ES2203602T3 - Aparato para corregir la carroceria de los automoviles. - Google Patents

Aparato para corregir la carroceria de los automoviles.

Info

Publication number
ES2203602T3
ES2203602T3 ES02001907T ES02001907T ES2203602T3 ES 2203602 T3 ES2203602 T3 ES 2203602T3 ES 02001907 T ES02001907 T ES 02001907T ES 02001907 T ES02001907 T ES 02001907T ES 2203602 T3 ES2203602 T3 ES 2203602T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
piston
housing
sheet metal
metal surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02001907T
Other languages
English (en)
Inventor
Irii Kiyotaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Star Co Ltd
Original Assignee
Star Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Star Co Ltd filed Critical Star Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2203602T3 publication Critical patent/ES2203602T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S5/00Servicing, maintaining, repairing, or refitting of vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/12Straightening vehicle body parts or bodies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S72/00Metal deforming
    • Y10S72/705Vehicle body or frame straightener

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que comprende: una carcasa (10); un mecanismo (80) de pistón que incluye un cilindro (86) y un pistón (81) caracterizado por: dicha carcasa que tiene unos medios (60) de camino del flujo de aire dispuestos de forma conmutable en su interior; unos medios (20) de introducción de aire proporcionados en su interior con conductos (21A, 21B, 21C) de introducción de aire para introducir a través de ellos aire comprimido en dicha carcasa; un mecanismo (30) de llave percutora dispuesto en dicha carcasa y accionado por medio de aire comprimido alimentado a través de dichos medios de introducción de aire hacia dicha carcasa; un perno roscado (70) al que se aplica una fuerza de giro desde dicho mecanismo de llave percutora; y estando dispuesto de forma movible dicho pistón en dicho cilindro de una manera retráctil en asociación al giro de dicho perno roscado; con lo cual dichos medios de camino del flujo de aire en dicha carcasa se cambian para mover de forma retráctil dicho pistón de dicho mecanismo de pistón, dando como resultado la corrección de una superficie de chapa metálica.

Description

Aparato para corregir la carrocería de los automóviles.
La presente invención se refiere a un equipo para corregir una superficie de un material de chapa metálica para un automóvil o un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles adaptado para empujar o tirar de una superficie de un material de chapa metálica de manera que corrige la rugosidad o desigualdad de la superficie tal como una deformación de la misma, una deformación por esfuerzo de la misma o similares, según el preámbulo de la reivindicación 1 (ver documento DE 3241902).
Un equipo que se ha utilizado convencionalmente para reparar la rugosidad o desigualdad generada en una superficie de un material de chapa metálica de un automóvil debido a un accidente de tráfico o una condición similar está construido de la manera que se muestra bien en las Figs. 27(A), 27(B) y 29 ó bien en las Figs. 28(A), 28(B) y 30. El equipo convencional designado genéricamente con el numeral de referencia 300 en las Figs. 27(A), 27(B) y 29 está construido de tal manera que un mango 311 de una bomba hidráulica 310 conectada a través de una manguera 303 de alta presión a un cilindro 301 en el que está alojado de forma movible un pistón 302 se hace funcionar de manera que extiende el pistón 302 desde el cilindro 301, dando como resultado el empuje de una proyección 350 generada en una superficie de chapa metálica de un automóvil 200 a través de un accesorio 155 fijado a un extremo distal del pistón 302. El equipo convencional designado genéricamente con el numeral de referencia 400 en las Figs. 28(A), 28(B) y 30 está construido de manera que un mango 311 de una bomba hidráulica 310 conectada a través de una manguera 303 de alta presión a un cilindro 401 que tiene un pistón 402 alojado de forma movible en su interior se hace funcionar de manera que hace retroceder el pistón 402 hacia el cilindro 401, dando como resultado el estiramiento hacia fuera de una depresión 351 generada en una superficie de chapa metálica de un automóvil 200.
Desafortunadamente la técnica anterior se encuentra con algunas desventajas importantes.
Más particularmente, para realizar sin brusquedades un trabajo sobre chapa metálica para un automóvil, se requiere la preparación de dos tipos de equipos de corrección de superficies de chapa metálica o un equipo de corrección de superficies de chapa metálica tal como el mostrado en las Figs. 27 y 29 utilizado exclusivamente para empujar una proyección sobre una superficie de chapa metálica de un automóvil y el correspondiente mostrado en las Figs. 28 y 30 utilizado exclusivamente para tirar de una depresión sobre la superficie de chapa metálica. Esto provoca que la operación o trabajo sobre la chapa metálica resulte muy engorroso y caro ya que se deben aplicar selectivamente los dos equipos mencionados de corrección de superficies de chapa metálica dependiendo de las propiedades de la superficie de chapa metálica.
Otra desventaja de la técnica anterior es que existe una probabilidad de provocar una fuga de aceite de la bomba hidráulica durante el trabajo sobre la chapa metálica, originando una contaminación del automóvil con el aceite.
Además, la técnica anterior hace que la separación de la manguera de alta presión con respecto a la bomba hidráulica durante la presurización resulte altamente dificultosa de manera que la bomba hidráulica no se consigue mover o desplazar, con lo cual no se puede garantizar un trabajo sin brusquedades sobre la chapa metálica.
Por otra parte, la técnica anterior es altamente laboriosa ya que requiere dos trabajadores, uno para posicionar el extremo distal del pistón sobre una parte de la superficie de chapa metálica a corregir y el otro para llevar a cabo la operación de presurización por medio de la bomba hidráulica.
Resumen de la invención
La presente invención se ha realizado a la vista de las desventajas mencionadas de la técnica anterior.
Por consiguiente, es un objetivo de la presente invención la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de llevar a cabo selectivamente de forma exclusiva un empuje o tiramiento de una superficie de chapa metálica dependiendo de las propiedades de la superficie de chapa metálica.
Es otro objetivo de la presente invención la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de evitar eficazmente la contaminación de un automóvil durante el trabajo sobre la chapa metálica.
Es un objetivo adicional de la presente invención la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de permitir que una manguera de aire, para conectar unos medios de alimentación de aire comprimido y el equipo de corrección de superficies de chapa metálica, se separe con respecto a este último en el transcurso del avance o retroceso de un pistón, para facilitar de este modo la corrección de un punto o parte de una superficie de chapa metálica a corregir, incluso cuando la parte requiere que desde una zona interior de la chapa metálica se lleve a cabo una alineación entre el pistón y la parte de la superficie.
Es todavía otro objetivo de la presente invención la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de permitir que únicamente un trabajador lleve a cabo rápidamente tanto la operación de posicionamiento de un extremo distal de un pistón en una parte de una superficie de chapa metálica a corregir como la operación de avance o retroceso del pistón, dando como resultado la facilitación del trabajo sobre la chapa metálica.
Es todavía otro objetivo de la presente invención la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de resistir adecuadamente una carga durante la operación de estiramiento de la chapa metálica o un trabajo que provoque fácilmente la aplicación de la carga en una carcasa del equipo.
Aún otro objetivo de la presente invención es la obtención de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que sea capaz de ser portátil y de estructura compacta.
Según la presente invención, se proporciona un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles. El equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles incluye una carcasa que tiene unos medios de camino del flujo de aire dispuestos de forma conmutable en su interior, unos medios de introducción de aire proporcionados en su interior con conductos de introducción de aire para introducir a través de los mismos aire comprimido en la carcasa, un mecanismo de llave percutora dispuesto en la carcasa y accionado por medio de aire comprimido alimentado a través de los medios de introducción de aire hacia la carcasa, un perno roscado al que se le aplica una fuerza de giro desde el mecanismo de llave percutora, y un mecanismo de pistón que incluye un cilindro y un pistón dispuesto de forma movible en el cilindro de una manera retráctil en asociación al giro del perno roscado, con lo cual los medios de camino del flujo de aire en la carcasa se cambian para mover con retroceso el pistón del mecanismo de pistón, dando como resultado una corrección de la superficie de chapa metálica.
