QUE SE MUEVE A LO LARGO DE LA TRAMA. UNA ABERTURA PROVISTA DE RANURAS EXTRAE EL AIRE DE LA BOLSA DEL BORDE DELANTERO QUE RECOGE LAS FIBRAS QUE SE ROMPEN DURANTE LA ACCION DE ACRESPONADO. LA TRAMA SE SUJETA CONTRA EL LADO INFERIOR DE LA LAMINA MEDIANTE UNO O MAS CHORROS DE AIRE QUE SE DIRIGEN SOBRE LA SUPERFICIE INFERIOR DE LA LAMINA. LOS CHORROS DE AIRE FUNCIONAN COMO CHORROS DE AIRE DE EFECTO TANGENCIAL COANDA Y EVITAN QUE LA TRAMA SE PEGUE A LA SUPERFICIE INFERIOR DE LA LAMINA MIENTRAS QUE CREAN UN EFECTO DE BERNOULLI QUE SUJETA LA TRAMA CONTRA LA PARTE INFERIOR DE LA LAMINA.

Description

Dispositivo estabilizador de lámina de papel contínuo.
Campo del invento
El presente invento se refiere a una máquina de fabricar papel con un dispositivo para estabilizar una lámina de papel contínuo que abandona un secador Yankee.
Origen del invento
Los gramajes de papel ligero que tienen una textura absorbente blanda se forman secando la lámina de papel contínuo sobre un gran cilindro de secado referido como un secador Yankee. La lámina en contínuo de papel de peso ligero, después de formarse en la sección de formación de una máquina de fabricación de papel y comprimirse en una sección de prensado, se seca sobre la superficie del secador Yankee. La lámina de papel contínuo se prensa sobre un secador Yankee con un rodillo prensor. El secador Yankee se calienta con vapor que se suministra al interior del secador Yankee. Una válvula de aire dispuesta sobre la parte superior del secador Yankee insufla hacia abajo aire caliente a alta velocidad sobre la superficie secadora para aumentar el ratio de secado del secador Yankee.
Al papel secado sobre el secador Yankee se le da su absorbancia característica mediante una acción de desprendimiento que tiene lugar en la cuchilla rascadora que separa el papel por rascado de la superficie del secador Yankee. La acción rascante de la cuchilla rascadora comprime el papel alrededor de 3 a 75 por ciento. Los gramajes de peso ligero de papel de seca que se producen sobre el secador Yankee se fabrican a una velocidad relativamente alta. La velocidad mas alta de los secadores Yankee operan normalmente a alrededor de 34 m/s (6.700 pies por minuto) antes de comprimirse el papel en el proceso de desprendimiento.
La alta velocidad con la que los tipos de papel de seda se fabrican combinado con la acción de desprendimiento que separa el papel de la superficie del secador Yankee produce grandes cantidades de polvo de fibra de papel. El polvo es un riesgo de fuego, aumenta los costos de mantenimiento y puede contaminar el producto. El polvo también crea problemas de salud. La baja consistencia del papel de seda cuando se separa del secador Yankee por la cuchilla rascadora y un desplazamiento del rollo de papel contínuo puede crear problemas y conducir a roturas frecuentes de la lámina contínua de papel. El aumento de la tensión de la lámina de papel contínuo para evitar la rotura del papel aumentando la tensión producida por el carrete puede resultar en que se estire la lámina de papel contínuo lo que reduce su absorbencia.
En las máquinas de fabricación de papel de seda existentes la necesidad de limpieza frecuente y eliminación de los residuos de la vecindad de la cuchilla rascadora ha impedido la disposición de cualquier soporte suficientemente próximo a la cuchilla rascadora para impedir roturas de papel ocasionales.
Se han utilizado cuchillas rascadoras de separación dispuestas enfrente de la cuchilla rascadora para deflectar el aire procedente de la válvula de aire y del aire que se mueve naturalmente con la lámina de papel contínuo hacia fuera de la lámina contínua antes que sea desprendida por rascado del rodillo secador Yankee, pero todavía es limitada la efectividad de estas cuchillas rascadoras de separación.
En la US-A-5 512 139 se describe una máquina de papel de conformidad con el preámbulo de la reivindicación 1.
Lo que se precisa es un dispositivo de soporte de la lámina de papel de seda contínuo que puede disminuir las roturas de papel y la cantidad de polvo generado cuando se separa por rascado la lámina contínua de papel de seda de la superficie del secador Yankee.
Constituye un objeto del presente invento reducir la cantidad de polvo liberado durante el proceso de rascado en la formación de una lámina contínua de papel de seda.
Constituye otro objeto del presente invento el proporcionar un medio para reducir la rotura de la lámina contínua en una máquina de fabricación de papel de seda estabilizando, entre otros motivos, la lámina contínua.
Constituye otro objeto del presente invento el proporcionar un medio para soportar una lámina de papel de seda en contínuo cuando es conducida fuera del secador Yankee.
Sumario del invento
Para obtener lo antes expuesto la máquina de fabricación de papel del invento se caracteriza por las características reivindicadas en la parte caracterizante de la reivindicación 1.
