ES2201585T3 - Sistema para el barrido de una trampa de carbon activo y ppara la prueba temporal de estanqueidad de una instalacion unida con esta, de deposito de combustible de un motor de combustion interna de un vehiculo. - Google Patents

Sistema para el barrido de una trampa de carbon activo y ppara la prueba temporal de estanqueidad de una instalacion unida con esta, de deposito de combustible de un motor de combustion interna de un vehiculo.

Info

Publication number
ES2201585T3
ES2201585T3 ES99105365T ES99105365T ES2201585T3 ES 2201585 T3 ES2201585 T3 ES 2201585T3 ES 99105365 T ES99105365 T ES 99105365T ES 99105365 T ES99105365 T ES 99105365T ES 2201585 T3 ES2201585 T3 ES 2201585T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
internal combustion
combustion engine
active carbon
sweeping
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99105365T
Other languages
English (en)
Inventor
Gunter Van De Venne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierburg GmbH
Original Assignee
Pierburg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierburg GmbH filed Critical Pierburg GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2201585T3 publication Critical patent/ES2201585T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • F02M25/0809Judging failure of purge control system
    • F02M25/0818Judging failure of purge control system having means for pressurising the evaporative emission space

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supplying Secondary Fuel Or The Like To Fuel, Air Or Fuel-Air Mixtures (AREA)
  • Testing Of Engines (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Disposicion para enjuagar un separador de carbono activo y para probar ocasionalmente las fugas de un sistema de depósito de carburante para un motor de combustión interna de vehículo de motor. La disposición tiene una válvula controlable (8) en una línea (7) entre el motor (4) y la bomba de aire (6), y otra válvula controlable en una línea (9) entre el separador de carbono activo (2) y la atmósfera. La última válvula está en derivación, por una línea de derivación (11) contigua a una abertura (12) y una válvula de retención (13) que se cierra en la dirección de la atmósfera.

