ES2199514T3 - Unidad de pintura cosmetica, en particular unidad de mascara. - Google Patents
Unidad de pintura cosmetica, en particular unidad de mascara.Info
- Publication number
- ES2199514T3 ES2199514T3 ES99123895T ES99123895T ES2199514T3 ES 2199514 T3 ES2199514 T3 ES 2199514T3 ES 99123895 T ES99123895 T ES 99123895T ES 99123895 T ES99123895 T ES 99123895T ES 2199514 T3 ES2199514 T3 ES 2199514T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thread
- tank
- cosmetic paint
- unit according
- paint unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 18
- 239000003973 paint Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 4
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 4
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 claims description 4
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 4
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000219 Ethylene vinyl alcohol Polymers 0.000 claims description 2
- UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N ethene;ethenol Chemical compound C=C.OC=C UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004715 ethylene vinyl alcohol Substances 0.000 claims description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 claims description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N acrylonitrile butadiene styrene Chemical compound C=CC=C.C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 2
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000118 hair dye Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002285 poly(styrene-co-acrylonitrile) Polymers 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 229920000638 styrene acrylonitrile Polymers 0.000 description 1
- 239000011145 styrene acrylonitrile resin Substances 0.000 description 1
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Unidad de pintura cosmética, particularmente unidad de máscara (1), que comprende un depósito (2) para la pintura cosmética y un tapón roscado (5) que se puede enroscar sobre la rosca exterior (10) del cuello del depósito (4), encontrándose fijado en él un mango con un aplicador (7), presentando la rosca (10) del cuello del depósito (4) una elevación superior a 2 mm, particularmente aproximadamente 3 mm, y comprendiendo dicha rosca (10) una vuelta de rosca, caracterizada porque la rosca (10), en la zona del plano longitudinal central (23) del depósito conforme al plano de separación de forma presenta interrupciones (22) por los dos lados.
Description
Unidad de pintura cosmética, en particular unidad
de máscara.
La invención se refiere a una unidad de pintura
cosmética con las características del preámbulo de la
reivindicación 1.
Una unidad de este tipo se conoce por el
documento US-A-5821741.
Otros tipos de unidades de máscaras se conocen,
por ejemplo, por los documentos DE 197 44 181 A1, DE 42 16 525 A1,
así como DE 198 32 403.
El documento DE 44 16 448 describe una solución
técnica para el posicionamiento exacto del tapón roscado en
relación con el cuello del depósito.
Por el documento DE 195 08 836 se conoce un tapón
roscado configurado de tal modo que, al cerrarse el tapón, se
puede oír y sentir un clic al alcanzarse la posición final.
Una unidad de pintura cosmética del tipo en
cuestión puede ser por ejemplo un tinte para el pelo, una unidad de
esmalte para las uñas o una unidad de máscara. En lo sucesivo, se
habla principalmente, y a modo de ejemplo, de una unidad de
máscara.
La invención tiene como objetivo mejorar las
cualidades de uso y manejo de una unidad de pintura cosmética de
este tipo, y especialmente conseguir una apertura y un cierre
óptimos, debiendo garantizarse al mismo tiempo una fabricabilidad
económica en lo que concierne a la técnica de inyección y
soplado.
Este objetivo se consigue según la invención
mediante la parte caracterizadora de la reivindicación 1.
Mediante esta configuración se consigue que el
usuario, para abrir o cerrar la unidad, no tenga que agarrarla,
sino que pueda abrir o cerrar el tapón roscado mediante un solo
giro una vez sujetado, pues con sólo medio giro o tres cuartos de
giro ya es posible realizar la apertura. Asimismo, una rosca
inclinada de esta manera permite que la distancia entre el borde
inferior del tapón roscado y el hombro del depósito sea
prácticamente inexistente.
Para poder fabricar un depósito de este tipo con
una rosca inclinada de esta manera desde el punto de vista del
diseño funcional, está previsto que la rosca, en la zona del plano
longitudinal central del depósito conforme al plano de separación
de forma, presente interrupciones en los dos lados. La rosca se
realiza por tanto mediante una vuelta de rosca con dos
interrupciones que se encuentran a 180º una frente a la otra.
Ventajosamente, está previsto que también haya
topes de limitación del giro, según técnicas conocidas, dispuestos
en la zona de estas interrupciones, lo que permite prever una
conformación óptima para estos topes de limitación del giro, pese a
lo cual la fabricación seguirá siendo sencilla.
La rosca o las secciones de la rosca están
configuradas preferentemente como roscas trapezoidales asimétricas,
siendo el flanco de la rosca orientado hacia la abertura del
depósito más plano que el flanco que se encuentra enfrente. De este
modo se consigue una mayor presión de cierre.
