ES2200436T3 - Sonda de medida para redes de abastecimiento de agua y procedimiento para la deteccion de fugas. - Google Patents
Sonda de medida para redes de abastecimiento de agua y procedimiento para la deteccion de fugas.Info
- Publication number
- ES2200436T3 ES2200436T3 ES99108017T ES99108017T ES2200436T3 ES 2200436 T3 ES2200436 T3 ES 2200436T3 ES 99108017 T ES99108017 T ES 99108017T ES 99108017 T ES99108017 T ES 99108017T ES 2200436 T3 ES2200436 T3 ES 2200436T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- measuring
- measurement
- probe
- measuring probe
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/24—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic or ultrasonic vibrations
- G01M3/243—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic or ultrasonic vibrations for pipes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
- G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
- G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
EN UNA SONDA DE MEDICION (1) PARA REDES DE SUMINISTRO DE AGUA (13) SE INCORPORAN ELEMENTOS DE MEDICION PARA LA INDICACION DE MAGNITUDES DE MEDICION REFERENTES AL FLUJO O CAUDAL, A LA PRESION Y AL RUIDO DE CAUDAL O DE FLUENCIA. TODOS ESTOS ELEMENTOS DE MEDICION ESTAN CONECTADOS O SE PUEDEN CONECTAR MEDIANTE TRANSMISION POR RADIO, MODEM O CABLE A UN COLECTOR DE DATOS (12).LAS SONDAS DE MEDICION SE INSTALAN EN LOS PUNTOS CLAVE (10) Y EN DISTINTOS PUNTOS DE MEDICION (11) LO MAS JUNTOS POSIBLE DENTRO DE LA RED DE SUMINISTRO DE AGUA (13). A TRAVES DE LA ENTREGA DE TODOS LOS DATOS NECESARIOS, PUEDEN CONTRIBUIR A LA RAPIDA LOCALIZACION PUNTUAL DE LAS FUGAS ASI COMO AL PERMANENTE CONTROL.
Description
Sonda de medida para redes de abastecimiento de
agua y procedimiento para la detección de fugas.
La invención se refiere a un procedimiento para
efectuar mediciones para determinar las pérdidas de agua y para
localizar puntos de fuga en sistemas de abastecimiento de aguas,
mediante el empleo de sondas de medida, así como a una sonda de
medida para realizar el procedimiento.
A causa de la rotura de tuberías o de tramos poco
estancos en el sector de las conducciones de agua o también en el
sector de los consumidores de agua se producen pérdidas a menudo
considerables. Dado que las tuberías de las redes de abastecimiento
de aguas, por lo general, están tendidas bajo tierra, las pérdidas
debidas a fugas pocas veces se pueden detectar inmediatamente,
especialmente si las pérdidas debidas a fugas individuales no son
excesivamente grandes. Estas pérdidas por fugas son en particular,
aquellas cantidades de agua que representan la diferencia entre la
cantidad de agua suministrada y la cantidad de agua facturada a
los consumidores.
Por la patente
EP-A-0 009 263 se conoce ya un
procedimiento para la localización de fugas en redes de tuberías en
forma de malla, así como un pozo de medida que puede utilizarse
para ello. En este caso se construyen unos puntos de control en los
que se pueden determinar de manera periódica y simultánea las
características de flujo para todo el sistema de tuberías, al mismo
tiempo y cada vez a lo largo de un determinado período de tiempo
corto. En todos los puntos de control es necesario construir un
pozo de control previsto expresamente para ello, motivo por el cual
también e necesario interrumpir las tuberías existentes para poder
instalar compuertas, sistemas de medida o contadores de agua. Con
un equipamiento de esta clase y el procedimiento aquí previsto se
pueden dar ciertamente los primeros pasos para la localización de
fugas que tengan lugar eventualmente dentro de una gran superficie,
pero sin embargo esto no permite la búsqueda concreta de las fugas
y la localización exacta del lugar de la avería. También es preciso
valorar negativamente que equipar a posteriori un sistema de
suministro de aguas con una instalación de esta clase será un
fracaso, simplemente por razones de coste, no sólo por lo que
respecta a su instalación sino también a su funcionamiento
permanente.
La patente EP-A-0
009 263 indica además, con respecto al estado de la técnica que
constituye la base, que para la vigilancia de tuberías para
determinar pérdidas por fugas y la localización de las fugas en
estas tuberías, en oleoductos de petróleo, es conocido el hecho de
establecer puntos de control a lo largo de las tuberías, evaluando
las características de flujo que allí se determinen, tales como
caudal, sentido de flujo, ruido del flujo, presión del fluido o
similares, con relación al fluido introducido en las tuberías y
extraído de nuevo de éstas, para localizar a continuación, si se
ha determinado la existencia de una fuga, el trazado de la tubería
entre dos de tales puntos de control, aplicando medidas de medición
y localización controladas, y procediendo a continuación a su
reparación. Estos procedimientos se conocen, por ejemplo, por "Z.
