ES2199777T3 - Vehiculo ferrocarril con una superestructura de vagon autosoportada. - Google Patents

Vehiculo ferrocarril con una superestructura de vagon autosoportada.

Info

Publication number
ES2199777T3
ES2199777T3 ES00906208T ES00906208T ES2199777T3 ES 2199777 T3 ES2199777 T3 ES 2199777T3 ES 00906208 T ES00906208 T ES 00906208T ES 00906208 T ES00906208 T ES 00906208T ES 2199777 T3 ES2199777 T3 ES 2199777T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elements
superstructure
layer
rail vehicle
vehicle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00906208T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz Klamka
Jan Prockat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2199777T3 publication Critical patent/ES2199777T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/08Sides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Leg Units, Guards, And Driving Tracks Of Cranes (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

Vehículo ferrocarril que comprende una superestructura autosoportada con un techo y un suelo así como con paredes laterales que presentan ventanas y zonas de acceso, encontrándose los elementos estructurales de la superestructura por encima del suelo estando formados por un bastidor (2) unido de manera inflexible al suelo con elementos de pared lateral o de techo o similares montados en éste, estando realizados los elementos del revestimiento de la superestructura (3) de vagón destinados a servir de soportes y habiéndose fijado dispuestos para formar a modo de soporte y definido sobre los elementos de bastidor y los elementos de revestimiento de la superestructura (3) una estructura de placas nervadas (1, 8), y mostrando los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón una capa intermedia integrada (5), caracterizado porque la capa intermedia integrada (5) presenta propiedades de amortiguación de las oscilaciones de modo definido.

