ES2199162T3 - Aparato para extender un producto agricola. - Google Patents

Abstract

Aparato (10) para esparcir un producto, con un portaútiles (14), un árbol de impulsión (40) aplicado al portaútiles (14) y varias unidades esparcidoras (12) que están aplicadas al portaútiles (14) y muestran respectivamente un aparato dosificador (24, 36) para dosificar el producto a esparcir, en especial semillas y/o productos químicos, en el que el portaútiles (14) y el árbol de impulsión (40) se extienden transversalmente a una dirección de movimiento hacia delante del aparato (10), caracterizado porque el árbol de impulsión (40) está dispuesto, en la dirección de movimiento hacia delante del aparato (10), detrás del portaútiles (14) y porque un árbol flexible y giratorio (51, 62) está unido, para su accionamiento, al árbol de impulsión (40) y a un aparato dosificador (24, 36).

Description

Aparato para extender un producto agrícola.

La presente invención se refiere a un aparato para esparcir un producto conforme al preámbulo de la reivindicación 1.

Los aparatos de plantación en hileras se utilizan, como ya dice su nombre, para colocar en el terreno plantas agrícolas o semillas en hileras. Estos aparatos de plantación en hileras, como los que se conocen del documento US 4 623 078 A, comprenden un portaútiles que discurre transversalmente a la dirección de movimiento hacia delante, al que se han aplicado muchas unidades de plantación en hileras. Las diferentes unidades de plantación están fijadas con frecuencia al portaútiles mediante una biela paralela, de tal forma que pueden moverse hacia arriba y hacia abajo. Cada unidad de plantación está equipada con un recipiente de semillas, un aparato dosificador de semillas, un abridor de surcos y un tubo de semillas, que se extiende entre el aparato dosificador y el surco en el terreno generado por el abridor de surcos. Cada unidad de plantación aislada puede estar también equipada con un recipiente para el alojamiento de productos químicos, un aparato dosificador de productos químicos y una unidad de distribución de productos químicos, para distribuir los productos químicos sobre el campo. El aparato dosificador de semillas y el aparato dosificador de semillas se accionan a través de un accionamiento de cadena, que se extiende entre los aparatos dosificadores y un árbol de impulsión que discurre transversalmente y que se ha aplicado al portaútiles. El árbol de impulsión que discurre transversalmente acciona todas las unidades de plantación. Asimismo se conocen aparatos aserradores que funcionan de forma similar a aparatos de plantación en hileras, pero que distribuyen en cada caso simultáneamente varios granos de semilla, mientras que los aparatos de plantación por lo general distribuyen en cada caso un grano de semilla en cada momento.

Actualmente muchos agricultores emplean técnicas de tratamiento mínimo del terreno. Estas técnicas comprenden la introducción de las semillas directamente en el terreno con tapaderos de plantas, incluyendo tallos de maíz persistentes. Durante la cosecha de maíz se extrae la panoja del tallo y éste último permanece incluyendo sus raíces sobre el campo. Dependiendo de las condiciones correspondientes estos tallos pueden sobresalir verticalmente sobre el campo. Cuando los aparatos de plantación en hileras marchan sobre los tallos, estos entran a veces en las unidades de plantación y tiran hacia debajo de las cadenas de los accionamientos de cadena de los aparatos dosificadores para semillas y productos químicos. El agricultor es informado de ello por lo general mediante un monitor de siembra, que después ya no puede detectar las semillas que circulan a través del tubo de semillas, ya que el aparato dosificador ya no es accionado. El agricultor debe detener entonces su tractor, bajarse y colocar la cadena de nuevo sobre las ruedas dentadas correspondientes, antes de poder proseguir con el proceso de siembra. Debido a que algunos aparatos de plantación en hilera están equipados, p.ej., con 31 unidades de siembra, el mantenimiento necesario a causa de los accionamientos de cadena actuales puede costar tiempo y trabajo. Se han utilizado chapas protectoras y deflectores para resolver el problema, pero no han demostrado tener un éxito completo.

Se han utilizado accionamientos por árboles flexibles y giratorios en aplicaciones agrícolas. Se han empleado para el ajuste a distancia de cribas en segadoras-trilladoras. Asimismo se han utilizado en aplicaciones de siembra. En el documento US 4 779 471 A se ha dispuesto un árbol flexible de este tipo entre una rueda que muestra un contacto de terreno y el aparato dosificador de una sembradora, que solo muestra un único aparato dosificador.