En una realización preferida de la presente invención, el mecanismo de llave percutora incluye un motor neumático accionado por medio de aire comprimido alimentado hacia la carcasa y una llave percutora accionada por el motor neumático. Además, se dispone una válvula de cambio de la dirección de giro para cambiar los medios de camino del flujo de aire, con lo cual se cambia una dirección de giro del motor neumático del mecanismo de llave percutora. Los medios de camino del flujo de aire incluyen un primer camino del flujo de aire y un segundo camino del flujo de aire que se cambian mediante la válvula de cambio de la dirección de giro. Dicha construcción permite cambiar una dirección de giro del motor neumático para accionar el pistón del mecanismo de pistón, con lo cual se corrige la superficie de chapa metálica.
En una realización preferida de la presente invención, se disponen unos pernos de sujeción para montar unos medios de cubrición en cada una de las superficies extremas de la carcasa para cerrar la superficie extrema, con lo cual se cambian los medios de camino del flujo de aire en la carcasa durante el accionamiento del mecanismo de llave percutora para accionar el pistón del mecanismo de pistón, dando como resultado la corrección de la superficie de chapa metálica.
En una realización preferida de la presente invención, se disponen unos pernos de sujeción para montar unos medios de cubrición en cada una de las superficies extremas de la carcasa para cerrar la superficie extrema, con lo cual se cambia una dirección de giro del motor neumático para accionar el pistón del mecanismo de pistón, para corregir de este modo la superficie de chapa metálica.
En una realización preferida de la presente invención, los medios de introducción de aire incluyen un mango que tiene formados en su interior los conductos de introducción de aire. El mango está dispuesto sobre la carcasa.
En una realización preferida de la presente invención, la carcasa incluye una primera parte receptora y una segunda parte receptora. La primera parte receptora tiene alojado en su interior el mecanismo de llave percutora. El perno roscado incluye una cabeza de perno. La segunda parte receptora tiene alojada en su interior la cabeza de perno del perno roscado. La carcasa tiene una primera abertura conformada en una de las superficies extremas de la misma y una segunda abertura conformada en la otra de las superficies extremas de la misma. La primera abertura se cierra con unos primeros medios de cubrición y la segunda abertura se cierra con unos segundos medios de cubrición.
En una realización preferida de la presente invención, en una superficie interior de los primeros medios de cubrición se forman un par de conductos de aire que constituyen una parte de los medios de camino del flujo de aire.
En una realización preferida de la presente invención, la carcasa tiene un agujero cilíndrico conformado encima de la primera parte receptora para encajar un manguito en su interior, en donde en el manguito, en una parte inferior del mismo sobre un lado derecho posterior del mismo, se ha conformado un primer agujero de salida de aire y en una parte inferior del mismo sobre un lado izquierdo frontal del mismo se ha conformado un segundo agujero de salida de aire. La carcasa tiene dos conductos de aire conformados en ambos lados del agujero cilíndrico. Uno de los conductos de aire está dispuesto de manera que se comunica con un conducto de aire de los primeros medios de cubrición y el primer agujero de salida de aire del manguito, y el otro de entre los conductos de aire está dispuesto de manera que se comunica con el otro conducto de aire de los primeros medios de cubrición y el segundo agujero de salida de aire del manguito.
En una realización preferida de la presente invención, la carcasa tiene un escalón conformado en una superficie superior de la misma y los medios de introducción de aire incluyen un mango en el que se ha conformado el conducto de introducción de aire. En el escalón de la carcasa se ha conformado un agujero de introducción de aire para comunicarse con el conducto de introducción de aire del mango.
En una realización preferida de la presente invención, en el escalón de la carcasa, en unas esquinas del mismo, se han conformado unos agujeros roscados. El mango está fijado de forma estanca al aire por un extremo proximal del mismo en el escalón de la carcasa por medio de pernos.
En una realización preferida de la presente invención, los medios de introducción de aire incluyen un mango, un regulador de aire dispuesto en un extremo proximal del mango, una válvula de aire dispuesta en una parte central de una superficie inferior del mango, una palanca de conmutación dispuesta de manera que hace funcionar la válvula de aire, una clavija de control para controlar selectivamente el movimiento de la palanca de conmutación, y un tope sostenido de forma pivotante en un recorte conformado en un extremo libre de la palanca de conmutación para ser elevado en su interior. La válvula de aire se deja abierta accionando la palanca de conmutación hacia la superficie inferior del mango. El control del movimiento de la palanca de conmutación por parte de la clavija de control se lleva a cabo para mantener dicho estado de abertura de la válvula de aire.
En una realización preferida de la presente invención, la válvula de aire incluye un cuerpo de válvula. El cuerpo de válvula está dispuesto en una caja de válvulas dispuesta entre los conductos de introducción de aire. El cuerpo de válvula de la válvula de aire, cuando la palanca de conmutación se acciona para empujar hacia arriba un extremo inferior de la válvula de aire mientras lo sitúa en contacto de apoyo con una superficie superior de la palanca de conmutación, se eleva desde un asiento de válvula dispuesto en la caja de válvulas, dando como resultado que la válvula de aire se deje abierta, de manera que se puede permitir la comunicación mutua de los conductos de introducción de aire, para permitir de este modo que el aire comprimido introducido fluya hacia la carcasa a través del agujero de introducción de aire conformado en la superficie superior de la carcasa.
En una realización preferida de la presente invención, la válvula de cambio de dirección de giro se proyecta por ambos extremos de la misma desde el manguito.
En una realización preferida de la presente invención, el mecanismo de pistón incluye el pistón, el cilindro y un miembro de guía de pistón. El pistón está construido en una estructura hueca, dando como resultado un agujero central situado en su interior de manera que se extiende en una dirección longitudinal del mismo. En el agujero central del pistón se han conformado unas roscas hembra a las que se acoplan las roscas macho del perno roscado. En una superficie periférica exterior del pistón se ha conformado una ranura alargada de guía para guiar el miembro de guía de pistón y la ranura de guía está dispuesta de manera que se extiende en la dirección longitudinal del pistón.
En una realización preferida de la presente invención, los primeros medios de cubrición, la carcasa y los segundos medios de cubrición están conectados integralmente entre ellos por medio de los pernos de sujeción insertados a través de las esquinas de la carcasa. Cada uno de los pernos de sujeción está acoplado por un extremo distal del mismo a cada una de las roscas hembra conformadas en el segundo miembro de cubrición.