Description

Vehículo ferrocarril con una superestructura de vagón autosoportada.
El invento se refiere a un vehículo ferrocarril con una superestructura de vagón autosoportada con un piso y un techo así como con paredes laterales que muestran zonas de acceso y ventanas, estando formados los elementos de la superestructura de vagón ubicados por encima del piso por un bastidor unido de modo inflexible al piso con elementos de pared laterales o bien de techo o similares fijados a éste, estando realizados los elementos del revestimiento de la superestructura de vagón a modo de soportes, y habiéndose fijado los elementos de revestimiento de la superestructura del vagón dispuestos para formar a modo de soporte y definido sobre los elementos de bastidor una estructura de placas nervadas, y mostrando los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón una capa intermedia integrada.
De la EP 0 474 510 A1 se conoce un vehículo ferrocarril. Los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón están rellenos en su interior de estructuras metálicas que se asemejan a un panal. Estos hacen posible un efecto de soporte de estos elementos tipo sándwich para cumplir con los requerimientos estáticos. No existe aquí en la EP 0 474 510 A1 indicación alguna acerca de una configuración que al mismo tiempo se defina con amortiguación de las vibraciones en este tipo de vehículos ferrocarriles.
De la DE 195 12 629 A1 se conoce un vehículo ferrocarril. Sus elementos de pared lateral están formados rígidamente (no absorben vibraciones) y están sujetos de modo no portante a la estructura de celosía mediante una agente adhesivo, sirviendo este de amortiguador de vibraciones en caso de que estas aparezcan durante el funcionamiento del vehículo ferrocarril. El pegamento debe mostrar un grosor de capa suficiente como para cumplir con el trabajo de amortiguación planeado para la absorción de vibraciones. En ello se indica que una capa adhesiva demasiado fina podría no llevar a una amortiguación sino mas bien a una rigidez de la construcción, lo que exigiría tomar otro tipo de medidas para dominar las molestas oscilaciones (vibraciones) y solamente sería posible realizarlo con elementos de pared lateral correspondientemente configurados como soportes sólidos.
El invento se basa en el problema de ofrecer un vehículo ferrocarril especialmente ligero con una superestructura de vagón autosoportada que no solamente cumple con los requerimientos estáticos sino que además de eso ofrece la posibilidad de formar el vehículo definidamente de modo que amortigüe vibraciones.
Este problema se resuelve refiriéndose a las características del concepto principal de la reivindicación 1 mostrando la capa intermedia integrada unas características definidamente amortiguantes de las
\hbox{vibraciones}
.
Las ventajas que se logran con el invento especialmente son que los elementos de bastidor del vehículo ferrocarril realizado según el invento pueden formarse de modo mas ligero y reducido en dimensiones (mas estrecho) que en el caso conocido. Ya que los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón de por sí están realizados a modo de componentes autosoportados, estos toman en parte la función de soporte de la estructura en celosía. En total se llega a obtener una superestructura de vagón mucho más reducida en peso y con ello económica. De suma importancia es en ello que las fijaciones por apriete realizadas como uniones por remache, tornillo, o adhesivas entre elementos de revestimiento de la superestructura de vagón y elementos de bastidor. La amortiguación de las molestas vibraciones que surgen durante la marcha del vehículo ferrocarril (EIGENSCHWINGUNG) se realiza en medida suficiente mediante una capa intermedia correspondientemente configurada en los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón realizados preferentemente en forma de sándwich. Se garantiza un alto confort de viaje en toda la zona de frecuencias en cuestión.
Se caracterizan en las sub-reivindicaciones otros acondicionamientos ventajosos del invento.
Otras ventajas del ferrocarril propuesto pueden verse en la memoria que sigue a continuación.
El invento es explicado en detalle basándose en los ejemplos de modos de realización mostrados en los dibujos. Se muestra en
Fig. 1 una estructura de soporte de placas según un primer modo de realización.
Fig. 2 una estructura de soporte de placas según un segundo modo de realización.
Fig. 3 una unión alternativa por apriete para la estructura nervada de soporte de placas según la primera forma de realización.