Básicamente, de conformidad con el invento, se dispone una chapa adyacente al secador Yankee por encima de la cuchilla rascadora del desprendimiento. La chapa se encuentra sobre la lámina contínua de papel que se separa por rascado del secador Yankee y soporta la lámina contínua cuando abandona el secador. Montado en la parte superior de la chapa se encuentra un deflector de aire en forma de una hoja ajustable que se dispone tan próxima como es posible al secador Yankee. La hoja bloquea el aire procedente de la válvula de aire y procedente de la capa limítrofe que se mueve junto con la lámina contínua y deflecta el aire sobre la parte superior de la chapa.
La chapa puede ser de menos de 15,2 cm de espesor o superior a 30,5 cm pero en general es de alrededor de 15,2 cm de espesor, y puede ser de longitudes variables, pero en general tiene una longitud de 1,22 m. Conductos y/u otro equipo se monta sobre o próximo a la chapa, y se utilizará para la eliminación del polvo. Este equipo puede aumentar el espesor de la chapa. La chapa se dispone paralela o sustancialmente paralela a la lámina de papel de seda cuando se desplaza en alejamiento del secador Yankee después de ser rascada del secador Yankee por la cuchilla rascadora. La chapa tiene un borde frontal que está opuesto y espaciado del secador Yankee. Una cuchilla deflectora que se monta en el borde frontal de la chapa define un bolsillo de borde frontal con el secador Yankee, el borde frontal de la chapa y la lámina contínua de papel de seda que se desplaza a lo largo del fondo de la chapa. El interior de la chapa se divide en una serie de cajas de vaciado de aire y cámaras de suministro de aire. Una caja de vaciado de aire se sitúa directamente por debajo de la hoja deflectora y tiene una abertura ranurada que extrae aire del bolsillo de borde frontal.
Con la extracción de aire del bolsillo de borde frontal puede controlarse la presión hacia abajo sobre la lámina contínua de papel de seda causada por el aire soplado a lo largo de la superficie de la lámina contínua de papel, y las fibras de papel que se rompen y quedan sueltas durante la acción de arrastre puede extraerse para pasar a la caja de vaciado de aire situada por debajo de la hoja de deflexión de aire. Esta organización elimina una fuente principal de polvo portado por el aire que se libera de la lámina contínua de papel de seda cuando se arrastra. La lámina contínua de papel de seda se mantiene adyacente al lateral de fondo de la chapa mediante uno o mas chorros de aire dependiendo de la longitud de la chapa que se disponen en la dirección transversal de la máquina sobre el fondo de la chapa. El primer juego de chorros se sitúa inmediatamente corriente abajo, sobre la porción de fondo del borde frontal de la chapa. Los chorros se dirigen sobre la superficie de fondo sobre la chapa. Los chorros de aire actúan como chorros de aire coanda e impiden que la lámina contínua se pegue a la superficie de fondo de la chapa. El aire inyectado también crea un efecto Bernoull donde aumentando la velocidad de la corriente de aire reduce la presión de la corriente de aire, creando así una región de baja presión que sirve para mantener la lámina contínua de papel contra el fondo de la chapa.
Otros juegos de chorros de aire se disponen a lo largo de la longitud de la chapa según sea necesario para crear el mismo efecto descrito para el primer juego de chorros de aire. Aquí los chorros de aire se disponen en una dirección transversal de la máquina y se dirigen paralelos o sustancialmente paralelos al fondo de la chapa. Los chorros de aire pueden dirigirse en la dirección hacia abajo de la máquina o angulada hacia el frente y parte posterior de la máquina de fabricación de papel para rociar la lámina contínua de papel de seda en una dirección transversal de la máquina.
Adyacente al borde frontal de la chapa se encuentra un segundo vaciado de aire que lleva el aire a través de una pluralidad de orificios o ranuras en la superficie de fondo de la chapa que se extienden en una dirección transversal de la máquina. El segundo vaciado de aire sirve para eliminar polvo adicional de la superficie de la lámina contínua y mantiene la lámina contínua contra la superficie de fondo de la chapa.
Constituye una característica del presente invento reducir la cantidad de polvo liberado durante el proceso de arrastre en la formación de una lámina contínua de papel de seda.
Constituye otra características del presente invento el proporcionar un medio para reducir la rotura de la lámina contínua en una máquina de fabricación de papel en la formación de papel de seda estabilizando, entre otros motivos, la lámina contínua.
Otra característica del presente invento es proporcionar un medio para soportar una lámina contínua de papel de seda cuando se separa de un secador Yankee.
Constituye otra característica del presente invento el proporcionar un medio para deflectar aire que se desplaza a lo largo de la superficie del secador Yankee sobre la que se seca una lámina contínua antes de desprenderse del secador Yankee por una cuchilla rascadora.
Otros objetos, características y ventajas del invento resultarán evidentes a partir de la descripción detallada que sigue tomada en conexión con los dibujos que se acompañan.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en sección transversal en alzado lateral esquemática de la chapa de soporte de lámina contínua de papel de este invento mostrada en posición contra una porción de un secador Yankee.
La figura 1a es una vista en detalle ampliada del borde frontal de la chapa de la figura 1.
La figura 1b es una vista en detalle ampliada del fondo de la chapa de la figura 1.
La figura 2 es una vista en plata superior esquemática, parcialmente recortada en sección, de la chapa de soporte de lámina contínua de papel de la figura 1.