3R International, año 15 (Julio 1976), Núm. 7, págs.
375-381", "Z. TÜ 11 (junio 1970), Núm. 6,
págs. 213-215", "Z.
ÖI-Zeitschrift für die Mineralölwirtschaft (1973),
pág. 2-6". (La correspondiente patente
EP-B 0 009 263 indica para la cita bibliográfica
indicada en último lugar como año de publicación 1979 en lugar de
1973). Pero ninguna de estas citas bibliográficas muestra de por sí
un procedimiento o una sonda de medida para poder determinar todas
las características de flujo antes mencionadas. Cada una de las
citas bibliográficas se refiere más bien a una o dos de las
características de flujo citadas, como por ejemplo, el caudal y la
presión o el sentido y la presión, o similares. Aunque de esta
manera se pueden determinar las fugas en oleoductos con una gran
inversión, sin embargo no es posible determinar sin problemas fugas
en sistemas de abastecimiento de aguas, donde existen numerosas
ramificaciones. De acuerdo con la patente
EP-A-O 009 263, este problema se ha
resuelto al formarse redes secundarias de tuberías. Existe la
necesidad de un procedimiento y de una sonda de medida mediante la
cual se puedan localizar con seguridad fugas en sistemas de
abastecimiento de aguas, sin tener que recurrir a las redes
secundarias de tuberías.
La presente invención se ha planteado por lo
tanto como objetivo proponer un procedimiento de la clase descrita
inicialmente, mediante el cual se pueda efectuar un análisis exacto
en el sector de las instalaciones de abastecimiento de aguas,
incluida la localización segura de un punto de fuga, así como crear
una sonda de medida para realizar el procedimiento, que con un
montaje sencillo asegure unas posibilidades de medida
mejoradas.
De acuerdo con la invención, este objetivo se
resuelve mediante un procedimiento de la clase descrita
inicialmente en el cual las sondas de medida efectúan a intervalos
regulares o irregulares o de forma continua una medición del
caudal, de la presión y de los ruidos del flujo en puntos de
medición con el fin de efectuar un análisis mediante un equipo de
evaluación sobre la base de un consumo cero y definir, mediante los
datos relativos a la presión del agua, al ruido del flujo y al
caudal y sentido del flujo, una aproximación a un punto de fuga,
donde un captador de ruidos de cada sonda de medida se conecta
individualmente a un correlacionador de ruidos, para efectuar
finalmente una localización puntual y exacta de la fuga entre dos
sondas de medida contiguas.
Mediante el procedimiento objeto de la invención
se pueden reducir al mínimo las pérdidas de ese elemento valioso,
principalmente si está tratado, que es el agua potable y que se
pierde en parte en cantidades importantes en las tuberías de
abastecimiento. La cuantía del coste necesario para la instalación y
también para la realización de las medidas y de los análisis se
mantiene dentro de una cifra razonable. La consulta se puede
efectuar de forma cíclica, mediante un aparato lector, en los
terminales previstos al efecto. Cada sonda de medida puede también
estar instalada pero sin estar conectada, conectándose únicamente
según necesidad o en el curso de mediciones de rutina, directamente
a una toma de datos. El tiempo de conexión necesario, principalmente
en las horas tranquilas del día y de la noche, requerirá
generalmente más de 30 a 60 minutos. Las mediciones repetitivas
realizadas a la misma hora permiten, mediante la comparación de
varias mediciones, un análisis muy exacto de las pérdidas de agua y
principalmente del "consumo cuasi-cero". Dado
que se utilizan múltiples sondas con las correspondientes
distancias entre ellas o también en ramificaciones, se puede
definir la aproximación al punto de fuga mediante la anotación de
la presión del agua y del ruido del flujo así como del sentido de
flujo del caudal. Mediante los captadores de ruido o captadores de
sonido integrados y un correlacionador de ruidos ajustado a éstos,
se puede efectuar entonces una localización puntual exacta del
punto de fuga entre dos sondas de medida.
En este procedimiento, todas las sondas de medida
se pueden conectar, por ejemplo, a un equipo de evaluación o a una
toma de datos, a través de terminales, radio, módem o cableado,
conectándose los elementos de medida, de las sondas de medida, que
interesen en cada caso, para su evaluación, efectuándose los
análisis de la pérdida de agua en las supuestas zonas o también de
forma periódica, pudiendo conectarse de forma manual o automática.