El problema en el que se basa la invención estriba en preparar un accionamiento mejorado para un aparato dosificador de un aparato agrícola para esparcir un producto.

Este problema es resuelto conforme a la invención mediante el aprendizaje de la reivindicación 1, mencionándose en las otras reivindicaciones unas particularidades que perfeccionan la solución de forma ventajosa.

La idea central de la invención es el empleo de un árbol flexible y giratorio entre el árbol de impulsión en el portaútiles y el aparato dosificador para semillas y/o productos químicos de la unidad esparcidora.

Un aparato conforme a la invención para esparcir un producto, en el que se trata en especial de un aparato de plantación en hileras o de un aparato de siembra, puede ser fundamentalmente de un tipo constructivo convencional, y muestra un portaútiles que se extiende transversalmente, al que se han fijado varias unidades esparcidoras. Cada una de estas unidades esparcidoras está equipada por lo general con un recipiente de semillas, un aparato dosificador de semillas, un abridor de surcos y un tubo de semillas, que se extiende entre el aparato dosificador y el surco generado por el abridor de surcos. En algunas formas de ejecución el aparato esparcidor puede estar además equipado con un recipiente de productos químicos, un aparato dosificador de productos químicos y una unidad esparcidora de productos químicos. El aparato dosificador de semillas y el aparato dosificador de productos químicos, si se dispone de ellos, son accionados por un árbol flexible y giratorio, que se extiende entre el árbol de impulsión, que discurre transversalmente y está dispuesto detrás del portaútiles, y los aparatos dosificadores.

Las ventajas de la invención estriban en que el accionamiento propuesto del aparato dosificador de la unidad esparcidora hace posible un movimiento vertical con relación al portaútiles y, a pesar de ello, funciona de forma impecable. Requiere muy poco mantenimiento.

Con preferencia un primer engranaje está unido para su accionamiento al árbol de impulsión que discurre transversalmente y se utiliza para el accionamiento del árbol flexible y giratorio. Un segundo engranaje en las proximidades del aparato dosificador puede estar acoplado para su accionamiento al árbol flexible y ser utilizado para el accionamiento del aparato dosificador para semillas. Asimismo puede estar dispuesto un tercer engranaje en las proximidades del aparato dosificador para productos químicos y estar acoplado al árbol flexible, para accionar el aparato dosificador para productos químicos. Todos los engranajes citados pueden estar equipados con, respectivamente, dos ruedas (dentadas) cooperantes para la transmisión del movimiento giratorio del árbol de impulsión al árbol flexible o de éste último al aparato dosificador. Los acoplamientos de accionamiento entre los aparatos dosificadores y los engranajes pueden ser idénticos a los de las unidades de plantación convencionales.

El árbol flexible y giratorio está equipado, por motivos de seguridad y corrosión, con preferencia con una envuelta flexible y fija, es decir, que no rota con el mismo.

En los dibujos se ha representado un ejemplo de ejecución de la invención que se describe a continuación con más detalle. Aquí muestran:

la fig. 1 una vista lateral de una unidad esparcidora, que se ha aplicado a un portaútiles que discurre transversalmente,

la fig. 2 una vista de un montaje de accionamiento conforme a la invención de una unidad esparcidora, y

la fig. 3 una vista lateral detallada en sección transversal de un primer engranaje.

La figura 1 muestra una vista lateral de un aparato esparcidor en forma de un aparato de plantación en hileras 10, con el que se explica la invención a título de ejemplo. Muestra una única unidad de plantación 12 como unidad esparcidora. Debe destacarse que un aparato de plantación en hileras 10 comprende varias unidades de plantación 12 idénticas. Cada una de las unidades de plantación 12 planta al pasar por encima del terreno una fila individual. El aparato de plantación en hileras 10 comprende varias unidades de plantación 12, que están fijadas a un portaútiles 14 que discurre transversalmente. El portaútiles 14 puede ser bastante largo y mostrar mecanismos de plegado, para simplificar el transporte del aparato de plantación en hileras 10. Las unidades de plantación 12 están aplicadas al portaútiles 14 a través de unos estribos en U 16. cada unidad de plantación 12 está dotada de un bastidor 18, que está fijado al portaútiles 14 que discurre transversalmente mediante un varillaje de bielas paralelas 20. El varillaje de bielas paralelas 20 permite a las unidades de plantación 12 realizar un movimiento vertical hacia arriba y abajo. Las semillas están alojadas en el recipiente de semillas 22 y se alimentan a un aparato dosificador 24 para semillas. Desde el aparato dosificador 24 para semillas se alimentan las semillas dosificadas a un tubo de semillas 26, que las conduce hasta un surco de plantación, que ha sido abierto mediante un abridor de surcos 28. Unas ruedas de ajuste de profundidad 30 determinan o controlan la profundidad a la que se almacenan las semillas y unas ruedas de apriete cierran el surco de plantación.