En el lado interno del cuello del depósito puede
estar prevista una ranura anular para alojar el reborde anular,
que se encuentra configurado en el lado externo de un dispositivo
rascador que se puede introducir en el cuello del depósito.
Según la invención, puede estar previsto un
depósito soplado por coextrusión gruesa con una capa interna de una
mezcla de material de LDPE y HDPE, una capa intermedia de EVOH y
una capa externa de una mezcla de material de LDPE y HDPE. Mediante
esta selección de material se consiguen unas cualidades óptimas
como barrera.
En principio, para el depósito también puede
usarse PVC (cloruro de polivinilo), PET (tereftalato de
polietileno), polipropileno, poliamida y polietileno. El tapón
roscado puede ser de polipropileno, POM (polioximetileno), ABS
(copolímero de
acrilnitrilo-estireno-butadieno) o
polietileno. Para la tapa situado sobre el tapón roscado se puede
emplear como material polipropileno, poliamida, ABS y SAN
(copolímero estirol-acrilonitrilo).
El grosor de las paredes del depósito puede
encontrarse entre 0,3 y 5,0 mm. Por último, también puede estar
previsto que el diámetro interior del cuello del depósito se
estreche en dirección al extremo inferior de dicho cuello del
depósito formando una especie de cono, e introduciéndose en este
cono el dispositivo rascador.
En otra forma de realización preferente, está
previsto que el depósito sea de poliamida transparente como el
cristal. En este conjunto se pueden emplear paredes con un grosor
de entre 6 y 25 mm, consiguiéndose con este tipo de paredes de
grosores tan elevados y con un material transparente como el
cristal una impresión óptica muy especial.
A continuación, se describe la invención sobre la
base de un ejemplo de realización preferente en combinación con
los dibujos, que muestran:
Figura 1 una sección longitudinal a través de una
unidad de pintura cosmética según la invención en forma de una
unidad de máscara cerrada,
Figura 2 una sección longitudinal a través del
depósito sin tapón roscado,
Figura 3 una sección longitudinal o una vista
lateral del tapón roscado, la tapa de encima y un mango aplicador
con cepillo introducido en el tapón roscado,
Figura 4 una vista lateral de la zona del cuello
del depósito,
Figura 5 una vista lateral girada 90º respecto a
la figura 4, y
Figura 6 una sección a través del depósito, en la
que la zona del cuello del depósito está dibujada aumentada
respecto a la representación de la figura 2.
Una unidad de máscara 1 representada en el dibujo
incluye un depósito de plástico 2 que presenta un cuello de
depósito 4 situado sobre unos hombros del depósito 3, así como un
tapón roscado 5 y una tapa 6 situada sobre el tapón roscado.
Unido al tapón roscado 5 se encuentra un mango
aplicador 7 de una sola pieza con un aplicador en forma de cepillo
8.
El tapón roscado 5 incluye una rosca interior 9
que interactúa con una rosca exterior 10 en el lado externo del
cuello del depósito 4.
En el lado inferior del tapón roscado 5 hay
previstos unos topes 11 según técnicas conocidas que interactúan
con otros topes 12 en el extremo inferior del cuello 4 o en los
hombros circulares 3.
El diámetro interior D1 del cuello 4 se estrecha,
como se puede ver principalmente en la figura 6, hacia el lado
interno del depósito 2, y forma por tanto un cono 13 en el que se
introduce en arrastre de forma un dispositivo rascador 14 de un
material elástico tipo goma. El dispositivo rascador 14 envuelve
con su borde superior 15 el borde superior del cuello 4, y actúa en
esa zona como un anillo obturador. En el lado interno del cuello
del depósito hay prevista una ranura anular 16 en la que entra un
correspondiente reborde anular 17 en el lado externo del
dispositivo rascador 14 para conseguir un asiento fijo axial. Los
dedos rascadores 18 del dispositivo rascador 14 se extienden desde
los hombros anulares 3 en dirección al interior del depósito 2.
La configuración de la rosca exterior 10 del
cuello 4 se puede ver con especial claridad en las figuras 4 y 5.
La rosca 10 posee una vuelta de rosca en forma de rosca
trapezoidal asimétrica con un flanco plano 20 que cae hacia la
abertura 19 del cuello 4, y un flanco inclinado 21 que queda
enfrente.