Existen por lo tanto diversas posibilidades de recuperar los datos
directamente en una central o en el propio sitio. Precisamente en
la época de invierno, cuando están heladas las tapas de los pozos,
las tapas de las compuertas, etc., esto se puede realizar sin
problemas desde terminales instalados encima del nivel del terreno.
Lo esencial es poder definir exactamente el lugar donde se produce
la pérdida a causa de la fuga entre dos de las sondas de medida
empleadas, con el fin de que sólo sea necesario excavar una zona
reducida para poder reparar la fuga.
Si se montan un gran número de sondas de medida
se ofrecen también posibilidades muy ventajosas con el
procedimiento objeto de la invención. Se propone que entonces se
analicen alternativamente y a modo de un generador aleatorio,
sectores de la red de tuberías de agua para determinar pérdidas de
agua y los puntos de fuga. De esta manera se tiene la posibilidad de
observar constantemente la red de abastecimiento de agua con el fin
de poder prevenir de esta manera pérdidas a través de las fugas, o
poder también detectar rápidamente pérdidas importantes en las
fugas. Mediante un análisis de larga duración con mediciones que se
repitan una y otra vez de forma regular o también irregular, se
puede reaccionar inmediatamente cuando se observe una desviación
importante de los datos de medición de una sonda de medida o de
varias de éstas.
La sonda de medida para realizar el procedimiento
se caracteriza porque en la sonda de medida están integrados unos
elementos de medida para emitir magnitudes de medida relativas al
caudal, a la presión y al ruido del flujo, pudiendo conectarse
todos estos elementos de medida a una toma de datos o a equipos de
evaluación, mediante transmisión por radio, módem o cable.
Con una sonda de medida de este tipo se ofrece la
posibilidad de dotar un sistema de abastecimiento de aguas con
puntos de medición formando una malla apretada, con lo cual se
pueden determinar también puntos de fuga en la malla apretada.
Hasta ahora y mediante el empleo de los sistemas más diversos sólo
existía la posibilidad de aplicar un método de medición después del
otro, llegándose laboriosamente a un resultado más o menos
satisfactorio. Gracias a la invención resulta posible que en todos
los puntos de medición se disponga también de todos los elementos
de medida necesarios, para que mediante la combinación de todos los
puntos de medición y también de los procedimientos de medida se
pueda llegar de forma rápida y exacta al punto de fuga que se está
buscando.
Si de acuerdo con la invención se propone de
forma ventajosa que los elementos de medida vayan colocados en un
husillo roscado a modo de vaina, pudiendo enroscarse este husillo
roscado en una abrazadera con toma de derivación, entonces ofrece
la posibilidad óptima de poder colocar la sonda de medida en todo
momento, también posteriormente e incluso dentro de un sistema de
tuberías sometido a presión. Para ello no se necesita ningún pozo
especial que debido a las compuertas necesarias, etc. tenga que ser
accesible permanentemente, sino que basta con el correspondiente
cableado, por ejemplo, hasta la superficie del terreno, desde donde
la conexión restante tiene lugar por medio de terminales, radio,
módem o incluso con una conexión completa de las sondas de medida
entre sí.
Una medida ventajosa estriba en que el elemento
de medida para el caudal es un elemento de medida inductivo, y en
que los tres elementos de medida están integrados en el husillo
roscado. Por lo tanto, en un espacio mínimo se pueden alojar todos
los elementos de medida necesarios, lo que es ventajoso para una
medición y evaluación óptima.
Dado que con la posibilidad de montaje prevista
de acuerdo con la invención, por medio de una abrazadera con toma
de derivación, los sistemas de tuberías se encuentran en pleno
servido, es decir están sometidos a toda la presión, es ventajoso
que la rosca exterior del husillo roscado sea una rosca fina o un
tipo de rosca que permita la instalación de la sonda de medida en
tuberías de agua sometidas a presión. De esta manera resultará
fácil enroscar la sonda de medida a pesar de la presión que actúa
en sentido opuesto.
Para que se disponga también una buena
posibilidad de agarre para la colocación de la sonda de medida, se
propone que la sonda de medida realizada como husillo roscado
presente en uno de sus extremos un acoplamiento para herramienta a
modo de una cabeza de tornillo. De esta manera se podrá aplicar de
forma sencilla una herramienta para transmitir el par de giro
necesario.
