ES2201450T3 - PROCEDURE AND APPLIANCE TO INSTALL THE PACKAGING REGULATOR OF AN ELEVATOR. - Google Patents

PROCEDURE AND APPLIANCE TO INSTALL THE PACKAGING REGULATOR OF AN ELEVATOR.

Info

Publication number
ES2201450T3
ES2201450T3 ES98908137T ES98908137T ES2201450T3 ES 2201450 T3 ES2201450 T3 ES 2201450T3 ES 98908137 T ES98908137 T ES 98908137T ES 98908137 T ES98908137 T ES 98908137T ES 2201450 T3 ES2201450 T3 ES 2201450T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
regulator
packing
elevator
installation
final
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98908137T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
H Kan Pettersson
Mark Peacock
Istvan Toth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kone Corp
Original Assignee
Kone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kone Corp filed Critical Kone Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2201450T3 publication Critical patent/ES2201450T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation
    • B66B19/002—Mining-hoist operation installing or exchanging guide rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/04—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions for detecting excessive speed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/04—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions for detecting excessive speed
    • B66B5/044—Mechanical overspeed governors
    • B66B5/046—Mechanical overspeed governors of the pendulum or rocker arm type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/02—Guideways; Guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S187/00—Elevator, industrial lift truck, or stationary lift for vehicle
    • Y10S187/90—Temporary construction elevator for building

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Amplifiers (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/FI98/00206 Sec. 371 Date Jan. 6, 1999 Sec. 102(e) Date Jan. 6, 1999 PCT Filed Mar. 6, 1998 PCT Pub. No. WO98/40304 PCT Pub. Date Sep. 17, 1998The invention relates to a procedure and an apparatus intended to be used in elevator installation to install the overspeed governor (28) for the time it takes to install the elevator. According to the invention, when the elevator is being installed, at least one suspension element (17) is fastened to the upper part of the elevator shaft (2), an element (30) supporting the overspeed governor (28) is fitted to the suspension element and the position of the overspeed governor (28) at least in the vertical direction is so adjusted that it corresponds to the final placement of the overspeed governor (28). After the elevator guide rails (56) have been installed, the overspeed governor is removed from the suspension element (17) and fixed to a guide rail.

Description

Procedimiento y aparato para instalar el regulador de embalamiento de un ascensor.Procedure and apparatus for installing the packing regulator of an elevator.

El presente invento se refiere a un procedimiento como se define en el preámbulo de la reivindicación 1 y a un aparato como se define en el preámbulo de la reivindicación 8, para la instalación de un ascensor.The present invention relates to a process as defined in the preamble of claim 1 and to an apparatus as defined in the preamble of claim 8, for the Installation of an elevator.

El documento EP-A-767134 describe un ascensor en el que el regulador de embalamiento está montado en un carril de guía del ascensor.The document EP-A-767134 describes an elevator in which the packing regulator is mounted on a rail of elevator guide

La instalación de un ascensor constituye una etapa crítica en el proyecto de un edificio. El ascensor debe estar disponible para utilizarlo lo antes posible durante el período de construcción. Es deseable que el ascensor funcione en esta etapa de la misma forma que lo hará en el edificio terminado y, por ejemplo, el equipo de seguridad debe estar operativo. Por otra parte, el ascensor ha de instalarse lo más rápidamente posible sin causar molestias a los otros trabajos de construcción. Las instalaciones especiales proyectadas para el período de instalación y de construcción deben mantenerse al mínimo y el ascensor debe instalarse directamente en su forma final con el fin de evitar la necesidad de retoques y ajustes ulteriores. El ascensor debe instalarse en forma rápida y económica. Características adicionales a los requisitos estándar se encuentran en la instalación de un ascensor sin cuarto de máquinas, en el que todo el equipo del pozo debe instalarse, principalmente, en el espacio de éste.The installation of an elevator constitutes a critical stage in the project of a building. The elevator must be available for use as soon as possible during the period of building. It is desirable that the elevator operates at this stage of the same way it will in the finished building and, for example, The security team must be operational. On the other hand, the lift must be installed as quickly as possible without causing inconvenience to other construction work. The installations specials planned for the installation period and of construction must be kept to a minimum and the elevator must be installed directly in its final form in order to avoid need for touch-ups and further adjustments. The elevator must install quickly and economically. Additional characteristics to the standard requirements found in the installation of a elevator without machine room, in which all the equipment of the well it must be installed, mainly, in its space.