Breve descripción de los dibujos
Estos y otros objetivos y muchas de las ventajas relacionadas de la presente invención se apreciarán fácilmente a medida que la misma se comprenda mejor haciendo referencia a la siguiente descripción detallada cuando se considere en relación con los dibujos adjuntos; en los cuales
la Fig. 1 es una vista en perspectiva que muestra una realización de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según la presente invención;
la Fig. 2 es una vista frontal en alzado del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1;
la Fig. 3 es una vista posterior en alzado del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1;
la Fig. 4 es una vista inferior del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1;
la Fig. 5 es una vista esquemática en alzado desde el lado derecho del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1 en el que una palanca de conmutación se mantiene elevada y una válvula de cambio de dirección de giro se mantiene forzada hacia delante;
la Fig. 6 es una vista esquemática en alzado desde el lado derecho del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1 en el que una palanca de conmutación se mantiene elevada y una válvula de cambio de dirección de giro se mantiene forzada hacia atrás con respecto a una posición de la misma mostrada en la Fig. 5;
la Fig. 7 es una vista en alzado desde el lado izquierdo del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1;
la Fig. 8 es una vista en perspectiva que muestra una tapa que sirve como primeros medios de cubrición para cubrir o cerrar una abertura conformada en una superficie extrema posterior de una carcasa del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1;
la Fig. 9 es una vista esquemática en perspectiva y en sección de corte parcial del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1, que muestra una estructura interna del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles;
la Fig. 10 es una vista en sección tomada según la línea X-X de la Fig. 5, que muestra el flujo de aire comprimido obtenido cuando un motor neumático se hace girar de forma normal o en una dirección contraria a las agujas del reloj para hacer avanzar un pistón desde el interior de un cilindro;
la Fig. 11 es una vista en sección tomada según la línea Y-Y de la Fig. 6, que muestra el flujo de aire comprimido obtenido cuando un motor neumático se hace girar de forma inversa o en una dirección de las agujas del reloj para hacer retroceder un pistón hacia un cilindro;
la Fig. 12 es una vista en perspectiva del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1, en la que un pistón se mantiene extendido o avanzado;
la Fig. 13 es una vista frontal en alzado del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1, en la que un pistón se mantiene extendido;
la Fig. 14 es una vista trasera en alzado del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 1, en la que un pistón se mantiene extendido;
la Fig. 15 es una vista esquemática en perspectiva que muestra una estructura interna del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1, en la que un pistón se mantiene extendido;
la Fig. 16 es una vista explosionada en perspectiva que muestra componentes del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1;
la Fig. 17 es una vista explosionada en perspectiva que muestra componentes de cada uno de los elementos de entre una carcasa, unos medios de succión de aire, un mecanismo de pistón y una válvula de cambio de dirección de giro incorporados en el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1;
la Fig. 18 es una vista explosionada en perspectiva que muestra componentes de un mecanismo de llave percutora incorporado en el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1;
la Fig. 19 es una vista frontal en alzado que muestra el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo;
la Fig. 20 es una vista frontal en alzado que muestra el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo, en el que una palanca de conmutación se bloquea por medio de una clavija de control después de ser accionada y un pistón se mantiene extendido;
la Fig. 21 es una vista esquemática en planta que muestra la operación de corrección para empujar una depresión de un panel lateral de un maletero de un automóvil por medio del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo;
la Fig. 22 es una vista en perspectiva que muestra ejemplos de un accesorio que se puede fijar al equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 según se desee;
la Fig. 23 es una vista frontal en alzado que muestra el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo, en el que una palanca de conmutación se bloquea por medio de una clavija de control después de ser accionada y un pistón se mantiene extendido;
la Fig. 24 es una vista frontal en alzado que muestra el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo, en el que una palanca de conmutación se bloquea por medio de una clavija de control después de ser accionada y un pistón se hace retroceder hacia un cilindro;
la Fig. 25 es una vista esquemática en planta que muestra la operación de corrección para tirar de una depresión de un panel de puerta de un automóvil por medio del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo;
la Fig. 26 es una vista esquemática en planta que muestra la operación de corrección en la que se ha tirado de una depresión de un panel de puerta de un automóvil por medio del equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la Fig. 1 con un accesorio fijado al mismo;
la Fig. 27(A) es una vista en perspectiva que muestra un equipo convencional de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mientras se evita que un pistón se proyecte o avance;
la Fig. 27(B) es una vista en perspectiva del equipo convencional de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 27(A) después de que el pistón se haya proyectado o avanzado;
la Fig. 28(A) es una vista en perspectiva que muestra otro equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mientras un pistón se mantiene proyectado o en avance;
la Fig. 28(B) es una vista en perspectiva del equipo convencional de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles mostrado en la Fig. 28(A) mientras el pistón se mantiene en retroceso;
la Fig. 29 es una vista esquemática en planta que muestra la operación de corrección para empujar una proyección dirigida hacia dentro o depresión de un panel lateral de un maletero de un automóvil por medio del equipo convencional de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de las Figs. 27(A) y 27(B); y
la Fig. 30 es una vista esquemática en planta que muestra la operación de corrección para atraer o tirar de una depresión de un panel lateral de un maletero de un automóvil por medio del equipo convencional de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de las Figs. 28(A) y 28(B).
Descripción detallada de la realización preferida
A continuación, se describirá un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según la presente invención haciendo referencia a las Figs. 1 a 26, que ilustran una realización de un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según la presente invención.
Un equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la realización ilustrada que se designa genéricamente con el numeral de referencia 1 incluye una carcasa 10, unos medios 20 de introducción de aire que están provistos en su interior de conductos de introducción de aire para introducir a través de ellos aire comprimido en la carcasa 10, un mecanismo 30 de llave percutora dispuesto en la carcasa 10 y accionado por medio de aire comprimido alimentado a través de los medios 20 de introducción de aire hacia la carcasa 10, una válvula 60 de cambio de dirección de giro para cambiar una dirección de giro de un motor neumático que constituye el mecanismo 30 de llave percutora, un perno roscado 70 al que se aplica una fuerza de rotación desde el mecanismo 30 de llave percutora, un mecanismo 80 de pistón que incluye un cilindro 86 y un pistón 81 dispuesto de forma movible en el cilindro 86 de manera que se puede hacer retroceder con respecto al cilindro 86, y pernos 90 de sujeción insertados a través de las esquinas de la carcasa 10 para montar unos primeros y unos segundos medios 11 y 12 de cubrición para cubrir o cerrar las aberturas 10A y 10B conformadas en ambas superficies extremas de la carcasa 10 en la carcasa 10.
En el interior de la carcasa 10 se han conformado dos conductos de aire o un primer y un segundo conductos de aire, que se cambian por medio de la válvula 60 de cambio de la dirección de giro para mover de forma retráctil el pistón 81 del mecanismo 80 de pistón, para de este modo empujar o tirar selectivamente de una superficie de chapa metálica, originando la corrección de la superficie de chapa metálica.
En la mitad posterior de la carcasa 10 se ha conformado una primera parte receptora 13A de un diámetro grande y en la mitad frontal de la misma se ha conformado una segunda parte receptora 13B de un diámetro pequeño, tal como se muestra en las Figs. 10, 11 y 17.
La primera parte receptora 13A de la carcasa 10 tiene alojados en su interior el mecanismo 30 de llave percutora y un miembro 35 de guía y la abertura 10A conformada en una de las superficies extremas de la carcasa 10 se cubre con una tapa que actúa como los primeros medios 11 de cubrición, tal como se muestra en la Fig. 16. La segunda parte receptora 13B de la carcasa 10 tiene una cabeza 71 de perno del perno roscado 70, un espaciador 101, unos cojinetes 102A y 102B de empuje para garantizar el giro sin brusquedades del perno roscado 70, y los receptores 103A y 103B de pernos alojados en su interior. La abertura 10B conformada en la otra superficie extrema de la carcasa 10 se cubre con una cubierta que actúa como los segundos medios 12 de cubrición, tal como se muestra en la Fig. 16.
En una superficie interior de los primeros medios de cubrición o tapa 11 se conforman un par de conductos 11A y 11B de aire dispuestos lateralmente que colaboran entre ellos para constituir una parte de un camino del flujo de aire, tal como se muestra en las Figs. 5, 6 y 8.