Mediante la realización de la sonda de medida, de
tal manera que en la sonda de medida esté prevista una salida de
cable para los cables de medida o un dispositivo de enchufe para
conectar uno o varios equipos de evaluación, ésta se podrá
enganchar directamente a una línea y, por lo tanto, quedar en un
punto cualquiera de la línea, aunque también puede efectuase el
montaje en un pozo ya existente. De esta manera se ofrecen diversas
posibilidades para la retransmisión de los datos.
Precisamente por el diseño de la sonda de medida
de acuerdo con la invención se ofrecen numerosas posibilidades que
no existían hasta ahora. Se propone por lo tanto que estas sondas
de medida estén. instaladas en una multitud de puntos de medición
determinables, de un sistema de abastecimiento de aguas,
preferentemente por medio de abrazaderas con toma de derivación, y
queden dispuestas allí de forma permanente. Una vez efectuado el
montaje, sea durante el nuevo tendido de tuberías de agua o también
aprovechando un re- equipamiento de los sistemas de tuberías
existentes, se ofrece a continuación una posibilidad óptima para
poder analizar permanentemente el sistema de abastecimiento de
aguas.
En la siguiente descripción se dan más detalles
de ejemplos de realización de la invención, sirviéndose de los
dibujos. En éstos puede verse:
Figura 1 la sonda de medida objeto de la
invención, representada esquemáticamente;
Figura 2 una vista en perspectiva de una
abrazadera comercial con toma de derivación en la que se coloca la
sonda de medida, representada parcialmente seccionada;
Figura 3 una zona de tuberías de un sistema de
abastecimiento de aguas, representada esquemáticamente.
En una sonda de medida 1 representada en la
Figura 1, para redes de abastecimiento de aguas, están integrados
elementos de medida, concretamente una sonda 2 para efectuar la
medición del caudal, un sensor de presión 3 y un captador de ruido
4, para emitir magnitudes de medida relativas al flujo, en concreto
el caudal y el sentido de flujo de la presión del agua y del ruido
del flujo. Estos elementos de medida están conectados o se pueden
conectar mediante transmisión por medio de un terminal, por radio,
por módem o por cable, a un equipo de evaluación o a una toma de
datos 12, o en cuanto al captador de ruidos, a un correlacionador.
Lo esencial es por lo tanto que en una misma sonda de medida estén
integrados todos los elementos de medida que se necesitan para la
localización óptima de las fugas y, por lo tanto, para una
vigilancia y un análisis óptimo de una red de abastecimiento de
aguas. Por lo tanto, se dispone en todos los puntos de medición de
sondas de medida que pueden suministrar todos los valores de medida
necesarios.
Los elementos de medida están colocados dentro de
un husillo roscado 5 a modo de vaina, estando este husillo roscado
5 enroscado o pudiendo enroscarse en una abrazadera con toma de
derivación 6. Por lo tanto, resulta fácil el montaje de la sonda
de medida 1, incluso después de muchos años, si se ha de equipar
correspondientemente un sistema de abastecimiento de aguas. De esta
manera se tiene también la posibilidad de ir ampliando paso a paso
un sistema de abastecimiento de aguas con las sondas de medida
correspondientes, ya que el montaje mediante abrazaderas con toma
de derivación puede efectuarse en todo momento y en cualquier
punto.
La sonda 2 para la medición del caudal está
realizada convenientemente como medidor de caudal inductivo. El
sensor de presión 3 y el captador de ruidos 4 pueden estar
realizados como conjuntos de por sí conocidos, pero que se deberán
poder integrar en el husillo roscado. La realización concreta de los
elementos de medida integrados no es importante. Se puede tratar de
elementos de medida de las marcas más diversas y con el
funcionamiento más diverso, siempre que puedan suministrar de forma
conjuntada entre sí los valores necesarios para los análisis que se
deseen.
El husillo roscado 5 lleva naturalmente una rosca
exterior, siendo esta rosca exterior ventajosamente una rosca fina.
Pero también se puede prever otro tipo de rosca, que permita la
instalación de la sonda de medida 1 en una tubería sometida a
presión. Para el manejo de la sonda de medida 1 realizada como
husillo roscado 5, ésta presenta en uno de sus extremos la
posibilidad de aplicar una herramienta 8 a modo de una cabeza de
tornillo. Dentro del marco de la invención se puede prever
naturalmente cualquier otra variante para la aplicación de una
herramienta. En el caso de que se precise una realización
especialmente esbelta de una sonda de medida cabría imaginar
también el acoplamiento de una herramienta para interiores en el
extremo de la sonda de medida, en cuyo caso los cables o líneas de
medida 9 también se podrían sacar por el lateral.