Puede alojarse un insecticida o un fertilizante en un recipiente de productos químicos 34, que está fijado al bastidor 18 de la unidad de plantación 12. Un aparato dosificador 36 para productos químicos alimenta productos químicos dosificados a una unidad de distribución de productos químicos 38. La unidad de distribución de productos químicos 38 puede emplearse para la distribución de una gran cantidad de productos químicos, incluyendo insecticidas y/o herbicidas.

Los aparatos dosificadores 24 para semillas y los aparatos dosificadores 36 para productos químicos de la gran cantidad de unidades de plantación 12 son accionados mediante un árbol de impulsión 40 que discurre transversalmente, que está fijado de forma giratoria al portaútiles 14 que se extiende transversalmente. El árbol de impulsión 40 que discurre transversalmente puede accionarse mediante un engranaje adecuado, a través del movimiento con relación al terreno, o directamente mediante un motor. El árbol de impulsión 40 es un árbol hexagonal que se extiende por un primer engranaje 42, el cual está fijado a una placa estacionaria 44 del varillaje de bielas paralelas 20. El primer engranaje 42 puede estar fijado a la placa estacionaria 44, como se ha representado en las figuras 1y 2, o puede estar fijado directamente al portaútiles 14 que se extiende transversalmente. En la forma de ejecución preferida, sin embargo, el primer engranaje 42 está fijado a la placa estacionaria 44. El primer engranaje 42 está equipado con una rueda 46 de accionamiento con dentado inclinado, a través de la cual se extiende el árbol de impulsión 40. El árbol de impulsión 40 está unido para su accionamiento a la rueda de accionamiento 46 con dentado inclinado que, a su vez, acciona una rueda 48 accionada con dentado inclinado. En las ruedas 46, 48 puede tratarse también de un reductor de tornillo sinfín, en el que la rueda 48 muestra un tornillo sinfín, o de cualquier otro engranaje de rueda dentada. Los sectores 49 tubulares de la rueda accionada 48 se extienden desde la misma hacia fuera y están alojados de forma giratoria en unos alojamientos, que están dispuestos en la carcasa del primer engranaje 42. Los sectores tubulares 49 están dotados de una aberturas cuadráticas, a las que se aplica un elemento de accionamiento cuadrático 50 de un árbol flexible y giratorio 51. Con esto un giro de la rueda de accionamiento 46 provoca un giro de los sectores tubulares 49, que a su vez hacen girar los elementos de accionamiento cuadráticos 50, de tal forma que estos hacen girar el árbol flexible 51. El árbol flexible 51 está aplicado a una envuelta flexible 52, que no es arrastrada en el giro, que protege el árbol 51 frente a la acción de elementos exteriores. El árbol flexible y giratorio 51 es del tipo distribuido por Elliot Manufacturing de Binghampton, Nueva York, EE.UU.

El árbol flexible y giratorio 51 se extiende a lo largo del varillaje de bielas paralelas 20, hacia detrás, hasta el aparato dosificador 24 para semillas. El extremo del árbol flexible y giratorio 51 alejado del primer engranaje 42 está dotado igualmente de un elemento de accionamiento cuadrático, que es idéntico al elemento de accionamiento cuadrático 50. En las proximidades del aparato dosificador de semillas 24 el elemento de accionamiento cuadrático se ha aplicado a un segundo engranaje 54, de tal forma que un movimiento giratorio de accionamiento puede transmitirse desde el árbol flexible y giratorio 51 al segundo engranaje 54. Esta disposición es prácticamente idéntica a la disposición empleada en el primer engranaje 42, que se ha representado en la figura 3. El segundo engranaje 54 está dotado de una rueda de accionamiento 56 con dentado inclinado, que tiene unos sectores tubulares 57 que están equipados con aberturas cuadráticas para el alojamiento del elemento de accionamiento cuadrático, que acciona la rueda de accionamiento 56 con dentado inclinado. La rueda de accionamiento 56 con dentado inclinado acciona a su vez la rueda accionada 58 con dentado inclinado, que está acoplada para su funcionamiento a unos pasadores 60 que se extienden transversalmente, para el accionamiento del aparato dosificador 24 para semillas. También en las ruedas 56, 58 puede tratarse de un engranaje de tornillo sinfín, en el que la rueda 56 está dotada de un tornillo sinfín, o de cualquier otro engranaje de rueda dentada. El acoplamiento con pasadores 60 que discurren transversalmente del aparato dosificador 24 para semillas es idéntico al acoplamiento de accionamiento que se emplea en los aparatos de plantación existentes, de tal forma que estos últimos pueden modificarse fácilmente, para emplear el árbol flexible y giratorio 51 conforme a la presente invención.