El objeto del presente invento es crear una solución nueva y económica para la instalación de un ascensor. Para conseguir esto, el procedimiento del invento se caracteriza por las particularidades que se presentan en la parte caracterizante de la reivindicación 1. El aparato del invento se caracteriza por las particularidades que se presentan en la parte caracterizante de la reivindicación 8.The object of the present invention is to create a New and economical solution for the installation of an elevator. For to achieve this, the process of the invention is characterized by particularities that occur in the characterizing part of the claim 1. The apparatus of the invention is characterized by particularities that occur in the characterizing part of the claim 8.

De acuerdo con el invento, durante la instalación del ascensor, el regulador de embalamiento se ajusta al menos en la dirección vertical de manera que se corresponda con la posición final del regulador de embalamiento y, después de instalarse el ascensor, el regulador de embalamiento se separa del elemento de suspensión y se fija en su punto de montaje final. Un elemento para soportar el regulador de embalamiento está montado en un elemento de suspensión. Además, el regulador de embalamiento se monta, preferiblemente, en el elemento de suspensión y su posición se ajusta, al menos en la dirección vertical, a la posición final de instalación del regulador de embalamiento y los cables del regulador de embalamiento se ajustan sustancialmente a su longitud final. El regulador de embalamiento puede utilizarse durante la instalación del ascensor y su instalación final es fácil de llevar a cabo y no requiere ajustar la longitud de los cables.According to the invention, during installation of the elevator, the packing regulator fits at least in the vertical direction so that it corresponds to the position end of the packing regulator and, after installing the elevator, the packing regulator separates from the element of suspension and fixed at its final assembly point. An element for support the packing regulator is mounted on an element of suspension In addition, the packing regulator is mounted, preferably, in the suspension element and its position is adjust, at least in the vertical direction, to the final position of installation of the packing regulator and the cables of the packing regulator substantially conform to its length final. The packing regulator can be used during elevator installation and final installation is easy to carry out and does not require adjusting the length of the cables.

Utilizando la solución del invento, el equipo del pozo para un ascensor puede instalarse rápidamente y de manera fiable, La instalación del regulador de embalamiento en el momento de la instalación puede realizarse desde el rellano del piso superior. Como el regulador de embalamiento es ahora operativo, se mejora sustancialmente la seguridad del trabajo durante la instalación del ascensor.Using the solution of the invention, the equipment of the well for an elevator can be installed quickly and so Reliable, The packing regulator installation at the time of the installation can be done from the floor landing higher. Since the packing regulator is now operational, it substantially improves work safety during elevator installation.

En lo que sigue, se describirá el invento con ayuda de una pocas realizaciones del mismo, haciendo referencia a los dibujos, en los que:In the following, the invention will be described with help of a few embodiments thereof, referring to the drawings, in which:

la Fig. 1 presenta un pozo de ascensor antes de instalarse el ascensor,Fig. 1 shows an elevator shaft before install the elevator,

la Fig. 2 presenta la parte superior del pozo cuando se está montando el regulador de embalamiento,Fig. 2 shows the upper part of the well when the packing regulator is being mounted,

la Fig. 3 presenta medios para montar el regulador de embalamiento, yFig. 3 presents means for mounting the packing regulator, and

la Fig. 4 presenta la parte superior del pozo con la instalación terminada.Fig. 4 shows the upper part of the well with The installation finished.