Fig. 4 una unión alternativa para por apriete la estructura nervada de soporte placas según una segunda forma de realización.
En la fig. 1 se muestra una estructura nervada de soporte de placas según una primera forma de realización. La estructura nervada de soporte de placas 1 se realiza a partir de elementos de bastidor 2 (elementos de estructura en celosía, elementos de estructura de soporte) y de elementos de revestimiento de la superestructura de vagón formados a modo de elementos soportados tipo sándwich 3. Se entiende con elementos de revestimiento de la superestructura de vagón especialmente los elementos de pared lateral así como en su caso los elementos de techo y/o de suelo.
Un elemento soportado de tipo sándwich 3 se compone de una capa exterior 4 (capa superior, revestimiento superior, placa de revestimiento), una capa intermedia 5 que mantiene una distancia con propiedades aislantes de calor y/o sonido y absorbentes de vibraciones, y una capa interna 6 (capa inferior, revestimiento inferior). La capa externa 4 y/o la interna 6 pueden estar hechas de chapa (aluminio), de un laminado plástico, de fieltro o de textil, pudiéndose emplear en ello por ejemplo ventajosamente un textil de carbón.
Es especialmente importante las uniones por apriete 7 entre los elementos de bastidor 2 y los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón soportados, es decir los elementos tipo sándwich 3. En ello pueden emplearse adhesivos apropiados de una o de varias componentes. En el primer modo de realización según la fig. 1 cada elemento tipo sándwich 3 está completamente rodeado de la capa externa 4 y de la capa interna 6, para lo que la capa interna 6 en los laterales estrechos del elemento tipo sándwich 3 está sesgada circundando éste en ángulo recto y estando unidos mutuamente por apriete los bordes exteriores de la capa externa 4 y de la interna 6, para de esta manera formar el brazo circundante del elemento tipo sándwich 3 requerido para la adhesión con los laterales dirigidos hacia el exterior de los elementos de bastidor 2.
En la fig. 2 se representa un soporte nervado de placas según un segundo modo de realización. La estructura de soporte de placas nervada 8 se crea a su vez a partir de elementos de bastidor y de unidades de revestimiento de la superestructura del vagón formadas como elementos soportados tipo sándwich 3. Un elemento soportado tipo sándwich a su vez se compone de una capa externa 4, una capa intermedia 5 con propiedades aislantes de calor y/o sonido y absorbentes de vibraciones y una capa interna 6. A diferencia del modo de realización según la fig. 1 se han previsto uniones adhesivas por apriete 7 separadas entre los laterales dirigidos hacia el exterior de los elementos de bastidor 2 y la capa externa 4, así como entre los laterales dirigidos hacia el interior de los elementos de bastidor 2 y la cara interior 6. La realización de la capa externa 4 y de la capa interna 6 está explicada en la fig.
En la fig. 3 se representa una unión adhesiva por apriete para la estructura de soporte de placas nervada según el segundo modo de realización. En ello, se aplica en lugar de una unión adhesiva por apriete 7 una unión por apriete de tornillo o remache 9 entre los laterales dirigidos hacia el exterior de los elementos de bastidor 2 y la capa externa 4 así como entre los laterales dirigidos hacia el interior de los elementos de bastidor 2 y la capa interna 6.
Se crea una superestructura de vagón especialmente ligera si los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón soportados muestran un grosor de material adecuada a los esfuerzos de carga y/o una distribución del valor nominal del material, lo que se puede realizar en la aplicación de materiales de conglomerado de fibras mediante una orientación adecuada de las fibras de la capa exterior 4 y/o capa interior 6. En este modo de realización llegan a aplicarse en zonas de la superestructura del vagón que experimentan distintas cargas de fuerzas, diferentes elementos de revestimiento de la superestructura del vagón (elementos tipo sándwich 3) habiéndose formado preferentemente también los correspondientes elementos de bastidor 2 igualmente cada uno de modo distinto, optimizados respecto al peso y adecuados a la carga de esfuerzos.
Lista de referencias
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1 \+ estructura de soporte de placas nervada\cr  2 \+ elemento de
bastidor\cr  3 \+ elemento soportado tipo sándwich\cr  4 \+ capa
exterior\cr  5 \+ capa intermedia\cr  6 \+ capa interna\cr  7 \+
unión adhesiva por apriete\cr  8 \+ estructura de soporte de placas
nervada\cr  9 \+ unión por apriete de tornillo o
remache\cr}