Description

Sistema para el barrido de una trampa de carbón activo y para la prueba temporal de estanqueidad de una instalación, unida con ésta, de depósito de combustible de un motor de combustión interna de un vehículo.
El invento se refiere a un dispositivo para el barrido de una trampa de carbón activo y para la prueba temporal de estanqueidad de una instalación, unida con ésta, de tanque de combustible de un motor de combustión interna según el preámbulo de la reivindicación.
Un dispositivo para el barrido de una trampa de carbón activo es ya conocido por el documento EP
0 585 527 B1. Este consta de una conducción unida con la trampa de carbón activo que desemboca corriente abajo del dispositivo de estrangulación en el sistema de aspiración de aire del motor de combustión interna. Debido a las depresiones oscilantes en dependencia de la carga, se efectúa un lavado irregular que debe compensarse por una válvula electromagnética activada de forma intermitente. Para esto debe gestionarse un consumo considerable en técnica de aparatos y control.
En los Estados Unidos de América se ha introducido en algunos estados una vigilancia automática de todos los componentes relevantes de un motor de combustión interna (OBDII). Todas las funciones y componentes de un control de motor deben comprobarse periódicamente en su acción y efectividad de su acción. Junto a la comprobación del sistema de encendido en fallo de encendido o del catalizador se requiere también una comprobación de la estanqueidad del sistema de tanque. Con esta exigencia debe impedirse un desgasificado en la parada del vehículo a pleno sol por falta de estanqueidad en uniones de tubo flexible o tubos flexibles porosos. La autoridad californiana de medio ambiente exige por tanto que durante cada viaje del vehículo se compruebe la estanqueidad de todo el sistema de tanque. Como umbral de identificación está definido un agujero de 1 mm.
Por el documento DE 43 28 090 C2 es conocido para esto un procedimiento de uso corriente, evacuar el tanque con la ayuda de la depresión del tubo de aspiración por medio de una válvula de evacuación de aire del tanque (válvula reguladora) y medir la recuperación de presión en el tanque con un detector de presión. Las dificultades en este procedimiento se producen unas veces por los distintos niveles de llenado del tanque que deben considerarse en el algoritmo de valoración y, por otra parte, la comprobación de estanqueidad con la depresión en el tubo de aspiración tiene la desventaja adicional de que para la evacuación del tanque deben sacarse al tramo de aspiración los vapores de combustión por la válvula de evacuación de aire del tanque. Durante la marcha se calienta el combustible en el tanque debido al enfriamiento de la válvula de inyección y tiende a la desgasificación (aumento de presión). Por tanto, la comprobación de estanqueidad debería tener lugar durante la primera fase de marcha en caliente del motor, para evitar un deterioro de los valores de gas de escape con combustible calentado. El empleo de este procedimiento no es por tanto apropiado para una comprobación con el motor caliente.
Por el procedimiento PCT-WO96/14505 ya es conocida una propuesta en la que una bomba de membrana, impulsada por depresión en el tubo de aspiración, produce sobrepresión en el sistema de tanque, cuya extinción gradual tras la parada de la bomba de membrana se valora como medida de la falta de estanqueidad. Sin embargo esta publicación da a conocer la disposición para aspirar el aire de barrido de igual modo en la zona de depresión del sistema de aspiración de aire, por lo que existe la mencionada desventaja de que debe gestionarse un consumo considerable en técnica de aparatos y control.
Por el documento antes publicado DE 197 09 903.3 puede inferirse que con una presión de aspiración oscilante del motor de combustión interna se consigue un barrido independiente de la trampa de carbón activo, debiéndose conseguir al mismo tiempo una comprobación ventajosa de la estanqueidad para el sistema de tanque. Esto se basa sustancialmente en que el aire de barrido se introduce corriente arriba del dispositivo de estrangulación y transporta por una bomba de aire eléctrica, cuya dirección de impulsión se invierta en la comprobación de estanqueidad.
Sin embargo se ha mostrado en este dispositivo que durante el funcionamiento del motor de combustión interna, en marcha en vacío o con carga parcial, se presentan fallos de funcionamiento del motor o de la reducción de sustancias dañinas del gas de escape que se originan con cantidades excesivas de aire de barrido cargado con vapores de combustible, conducidas al motor de combustión interna.
La misión del invento es por tanto encontrar medidas con las que, en un dispositivo del género expuesto en marcha en vacío y funcionamiento con carga parcial, solo cantidades reducidas de aire de barrido llegan al motor de combustión interna.
Esta misión se soluciona por los atributos indicados en la parte característica de la reivindicación 1.
Un ejemplo de realización del invento está representado en el dibujo y se describe a continuación.
El dibujo muestra un dispositivo 1 según el invento para el barrido de una trampa 2 de carbón activo y para la comprobación temporal de estanqueidad de una instalación 3 unida con ésta de tanque de combustible de un motor 4 de combustión interna, en el que el aire de barrido se conduce de la atmósfera por la trampa 2 de carbón activo a un sistema de aspiración de aire no mostrado por separado con un dispositivo de estrangulación del motor de combustión interna, y la comprobación de estanqueidad por el ajuste de una presión de prueba en la instalación 3 de tanque cerrable herméticamente y la medición subsiguiente de la caída de presión que se registra por un detector 5 de presión, se efectúa durante un lapso de tiempo que da la información sobre la estanqueidad. Esta bomba de aire 6 está por ejemplo realizada como bomba de canal lateral, cuya dirección de impulsión es conmutable.
Además, está previsto que en un conducto 7 entre el motor 4 de combustión interna y la bomba de aire exista una válvula 8 activable, y en un conducto 9 entre la trampa 2 de carbón activo y la atmósfera una válvula 10 activable, evitándose la válvula 10 última por un conducto 11 de desviación, en el que están dispuestos un diafragma 12 y una válvula 13 de retención que se cierra en dirección a la atmósfera.
Por la configuración según el invento del dispositivo 1 se ha hecho posible un funcionamiento, en el que el tanque 3 de combustible está unido por una conducción 14 de conexión con la trampa 2 de carbón activo y ésta con la atmósfera por la conducción 9 y la válvula 10 abierta, cuando el motor de combustión está parado, de modo que se puede descargar a la atmósfera la presión eventualmente existente en el tanque 3 a través de la trampa 2 de carbón activo con la absorción del vapor de combustible en la trampa 2 de carbón activo. El conducto 11 está cerrado en dirección a la atmósfera por la válvula 13 de retención.
Si el motor de combustión interna funciona en marcha en vacío o en zona de carga parcial, entonces la conducción 7 al motor de combustión interna y la válvula 10 en la conducción 9 cerrada, de modo que la bomba de aire 6 puede impulsar aire de barrido por la válvula 13 de retención y el diafragma 12 a través de la trampa 2 de carbón activo al sistema de aspiración de aire del motor 4 de combustión interna, en cantidad que en proporción adecuada es pequeña respecto al aire de combustión aspirado por el motor 4 de combustión interna. El combustible quitado en la trampa 2 de carbón activo se transporta por el aire de barrido al motor 4 de combustión interna y se quema en éste. Pero si el motor 4 de combustión interna trabaja en zonas de carga alta o incluso a plena carga, la válvula 10 se abre adicionalmente en la conducción 9 que conduce a la atmósfera, de modo que se aumenta la cantidad de aire de barrido en proporción tal que el motor 4 de combustión interna puede quemar sin problema la cantidad de combustible transportada por el aire de barrido.