En una parte de la carcasa 10 posicionada sobre la primera parte receptora 13A, tal como se muestra en la Fig. 17, se ha conformado un agujero cilíndrico 14 de manera que se extiende en una dirección longitudinal o axial de la misma, en donde se encaja un manguito 65. Además, en la carcasa 10 se han conformado un par de conductos 15 y 16 de aire de manera que quedan posicionados en ambos lados del agujero cilíndrico 14. El conducto 15 de aire está dispuesto de manera que se comunica con un agujero 67 de salida de aire conformado en una parte inferior del manguito 65 posicionado en un lado posterior derecho del mismo cuando el manguito 65 se encaja en el agujero cilíndrico 14 de la carcasa 10. El conducto 16 de aire está adaptado para comunicarse con un agujero 68 de salida de aire conformado en una parte inferior del manguito 65 en un lado frontal izquierdo del mismo cuando se realiza el encaje. Además, los conductos 15 y 16 de aire de la carcasa 10 están dispuestos de manera que se comunican con los conductos 11A y 11B de aire de la tapa 11, respectivamente, cuando la tapa 11 se monta en la carcasa 10.
Tal como se muestra en las Figs. 9 y 17, los medios 20 de introducción de aire incluyen un mango 21, en el que se ha conformado un conducto 21C de introducción de aire. La carcasa 10 está provista en una superficie superior de la misma de un escalón 10C, en una parte central del cual se ha conformado un agujero 17 de introducción de aire para comunicarse con el conducto 21C de introducción de aire del mango 21 de los medios 20 de introducción de aire cuando los medios 20 de introducción de aire están conectados a la carcasa 10 tal como se describe posteriormente. Además, en una superficie inferior de la carcasa 10, tal como se muestra en la Fig. 4, se ha conformado un agujero 18 de escape en correspondencia con un agujero 43A de salida de aire (Fig. 18) conformado en una parte inferior del cilindro 43, lo cual se describirá posteriormente.
En unas esquinas del escalón superior 10C de la carcasa 10, tal como se muestra en la Fig. 17, se han conformado unos agujeros roscados 19. El mango 21 de los medios 20 de introducción de aire se coloca en el escalón 10C de la carcasa 10 y a continuación se fija en el mismo insertando por roscamiento unos pernos 95 en los agujeros roscados 19 al mismo tiempo que entre ellos se garantiza una conexión estanca al aire.
Los medios 20 de introducción de aire incluyen el mango descrito anteriormente 21, un regulador 23 de aire dispuesto en un extremo proximal del mango 21, una válvula 24 de aire dispuesta en una parte central de una superficie inferior del mango 21, una palanca 25 de conmutación dispuesta en la superficie inferior del mango 21 de manera que hace funcionar la válvula 24 de aire, una clavija 26 de control para controlar o restringir selectivamente el movimiento de la palanca 25 de conmutación, y un tope 27 sostenido de forma pivotante en un recorte 25A (Figs. 1 y 9) conformado en un extremo libre de la palanca 25 de conmutación para ser elevado en su interior. La válvula 24 de aire se deja abierta moviendo o empujando la palanca 25 de conmutación hacia la superficie inferior del mango 21. El control o regulación de movimiento de la palanca 25 de conmutación por parte de la clavija 26 de control se lleva a cabo para mantener el estado de abertura establecido de este modo de la válvula 24 de aire. El numeral de referencia 9 designa un conector que está conectado al extremo libre del mango 21 y a través del cual una manguera de aire está conectada al mango 21.
En el interior del mango 21 se ha conformado el conducto 21C de introducción de aire, así como los conductos 21A y 21B de introducción de aire, a través del cual se introduce aire comprimido en la carcasa 10, tal como se muestra en las Figs. 9 a 11.
El regulador 23 de aire incluye un botón 23A fijado giratoriamente al mismo y en su interior se ha conformado un agujero 23B de control de flujo (Fig. 9). El regulador 23 de aire está construido de manera que el giro del botón 23A varía un grado de acoplamiento roscado entre el regulador 23 de aire y la carcasa 21, para de este modo ajustar un grado de abertura del agujero 23B de control de flujo, dando como resultado el control de un caudal de aire comprimido que fluye a través del conducto 21C de introducción de aire.
La válvula 24 de aire incluye un cuerpo 24A de válvula (Fig. 9), que está dispuesto en una caja 22 de válvulas dispuesta entre los conductos 21A y 21B de introducción de aire. En la válvula 24 de aire construida de esta manera, cuando la palanca 25 de conmutación se acciona para empujar hacia arriba un extremo inferior de la válvula 24 de aire mientras lo sitúa en contacto de apoyo con una superficie superior de la palanca 25 de conmutación, el cuerpo 24A de válvula de la válvula 24 de aire se eleva desde un asiento de válvula en la caja 22 de válvulas, dando como resultado que la válvula 24 de aire quede abierta, de manera que se puede permitir la comunicación mutua de los conductos 21A, 21B y 21C de introducción de aire, para permitir de este modo que el aire comprimido introducido en el mango fluya hacia la carcasa 10 a través del agujero 17 de introducción de aire (Figs. 9 y 17) conformado en el escalón 10C de la superficie superior de la carcasa 10. A continuación, cuando la palanca 25 de conmutación se devuelve a su posición original tal como se muestra en las Figs. 1 a 3, el cuerpo 24A de válvula de la válvula 24 de aire se cierra, para de este modo aislar mutuamente los conductos 21A y 21B de introducción de aire, dando como resultado la evitación del flujo de aire comprimido desde el conducto 21A de introducción de aire hacia el conducto 21B de introducción de aire.
La palanca 25 de conmutación se sostiene de forma pivotante por un extremo proximal de la misma en una clavija corta 28 insertada a través de agujeros de inserción conformados en una parte central del mango 21 posicionados en un lado inferior del mismo, tal como se muestra en la Fig. 2.
La clavija 26 de control se inserta a través de unos agujeros 29A de inserción de clavija (Figs. 1 y 17) conformados a través de un par de proyecciones 29 proporcionadas en una superficie inferior del extremo libre del mango 21 de manera que se extienden hacia abajo desde el mismo, para de este modo controlar o regular el movimiento de la palanca 25 de conmutación elevada.
El mecanismo 30 de llave percutora incluye el motor neumático descrito anteriormente 40 accionado por aire comprimido aplicado a la carcasa 10, así como una llave percutora 50 accionada por el motor neumático 40.
Tal como se muestra en la Fig. 18, el motor neumático 40 incluye un rotor 41, unas paletas 42 cada una de ellas sujetas de forma separable en cada uno de los rebajes 41A conformados en el rotor 41, un cilindro 43 que tiene el rotor 41 y las paletas 42 dispuestos en su interior, una placa frontal 44 y una placa posterior 45 que colaboran mutuamente para sujetar el rotor 41 en su posición, un portacojinete frontal 46A y un portacojinete posterior 46B que actúan para garantizar el giro uniforme del rotor 41, una junta tórica 47 para evitar fugas de aire, y un cierre hermético 48 para aceite.
El rotor 41 incluye un árbol 41B de rotor, que se encaja en acoplamiento en un agujero central 53B de una leva 53 que constituye la llave percutora 50.
En la placa posterior 45 del motor neumático 40 se han conformado un par de agujeros 45A y 45B de entrada de aire. Además, en una parte de la placa posterior 45 posicionada encima del agujero 45A de entrada de aire se ha conformado una ranura 45C de flujo entrante de aire. La ranura 45C de flujo entrante de aire está dispuesta de manera que comienza en el agujero 45A de entrada de aire, para de este modo permitir que el aire comprimido sea alimentado a través de la ranura 45C de flujo entrante de aire hacia el rotor 41. Además, en una parte de la placa posterior 45 encima del agujero 45B de entrada de aire se ha conformado una ranura 45D de flujo entrante de aire, que está dispuesta de manera que comienza en el agujero 45B de entrada de aire, de modo que el aire comprimido para el giro inverso del rotor 41 se puede alimentar a través de la ranura 45D de flujo entrante de aire hacia el rotor 41.
La placa posterior 45 y la placa frontal 44 están conectadas entre ellas a través de una clavija 49 insertada a través de un agujero pasante 45E de la placa posterior 45.