Claims (11)

1. Vehículo ferrocarril que comprende una superestructura autosoportada con un techo y un suelo así como con paredes laterales que presentan ventanas y zonas de acceso, encontrándose los elementos estructurales de la superestructura por encima del suelo estando formados por un bastidor (2) unido de manera inflexible al suelo con elementos de pared lateral o de techo o similares montados en éste, estando realizados los elementos del revestimiento de la superestructura (3) de vagón destinados a servir de soportes y habiéndose fijado dispuestos para formar a modo de soporte y definido sobre los elementos de bastidor y los elementos de revestimiento de la superestructura (3) una estructura de placas nervadas (1, 8), y mostrando los elementos de revestimiento de la superestructura de vagón una capa intermedia integrada (5), caracterizado porque la capa intermedia integrada (5) presenta propiedades de amortiguación de las oscilaciones de modo definido.
2. Vehículo ferrocarril según la reivindicación 1 caracterizado porque posee uniones adhesivas por apriete (7) entre los elementos del bastidor (2) y los elementos de recubrimiento que soportan la superestructura.
3. Vehículo ferrocarril según la reivindicación 1 caracterizado porque posee uniones por apriete de tornillo o remache (9) entre los elementos de bastidor (2) y los elementos de recubrimiento que soportan la superestructura.
4. Vehículo ferrocarril según la reivindicación una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque muestra una realización de los elementos de recubrimiento que soportan la superestructura en forma de elementos de tipo sándwich (3) formados por una capa exterior (4), una capa intermedia de separación (5) con propiedades mecánicas y/o de aislamiento térmico y/o sonoro y amortiguando las oscilaciones, y una capa interior (6).
5. Vehículo ferrocarril según la reivindicación 4 caracterizado porque la capa exterior (4) y/o la capa interior (6) están formadas de chapa.
6. Vehículo ferrocarril según la reivindicación 4 caracterizado porque la capa exterior (4) y/o la capa interior (6) están formadas de un material conglomerado de fibras.
7. Vehículo ferrocarril según la reivindicaciones 4 a 6 caracterizado porque la capa exterior (4) y/o la capa interior (6) están formadas a partir de un laminado de plástico.
8. Vehículo ferrocarril según la reivindicaciones 4 a 7 caracterizado porque la capa exterior (4) y/o la capa interior (6) están formadas a partir de fieltro.
9. Vehículo ferrocarril según la reivindicaciones 4 a 8 caracterizado porque la capa exterior (4) y/o la capa interior (6) están formadas a partir de una capa de tejido.
10. Vehículo ferrocarril según la reivindicación 9 caracterizado porque posee una capa de tejido de carbonato.
11. Vehículo ferrocarril según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizado porque la elementos de revestimiento que soportan la superestructura de vagón presentan un grosor de material adaptado a los esfuerzos y/o una distribución de las características de los materiales adaptada a los
esfuerzos.
ES00906208T 1999-01-28 2000-01-19 Vehiculo ferrocarril con una superestructura de vagon autosoportada. Expired - Lifetime ES2199777T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19903281 1999-01-28
DE19903281A DE19903281A1 (de) 1999-01-28 1999-01-28 Schienenfahrzeug mit selbsttragendem Wagenkasten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199777T3 true ES2199777T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=7895606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00906208T Expired - Lifetime ES2199777T3 (es) 1999-01-28 2000-01-19 Vehiculo ferrocarril con una superestructura de vagon autosoportada.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6647897B1 (es)
EP (1) EP1144236B1 (es)
AT (1) ATE238185T1 (es)
AU (1) AU2797500A (es)
DE (2) DE19903281A1 (es)
DK (1) DK1144236T3 (es)
ES (1) ES2199777T3 (es)
NO (1) NO20013525D0 (es)
PT (1) PT1144236E (es)
WO (1) WO2000044601A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE520995C2 (sv) * 2001-01-26 2003-09-23 Bombardier Transp Gmbh Strukturell dämpning av en vagnskorg till ett rälsfordon
DE102008027429B4 (de) * 2008-06-09 2016-01-28 Daimler Ag Verfahren zur Herstellung einer Rohbaustruktur für einen Kraftwagen
MX355125B (es) 2009-12-11 2018-04-06 Union Tank Car Co Carro-tanque de ferrocarril.
AT510180B1 (de) * 2010-07-22 2012-05-15 Siemens Ag Oesterreich Fussboden für ein schienenfahrzeug
AT12884U1 (de) * 2011-11-21 2013-01-15 Siemens Ag Oesterreich Schienenfahrzeugfussbodenplatte
FI20236055A1 (fi) * 2023-09-22 2025-03-23 Polarteknik Oy Palokasettirakenne ja menetelmä sen muodostamiseksi