En la sonda de medida 1 está prevista una salida
para los hilos de medida 9. Este cable se puede conducir, por
ejemplo, hasta un terminal situado encima del terreno. De esta
manera cabría también la posibilidad de acceder permanentemente a
los datos de medida en el propio sitio, sin que sea necesario
levantar primero la tapa del pozo, etc. Pero también cabe la
posibilidad de prever en la misma sonda de medida 1 o en un
terminal fácilmente accesible, un sistema de enchufe para conectar
uno o varios equipos de evaluación o tomas de datos 12.
Tal como se puede deducir de la Figura 3, se
instalan las sondas de medida 1 con todos los elementos de medida
integrados, en puntos clave 10 y en una multitud de puntos de
medición 11 determinables en una red de abastecimiento de aguas 13,
en particular de una red de abastecimiento de agua potable. En el
caso de que estas sondas de medida no se apliquen ya cuando se
establezca por primera vez la red de abastecimiento de aguas, se
pueden colocar también posteriormente mediante el montaje de
abrazaderas con toma de derivación 6. Las sondas de medida 1 forman
por lo tanto un elemento fijo para su utilización permanente en la
red de abastecimiento de aguas 13, y están colocadas en ésta de
forma permanente. Las sondas de medida 1 están conectadas o se
pueden conectar según necesidad por medio de cables de medida 14 o
por radio o por medio de un módem a un sistema de evaluación o a
una o varias tomas de datos 12.
Para realizar mediciones comparativas con el fin
de determinar las pérdidas de agua y localizar los puntos de fuga
en los sistemas de abastecimiento de aguas mediante el empleo de
sondas de medida 1, se realiza a intervalos regulares o irregulares
o de forma continua una medición del caudal y de la presión,
conectando eventualmente en parte o de manera permanente el
captador de ruidos 4, sirviéndose de las sondas de medida 1
instaladas de forma permanente en puntos clave 10 y/o puntos de
medición 11, por medio de un sistema de evaluación o de una toma de
datos 12, para lo cual está previsto eventualmente también un
correlacionador de ruidos 12. De esta manera se puede determinar un
"consumo cuasi cero". Los datos relativos a la presión del
agua y del ruido del flujo así como del caudal y del sentido de paso
definen la aproximación a un punto de fuga. El captador de ruidos 4
de cada sonda de medida 1 se puede conectar individualmente a un
correlacionador de ruidos para efectuar finalmente la localización
exacta de la fuga entre dos sondas de medida contiguas 1, y por lo
tanto entre puntos clave contiguos 10 y/o puntos de medición 11.
Pero para ello es necesario que haya una distancia suficientemente
pequeña entre las sondas de medida dotadas de captadores de ruido
4. La posibilidad de efectuar una correlación de ruidos depende de
la clase de tuberías del sistema de abastecimiento de aguas. En el
caso de que se trate de tuberías de plástico es preciso que las
sondas de medida estén dispuestas a distancias menores que en el
caso de tuberías de hierro fundido.
Todas las sondas de medida están conectadas con
el equipo de evaluación o con la toma de datos 12 por medio de
terminales, radio, módem o cable, pudiendo activarse y evaluarse
los elementos de medida de las sondas de medida que interesen en
cada caso. De esta manera se pueden efectuar los análisis de
pérdida de agua en las presuntas zonas o también periódicamente, y
con posibilidad de conexión manual o automática.
Precisamente debido a la realización especial de
las sondas de medida y el procedimiento de medición y evaluación de
los datos obtenidos, se abren todavía otras muchas posibilidades
para vigilar permanentemente ese bien valioso que es el agua
potable. Así existe la posibilidad de analizar en un equipo de
evaluación o toma de datos 12 centralizado alternativamente y de
forma repetitiva, a modo de un generador aleatorio, diversas zonas
de la red de abastecimiento de aguas 13 en cuanto a pérdidas de
agua y puntos de fuga.
La sondas de medida 1 y el procedimiento que aquí
están descritos se aplicarán ventajosamente en sistemas municipales
de abastecimiento de agua potable, puesto que allí se producen con
frecuencia-pérdidas de agua muy considerables,
debido a fugas o a válvulas que no son estancas en las mismas
unidades de abastecimiento (edificios de viviendas, oficinas, pero
también en la industria y en el comercio). Estos puntos de fuga y
por lo tanto de pérdidas de agua por lo general solamente se
descubren cuando se manifiesta un daño causado por el agua. Para
efectuar una medición no basta sólo con un caudalímetro instalado
eventualmente también en puntos diferentes, por ejemplo, en un
punto de derivación principal, en las acometidas de las casas,
etc.