Tal como se muestra en la Fig. 18, la llave percutora 50 incluye un martillo 51, un armazón 52 de martillo, un eje 54 (árbol percutor de salida) para transmitir el giro del motor neumático 40 hacia el perno roscado 70, una leva 53 para transmitir el giro del rotor 41 al martillo 51, al armazón 52 de martillo y al eje 54, y una clavija 55 de martillo que constituye un cuerpo de árbol del martillo 51. El martillo 51 está provisto de una proyección 51A y de forma correspondiente en la leva 53 se ha conformado un recorte 53A, de manera que la proyección 51A del martillo 51 se puede encajar con holgura en el recorte 53A de la leva 53.
El martillo 51 incluye superficies extremas periféricas exteriores 51B y 51C. En el eje 54 se ha conformado un rebaje 54A, que incluye unas superficies 54B y 54C de sujeción. El martillo 51 está construido de manera que la superficie extrema periférica exterior 51B se puede sujetar en la superficie 54B de sujeción del rebaje 54A cuando el martillo 51 se hace girar junto con el armazón 52 de martillo en una dirección contraria a las agujas del reloj. Además, cuando el martillo 51 se hace girar junto con el armazón 52 de martillo en una dirección de las agujas del reloj, la superficie extrema periférica exterior 51C del martillo 51 se puede sujetar en la superficie 54C de sujeción del eje 54. Además, el eje 54 incluye un extremo distal 54D y está acoplado por el extremo distal 54C a la cabeza 71 de perno del perno roscado 70.
En el centro del armazón 52 de martillo se ha conformado un agujero 52A de inserción, a través del cual se inserta el árbol 41B del rotor. Además, en el armazón 52 de martillo se ha conformado un agujero 52B de cojinete en una parte del mismo desviada hacia una periferia exterior del mismo con respecto al agujero 52A de inserción. Adicionalmente, en el martillo 51 se ha conformado un agujero pasante 51D. El martillo 51 está dispuesto de manera que se inserta a través del agujero 52B de cojinete y el agujero pasante 51D del martillo 51 y a continuación se sostiene en el armazón 52 de martillo. Dicha construcción permite accionar el martillo 51 con respecto a la clavija 55 del martillo. En la Fig. 18, el numeral de referencia 56 designa un collar.
Cuando inicialmente se evita que cualquier carga sea aplicada a un extremo distal del pistón 81 con independencia del accionamiento del motor neumático 40, el martillo 51, el armazón 52 de martillo, el eje 54 y el perno roscado 70 se hacen girar integralmente, de manera que el pistón 81 se puede mover de forma retráctil con respecto al cilindro 86 ó se puede hacer avanzar o retroceder con respecto al cilindro 86.
A continuación, cuando dicho movimiento del pistón 81 se sigue realizando para iniciar la aplicación de la carga sobre el pistón 81, de manera que se requiere una fuerza de giro adicional para accionar el perno roscado 70, la leva 53 sostenida en el árbol 41B de rotor del rotor 41 empuja temporalmente hacia arriba el martillo 51.
De este modo, cuando se evita que el pistón 81 avance con respecto al cilindro 86, se libera el acoplamiento entre la superficie 54B de sujeción del eje 54 y la superficie extrema periférica exterior 51B del martillo 51, de manera que el martillo 51 se hace girar una vez más junto con el armazón 52 de martillo. Durante dicho giro individual, el martillo 51 es empujado al mismo tiempo que es guiado por el movimiento de la leva 53. A continuación, después del giro individual, se hace que la superficie extrema periférica exterior 51B del martillo 51 quede sujeta en la superficie 54B de sujeción del eje 54. De este modo, se aplica un impulso al eje 54, para de esta manera hacer girar el perno roscado, generando un avance adicional del pistón 81. Cuando el pistón 81 se hace retroceder, se libera el acoplamiento entre la superficie 54C de sujeción del eje 54 y la superficie extrema periférica exterior 51C del martillo 51, de manera que el martillo 51 puede girar una vez más junto con el armazón 52 de martillo. Durante dicho giro individual, el martillo 51 es empujado al mismo tiempo que es guiado por el movimiento de la leva 53. A continuación, cuando se completa el giro individual, la superficie periférica exterior 51C del martillo 51 se sujeta nuevamente en la superficie 54C de sujeción del eje 54. De este modo, se aplica un impulso al eje 54, lo cual da como resultado el giro del perno roscado 70, generando un retroceso adicional del pistón 81.
Tal como se muestra en las Figs. 10 y 11, la válvula 60 de cambio de dirección de giro es alojada por una parte grande de la misma en el manguito 65 al mismo tiempo que presenta una función de cambio satisfactoria. Además, la válvula 60 de cambio de dirección de giro está dispuesta de manera que mantiene ambos extremos en proyección con respecto al manguito 65.
La válvula 60 de cambio de la dirección de giro construida de esta manera funciona de modo que cambia el camino del flujo de aire del aire comprimido introducido a través de los medios 20 de introducción de aire para cambiar una dirección de giro del motor neumático 40 constituyendo el mecanismo 30 de llave percutora.
Con este propósito, en la válvula 60 de cambio de dirección de giro se conforman dos ranuras 61 y 62, tal como se muestra en las Figs. 10, 11 y 17. Las ranuras 61 y 62 contribuyen al cambio de los conductos de aire conformados en la carcasa (o primer y segundo conductos de aire descritos posteriormente). Más particularmente, el forzar a la válvula 60 de cambio de la dirección de giro en una dirección de avance tal como se muestra en la Fig. 10 permite que el aire fluya a través de la ranura 61 posicionada detrás del manguito 65 y el agujero 45A de entrada de aire de la placa posterior 45 (Fig. 18) hacia un acceso 40A de entrada de aire del motor neumático 40 (Figs, 5 y 6), dando como resultado el giro del motor neumático 40 en una dirección contraria a las agujas del reloj o dirección hacia la izquierda. Esto permite que el eje 54 de la llave percutora 50 gire igualmente en la dirección contraria a las agujas del reloj, lo cual genera el giro del perno roscado 70. Esto da como resultado que el pistón 81 avance hacia fuera con respecto al cilindro 86 ó la transición desde un estado mostrado en las Figs 1, 9 y 10 hacia el mostrado en las Figs. 12 y 15.
Por el contrario, cuando la válvula 60 de cambio de la dirección de giro es empujada hacia atrás tal como se muestra en la Fig. 11, se permite que el aire fluya hacia la ranura delantera 62 del manguito 65. A continuación, el aire entra en un acceso 40B de entrada de aire (Figs. 5 y 6) del motor neumático 40 a través del conducto 11B de aire (Fig. 8) de la tapa 11 y el agujero 45B de entrada de aire (Fig. 18) de la placa posterior 45, lo cual genera el giro del motor neumático 40 en la dirección de las agujas del reloj o dirección hacia la derecha. Esto permite que el eje 54 de la llave percutora 50 gire igualmente en la dirección de las agujas del reloj, para de este modo hacer girar el perno roscado 70. Esto da como resultado que el pistón 81 retroceda hacia el cilindro 86 o la transición desde un estado mostrado en las Figs. 12 y 15 hacia el mostrado en las Figs. 1, 9 y 10.