La figura 3 es una vista en sección transversal en alzado lateral esquemática de una modalidad alternativa de la chapa de soporte de lámina contínua de la figura 1.
La figura 4 es una vista en sección transversal en alzado esquemática de una modalidad alternativa adicional de la chapa de soporte de lámina contínua de la figura 1.
La figura 5 es una vista en alzado lateral esquemática de una chapa de soporte de lámina contínua del arte anterior mostrada situada respecto de un secador Yankee y una cuchilla rascadora.
Descripción de las modalidades preferidas
Haciendo referencia mas particularmente a las figuras 1-4, en donde números iguales se refieren a partes similares, una chapa de soporte 20 se muestra en la figura 1. La chapa 20 se sitúa adyacente a un rodillo secador Yankee 22 y por encima de una hoja de desprendimiento 24. La chapa 20 tiene un borde frontal 26 y un extremo de cola 28, y una superficie de fondo 30 que se sitúa sobre una lámina contínua de papel 32, y una superficie superior 34. Como se muestra mejor en la figura 2, la chapa 20 se extiende en una dirección transversal a la máquina y se monta mediante bridas 36, 38. Las bridas pueden situarse sobre los armazones de la máquina (no mostrado) para permitir el movimiento vertical y horizontal de la chapa 20. La chapa puede montarse también para bascular a partir del secador Yankee y la hoja de desprendimiento 24 para facilitar el cambio de la cuchilla rascadora.
El interior de la chapa se define entre el extremo frontal 26, el extremo de cola 28, la superficie superior 34, y la superficie de fondo 30. El interior está dividido por una serie de deflectores 42, 43, 45, 47 según cámaras que se suministran con vacío o con aire a presión. Una primera cámara de vacío 40 se forma por un deflector en forma de L 42. La primera cámara de vacío 40 se conecta a un bolsillo de borde frontal 44. El bolsillo 44 se forma entre un deflector de aire ajustable 46 montado sobre la esquina frontal superior 48 de la chapa 20, el rodillo secador Yankee 22 y la lámina contínua de papel 32 cuando esta abandona el secador Yankee 22 y la cuchilla rascadora 24. Como se muestra en la figura 1A, se extrae aire del bolsillo 44 a lo largo de una ranura 49 formada entre el deflector en forma de L 42 y el extremo frontal 26 de la chapa. El aire se extrae para pasar a la primera cámara de vacío 40 mediante una presión reducida en la primera cámara de vacío correspondiente a un vacío de, por ejemplo, unas pocas pulgadas de agua.
El procedimiento de formar papel de seda es un proceso mecánicamente intenso. La lámina contínua de papel húmeda se comprime sobre el rodillo secador Yankee, con lo que se lleva la lámina contínua de papel en íntimo contacto con la superficie del rodillo. Pueden aplicarse coadyuvantes de desprendimiento del secador Yankee a la lámina contínua con el fin de controlar la adhesión de la lámina contínua al secador Yankee. La lámina contínua se adhiere fuertemente a la superficie del secador Yankee. Esta adherencia es necesaria para el buen desprendimiento y transferencia de calor entre el secador y la lámina contínua y para retener la lámina contínua sobre el secador cuando se insufla aire a alta velocidad sobre la lámina contínua a partir de una válvula de aire (no mostrada). La separación de la lámina contínua de la superficie del secador Yankee implica separar por rascado la lámina contínua de la superficie con una cuchilla rascadora. La cuchilla rascadora no solo separa el papel de la superficie del secador Yankee, sino que crespa o comprime la lámina contínua aproximadamente del 3 al 75 por ciento.
La acción de crespado rompe algunos de los enlaces de fibra en la lámina contínua secada, creando el ablandamiento y absorbencia de la lámina. Al mismo tiempo, la acción de crespado resulta en que cierto porcentaje de las fibras se rompen por completo liberándose de la lámina contínua y creando un problema de polvo. Con la extracción de aire del bolsillo del borde frontal 44, una gran porción de las fibras liberadas por la acción de crespado se llevan a la primera cámara de vacío 40 y se expulsan a través de un conducto de aire 50. La cámara de vacío 40 debe tener un colector ahusado (no representado) de modo que la cámara de vacío no se obture debido a áreas de velocidad de aire reducida dentro de la cámara.
El deflector de aire ajustable 46 puede ajustarse por medio de los pernos de sujeción 52 y ranuras en la dirección de la máquina 54, como se muestra en la figura 2, que permite el posicionado del deflector de aire 46 con respecto a la lámina contínua 32. El deflector de aire 46 no se lleva actualmente en empeño con la lámina contínua de papel sino que se encuentra espaciada muy estrechamente de la lámina contínua para separar el aire de la capa limítrofe que se desplaza con la lámina contínua de papel.
Idealmente el deflector de aire se situaría dentro de milésimas de pulgada de la lámina contínua del secador Yankee. No obstante limitaciones prácticas, particularmente expansión térmica de la chapa 20 y el deflector de aire 46, pueden requerir un espaciamiento entre 0,32 cm y 3,81 cm. El deflector de aire 48 debe construirse de un material que sea considerablemente mas blando que la superficie del secador Yankee que se construye invariablemente de hierro fundido de modo que en el caso que el deflector de aire empeñe el secador Yankee, no sea dañado el secador. Los materiales típicos para la construcción del deflector 46 incluirán plástico, aluminio, acero inoxidable, materiales compuestos y grafito. La hoja deflectora también impide que el aire procedente de la válvula de aire (no mostrada) incida sobre la lámina contínua 32 cuando abandona el secador Yankee 22. La superficie superior 34 de la hoja 20 protege los primeros varios centímetros de la lámina contínua de papel 32 cuando abandona el secador Yankee del lavado descendente de aire procedente de la válvula de aire (no mostrada).