Un segundo árbol giratorio y flexible 62 se extiende entre el segundo engranaje 54 y un tercer engranaje 64, que está dispuesto en las proximidades del aparato dosificador 36 para productos químicos. Los extremos de este árbol 62 que sirve para el accionamiento del aparato dosificador 36 para productos químicos están dotados a su vez de unos elementos de accionamiento cuadráticos, que engranan en los dos engranajes 54, 64 citados. Esta disposición es prácticamente idéntica a la disposición empleada en el primer engranaje 42, representada en la figura 3. El tercer engranaje 64 está equipado con una rueda de accionamiento 66 con dentado inclinado, que muestra unos sectores tubulares 67 que están dotados de una abertura cuadrática para el alojamiento del elemento de accionamiento cuadrático del segundo árbol giratorio y flexible 62. El segundo árbol giratorio flexible 62 acciona por su parte la rueda de accionamiento 66 con dentado inclinado, que acciona la rueda accionada 68 con dentado inclinado. La rueda accionada 68 con dentado inclinado está unida para su accionamiento al acoplamiento de accionamiento 70. También aquí puede aplicarse un engranaje de tornillo sinfín. El acoplamiento de accionamiento 70 es idéntico al acoplamiento de accionamiento de aparatos de plantación ya existentes, de tal forma que estos últimos pueden modificarse fácilmente conforme a la presente invención.

Claims (9)

1. Aparato (10) para esparcir un producto, con un portaútiles (14), un árbol de impulsión (40) aplicado al portaútiles (14) y varias unidades esparcidoras (12) que están aplicadas al portaútiles (14) y muestran respectivamente un aparato dosificador (24, 36) para dosificar el producto a esparcir, en especial semillas y/o productos químicos, en el que el portaútiles (14) y el árbol de impulsión (40) se extienden transversalmente a una dirección de movimiento hacia delante del aparato (10), caracterizado porque el árbol de impulsión (40) está dispuesto, en la dirección de movimiento hacia delante del aparato (10), detrás del portaútiles (14) y porque un árbol flexible y giratorio (51, 62) está unido, para su accionamiento, al árbol de impulsión (40) y a un aparato dosificador (24, 36).

2. Aparato (10) según la reivindicación 1, caracterizado por un primer engranaje (42), que está aplicado entre el árbol flexible (51) y el árbol de impulsión (40), para accionar el árbol flexible (51) por medio del árbol de impulsión (40).

3. Aparato (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se ha dispuesto un segundo engranaje (54) entre el árbol flexible (51) y el aparato dosificador (24), para accionar el aparato dosificador (24) por medio del árbol flexible (51).

4. Aparato (10) según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque el primer engranaje (42) está equipado con una rueda de accionamiento (46), que está acoplada solidaria en rotación al árbol de impulsión (40), y con una segunda rueda accionada (48) que engrana con la rueda de accionamiento (46), para accionar el árbol flexible (51).

5. Aparato (10) según una de las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque el segundo engranaje (54) está equipado con una rueda de accionamiento (56), que está acoplada solidaria en rotación al árbol flexible (51), y con una segunda rueda accionada (48) que engrana con la rueda de accionamiento (58), para accionar el aparato dosificador (24).

6. Aparato (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un aparato dosificador (36) para productos químicos puede accionarse con un segundo árbol flexible y giratorio (62).

7. Aparato (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el árbol flexible (51, 62) está dispuesto en una envuelta flexible y fija (52).

8. Aparato (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad esparcidora (12) es una unidad de plantación y/o una unidad de siembra.

9. Aparato (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el árbol de impulsión (40) está dispuesto dentro de la extensión vertical de un bastidor (18) de la unidad esparcidora (12) y de un varillaje de bielas paralelas (20), que fija el bastidor (18) al portaútiles (14).