Tal como se muestra en las Figs. 10 y 11, en una parte sustancialmente central de una superficie superior del manguito 65 se ha conformado un agujero 66 de entrada de aire, en una parte inferior del mismo posicionada en un lado posterior a la derecha del mismo se ha conformado el agujero 67 de salida de aire y en una parte inferior del mismo posicionada en un lado frontal a la izquierda del mismo se ha realizado el agujero 68 de salida de aire. Dicha construcción, cuando la válvula 60 de cambio de la dirección de giro se fuerza a desplazarse hacia delante, permite que el aire comprimido fluya a través del agujero 66 de entrada de aire, la ranura 61 de la válvula 60 de cambio de la dirección de giro y el agujero 67 de salida de aire y a continuación que sea guiado a través del conducto 11A de aire de la tapa 11 hacia el acceso 40A de entrada de aire del motor neumático 40 tal como se muestra en las Figs. 5 y 10.
Cuando la válvula 60 de cambio de la dirección de giro se mantiene desplazada hacia delante, el aire comprimido es guiado a través del agujero 68 de salida de aire, la ranura 62 de la válvula 60 de cambio de la dirección de giro, el agujero 68 de salida de aire y el conducto 11B de aire de la tapa 11 hacia el acceso 40B de entrada de aire del motor 40 tal como se muestra en las Figs. 6 y 11.
De este modo, en la carcasa 10, el agujero 17 de introducción de aire, el agujero 66 de entrada de aire, el agujero 67 de salida de aire, el conducto 15 de aire, el conducto 11A de aire, el agujero 45A de entrada de aire y la ranura 45C de flujo entrante de aire colaboran mutuamente para constituir un primer camino de flujo de aire. De forma similar, el agujero 17 de introducción de aire, el agujero 66 de entrada de aire, el agujero 68 de salida de aire, el conducto 16 de aire, el conducto 11B de aire, el agujero 45B de entrada de aire y la ranura 45D de flujo entrante de aire colaboran conjuntamente para proporcionar un segundo camino de flujo de aire.
En el perno roscado 70, tal como se ha descrito anteriormente, se aplica una fuerza de rotación desde el mecanismo 30 de llave percutora. Esto da como resultado el acoplamiento de una parte receptora conformada en la cabeza 71 de perno del perno roscado 70 al eje 54 de la llave percutora 50 constituyendo el mecanismo 30 de llave percutora.
En la realización ilustrada, el mecanismo 80 de pistón está constituido por el pistón 81, el cilindro 86 y un miembro 88 de guía del pistón. El pistón 81 está construido en una estructura cilíndrica, dando como resultado un agujero central conformado en su interior de manera que se extiende en una dirección axial del mismo. En una superficie interior del pistón 81 que define el agujero central del pistón 81 se han conformado unas roscas que están acopladas por roscamiento a las roscas 72 del perno roscado 70. Además, en una superficie periférica exterior del pistón 81 se ha conformado una ranura alargada 83 de guía de manera que se extiende en una dirección longitudinal del mismo, tal como se muestra en la Fig. 12. Adicionalmente, en una parte de la superficie periférica exterior del pistón 81 posicionada en un lado extremo libre del mismo se han conformado una rosca 81A, en la que encaja por roscamiento un accesorio 155 (Fig. 22).
El cilindro 86 y el miembro 88 de guía de pistón colaboran mutuamente para evitar el giro del pistón 81, con lo cual garantizan un movimiento alternativo uniforme del pistón 81. El cilindro 86 actúa de manera que guía el pistón 81 en su interior durante el movimiento alternativo del pistón 81 en su interior. El miembro 88 de guía de pistón está montado de forma fija en una superficie periférica interior del cilindro 86 por medio de tornillos 89 tal como se muestra en la Fig. 15.
Los primeros medios de cubrición o tapa 11, la carcasa 10 y los segundos medios de cubrición o cubierta 12 están conectados integralmente entre ellos por medio de los cuatro pernos 90 de sujeción insertados a través de las esquinas de la carcasa 10. Esto da como resultado que cada uno de los pernos 90 de sujeción quede encajado por roscamiento por un extremo distal del mismo en una parte roscada 12A de los segundos medios 12 de cubrición, tal como se muestra en la Fig. 9.
El aire comprimido se alimenta al equipo 1 de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles desde un compresor 210 conectado al mismo a través de un conector 9 y una manguera 230 de aire. Cuando la válvula 24 de aire se mantiene cerrada, dicha alimentación de aire comprimido permite que el aire alcance el conducto 21A de aire en el mango 21. En este momento, cuando la palanca 25 de conmutación se eleva, se permite que los conductos 21A, 21B y 21C de aire se comuniquen mutuamente, dando como resultado el flujo de aire hacia la carcasa 10 a través del agujero 17 de introducción de aire de la carcasa 10. En este caso, cuando la válvula 60 de cambio de la dirección de giro se mantiene forzada en la dirección a la derecha tal como se muestra en la Fig. 10, se permite que el aire fluya a través de la ranura 61 de la válvula 60 de cambio de la dirección de giro, el conducto 11A de aire de la tapa 11, y el agujero 45A de entrada de aire de la placa posterior 45 del motor neumático 40, para de este modo apoyarse contra las paletas 42, de manera que el rotor 41 se puede hacer girar en la dirección contraria a las agujas del reloj, lo cual origina el avance del pistón 81.
A continuación, haciendo referencia a las Figs. 19 a 21 en relación con la corrección o eliminación de una proyección 250 dirigida hacia dentro generada en un panel lateral de un maletero 201 de un automóvil 200 por un accidente o una circunstancia similar, a modo de ejemplo, se describirá la manera de funcionar del equipo 1 de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles construido de esta manera de la realización ilustrada.
Un accesorio 150, el accesorio 155 ó un accesorio 160 (Fig. 22) se fijan al equipo 1 de corrección de superficies de chapa metálica según se requiera. A continuación, el compresor 210 y el equipo 1 de corrección de chapa metálica se conectan entre ellos a través del conector 9 y la manguera 230 de aire, tal como se muestra en la Fig. 21. Subsiguientemente, el accesorio 155 se aplica a la proyección 250 a conectar, tal como se muestra en la Fig. 21. Seguidamente, la palanca 25 de conmutación se hace funcionar de manera que hace avanzar el pistón 81, para de este modo corregir la proyección 250.
En este caso, la operación descrita anteriormente se puede llevar a cabo aproximadamente para fijar el equipo 1 de corrección de chapa metálica en la superficie de chapa metálica o la proyección 250 de manera que se evite que el equipo 1 se separe con respecto a la proyección 250. A continuación, un conmutador ON/OFF 220 de aire dispuesto en una parte intermedia de la manguera 230 de aire se puede desactivar una vez y la palanca 26 de conmutación se puede sujetar por medio de la clavija 26 de tope al mismo tiempo que la palanca 25 de conmutación se mantiene elevada. Seguidamente, el conmutador ON/OFF 220 de aire se puede activar de cara al control remoto.
A continuación, haciendo referencia a las Figs. 23 a 26 se describirá la operación de tirar de un rebaje 251 en un panel 202 de puerta del automóvil 200 para aplanarlo.
En primer lugar, el compresor 210 y el equipo 1 de corrección de chapa metálica de automóviles se conectan entre ellos a través del conector 9 y la manguera 230 de aire. A continuación, el conmutador ON/OFF 220 de aire se accionar para fijar el pistón en un estado de proyección o avance, tal como se muestra en la Fig. 23. Seguidamente, una primera cadena 180 se fija al equipo 1 de corrección de chapa metálica a través del accesorio 160 y un accesorio 170, tal como se muestra en las Figs. 23 y 24. A continuación, una segunda cadena 180 se conecta por un extremo distal a un soporte 190 y la primera cadena 180 se conecta por un extremo distal de la misma a un lado del panel 202 de puerta tal como se muestra en la Fig. 25. Subsiguientemente, el conmutador ON/OFF 220 de aire se acciona para hacer retroceder el pistón 81 hacia el cilindro, para de este modo tirar del rebaje 251, lo cual genera la corrección del rebaje 251. El equipo 1 de corrección de chapa metálica realiza una transición desde un estado mostrado en la Fig. 25 al de la Fig. 26.