La máquina contínua 32 es guiada y soportada a lo largo de la superficie de fondo 30 de la chapa 20 inyectando aire desde una primera cámara 63 formada entre el deflector en forma de L 42 y el segundo deflector 43. Como se muestra en la figura l, el aire inyectado desde un primer conducto de suministro 65 se abastece a la primera cámara 63 y se fuerza a través de una ranura o ranuras u orificios 56 alineados en la dirección transversal de la máquina y apuntando a lo largo de la superficie de fondo 30 de la chapa 20 en una dirección hacia abajo de la máquina, como se muestra en la figura 1A. La primera fila 58 de orificios o ranuras 56 se sitúa corriente abajo de un borde frontal inferior cilíndrico o curvado 60 de la chapa 20. El aire en el primer conducto de suministro se abastece a varias presiones, pero generalmente entorno de 20 libras por pulgada cuadrada. Los orificios o ranuras de suministro 56 se sitúan ligeramente por debajo de la superficie del borde frontal cilíndrico 60 y soplan aire a alta velocidad a lo largo de un primer panel de fondo 62. El soplado crea una región de baja presión debido al efecto Bernoulli a lo largo del primer panel de fondo 62. El aire inyectado también funciona como aire de efecto coanda que impide que la lámina contínua de papel 32 empeñe friccionalmente el panel de fondo 62.
Como se muestra en la figura 2 se define una segunda cámara de suministro de aire 64 entre el segundo deflector 43 y un tercer deflector 45. La segunda cámara de suministro de aire 64 suministra aire a partir de un conducto 67, como se muestra en la figura 1B, a una segunda fila 66 de orificios o ranuras 68 que se sitúan ligeramente por debajo del extremo corriente abajo 70 del primer panel de fondo 62 y soplan sobre un segundo panel de fondo 72. La función y acción de la segunda fila 66 de orificios o ranuras 68 es similar a la primera fila 58 de orificios 56 o ranuras. De nuevo el segundo conducto se suministra con aire a varias presiones pero generalmente entorno a 1,38 bar.
Después del segundo panel 72 se encuentra un panel de vacío 74 con una multiplicidad de orificios oblongos 76 como se muestra en la figura 2. El vacío correspondiente a unas pocas pulgadas de agua se lleva sobre el panel de vacío 74 mediante una segunda cámara de vaciado 78 que se conecta a un conducto 75. El panel de vacío desempeña dos funciones: primero, retener la lámina contínua 32 a la chapa 20; y segundo, separar el polvo adicional de la superficie superior de la lámina contínua. De nuevo el diseño de la cámara de vaciado 78 formada por el deflector 47 debe incluir un colector (no mostrado) que asegura una velocidad uniforme del aire de vacío para impedir la formación de polvo de papel dentro de la cámara de vaciado 78.
Un estante angulado 80 se extiende desde el extremo frontal 28 de la chapa 20. Como se muestra en la figura 2 grandes orificios oblongos B2 se extienden en la dirección transversal de la máquina para romper el vacío entre la chapa 20 y la lámina contínua 32.
Una modalidad alternativa de la chapa 84 se muestra en la figura 3 que es similar a la chapa 20 con la diferencia de que el deflector de aire ajustable 46 se sustituye por un conducto de deflexión 86 montado en la parte superior de la chapa 84. El conducto de deflexión 86 tiene una ranura 88 que se extiende en la dirección transversal de la máquina que está angulado hacia arriba a lo largo del secador Yankee hacia la lámina contínua en movimiento hacia abajo 85. Se suministra aire al conducto de deflexión 86 con varias presiones generalmente aproximadamente a 1,38 bar. El chorro de aire mostrado por las flechas 90 funciona como un cuchillo de aire, disociando la capa de aire limítrofe sobre la superficie de la lámina contínua como se indica por las flechas 92. La chapa de modalidad alternativa 84 tiene también un panel de vacío 94 que está angulado desde la lámina contínua de papel 85 que desempeña la función del estante angulado 80, incluyendo la separación de polvo.
Otra modalidad alternativa de chapa 95 se muestra en la figura 4. La hoja 95 es similar a la chapa 20 con la excepción de que se dispone una cámara de separación de aire/polvo 96 sobre la parte superior de la chapa 95 y un deflector de aire ajustable 98 se sitúa adyacente al secador Yankee 100. Debido a que la cámara 96 se sitúa por encima de la chapa 95 no se requiere el deflector en forma de L 42 mostrado en la figura l. Se obtiene un área de limpieza mayor disponiendo un pequeño colector tubular 102 sobre el borde frontal 104 de la chapa 95. El colector tubular 102 tiene orificios (no representados) que producen chorros indicados por las flechas 106 que soplan aire a lo largo de una lámina contínua 108 sobre el secador Yankee 100 hacia una ranura de admisión de aire 110 que conduce a la cámara de separación de aire/polvo 96.