La Fig. 1 ilustra una sección transversal del pozo 2 del ascensor antes de la instalación del ascensor. El pozo comprende una pared posterior 4 y una pared frontal 6 con huecos 8 de puerta en los rellanos 10 y 11, y paredes laterales 12. Fijados al techo 14 del pozo hay elementos de suspensión, tales como bucles de suspensión 16, 17 y 19 para utilizarlos en la instalación. Hay tres bucles de suspensión fijados al techo del pozo, de los que el primer bucle de suspensión 16 se utiliza para montar un dispositivo elevador, el segundo bucle de suspensión 17 se utiliza para la instalación temporal del regulador de embalamiento y el tercer bucle de suspensión 19 se utiliza durante la instalación como medio de suspensión auxiliar cuando se instalan otros componentes del pozo, lo que no se describe en este contexto. El pozo se extiende algo por debajo del piso inferior, formando un fondo de pozo en el que se instala el equipo del pozo necesario bajo la cabina del ascensor. Los huecos de las puertas están provistos de paredes de seguridad temporales 18, que pueden consistir, por ejemplo, en placas de plástico, vigas de madera o barras de acero.Fig. 1 illustrates a cross section of the well 2 of the elevator before the installation of the elevator. The hole it comprises a rear wall 4 and a front wall 6 with holes 8 of door in landings 10 and 11, and side walls 12. Fixed to ceiling 14 of the well there are suspension elements, such as loops of suspension 16, 17 and 19 for use in the installation. There is three suspension loops fixed to the roof of the well, of which the first suspension loop 16 is used to mount a device elevator, the second suspension loop 17 is used for the temporary installation of the packing regulator and the third suspension loop 19 is used during installation as auxiliary suspension medium when other components are installed of the well, which is not described in this context. The well is extends something below the bottom floor, forming a bottom of well in which the necessary well equipment is installed under the elevator car The gaps in the doors are provided with temporary security walls 18, which may consist of example, on plastic plates, wooden beams or bars steel.

Como se ilustra en la Fig. 2, unos medios de suspensión tales como un cable 24 de suspensión, se fijan a los bucles de suspensión 16 del techo del pozo utilizando una herramienta de montaje 22. La herramienta de montaje tiene una ranura en un extremo, en la que puede montarse una abrazadera en el extremo de un cable. Utilizando la herramienta de montaje, la abrazadera puede fijarse en los bucles de suspensión por medio de un trabajo de acoplamiento rápido en el piso superior 11. El cable de suspensión se asegura a un dispositivo elevador 26, por medio del cual puede elevarse el equipo del pozo desde el fondo del pozo hasta la altura de montaje. Utilizando la herramienta de montaje 22, se monta en el bucle de suspensión 17 un bastidor 30 para el período de instalación para el regulador de embalamiento 28. El bastidor 30 (Fig. 3) comprende un gancho 32 de fijación montado en el extremo de un vástago 31, que le permite ser montado en un bucle de suspensión 17, y una barra de ajuste 34 montada en el otro extremo del vástago. La barra de ajuste está provista de una serie de orificios 36 de montaje, en los que puede fijarse una base 38 de montaje para el regulador de embalamiento. La altura final de montaje 40 del regulador de embalamiento en el pozo del ascensor se marca en la pared lateral 12 y el regulado de embalamiento se monta a la altura correcta fijándolo mediante los orificios de montaje de la barra de ajuste. Una vez que se ha fijado el regulador 28 de embalamiento en su posición del período de instalación, se monta el cable 42 del regulador de embalamiento en la garganta de la polea para el cable del regulador de embalamiento y se le deja caer en el pozo, montándolo sobre una polea desviadora dispuesta en la parte inferior del pozo. El cable del regulador de embalamiento se ajusta a su longitud final, tras lo cual el regulador de embalamiento está listo para ser utilizado mientras funcione el ascensor durante la instalación. Después de la instalación, se retira el regulador de embalamiento de su bastidor para el período de instalación y se le fija a un carril de guía del ascensor, a la misma altura.As illustrated in Fig. 2, means of suspension such as a suspension cable 24, are fixed to the suspension loops 16 from the roof of the well using a mounting tool 22. The mounting tool has a slot at one end, in which a clamp can be mounted on the end of a cable Using the mounting tool, the clamp can be fixed on the suspension loops by means of a quick coupling job on the upper floor 11. The cable of suspension is secured to a lifting device 26, by means from which the well equipment can be lifted from the bottom of the well up to mounting height. Using the mounting tool 22, a frame 30 is mounted on the suspension loop 17 for installation period for the packing regulator 28. The frame 30 (Fig. 3) comprises a fixing hook 32 mounted on the end of a rod 31, which allows it to be mounted in a loop of suspension 17, and an adjustment bar 34 mounted on the other rod end The adjustment bar is provided with a series of mounting holes 36, in which a base 38 of assembly for the packing regulator. The final height of assembly 40 of the packing regulator in the elevator shaft is mark on the side wall 12 and the regulated packing is mounted at the correct height by fixing it through the mounting holes of The adjustment bar. Once the regulator 28 of packing in its installation period position, the cable 42 of the packing regulator in the pulley throat for the packing regulator cable and it is dropped into the well, mounting it on a diverting pulley arranged in the part bottom of the well. The packing regulator cable fits to its final length, after which the packing regulator is ready to be used while the elevator is running during installation. After installation, the regulator is removed packing your rack for the installation period and you will be fixed to an elevator guide rail, at the same height.