Esta vuelta de rosca de la rosca 10 presenta dos
interrupciones 22 que se encuentran una enfrente de la otra, una de
las cuales se puede ver en la figura 5. Cada una de las
interrupciones se extienden a ambos lados del plano longitudinal
central 23 conforme al plano de separación de forma. Como se puede
ver en la figura 5, los topes 12 anteriormente indicados se
encuentran por debajo de las interrupciones 22, desplazados
lateralmente dentro de la zona de estas interrupciones respecto al
plano longitudinal central 23.
Claims (9)
1. Unidad de pintura cosmética, particularmente
unidad de máscara (1), que comprende un depósito (2) para la
pintura cosmética y un tapón roscado (5) que se puede enroscar
sobre la rosca exterior (10) del cuello del depósito (4),
encontrándose fijado en él un mango con un aplicador (7),
presentando la rosca (10) del cuello del depósito (4) una elevación
superior a 2 mm, particularmente aproximadamente 3 mm, y
comprendiendo dicha rosca (10) una vuelta de rosca,
caracterizada porque la rosca (10), en la zona del plano
longitudinal central (23) del depósito conforme al plano de
separación de forma presenta interrupciones (22) por los dos
lados.
2. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque la rosca (10) está
configurada por una vuelta de rosca con dos interrupciones (22) que
se encuentran a 180º una frente a la otra.
3. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 2, caracterizada porque los topes de
limitación del giro (11) para el tapón roscado (5) están dispuestos
en la zona de las interrupciones (22).
4. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque la rosca (10) está
configurada como una rosca trapezoidal asimétrica.
5. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque en el lado interno
del cuello del depósito (4) se prevé una ranura anular (16) para
alojar un reborde anular (17), que está previsto en el lado externo
de un dispositivo rascador (14) que se puede introducir en el
cuello del depósito (4).
6. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque el depósito (2) está
configurado como un depósito soplado por coextrusión con una capa
interna de una mezcla de material de LDPE y HDPE, una capa
intermedia de EVOH y una capa externa de una mezcla de material de
LDPE y HDPE.
7. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque el depósito es de
tereftalato de polietileno o poliamida transparente como el
cristal.
8. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque el grosor de las
paredes se encuentra entre 0,3 y 5 mm.
9. Unidad de pintura cosmética según la
reivindicación 1, caracterizada porque la pared del depósito
es de un material transparente como el cristal y presenta un grosor
de entre 6 y 25 mm.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US272048 | 1999-03-19 | ||
| US09/272,048 US6029676A (en) | 1999-03-19 | 1999-03-19 | Coloring cosmetic unit, in particular mascara unit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2199514T3 true ES2199514T3 (es) | 2004-02-16 |
Family
ID=23038184
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99123895T Expired - Lifetime ES2199514T3 (es) | 1999-03-19 | 1999-12-02 | Unidad de pintura cosmetica, en particular unidad de mascara. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6029676A (es) |
| EP (1) | EP1038468B1 (es) |
| DE (1) | DE59905551D1 (es) |
| ES (1) | ES2199514T3 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2808981B1 (fr) * | 2000-05-19 | 2002-12-13 | Oreal | Applicateur a ame non torsadee |
| GB2377368A (en) * | 2001-07-11 | 2003-01-15 | Teresa Strong | Cosmetic device |
| FR2881931B1 (fr) * | 2005-02-11 | 2007-04-27 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application |
| DE102009011026B4 (de) | 2009-03-02 | 2010-11-18 | Geka Brush Gmbh | Kosmetikeinheit mit Schwenkverschluss |
| USD616608S1 (en) | 2009-10-26 | 2010-05-25 | Mary Kay Inc. | Mascara container |
| FR2987985B1 (fr) * | 2012-03-15 | 2014-06-06 | Albea Services | Tube flexible avec bouchon applicateur |
| KR101415780B1 (ko) * | 2012-07-13 | 2014-07-08 | 김태연 | 각도 조절형 어플리케이터 |
| CN103565086A (zh) * | 2012-08-09 | 2014-02-12 | 洽兴包装工业（中国）有限公司 | 化妆品涂抹简易装置 |
| FR3023456B1 (fr) * | 2014-07-08 | 2016-07-08 | Albea Services | Applicateur de produit cosmetique, notamment de mascara, ensemble d'un tel applicateur et d'un receptacle dudit produit, procede et dispositif de fabrication dudit applicateur |
| FR3035307B1 (fr) * | 2015-04-23 | 2018-10-26 | Albea Services | Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique |
| DE202022104229U1 (de) | 2022-07-26 | 2023-10-31 | Geka Gmbh | Abstreifer |