Este diseño tiene la ventaja de que el aire se suministra y separa de un bolsillo de borde frontal 112 y así puede equilibrarse previniendo cualquier tendencia de que el aire o la lámina contínua 108 sean llevados al bolsillo 112.
Se entenderá que la organización de la chapa 95 mostrada en la figura 4 puede incorporarse con las diversas características de la chapa antes mostrada en la figura 3.
Se entenderá que donde se muestra una ranura pueden utilizarse de modo similar una disposición de orificios, y donde se describe una disposición de orificios puede utilizarse una ranura o ranuras. Los orificios se realizan preferentemente por motivos de fabricación, mientras que las ranuras producen un flujo mas uniforme de aire o vacío.
La figura 5 muestra una configuración del arte anterior 113 similar a la mostrada en la patente estadounidense nº 5.512.139 de Worcester. El diseño del arte anterior tiene una cuchilla de separación 114 y una cuchilla de desprendimiento 116 dispuestos contra un secador Yankee 118. Una lámina contínua 120 se desprende del secador Yankee por la cuchilla de desprendimiento 116. Una chapa 122 se dispone a cierta distancia del secador Yankee y recoge la lámina contínua 120 espaciada del secador Yankee ll8. La función de la cuchilla de separación 114 es separar la lámina contínua 120 del secador Yankee, mientras que se sustituye la cuchilla de desprendimiento. Así pues la cuchilla de separación se utiliza solo cuando no se utiliza la cuchilla de desprendimiento.
Se entenderá que el invento no se limita a la construcción y organización particular de las partes aquí ilustradas y descritas, sino que abarca formas modificadas como queda comprendido dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims (21)

1. Una máquina de fabricación de papel que comprende:
un secador Yankee (22; 100) que tiene una superficie de secado,
una cuchilla de desprendimiento (24) que empeña la superficie del secador Yankee, y
una chapa de soporte de lámina contínua (20; 84; 95) que tiene una superficie superior (34), una superficie inferior (30), y un extremo frontal (26), caracterizado porque el extremo frontal (26) de la chapa (20, 84, 95) está estrechamente espaciado del secador Yankee (22; 100) y se sitúa por encima de la cuchilla de desprendimiento (24), de modo que una lámina contínua de papel (32; 85; 108) se desplaza a lo largo de la superficie inferior (30) de la chapa (20, 84; 95) cuando la lámina contínua (32; 85; 108) abandona la superficie del secador Yankee (22, 100), y
un deflector de aire (46; 86; 98) se sitúa sobre la superficie superior (34) de la chapa (20; 84; 95) adyacente al extremo frontal (26) y situado para deflectar aire desde una superficie de la lámina contínua (32; 85; 108) que discurre sobre la superficie del secador Yankee.
2. Máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque la chapa (20) está dividida interiormente para formar una cámara de vacío (40), conectándose la cámara de vacío (40) a una fuente de vacío, teniendo la chapa (20) un medio (50) para separar aire del extremo frontal (26) de la chapa (20).
3. La máquina de fabricación de papel de la reivindicación 1, caracterizada porque se define un bolsillo de borde frontal (44) por el extremo frontal de la chapa (26), el deflector de aire (46), y la superficie del secador Yankee, y porque porciones del borde frontal de la chapa (26) definen una ranura (49) que comunica con una cámara (40) dentro de la chapa (20), conectándose la cámara (40) a una fuente de vacío.
4. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque el deflector de aire (46) es una hoja (46) construida de un material mas blando que el hierro colado y se separa de la superficie del secador Yankee entre 0,32 cm y 3,81 cm.
5. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además una cámara (63) que se extiende en la dirección transversal de la máquina que comunica con una pluralidad de orificios o ranuras (56) que se sitúan para soplar aire a lo largo de la superficie de fondo (30) de la chapa (20), en donde se extiende la pluralidad de orificios o ranuras (56) en la dirección transversal de la máquina para soportar la lámina contínua (32) por debajo de la chapa (20) cuando la lámina contínua (32) se desplaza a lo largo de la superficie de fondo (30) de la chapa (20).
6. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque el deflector de aire (86) es un conducto extendido transversal a la dirección de la máquina (86) que se conecta a un suministro de aire a presión, incluyendo el conducto (86) por lo menos una abertura (88) a través de la cual incide aire a presión sobre la superficie del secador Yankee.
7. La máquina de fabricar papel, de la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además un colector de aire (102) situado entre el borde frontal de la chapa (95) y el secador Yankee (100), en donde por lo menos un chorro de aire emana del colector de aire (102) dirigido entre el extremo frontal de chapa y la superficie del secador Yankee hacia el deflector de aire (98).
8. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque la chapa (20) tiene una porción (74) de la superficie inferior (30) adyacente al extremo frontal (28) opuesto al borde frontal (26), teniendo la porción (74) una serie de orificios o ranuras (76) que se extienden en la dirección transversal de la máquina, estando los orificios o ranuras (76) en comunicación con una cámara (78) formada por la chapa (20) que comunica con una fuente de vacío.
9. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie inferior (30) de la chapa (20) se forma por tres paneles solapados (60, 62, 72) que forman dos escalones en la superficie de fondo (30) de la chapa (20), y porque se forman aberturas (58, 68) a lo largo de los escalones para el paso de aire a alta velocidad a lo largo del fondo de la chapa (20).
10. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 1, caracterizada porque la chapa (20) soporta una lámina contínua de papel de seda cuando abandona la superficie del secador Yankee (22),
el deflector de aire (46) comprende una hoja deflectora de aire (46) situada ajustablemente sobre la superficie superior (34) de la chapa (20),
y comprende adicionalmente un medio (49) situado en la dirección transversal de la máquina a lo largo del extremo frontal (26) de la chapa (20) para extraer el polvo formado en un proceso de desprendimiento en la chapa (20) y apartarlo de una región inmediatamente adyacente al extremo frontal (26) de la chapa (20), y
un medio (58, 68, 76) situado a lo largo del fondo (30) de la chapa (20) para atraer la lámina contínua de papel (32) hacia el fondo (30) de la chapa (20).
11. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque la chapa (20) está dividida interiormente para formar una cámara de vacío (40), conectándose la cámara de vacío (40) a una fuente de vacío, teniendo la chapa (20) una abertura ranurada (49) para la cámara de vacío (40) que forma los medios de extracción del polvo formado en el proceso de crespado en la chapa (20).
12. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque la hoja deflectora de aire (46) se construye con un material mas blando que el hierro fundido.
13. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque los medios para atraer la lámina contínua de papel hacia el fondo (30) de la chapa (20) comprende una cámara (64) que se extiende en la dirección transversal de la máquina que comunica con una pluralidad de orificios o ranuras (68) que se sitúan para soplar aire a lo largo de la superficie de fondo (30) de la chapa (20), y porque la pluralidad de orificios o ranuras (68) se extienden en la dirección transversal de la máquina para soportar una lámina contínua de papel (32) por debajo de la chapa (20) cuando la lámina contínua (32) se desplaza a lo largo de la superficie inferior (30) de la chapa (20).
14. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque comprende además un colector de aire (102) situado enfrente del extremo frontal de la chapa (95) y el secador Yankee (100), en donde por lo menos un chorro de aire emana del colector de aire (102) y se dirige entre el extremo frontal de la chapa y la superficie del secador Yankee hacia el deflector de aire (98).
15. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque la chapa (20) tiene una porción (74) de la superficie inferior (30) adyacente al extremo posterior (28), opuesta al extremo frontal (26), teniendo la porción (74) una multitud de orificios o ranuras (76) que se extienden en la dirección transversal de la máquina, estando los orificios o ranuras (76) en comunicación con una cámara (78) formada por la chapa (20) que comunica con una fuente de vacío.
16. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 10, caracterizada porque la superficie inferior (30) de la chapa (20) se forma por tres paneles solapados (60, 62, 72) formando dos escalones en la superficie inferior (30) de la chapa (20) y porque las aberturas (58, 68) se forman a lo largo de los escalones para el paso de aire a alta velocidad a lo largo de la superficie inferior (30) de la chapa (20), formando así los medios para atraer la lámina contínua de papel (32) hacia la superficie inferior (30) de la chapa (20).
17. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 14, caracterizada porque la chapa (20) se sitúa adyacente al secador Yankee (22) inmediatamente por encima de la hoja de desprendimiento (24),
la chapa se superpone a una lámina contínua de papel de seda (32) que se separa por rascado del secador Yankee (22), soportando la chapa (20) la lámina contínua (32) cuando abandona el secador (22),
el deflector de aire (46) se extiende en la dirección transversal de la máquina adyacente a la superficie de secado del secador Yankee (22) y tangente a esta superficie, deflectando el deflector de aire (46) el aire que fluye paralelo a la lámina contínua (32) antes de pasar entre la chapa (20) y el secador Yankee (22),
entre el secador Yankee (22), la chapa (20), y la lámina contínua de papel de seda (32) que está cubierta por la chapa (20), se define un bolsillo de borde frontal (44),
en donde el interior de la chapa (20) está dividido en una pluralidad de cajas de vaciado de aire y cámaras de suministro de aire (40, 63, 64, 78),
estando situada una (40) de dichas cajas de vaciado directamente por debajo del deflector de aire (46) y conectadas con una abertura ranurada (49) que arrastra aire del bolsillo de borde frontal (44),
formando una primera porción de fondo (58) de la chapa (20) por lo menos una abertura (56) conectada a una (63) de las cámaras de suministro de aire, y formando un chorro de aire dirigido sobre la superficie de fondo (30) de la chapa (20) para mantener la lámina contínua (32) contra el fondo (30) de la chapa (20).
18. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 17, caracterizada porque el deflector de aire (46) es una hoja (46) construida con un material mas blando que el hierro colado y está espaciada de la superficie del secador Yankee entre 0,32 cm y 2,54 cm.
19. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 17, caracterizada porque el deflector de aire (86) es un conducto extendido en dirección transversal a la máquina (86) que incluye por lo menos una abertura (88) a través de la cual aire a presión incide sobre la lámina contínua sobre la superficie del secador Yankee.
20. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 17, caracterizada porque comprende un colector de aire (102) situado entre la chapa (95) y el secador Yankee (100), en donde por lo menos un chorro de aire emana del colector de aire (102) y se dirige entre la chapa (95) y la superficie del secador Yankee hacia el deflector de aire (98).