Los carriles de guía para la cabina del ascensor y el contrapeso se instalan empezando desde el fondo del pozo y continuando hacia arriba, un carril cada vez. La última sección de uno de los carriles de guía de la cabina se instala junto con la máquina 58 de accionamiento del ascensor. La máquina 58 de accionamiento del ascensor se fija a la sección 56 de carril de guía en el piso inferior y, utilizando un elevador de instalación, se eleva la combinación de máquina-carril de guía a través del hueco de la puerta del piso inferior y a través del espacio que queda entre la cabina del ascensor y el hueco de la puerta, en el pozo y hacia arriba por éste hasta llegar al rellano 11 del piso superior.Guide rails for the elevator car and the counterweight is installed starting from the bottom of the well and continuing up, one lane at a time. The last section of one of the cab guide rails is installed together with the elevator drive machine 58. The machine 58 of elevator drive is fixed to rail section 56 of guide on the lower floor and, using an installation lift, the machine-rail guide combination is raised to through the door opening on the lower floor and through the space between the elevator car and the hollow of the door, in the well and up through it until reaching the landing 11 of the upper floor.

Después de instalada la maquinaria del ascensor, se retira el regulador de embalamiento 28 de su montaje durante el período de instalación y se le instala en su posición final en un soporte 29 unido al carril de guía 56. La Fig. 4 presenta la parte superior del pozo del ascensor con la máquina de accionamiento, los carriles de guía y el regulador de embalamiento instalados.After the elevator machinery is installed, packing regulator 28 is removed from its assembly during installation period and it is installed in its final position in a support 29 attached to guide rail 56. Fig. 4 shows the part top of the elevator shaft with the drive machine, the guide rails and packing regulator installed.

En lo que antecede, se ha descrito el invento con ayuda de una de sus realizaciones. Sin embargo, no ha de considerarse la presentación como constitutiva de una restricción de la esfera de protección de la patente, sino que las realizaciones del invento pueden hacerse variar dentro de los límites definidos por las siguientes reivindicaciones. Por ejemplo, en lugar de estar fijado al techo del pozo, el elemento de suspensión puede estar unido, igualmente, a un elemento previsto en la parte superior del pozo, tal como una viga de soporte fijada a las paredes del pozo.In the foregoing, the invention has been described with help of one of his accomplishments. However, it should not consider the presentation as constituting a restriction of the patent protection sphere, but the embodiments of the invention can be varied within the defined limits by the following claims. For example, instead of being fixed to the roof of the well, the suspension element may be also attached to an element provided at the top of the well, such as a support beam fixed to the walls of the water well.