Claims (1)

1. Sistema (1) de barrido de trampa de carbón activo con una instalación (3) de tanque de combustible de un motor de combustión interna de vehículo y una trampa (2) de carbón activo unida a ésta por la que aire de barrido puede ser impulsado por una bomba de aire (6) eléctrica desde la atmósfera al sistema de canal de aspiración de aire, corriente arriba de un dispositivo de estrangulación del motor de combustión interna, siendo ajustable una presión de comprobación en la instalación de tanque cerrada herméticamente por la inversión de la dirección de impulsión de la bomba de aire (6), pudiéndose medir la caída de presión subsiguiente en un lapso de tiempo determinado por un detector (5) de presión y representando dicha caída una medida de la estanqueidad de la instalación de tanque de combustible, caracterizado porque están dispuestas en una conducción (7) entre el motor (4) de combustión interna y la bomba de aire (6) una válvula activable (8) y en una conducción (9) entre la trampa (2) de carbón activo y la atmósfera una válvula activable (10), pudiendo evitarse la última válvula (10) por medio de un conducto de desviación (11) en el que están dispuestos un diafragma (12) y una válvula (13) de retención que cierra en dirección a la atmósfera.
ES99105365T 1998-07-02 1999-03-16 Sistema para el barrido de una trampa de carbon activo y ppara la prueba temporal de estanqueidad de una instalacion unida con esta, de deposito de combustible de un motor de combustion interna de un vehiculo. Expired - Lifetime ES2201585T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829585 1998-07-02
DE19829585A DE19829585A1 (de) 1998-07-02 1998-07-02 Vorrichtung zum Spülen einer Aktivkohlefalle und zur zeitweiligen Dichtheitsprüfung einer mit dieser verbundenen Brennstofftankanlage einer Fahrzeug-Brennkraftmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2201585T3 true ES2201585T3 (es) 2004-03-16