21. La máquina de fabricar papel de la reivindicación 17, caracterizada porque la chapa (20) tiene una porción (74) de la superficie inferior (30) adyacente a un extremo frontal (28) opuesto al extremo frontal (26), teniendo la porción (74) una serie de orificios (76) que se extienden en la dirección transversal de la máquina, estando los orificios (76) en comunicación con una caja (78) de dicha pluralidad de cajas de vaciado de aire.
ES98630045T 1997-08-26 1998-08-14 Dispositivo estabilizador de lamina de papel continuo. Expired - Lifetime ES2197444T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/920,157 US5891309A (en) 1997-08-26 1997-08-26 Web stabilizing device
US08/920157 1997-08-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2197444T3 true ES2197444T3 (es) 2004-01-01

Family

ID=25443269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98630045T Expired - Lifetime ES2197444T3 (es) 1997-08-26 1998-08-14 Dispositivo estabilizador de lamina de papel continuo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5891309A (es)
EP (1) EP0905312B1 (es)
JP (1) JP3094216B2 (es)
CA (1) CA2245453C (es)
DE (1) DE69813434T2 (es)
ES (1) ES2197444T3 (es)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000311028A (ja) 1999-04-28 2000-11-07 Hitachi Ltd 位相制御回路、半導体装置及び半導体メモリ
US6328852B1 (en) * 1999-08-24 2001-12-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and apparatus for improving stability of moving webs
US6325896B1 (en) * 1999-09-23 2001-12-04 Valmet-Karlstad Ab Apparatus for transferring a fast running fibrous web from a first location to a second location
US6733626B2 (en) * 2001-12-21 2004-05-11 Georgia Pacific Corporation Apparatus and method for degrading a web in the machine direction while preserving cross-machine direction strength
US6432267B1 (en) 1999-12-16 2002-08-13 Georgia-Pacific Corporation Wet crepe, impingement-air dry process for making absorbent sheet
US6447640B1 (en) 2000-04-24 2002-09-10 Georgia-Pacific Corporation Impingement air dry process for making absorbent sheet
US6669818B2 (en) * 2000-06-28 2003-12-30 Metso Paper Karlstad Ab Shortened layout from dryer to reel in tissue machine
US6749723B2 (en) * 2000-06-28 2004-06-15 Metso Paper Karlstad Ab Measuring arrangements in a shortened dry end of a tissue machine
FI109212B (fi) * 2000-11-01 2002-06-14 Metso Paper Inc Järjestely paperikoneen jenkkisylinterin tai vastaavan ja rullaimen yhteydessä
US6484418B1 (en) 2000-11-06 2002-11-26 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Yankee drying hood and method comprising angled impingement nozzles
US6558514B2 (en) 2001-01-12 2003-05-06 Valmet, Inc. Web support and transferring a paper web between papermachine components
US6752907B2 (en) * 2001-01-12 2004-06-22 Georgia-Pacific Corporation Wet crepe throughdry process for making absorbent sheet and novel fibrous product
US6701637B2 (en) 2001-04-20 2004-03-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Systems for tissue dried with metal bands
US6936137B2 (en) * 2001-10-24 2005-08-30 Honeywell International Inc. Air clamp stabilizer for continuous web materials
US7622020B2 (en) 2002-04-23 2009-11-24 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Creped towel and tissue incorporating high yield fiber
DE20221952U1 (de) 2002-06-24 2009-08-20 Voith Patent Gmbh Vorrichtung zum beidseitigen Streichen und zum Trocknen einer Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton
AU2003287516A1 (en) * 2002-11-07 2004-06-03 Fort James Corporation Absorbent sheet exhibiting resistance to moisture penetration
US6942175B2 (en) * 2003-06-12 2005-09-13 Joseph A. Watkins Winding apparatus having Bernoulli guide shoe leading into roller-core nip and method
US6948378B2 (en) * 2003-06-13 2005-09-27 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for measuring tension in a moving web
US8413920B2 (en) * 2003-06-13 2013-04-09 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for unwinding a roll of web material
FI115233B (fi) * 2003-07-07 2005-03-31 Metso Paper Inc Laitteisto päänvientinauhan kuljettamiseksi paperikoneessa
EP1646751A1 (en) * 2003-07-23 2006-04-19 Fort James Corporation Method of curling fiber and absorbent sheet containing same
AT413393B (de) * 2003-12-30 2006-02-15 Andritz Ag Maschf Vorrichtung zur stabilisierung einer papierbahn
DE102004028081B4 (de) * 2004-06-09 2008-09-04 Brückner Maschinenbau GmbH Vorrichtung zum Anlegen einer Folienbahn
DE102004038769A1 (de) * 2004-08-09 2006-02-23 Voith Fabrics Patent Gmbh Vorrichtung zur Bahnstabilisierung
US8178025B2 (en) 2004-12-03 2012-05-15 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Embossing system and product made thereby with both perforate bosses in the cross machine direction and a macro pattern
US7311234B2 (en) * 2005-06-06 2007-12-25 The Procter & Gamble Company Vectored air web handling apparatus