Claims (11)

1. Procedimiento para instalar el regulador de embalamiento (28) de un ascensor, caracterizado porque durante la instalación del ascensor, el regulador de embalamiento se monta en un elemento de suspensión (17), que está asegurado a la parte superior del pozo (2) del ascensor y porque la posición del regulador de embalamiento (28), al menos en la dirección vertical, se ajusta de manera que se corresponda con la situación final del regulador de embalamiento (28), y porque después de la instalación del ascensor, el regulador de embalamiento se separa del elemento de suspensión (17) y se fija en su punto de montaje final (56).1. Procedure for installing the packing regulator (28) of an elevator, characterized in that during the installation of the elevator, the packing regulator is mounted on a suspension element (17), which is secured to the top of the well (2 ) of the elevator and because the position of the packing regulator (28), at least in the vertical direction, is adjusted so that it corresponds to the final situation of the packing regulator (28), and because after the installation of the elevator, The packing regulator is separated from the suspension element (17) and fixed at its final assembly point (56). 2. Procedimiento como se define en la reivindicación 1, caracterizado porque un elemento (30) para soportar el regulador de embalamiento, se monta en el elemento de suspensión (17) y porque el regulador de embalamiento se fija en su punto de montaje final (56) después de que se han instalado los carriles (56) de guía del ascensor.2. Method as defined in claim 1, characterized in that an element (30) for supporting the packing regulator is mounted on the suspension element (17) and because the packing regulator is fixed at its final assembly point ( 56) after the elevator guide rails (56) have been installed. 3. Procedimiento como se define en la reivindicación 1 o en la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de suspensión (17) está asegurado al techo (14) del pozo del ascensor.3. Method as defined in claim 1 or claim 2, characterized in that the suspension element (17) is secured to the roof (14) of the elevator shaft. 4. Procedimiento como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque la longitud del cable (42) del regulador de embalamiento (28) se ajusta sustancialmente a su longitud final.Method as defined in any one of claims 1-3, characterized in that the length of the cable (42) of the packing regulator (28) substantially adjusts to its final length. 5. Procedimiento como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizado porque en la etapa final de la instalación, el regulador de embalamiento (28) es soportado por un dispositivo elevador unido a medios de suspensión y el regulador de embalamiento (28) se fija en su posición de montaje final.5. Method as defined in any one of claims 1-4, characterized in that in the final stage of the installation, the packing regulator (28) is supported by a lifting device attached to suspension means and the packing regulator ( 28) is fixed in its final mounting position. 6. Procedimiento como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, caracterizado porque, en su posición de montaje final, el regulador de embalamiento (28) se fija a un carril de guía.Method as defined in any one of claims 1-5, characterized in that, in its final mounting position, the packing regulator (28) is fixed to a guide rail. 7. Procedimiento como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 2-6, caracterizado porque el elemento (30) de soporte del regulador de embalamiento y el regulador de embalamiento (28), se instalan trabajando en el piso superior (11).Method as defined in any one of claims 2-6, characterized in that the support element (30) of the packing regulator and the packing regulator (28), are installed working on the upper floor (11). 8. Aparato para instalar el equipo de pozo para un ascensor, caracterizado porque comprende un elemento de suspensión (17) que puede unirse al techo (14) del pozo del ascensor o a la parte superior (12) de una pared del pozo del ascensor, y medios de soporte (30) que permiten que el regulador de embalamiento (28) sea soportado por el elemento de suspensión (17), al menos durante la instalación del ascensor.8. Apparatus for installing the well equipment for an elevator, characterized in that it comprises a suspension element (17) that can be attached to the roof (14) of the elevator shaft or to the top (12) of a wall of the elevator shaft, and support means (30) that allow the packing regulator (28) to be supported by the suspension element (17), at least during the installation of the elevator. 9. Aparato como se define en la reivindicación 8, caracterizado porque comprende una herramienta (22) de montaje, merced a la cual pueden fijarse en el elemento de suspensión (17), desde el piso superior (11), los medios (30) para soportar el regulador de embalamiento (28).9. Apparatus as defined in claim 8, characterized in that it comprises a mounting tool (22), thanks to which the means (30) can be fixed in the suspension element (17), from the upper floor (11). to support the packing regulator (28). 10. Aparato como se define en la reivindicación 8, caracterizado porque la herramienta (22) de montaje comprende una barra uno de cuyos extremos está provisto de un dispositivo para el montaje del equipo de pozo.10. Apparatus as defined in claim 8, characterized in that the mounting tool (22) comprises a bar one of whose ends is provided with a device for mounting the well equipment. 11. Aparato como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 8-10, caracterizado porque el aparato comprende una base de montaje (38) para el regulador de embalamiento (28), y elementos de ajuste (34) mediante los cuales puede ajustarse el regulador de embalamiento (28), por lo menos, a la posición final en altura.11. Apparatus as defined in any one of claims 8-10, characterized in that the apparatus comprises a mounting base (38) for the packing regulator (28), and adjusting elements (34) by which the packing regulator (28), at least, to the final position in height.
ES98908137T 1997-03-07 1998-03-06 PROCEDURE AND APPLIANCE TO INSTALL THE PACKAGING REGULATOR OF AN ELEVATOR. Expired - Lifetime ES2201450T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI970971A FI101783B1 (en) 1997-03-07 1997-03-07 Procedure and apparatus for lift installation
FI970971 1997-03-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2201450T3 true ES2201450T3 (en) 2004-03-16

