ES2198983T3 - Un filtro mas en particular filtro para liquidos dotado de un elemento filtrante y una etiqueta de identificacion. - Google Patents

Abstract

Filtro, y más en particular filtro para fluidos, que comprende: una caja con un espacio de entrada para el líquido a filtrar y un espacio de salida para el líquido filtrado; un elemento de filtración (1) que es en sustancia cilíndrico, es del tipo desechable y es colocado dentro de la caja pudiendo ser retirado de la misma y para funcionar en la misma como una división permeable a los líquidos entre el espacio de entrada y el espacio de salida; un microcircuito (12) que contiene información singular, está previsto en dicho elemento de filtración (1), está adaptado para funcionar como una etiqueta de identificación y con esa finalidad coopera con un elemento receptor (13) que está previsto en la caja, para permitir un intercambio periódico o continuo de información entre el microcircuito y el elemento receptor, y conductores de conexión (14) que discurren desde dicho elemento receptor (13) y a través del filtro hacia el exterior para ir a establecer la conexión con unos medios de procesamiento de datos; estando dicho filtro caracterizado por el hecho de que dicho microcircuito (12) está embebido en un elemento anular de estanqueidad (4) en una ubicación circunferencial, estando dicho elemento de estanqueidad previsto en el borde terminal de un extremo abierto del elemento de filtración cilíndrico para establecer un acoplamiento hermético entre el elemento de filtración (1) y un correspondiente asiento entre dicho espacio de entrada y dicho espacio de salida; y estando dicho filtro caracterizado además por el hecho de que dicho elemento receptor (13) está previsto en dicho asiento y comprende una bobina anular plana (13) cuyo diámetro de promedio corresponde al del elemento anular plano de estanqueidad (4).

Description

Un filtro más en particular filtro para líquidos dotado de un elemento filtrante y una etiqueta de identificación.

La invención se refiere a un filtro como el definido en la primera parte de la reivindicación 1.

Un filtro de este tipo es conocido por la US 5.674.381.

El uso de un microcircuito que contiene información singular, forma parte del elemento de filtración desechable y puede intercambiar datos con el elemento receptor que está dentro de la parte permanente del filtro permite verificar si ha sido colocado el correcto (tipo de) elemento de filtración y también con cuánta antelación y bajo qué circunstancias y/o cuándo debe tener lugar la remoción.

En el filtro que es perfectamente conocido está previsto un elemento de filtración con forma de bolsa y el microcircuito o etiqueta de identificación está respectivamente instalado en (sobre) la parte inferior del elemento de filtración para actuar en cooperación con el elemento receptor que está situado en el eje del filtro.

La invención persigue ahora desarrollar adicionalmente este sistema de información/identificación perfectamente conocido para que resulte adecuado para ser usado con un elemento de filtración cilíndrico de extremos abiertos.

Según la invención, este objetivo es alcanzado mediante las características que se mencionan en la segunda parte de la reivindicación 1. De esta manera el microcircuito estará siempre en posición operativa con respecto al elemento receptor independientemente de la ubicación circunferencial del microcircuito.

Puesto que el microcircuito forma parte del elemento de filtración y será por consiguiente eliminado junto con el elemento de filtración después del uso, es importante que el circuito sea diseñado para ser tan sencillo y económico como sea posible. Con esta finalidad es preferible un microcircuito de tipo ``pasivo'' que a la manera de un transpondor pueda cooperar con el elemento receptor situado dentro de la caja del filtro.

Sin embargo, puede ser también ventajoso un microcircuito de tipo ``activo'', es decir equipado con una fuente de energía eléctrica independiente. El final de la duración de la fuente de energía eléctrica puede constituir p. ej. una indicación del tiempo durante el cual ha estado en uso el elemento de filtración. Además, un microcircuito activo podría llevar a cabo ciertas mediciones tales como mediciones de la presión y de la temperatura.

Se explica más ampliamente a continuación la invención a título de ejemplo y haciendo referencia al dibujo acompañante.

Haciendo referencia a la fig. 1A, el elemento de filtración 1 que está ilustrado en la misma en una vista en perspectiva y en sección longitudinal se compone, como es perfectamente sabido, de un elemento filtrante cilíndrico anular 2 que está rodeado por un tubo perforado de soporte 3. El extremo superior del elemento filtrante 2 está alojado en una cofia anular plana 4, y el extremo inferior de dicho elemento filtrante está alojado en la parte del borde de un fondo o cofia 5.

Como es perfectamente sabido, el elemento filtrante cilíndrico anular está hecho de tela filtrante fruncida que está a menudo formada como un laminado. El tubo perforado de soporte 3 y las cofias 4 y 5 están hechos de un plástico o un metal adecuado.

El elemento filtrante así compuesto constituye el componente desechable de un filtro para fluidos que es el componente del filtro que debe ser sustituido periódicamente en uso. Como ejemplo de un filtro de este tipo, se hace referencia a la fig. 2 de la Solicitud de Patente Internacional WO 97/21480. En la fig. 1b de los dibujos están ilustradas determinadas partes permanentes de este filtro perfectamente conocido. Entre estas partes permanentes (es decir las partes que no tienen que ser sustituidas o cambiadas en uso) están el anillo de presión 6 con la pieza central 7 tipo araña y el casquillo 8 suspendido de la misma con la varilla de soporte 9, así como el resorte de presión 10 y la tapa 11.