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD83378A1 (de) * 1970-07-27 1971-07-20 Rolf Joritz Selbsttragendes Fahrzeuggehäuse, insbesondere Wagenkasten für Schienenfahrzeuge
DE3222887C2 (de) 1982-06-18 1985-06-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Element hoher Steifigkeit, insbesondere Wand- oder Dachelement für selbsttragende Omnibusaufbauten
DE3838686C2 (de) * 1988-11-15 1993-10-21 Man Ghh Schienenverkehr Fahrzeugzelle
EP0405889B1 (en) * 1989-06-30 1997-08-27 Hitachi, Ltd. Railway car body structures and methods of making them
TW200434B (es) 1990-09-07 1993-02-21 Hitachi Seisakusyo Kk
JP2626372B2 (ja) * 1991-11-25 1997-07-02 株式会社日立製作所 車 両
FR2691937B1 (fr) * 1992-06-03 1994-07-22 Alsthom Gec Caisse de vehicule ferroviaire en acier inoxydable.
DE59507553D1 (de) * 1994-06-14 2000-02-10 Inventio Ag Verfahren für die Herstellung von Fahrzeugstrukturen
EP0697319B1 (en) * 1994-08-19 2000-05-03 Hitachi, Ltd. Car body for a railway rolling stock
DE9415771U1 (de) * 1994-09-30 1994-12-15 ABB Henschel AG, 13509 Berlin Schienengebundener Dieseltriebwagen
DE19512629A1 (de) 1995-04-05 1996-10-10 Abb Henschell Ag Schienenfahrzeug
DE19548725A1 (de) * 1995-12-23 1997-06-26 Abb Patent Gmbh Schienenfahrzeug
EP0786390B1 (de) 1996-01-24 2000-06-28 Alusuisse Technology & Management AG Wagenkasten für Schnellbahnen
DE29709847U1 (de) * 1997-06-06 1997-08-07 Duewag Ag, 47829 Krefeld Fahrzeugaufbau und Fahrzeugtüre
DE19749519C2 (de) 1997-11-08 2001-06-07 Daimler Chrysler Ag Wandmodul und Verfahren zur Herstellung desselben

Also Published As

Publication number Publication date
ATE238185T1 (de) 2003-05-15
EP1144236A1 (de) 2001-10-17
DE19903281A1 (de) 2000-08-03
EP1144236B1 (de) 2003-04-23
PT1144236E (pt) 2003-09-30
NO20013525L (no) 2001-07-17
DK1144236T3 (da) 2003-08-11
WO2000044601A1 (de) 2000-08-03
AU2797500A (en) 2000-08-18
NO20013525D0 (no) 2001-07-17
US6647897B1 (en) 2003-11-18
DE50001858D1 (de) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2199777T3 (es) Vehiculo ferrocarril con una superestructura de vagon autosoportada.
ES2573124T3 (es) Dispositivo de fijación y disposición de fijación para fijar un elemento de equipamiento interior de un vehículo
JPS60151166A (ja) 車両の内張材と側いた間の結合部
EP1104374B9 (en) A structural element arranged to form at least a part of a shell of a car body of a railway vehicle
ES2205370T3 (es) Caja de vagon de un vehiculo ferroviario.
ES2255966T3 (es) Elemento compuesto de construccion de capas multiples, asi como procedimiento para su produccion.
CN211918659U (zh) 一种车辆地板安装结构
JPS58177742A (ja) 車両用成形天井
ES2210920T3 (es) Elemento de suelo insonorizante para vehiculos, especialmente para vehiculos ferroviarios.
ES2898317T3 (es) Elemento de revestimiento y método para amortiguar un componente, así como método para producir un elemento de revestimiento y uso de un elemento de revestimiento
JP3720389B2 (ja) 断熱形材の製造方法
JP3216266U (ja) 屋根構造
ES2304495T3 (es) Sistema acustico de union elastica y absorbente para la construccion de tabiques, paramentos y techos suspensidos.
ES3030277T3 (en) Fireproof floor structure of a car body in lightweight design
JP2003509649A (ja) プロファイルセクションで強化した構造部材
JPH10258736A (ja) 鉄道車両の車体
JP7104565B2 (ja) 軌条車両
JP2005112354A (ja) 鉄道車両用肩部内装パネル
JP2009262687A (ja) 鉄道車両の吹寄構造
JP3675811B2 (ja) 鉄道車両
BR102022011425B1 (pt) Estrutura de piso para um veículo, conjunto e veículo
JP2007537915A (ja) 自動車のフロア構造
ES2973863T3 (es) Disposición integral de suelo para vehículos ferroviarios
JPH0133577Y2 (es)
CN107128476B (zh) 车辆间过道折棚的或飞机登机桥或乘客舷梯遮篷的材料幅