Family

ID=7872763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99105365T Expired - Lifetime ES2201585T3 (es) 1998-07-02 1999-03-16 Sistema para el barrido de una trampa de carbon activo y ppara la prueba temporal de estanqueidad de una instalacion unida con esta, de deposito de combustible de un motor de combustion interna de un vehiculo.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0969198B1 (es)
DE (2) DE19829585A1 (es)
ES (1) ES2201585T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10034391A1 (de) * 2000-07-14 2002-01-24 Alfmeier Praez Ag Vorrichtung zur Regenerierung eines Aktivkohlefilters
DE102010064239A1 (de) * 2010-12-28 2012-06-28 Robert Bosch Gmbh Entlüftungssystem, insbesondere für einen Kraftstofftank
US9822737B2 (en) * 2014-04-08 2017-11-21 Ford Global Technologies, Llc System and methods for a leak check module comprising a reversible vacuum pump
US9611817B2 (en) 2014-08-21 2017-04-04 Ford Global Technologies, Llc Fuel vapor canister purge using reversible vacuum pump
CN115111091B (zh) * 2022-04-27 2024-04-12 一汽奔腾轿车有限公司 一种燃油车蒸发系统燃油泄漏的诊断方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2825399B2 (ja) 1992-08-21 1998-11-18 三菱電機株式会社 蒸発燃料制御装置
DE4229110C1 (de) 1992-09-01 1993-10-07 Freudenberg Carl Fa Vorrichtung zum vorübergehenden Speichern und dosierten Einspeisen von im Freiraum einer Tankanlage befindlichen flüchtigen Kraftstoffbestandteilen in das Ansaugrohr einer Verbrennungskraftmaschine
US5499614A (en) 1994-11-03 1996-03-19 Siemens Electric Limited Means and method for operating evaporative emission system leak detection pump
DE19617386C1 (de) * 1996-04-30 1997-07-24 Siemens Ag Tankentlüftungssystem für eine direkteinspritzende Brennkraftmaschine
DE19617957A1 (de) * 1996-05-04 1997-11-13 Bosch Gmbh Robert Tankentlüftungseinrichtung
DE19639116B4 (de) * 1996-09-24 2009-01-15 Robert Bosch Gmbh Tankentlüftungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE19709903A1 (de) 1997-03-11 1998-09-17 Pierburg Ag Vorrichtung zum Spülen einer Aktivkohlefalle und zur zeitweiligen Dichtheitsprüfung einer mit dieser verbundenen Brennstofftankanlage einer Fahrzeug-Brennkraftmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0969198A3 (de) 2000-07-05
EP0969198A2 (de) 2000-01-05
DE19829585A1 (de) 2000-01-05
DE59906641D1 (de) 2003-09-25
EP0969198B1 (de) 2003-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7762241B2 (en) Evaporative emission management for vehicles
US7900608B2 (en) Fuel vapor purging diagnostics
US8312765B2 (en) Fuel vapor purging diagnostics
CN109595101B (zh) 用于具有单个δ压力传感器的蒸发排放系统和燃料系统的系统和方法
RU2572969C2 (ru) Способ контроля системы улавливания паров топлива, система снижения токсичности отработавших газов и способ работы системы улавливания топливных паров
US10774760B2 (en) System and method for intake air filter diagnostic
US9086040B2 (en) Fuel system degradation test using two fuel tanks
ES2341323T3 (es) Sistema de control de las emisiones de vapores de combustibles.
CN103797240B (zh) 用于燃料箱的排气系统
RU2598119C2 (ru) Способ работы топливной системы (варианты) и топливная система транспортного средства
US9341147B2 (en) Engine-off refueling detection method
CN103711615B (zh) 发动机冷却系统电机驱动的真空泵
EP3575587B1 (en) Evaporative emissions control system leak check module including first and second solenoid valves
US20090007641A1 (en) Method to test for a leak in a fuel tank system
US20160341156A1 (en) Modular fuel vapor canister
US6530265B2 (en) Small/gross leak check
ES2201585T3 (es) Sistema para el barrido de una trampa de carbon activo y ppara la prueba temporal de estanqueidad de una instalacion unida con esta, de deposito de combustible de un motor de combustion interna de un vehiculo.
US6378505B1 (en) Fuel tank pressure control system
US6314797B1 (en) Evaporative emission control for very small leak detection
US9957874B2 (en) Engine cooling fan operation during hot soak
CN109519306A (zh) 用于进气系统的自禁用喷射器的系统和方法
US20210033047A1 (en) Evaporative emission control system for a vehicle
US6327901B1 (en) Purge monitor/switch rationality diagnostics
KR102730572B1 (ko) 내연 기관의 연료 증발 보유 시스템을 진단하기 위한 방법 및 디바이스
KR102429176B1 (ko) 차량용 연료 시스템의 증발가스 리크 진단 장치