Se propone aquí una instalación para la medición
de pérdidas que se utiliza con una disposición múltiple y variada
en un sistema de abastecimiento de aguas, y que se mantiene allí
instalado. Se puede determinar entonces, en unos tramos de tubería
relativamente pequeños, si hay un flujo de agua o un caudal,
también en un determinado sentido de flujo, superior al usual a
determinadas horas del día o de la noche o si hay determinados
ruidos o una variación de presión en la tubería que indiquen una
posible pérdida de agua. Se puede crear por lo tanto una
posibilidad de control en una red de malla estrecha para cada
instalación hidráulica. Cuanto mayor sea el número de sondas de
medida que se coloquen en un sistema de abastecimiento de aguas
tanto más exacta puede ser la vigilancia permanente.
Hay por lo tanto puntos de medición fijos en una
disposición múltiple en las tuberías de acometida principales, en
las tuberías en anillo y también en las tuberías en una zona de red
densa. Cuando se efectúe un nuevo tendido de tuberías se pueden
colocar también al mismo tiempo las correspondientes conducciones
de unión. En cualquier caso, los puntos de medición permanecen
siempre en el lugar de utilización. También es posible efectuar
consultas remotas o establecer un enlace, por ejemplo, a través de
módems, con una estación de control centralizada, de manera que
eventualmente sólo se necesite una estación de evaluación o una
toma de datos 12 para la evaluación de los datos de los resultados
de las mediciones. Así se tiene también la posibilidad de controlar,
por ejemplo, durante las horas nocturnas en sectores muy
especiales con el fin de comprobar si se produce una variación del
caudal usual a otras horas. La disposición ideal es naturalmente
que se pueda recurrir a todos los puntos de medición desde una
estación de control centralizada, cualquiera que sea la combinación
entre ellos para efectuar las mediciones.
Cada sonda de medida 1 se puede instalar en el
sistema de tuberías de la forma más sencilla mediante abrazaderas
con toma de derivación. Como un sistema de tuberías de este tipo
puede tener las dimensiones de tubos más diversas, están previstas
abrazaderas con toma de derivación que se montan con la herramienta
de taladrado correspondiente, bajo presión o estando sin presión.
La sonda de medida 1 se puede enroscar también mediante diversos
adaptadores, adaptados a las diferentes abrazaderas con toma de
derivación. Una vez instalada la sonda de medida 1 desaparece la
posibilidad de acceso directo al agua potable, por lo que tampoco
existe ningún riesgo de contaminación intencionada o inadvertida
del agua potable.
En el procedimiento que aquí se propone y en la
sonda de medida para realizar el procedimiento se trata
esencialmente de tener, mediante la disposición de una multitud de
sondas de medida, un control constante que no se limite sólo a las
tuberías principales sino que ante todo llegue a la red densa, que
es donde principalmente se producen las pérdidas de agua. A este
respecto se necesitan naturalmente sondas de medida de
configuración especial que tienen que ir montadas fijas en las
tuberías, y cuya estructura ha de ser sencilla y económica para
poder disponer económicamente una multitud tal de puntos de
medición. Pero precisamente porque el agua potable será un elemento
cada vez más valioso y por lo tanto será necesario localizar
rápidamente los puntos de fuga o las válvulas defectuosas, antes de
que el agua salga por algún lugar a la superficie, merece la pena
efectuar inversiones importantes en este sector.
Claims (9)
1. Procedimiento para efectuar mediciones para
determinar las pérdidas de agua y para localizar puntos de fuga en
sistemas de abastecimiento de aguas, mediante el empleo de sondas
de medida que efectúen a intervalos regulares o irregulares o de
forma continua una medición del caudal en puntos de medición (11)
con el fin de efectuar un análisis mediante un equipo de evaluación
(12) sobre la base de un consumo cero y definir, mediante los datos
relativos al caudal y sentido del flujo, una aproximación a un
punto de fuga, caracterizado porque mediante las sondas de
medida (1) se mide al mismo tiempo también la presión del agua y el
ruido del flujo, donde un captador de ruidos (4) de cada sonda de
medida (1) se conecta individualmente a un correlacionador de
ruidos, para efectuar finalmente una localización puntual y exacta
de la fuga entre dos sondas de medida (1) contiguas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque a modo de un generador aleatorio se
analizan alternativamente y a intervalos repetitivos diversos
sectores de la red de tuberías de agua (13) para determinar
pérdidas de agua y los puntos de fuga.
3. Sonda de medida para realizar el procedimiento
según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque en la
sonda de medida están integrados unos elementos de medida para
emitir magnitudes de medida relativas al caudal, a la presión y al
ruido del flujo, donde el captador de ruidos de cada sonda de
medida se conecta individualmente a un correlacionador de ruidos, y
donde todos estos elementos de medida se pueden conectar a equipos
de evaluación o a una toma de datos (12), mediante transmisión por
radio, módem o cable.