| FR3142181B1 (fr) * | 2022-11-22 | 2024-12-13 | Oreal | Ensemble de conditionnement d’un produit cosmétique |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT328809B (de) * | 1973-11-28 | 1976-04-12 | Oemv Ag | Verschluss fur kreisrunde offnungen mit grossem durchmesser |
| US4090629A (en) * | 1977-08-22 | 1978-05-23 | International Tools (1973) Limited | Spiral lock safety closure |
| FR2551731B1 (fr) * | 1983-09-12 | 1985-11-08 | Oreal | Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une substance du type vernis |
| DE3830641C1 (en) * | 1988-09-09 | 1989-05-18 | Citius Buerotechnik Gmbh, 8900 Augsburg, De | Closure for a bottle for correction fluid |
| FR2657509B1 (fr) * | 1990-01-31 | 1992-07-24 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Contenant pour produits en beaute, notamment unite a mascara. |
| FR2673917B1 (fr) * | 1991-03-14 | 1993-06-18 | Auriplast | Corps de recipient formant flacon pour mascara. |
| DE4216525A1 (de) * | 1992-05-19 | 1993-11-25 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Vorrichtung zum Aufbringen von Mascara-Flüssigkeit auf Augenwimpern |
| DE4402227A1 (de) * | 1994-01-27 | 1995-08-03 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Behälter mit einer Schraubkappe für Nagellack, Mascaraflüssigkeit o. dgl. |
| DE4405335A1 (de) * | 1994-02-19 | 1995-08-24 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascaraeinheit |
| DE4416448C2 (de) * | 1994-05-10 | 2002-02-21 | Geka Brush Gmbh | Behälter mit einer Schraubkappe für Nagellack, Mascaraflüssigkeit o. dgl. |
| DE19508836A1 (de) * | 1995-03-11 | 1996-09-12 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Behälter, insbesondere für ein Kosmetikum wie Nagellack oder dergleichen |
| US5597254A (en) * | 1995-09-25 | 1997-01-28 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company | Wiper with vanes for use with viscous cosmetics |
| DE19744181B4 (de) * | 1997-10-07 | 2014-02-06 | Geka Gmbh | Kosmetik-Einheit |
| DE19832403A1 (de) * | 1998-07-18 | 2000-01-20 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara-Einheit |
-
1999
- 1999-03-19 US US09/272,048 patent/US6029676A/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-02 EP EP99123895A patent/EP1038468B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-02 ES ES99123895T patent/ES2199514T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-02 DE DE59905551T patent/DE59905551D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1038468B1 (de) | 2003-05-14 |
| EP1038468A3 (de) | 2002-05-08 |
| US6029676A (en) | 2000-02-29 |
| DE59905551D1 (de) | 2003-06-18 |
| EP1038468A2 (de) | 2000-09-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2199514T3 (es) | Unidad de pintura cosmetica, en particular unidad de mascara. | |
| ES3004336T3 (en) | Refillable packaging device for a cosmetic product, and associated casing | |
| ES2382900T3 (es) | Conector polivalente para aplicación enteral | |
| ES2250842T3 (es) | Conjunto para almacenar un producto, especialmente cosmeticos. | |
| ES2733233T3 (es) | Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético | |
| US5037406A (en) | Eyedrop applicator attachment | |
| ES2471867T3 (es) | Sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños | |
| ES2987610T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto, en particular un producto cosmético | |
| ES2311200T3 (es) | Combinacion de piton para beber y cierre para un contenedor de bebidas. | |
| PE20020249A1 (es) | Aplicador | |
| EP0677258A1 (en) | Container with applicator of nail-varnish interposed between fingers | |
| US20160257449A1 (en) | Hygienic toothpaste or lotion dispenser | |
| ES2252022T3 (es) | Montaje de espita para contenedor. | |
| WO2021089889A1 (es) | Tapón para una boca de contenedor | |
| ES2851348T3 (es) | Tapón para cerrar una botella y similar y cubierta de tapón correspondiente | |
| CH720919A2 (it) | Dispositivo struccante | |
| ES2341097T3 (es) | Dispositivo que incluye un envase con cavidades y metodo de aplicacion de un producto cosmetico. | |
| US2310777A (en) | Drop-counting bottle | |
| ES2930573T3 (es) | Tapón de cierre para botella de detergente | |
| ES2933429A1 (es) | Botella rellenable | |
| ES2706524T3 (es) | Dispositivo de cierre con medios anti-manipulación no accesibles | |
| CN210043388U (zh) | 一种便携带有擦拭辅助功能的指甲油瓶 | |
| ES2672524T3 (es) | Cierre a prueba de niños para recipientes | |
| ES2259105T3 (es) | Recipiente para sustancias fluidas tales como pastas y liquidos. | |
| ES2242492B1 (es) | Tapon grifo con pulsador para garrafas y similares. |