Family

ID=8548358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98908137T Expired - Lifetime ES2201450T3 (en) 1997-03-07 1998-03-06 PROCEDURE AND APPLIANCE TO INSTALL THE PACKAGING REGULATOR OF AN ELEVATOR.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US6138797A (en)
EP (1) EP0904246B1 (en)
JP (1) JP3126988B2 (en)
KR (1) KR100322192B1 (en)
CN (1) CN1091067C (en)
AT (1) ATE243160T1 (en)
AU (1) AU723078B2 (en)
BR (1) BR9805937A (en)
CA (1) CA2253269C (en)
DE (1) DE69815613T2 (en)
DK (1) DK0904246T3 (en)
ES (1) ES2201450T3 (en)
FI (1) FI101783B1 (en)
PT (1) PT904246E (en)
RU (1) RU2154014C1 (en)
WO (1) WO1998040304A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI109291B (en) * 1997-03-07 2002-06-28 Kone Corp Method and apparatus for installing a lift
AU737295B2 (en) * 1997-03-07 2001-08-16 Kone Corporation Procedure and apparatus for the installation of an elevator
JP4047462B2 (en) * 1998-09-03 2008-02-13 東芝エレベータ株式会社 Elevator governor
JP4107728B2 (en) * 1998-09-07 2008-06-25 東芝エレベータ株式会社 Elevator equipment
FI117239B (en) * 2001-12-27 2006-08-15 Kone Corp Security device of an elevator
CN100564225C (en) * 2003-09-29 2009-12-02 奥蒂斯电梯公司 Method for installing a car drive machine, particularly for an elevator without any machine room, and elevator obtained
US20090097952A1 (en) * 2005-08-30 2009-04-16 Otis Elevator Company Method and device for transporting an elevator car drive machine
US8291568B2 (en) * 2008-11-28 2012-10-23 Kone Corporation Method of installing an elevator
EP2993153B1 (en) * 2014-09-03 2022-01-19 KONE Corporation Guide rail installation arrangement and a method for installing guide rails
CA3092640A1 (en) * 2018-06-14 2019-12-19 Inventio Ag Method for erecting a lift facility
DE102023121342A1 (en) * 2023-08-10 2025-02-13 Tk Elevator Innovation And Operations Gmbh elevator system with speed limiter and regulator rope