4. Sonda de medida según la reivindicación 3,
caracterizada porque los elementos de medida van colocados
en el interior de un husillo roscado (5) a modo de vaina, donde
este husillo roscado (5) se enrosca o se puede enroscar en una
abrazadera con toma de derivación (6).
5. Sonda de medida según la reivindicación 4,
caracterizada porque el elemento de medida para el flujo es
un elemento de medida inductivo (2), y porque los tres elementos de
medida están integrados en el husillo roscado (5).
6. Sonda de medida según las reivindicaciones 4 ó
5, caracterizada porque la rosca exterior del husillo
roscado (5) es una rosca fina o un tipo de rosca que permita la
instalación de la sonda de medida en tuberías de agua sometidas a
presión.
7. Sonda de medida según una de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque la sonda de
medida (1) realizada como husillo-roscado (5)
presenta en uno de sus extremos un acoplamiento para herramienta
(8) a modo de una cabeza de tornillo.
8. Sonda de medida según una de las
reivindicaciones 3 a 7, caracterizada porque en la sonda de
medida (1) está prevista una salida de cable para los cables de
medida (9) o un dispositivo de enchufe para conectar uno o varios
equipos de evaluación.
9. Sonda de medida según una de las
reivindicaciones 3 a 8, caracterizada porque estas sondas de
medida (1) están instaladas en una multitud de puntos de medición
(11) determinables, de un sistema de abastecimiento de aguas (13),
preferentemente por medio de abrazaderas con toma de derivación
(6), y quedan dispuestas allí de forma permanente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19819258 | 1998-04-29 | ||
| DE19819258A DE19819258C2 (de) | 1998-04-29 | 1998-04-29 | Verfahren und Meßsonde zur Durchführung von Messungen in Wasserversorgungssystemen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2200436T3 true ES2200436T3 (es) | 2004-03-01 |
Family
ID=7866242
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99108017T Expired - Lifetime ES2200436T3 (es) | 1998-04-29 | 1999-04-23 | Sonda de medida para redes de abastecimiento de agua y procedimiento para la deteccion de fugas. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0955531B1 (es) |
| AT (1) | ATE242875T1 (es) |
| DE (2) | DE19819258C2 (es) |
| ES (1) | ES2200436T3 (es) |
| PT (1) | PT955531E (es) |
| SI (1) | SI0955531T1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7007545B1 (en) | 1999-10-26 | 2006-03-07 | Peter Martinek | Method and measurement probe for the performance of measurements in water supply systems |
| US6957157B2 (en) | 2002-11-12 | 2005-10-18 | Flow Metrix, Inc. | Tracking vibrations in a pipeline network |
| US7891246B2 (en) | 2002-11-12 | 2011-02-22 | Itron, Inc. | Tracking vibrations in a pipeline network |
| DE10305889B4 (de) * | 2003-02-13 | 2007-09-20 | Ari-Armaturen Albert Richter Gmbh & Co. Kg | Armatur |
| DE10329909A1 (de) * | 2003-07-02 | 2005-01-20 | Abb Research Ltd. | System und Verfahren zur Bestimmung, Überwachung und Regulierung von Flüssigkeitsverlusten in Wasserversorgungsbetrieben oder Wasserversorgungsnetzen |
| WO2006069930A2 (de) * | 2004-12-23 | 2006-07-06 | Endress+Hauser | Leitungsnetzwerk zur versorgung mit wasser oder gas und/oder zum abtransport von brauchwasser mit einer hierarchischen struktur, verfahren zur detektion einer leckage in einem solchen leitungsnetz und verfahren zur rechnergestützten bestimmung einer theoretisch verbleibenden lebensdauereiner erneuerbaren energiequelle |
| DE102006013610B4 (de) * | 2006-03-22 | 2010-07-22 | Hydrometer Gmbh | Einrichtung zum Erfassen und Signalisieren eines Lecks in einer gebäudeseitig verlegten Rohrleitung |
| DE202008017243U1 (de) | 2008-05-02 | 2009-09-17 | Rbs Wave Gmbh | System zur Überwachung und/oder Ortung von Wasserverlusten in einem Wasserrohrleitungsnetz |