FI20050596A0 (fi) * 2005-06-06 2005-06-06 Metso Paper Inc Järjestely ja menetelmä kuivatussylinterien välisen taskutilan tiivistämiseksi paperikoneessa tai vastaavassa
US7694433B2 (en) 2005-06-08 2010-04-13 The Procter & Gamble Company Web handling apparatus and process for providing steam to a web material
US20070180729A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Girolamo Paul A Blow box apparatus
US7718037B2 (en) * 2007-04-26 2010-05-18 The Procter & Gamble Company Creping foil for redirecting dust
US7914648B2 (en) * 2007-12-18 2011-03-29 The Procter & Gamble Company Device for web control having a plurality of surface features
CA2735867C (en) 2008-09-16 2017-12-05 Dixie Consumer Products Llc Food wrap basesheet with regenerated cellulose microfiber
US8794624B2 (en) 2012-06-21 2014-08-05 Xerox Corporation Method and apparatus for a pneumatic baffle to selectively direct a cut media in a media feed system
US9945067B1 (en) * 2016-10-17 2018-04-17 Illinois Tool Works Inc. Airfoil apparatus for a system having a controlled internal environment
US11814792B2 (en) * 2020-09-22 2023-11-14 First Quality Tissue, Llc Paper web air foil of a papermaking machine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3065487A (en) * 1960-11-21 1962-11-27 Vickerys Ltd Doctors for paper making machines
US4087319A (en) * 1976-12-27 1978-05-02 Beloit Corporation Method of and means for sheet transfer to and embossing at a reeling station
US4185399A (en) * 1978-10-02 1980-01-29 E.B. Eddy Forest Products, Ltd. Doctor blade, drying or sealing assembly
DE3236576C2 (de) * 1982-10-02 1988-03-24 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Luftleitkasten für die Trockenpartie einer Papiermaschine
SE459105B (sv) * 1987-10-01 1989-06-05 Valmet Paper Machinery Inc Saett och anordning foer bortfoerande av damm som frigoers vid losskraeppning av en pappersbana
DE3800669A1 (de) * 1988-01-13 1989-07-27 Ltg Lufttechnische Gmbh Vorrichtung zur staubabsaugung am trocknungszylinder einer papiermaschine
FI88630C (fi) * 1992-06-08 1993-06-10 Valmet Paper Machinery Inc Foerfarande och anordning foer att effektivera funktionen av ett yankeepressparti i en mjukpappersmaskin
US5466298A (en) * 1993-10-01 1995-11-14 James River Paper Company, Inc. Web cleaning method
US5512139A (en) * 1993-12-08 1996-04-30 Beloit Technologies, Inc. Method and device for making tissue
US5621983A (en) * 1996-03-29 1997-04-22 Minnesota Mining And Manufacturing Company Apparatus and method for deckeling excess air when drying a coating on a substrate
FR2759099B1 (fr) * 1997-02-03 1999-03-19 Fort James France Installation de depoussierage sur machine de production de papier crepe

Also Published As

Publication number Publication date
CA2245453C (en) 2003-02-11
JPH11124785A (ja) 1999-05-11
EP0905312B1 (en) 2003-04-16
CA2245453A1 (en) 1999-02-26
EP0905312A3 (en) 1999-11-03
DE69813434T2 (de) 2004-03-25
US5891309A (en) 1999-04-06
JP3094216B2 (ja) 2000-10-03
EP0905312A2 (en) 1999-03-31
DE69813434D1 (de) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2197444T3 (es) Dispositivo estabilizador de lamina de papel continuo.
US4905380A (en) Method and apparatus in a paper machine single-wire drying group
US4986009A (en) Process for drying a material web and device for the application of the process
US6148831A (en) Method for cleaning a web
FI83553C (fi) Torkparti.
KR20010112859A (ko) 제지기계등의 건조부에서 방법 및 장치
JPH0545719B2 (es)
JPH0670316B2 (ja) 高速抄紙機におけるウェブ支持方法及び装置
US4821429A (en) Air guide box for stabilizing the run of a web, for instance a paper web
JPS5849784B2 (ja) ハンソウウエブカンソウソウチ
JPS591839B2 (ja) 製紙機用シリンダ−・ドライヤ
US5214861A (en) Blow and air-conditioning device for an inverted cylinder group in the drying section of a paper machine
US6442865B1 (en) Drying section
CN103781966B (zh) 用于制造纤维幅的机器的压榨部
FI67107C (fi) Foerfarande och anordning foer ledande av pappersbanan fraon presspartiet till torkpartiet
EP1012384B1 (en) Paper or board machine comprising a blow-suction box
IT9020337A1 (it) Disposizione di ugello in una scatola di soffiaggio di una macchina per carta
WO1999055957A1 (en) Pulp drying line and method for drying pulp
CA2190563C (en) Device and method to stabilize sheet between press section and dryer section of a paper-making machine
FI85733B (fi) Kombination av presspartiet och begynnelsedelen av torkningspartiet i en pappersmaskin.
MXPA03003888A (es) Arreglo dentro de un cilindro "yankee" o similar, y un rodillo de una maquina de papel.
US6725569B2 (en) Device and method for ventilating an offset pocket space in a papermaking machine
CN102472011A (zh) 用于生产纤维幅材的装置
SE447584B (sv) Forfarande och anordning for att senka energiatgangen vid torkning av en pappersbana
US6254731B1 (en) Steam box including a suction zone in an area of a web adjacent to edge cutter devices