Según la invención está prevista una microplaqueta de identificación 12 en la cofia anular plana 4, estando dicha microplaqueta adaptada para intercambiar su información con un elemento receptor 13 que está previsto en la superficie inferior anular del anillo de presión 6. En el ejemplo ilustrado, dicho elemento receptor 13 está realizado en forma de una bobina anular plana que está conectada a un dispositivo de procesamiento de datos (no ilustrado) situado fuera del filtro por medio de conductores de conexión 14 que discurren a través de un elemento radial de la araña 7, del resorte de presión y de la tapa 11 hacia el exterior.

En funcionamiento, el elemento de filtración 1 queda acoplado herméticamente, a través de la cofia 4, a la parte inferior del anillo de presión 6. En condiciones de funcionamiento, la microplaqueta 12, si es del tipo pasivo, será activada por medio del elemento 13 que constituye una bobina, y los datos de la microplaqueta serán transferidos por medio del elemento que constituye una bobina hacia el dispositivo de procesamiento de datos.

Cuando esté teniendo lugar un distanciamiento entre el elemento de filtración 1 y el anillo de presión 6, tal como cuando se cambia el elemento de filtración, o bien cuando el elemento de filtración es elevado siendo separado de su asiento en caso de estar obstruido el filtro, esto será observado por medio de una correspondiente interrupción o de un correspondiente debilitamiento de las señales de la microplaqueta 12.

El ejemplo que está ilustrado en el dibujo se refiere a un elemento de filtración en el cual el elemento filtrante forma junto con el tubo de soporte 3 y con las cofias 4 y 5 un conjunto desechable.

Sin embargo, la invención es también aplicable con un elemento de filtración del tipo en el cual pueden ser reutilizados el tubo perforado de soporte y las cofias. En la fig. 1 de la Solicitud de Patente Internacional anteriormente mencionada está ilustrado un elemento de filtración de este último tipo. En ese caso concreto, la microplaqueta de identificación está simplemente embebida en uno de los anillos de estanqueidad en los cuales quedan metidos los extremos axiales del elemento filtrante cilíndrico anular.

Al formar el elemento receptor en forma de un elemento que constituye una bobina anular plana, la invención puede ser también usada con éxito con un filtro del tipo de los llamados ``de rosca'', en los cuales el elemento de filtración es enroscado en la caja del filtro.

Claims (4)

1. Filtro, y más en particular filtro para fluidos, que comprende:

una caja con un espacio de entrada para el líquido a filtrar y un espacio de salida para el líquido filtrado;

un elemento de filtración (1) que es en sustancia cilíndrico, es del tipo desechable y es colocado dentro de la caja pudiendo ser retirado de la misma y para funcionar en la misma como una división permeable a los líquidos entre el espacio de entrada y el espacio de salida;

un microcircuito (12) que contiene información singular, está previsto en dicho elemento de filtración (1), está adaptado para funcionar como una etiqueta de identificación y con esa finalidad coopera con un elemento receptor (13) que está previsto en la caja, para permitir un intercambio periódico o continuo de información entre el microcircuito y el elemento receptor, y conductores de conexión (14) que discurren desde dicho elemento receptor (13) y a través del filtro hacia el exterior para ir a establecer la conexión con unos medios de procesamiento de datos;

estando dicho filtro caracterizado por el hecho de que dicho microcircuito (12) está embebido en un elemento anular de estanqueidad (4) en una ubicación circunferencial, estando dicho elemento de estanqueidad previsto en el borde terminal de un extremo abierto del elemento de filtración cilíndrico para establecer un acoplamiento hermético entre el elemento de filtración (1) y un correspondiente asiento entre dicho espacio de entrada y dicho espacio de salida; y estando dicho filtro caracterizado además por el hecho de que dicho elemento receptor (13) está previsto en dicho asiento y comprende una bobina anular plana (13) cuyo diámetro de promedio corresponde al del elemento anular plano de estanqueidad (4).

2. Filtro para líquidos según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el microcircuito (12) es de tipo pasivo y coopera como un transpondor con el elemento receptor (13).

3. Filtro para líquidos según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el microcircuito (12) está provisto de una fuente de energía eléctrica independiente.

4. Elemento de filtración (1) desechable que está destinado a ser colocado en un filtro según las reivindicaciones 1-3 y está caracterizado por el hecho de que es de tipo cilíndrico y de extremos abiertos, con un elemento anular de estanqueidad (4) aplicado al borde terminal de un extremo abierto para quedar acoplado a un asiento anular de la caja del filtro; estando dicho elemento de filtración desechable caracterizado además por el hecho de que en dicho elemento anular de estanqueidad (4) está embebido un microcircuito (12) que contiene información singular y está adaptado para cooperar con un elemento receptor (13) que está previsto en dicho asiento anular.