| DE102012211132A1 (de) * | 2012-06-28 | 2014-01-02 | Geze Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Erkennung einer Undichtigkeit einer fluiddurchströmten Leitung |
| CN104537048B (zh) * | 2014-12-25 | 2018-06-15 | 重庆森鑫炬科技有限公司 | 一体式供水管网数字化数据生产和转换技术方法 |
| US10948132B2 (en) | 2017-05-08 | 2021-03-16 | 64Seconds, Inc. | Integrity assessment of a pipeline network |
| CN107782510A (zh) * | 2017-09-20 | 2018-03-09 | 中广核核电运营有限公司 | 水压试验系统及水压试验方法 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2841674C2 (de) * | 1978-09-25 | 1983-09-22 | Heide, Gerhard, Dipl.-Ing., 4006 Erkrath | Verfahren zur Überprüfung auf Leckverluste sowie dabei verwendbarer Meßschacht |
| DE3401488C1 (de) * | 1984-01-18 | 1985-03-14 | Turbo-Werk Messtechnik GmbH, 5000 Köln | Meßsonde |
| US5272646A (en) * | 1991-04-11 | 1993-12-21 | Farmer Edward J | Method for locating leaks in a fluid pipeline and apparatus therefore |
| DE19528287C5 (de) * | 1995-08-02 | 2009-09-24 | Ingenieurgesellschaft F.A.S.T. für angewandte Sensortechnik mit beschränkter Haftung | Verfahren zur Erkennung eines Lecks in einem Trinkwasser-Versorgungsnetz und Anordnung zur Durchführung des Verfahrens |
-
1998
- 1998-04-29 DE DE19819258A patent/DE19819258C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-04-23 PT PT99108017T patent/PT955531E/pt unknown
- 1999-04-23 SI SI9930344T patent/SI0955531T1/xx unknown
- 1999-04-23 AT AT99108017T patent/ATE242875T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-04-23 DE DE59905910T patent/DE59905910D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-04-23 ES ES99108017T patent/ES2200436T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-23 EP EP99108017A patent/EP0955531B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SI0955531T1 (en) | 2004-02-29 |
| DE59905910D1 (de) | 2003-07-17 |
| DE19819258A1 (de) | 1999-11-11 |
| EP0955531A1 (de) | 1999-11-10 |
| ATE242875T1 (de) | 2003-06-15 |
| EP0955531B1 (de) | 2003-06-11 |
| PT955531E (pt) | 2003-10-31 |
| DE19819258C2 (de) | 2000-10-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2200436T3 (es) | Sonda de medida para redes de abastecimiento de agua y procedimiento para la deteccion de fugas. | |
| US7007545B1 (en) | Method and measurement probe for the performance of measurements in water supply systems | |
| US4361030A (en) | Method for leak detection in a pipeline system and a measuring well for use in a pipeline system in the method for leak detection | |
| ES2206934T3 (es) | Deteccion de fugas en una tuberia con un retroextrapolacion del regimen de disminucion de la presion. | |
| CN109112938B (zh) | 路基内部分层变形实时监测系统及其安装方法 | |
| US20090277248A1 (en) | Method to determine gas leakage from underground pipelines | |
| US4034607A (en) | Flow monitoring | |
| US20030204338A1 (en) | Method and measurement probe for the performance of measurements in water supply systems | |
| Cole | Methods of leak detection: an overview | |
| US5850192A (en) | Apparatus for sensing vehicles | |
| AU768095B2 (en) | Method and measuring head for carrying out measurements in water supply systems | |
| ES2945884T3 (es) | Dispositivo para la medición del caudal de un gas en una tubería de gas | |
| KR100406239B1 (ko) | 노후수도관로의 누수감시시스템 | |
| KR100869052B1 (ko) | 배관재의 누수와 파손 감지 및 관로 위치 확인이 용이한 감지관 | |
| KR100504630B1 (ko) | 수도관로용 원격 누수탐지모니터링시스템 | |
| US4127032A (en) | Flow monitoring | |
| KR102445919B1 (ko) | 수분 침투를 방지할 수 있는 원격 유체 누출 확인용 검침공 | |
| KR101393038B1 (ko) | 상수도관 누수 탐지장치 및 이를 이용한 누수 탐지방법 | |
| CN210690585U (zh) | 一种可实时监测路面结构层内含水量的装置 | |
| KR102491050B1 (ko) | 수도미터기용 외부통신모듈 내장형 보호통뚜껑 구조 | |
| US4145926A (en) | Flow monitoring | |
| KR101449989B1 (ko) | 상수도관 누수 탐지장치 및 누수탐지를 위한 누수신호 처리방법 | |
| BR102023011421A2 (pt) | Sistema de medição de fluxo baseado em sensor por pulsos de temperatura | |
| CN208792386U (zh) | 一种加筋挡土墙侧向变形测试装置 | |
| KR200352996Y1 (ko) | 지하압력계 동파방지용 트로프보온장치 |