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3519101A (en) * 1968-01-10 1970-07-07 Otis Elevator Co Construction elevator system
US3759349A (en) * 1972-03-13 1973-09-18 Otis Elevator Co Elevator system with temporary hoistway structure and method for use thereof
US3763964A (en) * 1972-04-17 1973-10-09 Equipment Syst Inc Outside elevator
FR2640949B1 (en) * 1988-12-22 1991-03-15 Otis Elevator Co
FR2658179B1 (en) * 1990-02-13 1992-06-19 Otis Elevator Co METHOD OF MOUNTING AN ELEVATOR BY A MODULAR CARRIER COLUMN AND ELEVATOR OBTAINED.
US5065843A (en) * 1990-05-16 1991-11-19 Otis Elevator Company Method for installing elevator system components
US5033586A (en) * 1990-07-11 1991-07-23 Otis Elevator Company Construction elevator assembly
JPH0510417A (en) * 1991-07-04 1993-01-19 Juki Corp Connection structure of mechanical parts
JPH0561731A (en) * 1991-09-02 1993-03-12 Fujitsu Ltd Ras information management processing system
JP3548189B2 (en) * 1993-02-03 2004-07-28 富士写真フイルム株式会社 Leuco dye
JP3511634B2 (en) * 1993-02-25 2004-03-29 王子製紙株式会社 Method for producing pressure-sensitive adhesive sheet for label
FI94948C (en) * 1994-01-05 1995-11-27 Kone Oy Hardware in the elevator speed limiter
DE19536994C2 (en) * 1995-10-04 2001-07-05 Wittur Ag Elevator system and method for assembling the elevator system

Also Published As

Publication number Publication date
DE69815613T2 (en) 2003-12-04
DE69815613D1 (en) 2003-07-24
CN1217702A (en) 1999-05-26
CA2253269A1 (en) 1998-09-17
KR20000010689A (en) 2000-02-25
DK0904246T3 (en) 2003-10-13
JPH11513964A (en) 1999-11-30
CA2253269C (en) 2002-12-24
FI970971A0 (en) 1997-03-07
EP0904246A1 (en) 1999-03-31
FI101783B (en) 1998-08-31
JP3126988B2 (en) 2001-01-22
HK1017876A1 (en) 1999-12-03
CN1091067C (en) 2002-09-18
AU723078B2 (en) 2000-08-17
KR100322192B1 (en) 2002-05-09
AU6625398A (en) 1998-09-29
FI101783B1 (en) 1998-08-31
ATE243160T1 (en) 2003-07-15
RU2154014C1 (en) 2000-08-10
US6138797A (en) 2000-10-31
EP0904246B1 (en) 2003-06-18
WO1998040304A1 (en) 1998-09-17
BR9805937A (en) 1999-08-31
PT904246E (en) 2003-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2721376C2 (en) Method for erecting elevator system, and elevator system which can be adapted to increasing building height
ES2385427T3 (en) Apparatus for installing an elevator during the construction of a building
ES2201450T3 (en) PROCEDURE AND APPLIANCE TO INSTALL THE PACKAGING REGULATOR OF AN ELEVATOR.
AU737295B2 (en) Procedure and apparatus for the installation of an elevator
ES2636621T3 (en) Installation procedure for an elevator
ES2625760T3 (en) Fall protection device for a platform
JP5368109B2 (en) Guide shoe and lifting system for use in the construction field
ES2441443T3 (en) Lift machine support
AU725005B2 (en) Procedure and apparatus for the installation of an elevator
JP5127152B2 (en) Method and apparatus for installing guide rails in an elevator hoistway
ES2230342T3 (en) INTEGRATED ELEVATION TOOL FOR THE INSTALLATION OF AN ELEVATOR.
ES2248116T3 (en) CABLE LIFT.
CN105358468B (en) The extension in vertical shaft region
ES2618326T3 (en) Procedure to modernize a drive in an elevator installation
ES2556593T3 (en) Elevator system and installation method
ES2884777T3 (en) Supplementary platform for a work platform
IT1308029B1 (en) METHOD FOR INSTALLING ELEVATORS.
ES2285348T3 (en) ELEVATOR WITH REDUCED HEAD AND BOX WELL, EVEN WITHOUT MACHINE ROOM.
JP4176188B2 (en) Elevator hoist and its installation structure
JP4389200B2 (en) Steel bracket and block mounting device for preventing falling bridges
ES2335586T3 (en) PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF AN ELEVATOR AND ITS GUIDE RAILS.
JP2000335847A (en) Elevator installation equipment
AU2020379140B2 (en) Installation device for use in a lift shaft
JP2005187119A (en) Lower part assembly method for elevator upper equipment
KR100346283B1 (en) Sticking structure of Rope fixing equipment in Elevator