Tal como puede observarse a partir de lo descrito anteriormente, el equipo de corrección de chapa metálica de automóviles de la presente invención presenta muchas ventajas.
Más particularmente, el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la presente invención facilita un trabajo satisfactorio sobre la chapa metálica ya que lleva a cabo selectivamente de forma exclusiva un empuje o tiramiento de una superficie de chapa metálica dependiendo de las propiedades de la superficie de chapa metálica.
Además, el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la presente invención evita satisfactoriamente la contaminación de un automóvil durante el trabajo sobre la chapa metálica.
Otra ventaja de la presente invención es que se facilita la corrección de un punto o parte de una superficie de chapa metálica a corregir incluso cuando la parte requiere que desde una zona interior de la chapa metálica, tal como un capó, un maletero o similares, se lleve a cabo una alineación entre el pistón y la parte de la superficie, ya que la manguera de aire para conectar entre ellos los medios de alimentación de aire comprimido y el equipo de corrección de superficies de chapa metálica se puede separar con respecto a este último en el transcurso del avance o retroceso del pistón.
Además, el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la presente invención permite que únicamente un trabajador lleve a cabo rápidamente tanto la operación de posicionamiento del extremo distal del pistón en una parte de una superficie de chapa metálica a corregir como la operación de avance o retroceso del pistón, ya que el mecanismo de pistón es accionado simplemente haciendo funcionar la palanca de conmutación.
Adicionalmente, el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la presente invención está construido de manera que los pernos de sujeción conectan los medios de cubrición a ambos extremos abiertos de la carcasa para cerrar los extremos. Dicha construcción permite que el equipo resista adecuadamente una carga durante la operación de tiramiento de la chapa metálica que tiende a provocar fácilmente la aplicación de una carga a una carcasa del equipo. Además, permite que el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles sea portátil.
Por otra parte, el equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles de la presente invención facilita la operación o trabajo sobre la chapa metálica ya que el avance o retroceso del pistón se puede llevar a cabo por medio de una operación consistente.
Aunque se ha descrito una realización preferida de la invención con cierto grado de especificidad haciendo referencia a los dibujos, se pueden realizar modificaciones y variaciones evidentes a la vista de las enseñanzas anteriores dentro del ámbito de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (15)

1. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles que comprende:
una carcasa (10);
un mecanismo (80) de pistón que incluye un cilindro (86) y un pistón (81) caracterizado por:
dicha carcasa que tiene unos medios (60) de camino del flujo de aire dispuestos de forma conmutable en su interior;
unos medios (20) de introducción de aire proporcionados en su interior con conductos (21A, 21B, 21C) de introducción de aire para introducir a través de ellos aire comprimido en dicha carcasa;
un mecanismo (30) de llave percutora dispuesto en dicha carcasa y accionado por medio de aire comprimido alimentado a través de dichos medios de introducción de aire hacia dicha carcasa;
un perno roscado (70) al que se aplica una fuerza de giro desde dicho mecanismo de llave percutora; y estando dispuesto de forma movible dicho pistón en dicho cilindro de una manera retráctil en asociación al giro de dicho perno roscado;
con lo cual dichos medios de camino del flujo de aire en dicha carcasa se cambian para mover de forma retráctil dicho pistón de dicho mecanismo de pistón, dando como resultado la corrección de una superficie de chapa metálica.
2. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 1, caracterizado porque dicho mecanismo de llave percutora incluye un motor neumático (40) accionado por medio de aire comprimido alimentado hacia dicha carcasa y una llave percutora (50) accionada por dicho motor neumático;
una válvula (60) de cambio de la dirección de giro está dispuesta para cambiar los medios de camino del flujo de aire, con lo cual se cambia una dirección de giro de dicho motor neumático de dicho mecanismo de llave percutora; y
dichos medios de camino del flujo de aire incluyen un primer camino (17, 66, 67, 15, 11A, 45A, 45C) del flujo de aire y un segundo camino (17, 66, 68, 16, 11B, 45B, 45D) del flujo de aire que se cambian mediante la válvula de cambio de la dirección de giro;
con lo cual una dirección de giro de dicho motor neumático se cambia para accionar dicho pistón de dicho mecanismo de pistón, para corregir de este modo la superficie de chapa metálica.
3. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 1, caracterizado porque se disponen unos pernos (90) de sujeción para montar medios (11, 12) de cubrición en superficies extremas de dicha carcasa para cerrar dichas superficies extremas;
con lo cual dichos medios de camino del flujo de aire en dicha carcasa se cambian durante el accionamiento de dicho mecanismo de llave percutora para accionar dicho pistón de dicho mecanismo de pistón, dando como resultado la corrección de la superficie de chapa metálica.
4. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 2, caracterizado porque se disponen unos pernos (90) de sujeción para montar medios (11, 12) de cubrición en superficies extremas de dicha carcasa para cerrar dichas superficies extremas;
con lo cual una dirección de giro de dicho motor neumático se cambia para accionar dicho pistón de dicho mecanismo de pistón, para corregir de este modo la superficie de chapa metálica.
5. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dichos medios de introducción de aire incluyen un mango (21) que tiene conformados en su interior dichos conductos de introducción de aire; y
dicho mango está dispuesto sobre dicha carcasa.
6. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dicha carcasa incluye una primera parte receptora (13A) y una segunda parte receptora (13B);
dicha primera parte receptora tiene alojado en su interior dicho mecanismo de llave percutora;
dicho perno roscado (70) incluye una cabeza (71) de perno;
dicha segunda parte receptora tiene alojada en su interior dicha cabeza de perno de dicho perno roscado;
dicha carcasa tiene una primera abertura (10A) conformada en una de dichas superficies extremas de la misma y una segunda abertura (10B) conformada en la otra de dichas superficies extremas de la misma; y
dicha primera abertura se cierra con unos primeros medios (11) de cubrición y dicha segunda abertura se cierra con unos segundos medios (12) de cubrición.
7. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 6, caracterizado porque en una superficie interior de dichos primeros medios de cubrición se conforman un par de conductos (11A, 11B) de aire que constituyen una parte de dichos medios de camino del flujo de aire.
8. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 6, caracterizado porque dicha carcasa tiene un agujero cilíndrico (14) conformado encima de dicha primera parte receptora para encajar en su interior un manguito (65);
en una parte inferior de dicho manguito en un lado posterior a la derecha del mismo se ha conformado un primer agujero (67) de salida de aire y en una parte inferior del mismo en un lado frontal a la izquierda del mismo se ha realizado un segundo agujero (68) de salida de aire;
dicha carcasa tiene dos conductos (15, 16) de aire conformados en ambos lados de dicho agujero cilíndrico (14);
uno (15) de dichos conductos de aire está dispuesto de manera que se comunica con un conducto (11A) de aire de dichos primeros medios de cubrición y dicho primer agujero de salida de aire de dicho manguito; y
el otro (16) de dichos conductos de aire está dispuesto de manera que se comunica con el otro conducto (11B) de aire de dichos primeros medios de cubrición y dicho segundo agujero de salida de aire de dicho manguito.
9. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 6, caracterizado porque dicha carcasa tiene un escalón (10C) conformado en una superficie superior de la misma;
dichos medios de introducción de aire incluyen un mango (21) en el que se ha conformado dicho conducto (21C) de introducción de aire; y
en dicho escalón de dicha carcasa se ha conformado un agujero (17) de introducción de aire para comunicarse con dicho conducto de introducción de aire de dicho mango.
10. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 9, caracterizado porque en esquinas de dicho escalón de dicha carcasa se han conformado agujeros roscados (19); y
dicho mango está fijado de forma estanca al aire por un extremo proximal del mismo en dicho escalón de dicha carcasa por medio de pernos.
11. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dichos medios de introducción de aire incluyen un mango (21), un regulador (23) de aire dispuesto en un extremo proximal de dicho mango, una válvula (24) de aire dispuesta en una parte central de una superficie inferior de dicho mango, una palanca (25) de conmutación dispuesta de manera que hace funcionar dicha válvula de aire, una clavija (26) de control para controlar selectivamente el movimiento de dicha palanca de conmutación, y un tope (27) sostenido de forma pivotante en un recorte (25A) conformado en un extremo libre de dicha palanca de conmutación para ser elevado en su interior;
dicha válvula de aire se deja abierta accionando dicha palanca de conmutación hacia dicha superficie inferior de dicho mango; y
el control del movimiento de dicha palanca de conmutación por parte de dicha clavija de control se lleva a cabo para mantener dicho estado de abertura de dicha válvula de aire.
12. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 11, caracterizado porque dicha válvula de aire incluye un cuerpo (24A) de válvula;
dicho cuerpo de válvula está dispuesto en una caja (22) de válvulas dispuesta entre dichos conductos (21A) y (21B) de introducción de aire; y
dicho cuerpo de válvula de dicha válvula de aire, cuando dicha palanca de conmutación se acciona para empujar hacia arriba un extremo inferior de dicha válvula de aire situándolo en contacto de apoyo con una superficie superior de dicha palanca de conmutación, se eleva desde un asiento de válvula dispuesto en dicha caja de válvulas, dando como resultado que dicha válvula de aire se deje abierta, de manera que se puede permitir la comunicación mutua de dichos conductos de introducción de aire, para permitir de este modo que el aire comprimido introducido fluya hacia dicha carcasa a través de dicho agujero de introducción de aire conformado en dicha superficie superior de dicha carcasa.
13. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 8, en el que dicha válvula de cambio de la dirección de giro se proyecta por ambos extremos de la misma desde dicho manguito.
14. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicho mecanismo de pistón incluye dicho pistón, dicho cilindro y un miembro (88) de guía del pistón;
dicho pistón está construido en una estructura hueca, dando como resultado un agujero central situado en su interior de manera que se extiende en una dirección longitudinal del mismo;
en dicho agujero central de dicho pistón se han conformado unas roscas hembra (82) a las que se acoplan por roscamiento unas roscas macho (72) de dicho perno roscado (70);
en una superficie periférica exterior de dicho pistón se ha conformado una ranura alargada (83) de guía para guiar dicho miembro de guía de pistón; y
dicha ranura de guía está dispuesta de manera que se extiende en la dirección longitudinal de dicho pistón.
15. Equipo de corrección de superficies de chapa metálica de automóviles según se define en la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque dichos primeros medios de cubrición, carcasa y segundos medios de cubrición están conectados integralmente entre ellos por medio de dichos pernos de sujeción insertados a través de las esquinas de dicha carcasa; y
cada uno de dichos pernos de sujeción está acoplado por roscamiento por un extremo distal del mismo a cada una de las roscas hembra (12A) conformadas en dicho segundo miembro de cubrición.
ES02001907T 2001-02-04 2002-01-30 Aparato para corregir la carroceria de los automoviles. Expired - Lifetime ES2203602T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001069453 2001-02-04
JP2001069453A JP4182506B2 (ja) 2001-02-04 2001-02-04 板金面修正用具

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203602T3 true ES2203602T3 (es) 2004-04-16

Family

ID=18927484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02001907T Expired - Lifetime ES2203602T3 (es) 2001-02-04 2002-01-30 Aparato para corregir la carroceria de los automoviles.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6679092B2 (es)
EP (1) EP1228821B1 (es)
JP (1) JP4182506B2 (es)
KR (1) KR100516618B1 (es)
AT (1) ATE246559T1 (es)
CA (1) CA2369508C (es)
DE (1) DE60200013T2 (es)
ES (1) ES2203602T3 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9926968D0 (en) * 1999-11-15 2000-01-12 Univ London Treatment of neurological disorders
US7313942B2 (en) * 2004-05-27 2008-01-01 Dextra Asia Co., Ltd. Forging machine for the upsetting of deformed reinforcement bars
EP1658907A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-24 Dino Sodini Device for correcting damaged vehicle body sheets
NL2004821C2 (nl) * 2010-06-04 2011-12-06 Holmatro Ind Equip Inrichting met een cilinder, zoals een spreidvijzel.
JP5716889B2 (ja) 2010-10-11 2015-05-13 株式会社スター 通電機構を有する板金用引出し具
US8727317B2 (en) * 2011-05-23 2014-05-20 Lukas Hydraulik Gmbh Rescue cylinder
US8899553B2 (en) * 2012-06-05 2014-12-02 Power Hawk Technologies, Inc. Power door opener
ES3010126T3 (en) 2018-04-08 2025-04-01 Star Co Ltd Drawing-out tool for sheet metal
ES2737100B2 (es) * 2018-07-03 2020-07-23 Univ Extremadura Procedimiento para desencajar elementos encajables entre si y dispositivo para dicho procedimiento
CN110252854B (zh) * 2019-07-29 2024-11-19 奥莱特汽车科技有限公司 利用压缩空气产生自锤力的自锤装置
KR102442145B1 (ko) * 2021-02-23 2022-09-07 박수철 자동차 판넬 덴트 복원용 공구
IT202100030347A1 (it) * 2021-11-30 2023-05-30 Spanesi S P A Dispositivo per il trattamento delle ammaccature presenti sulla carrozzeria di un veicolo
CN116765198B (zh) * 2023-05-04 2024-01-26 东莞海雅特汽车科技有限公司 一种汽车钣金加工用冲压模具

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2863489A (en) 1956-12-03 1958-12-09 George D Priest Pulling tool for straightening fenders and bodies
US3395561A (en) * 1968-01-08 1968-08-06 Equipment R Lague Limitee Straightener for defromed sides of railroad carriers
US3545250A (en) 1968-10-03 1970-12-08 George Curtis Jones Body dent removing apparatus
US3662994A (en) * 1970-08-12 1972-05-16 Melvin Johns Push-pull jack apparatus
US3869767A (en) 1971-04-19 1975-03-11 Applied Power Ind Inc Method of reforming and straightening members
US3891187A (en) * 1973-10-19 1975-06-24 Jr Richard D Bearden Portable rescue device
US3922902A (en) * 1973-12-06 1975-12-02 Hinson Virgil Dent removal device
US4495789A (en) * 1982-10-18 1985-01-29 Peter Ivanov Frame-straightening device
DE3241902C1 (de) * 1982-11-12 1984-01-26 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verfahren und Vorrichtung zum Richten von Bauteilen
US4495791A (en) 1983-05-06 1985-01-29 Kemnitz Jerry E Dent removing pneumatic puller
FI80392C (fi) * 1986-05-28 1990-06-11 Autorobot Finland Riktningsanordning foer bilkaross.
IL80536A (en) * 1986-11-07 1990-11-05 Mordechai Yirmiyahu Device for force-opening doors
IT1226671B (it) * 1988-12-22 1991-01-31 Garda Impianti Srl Apparecchiatura per la riparazione di scocche incidentate di autoveicoli
US4914942A (en) 1989-01-27 1990-04-10 Kosei Ishihara Weld washer for vehicular body dent repair
US4930335A (en) 1989-07-03 1990-06-05 Kosei Ishihara Lever-type auto body dent puller
JPH0750010Y2 (ja) 1991-11-24 1995-11-15 光政 石原 板金用引出し具
DE9315560U1 (de) 1993-10-07 1994-01-13 Storz GmbH, 78727 Oberndorf Ausbeulvorrichtung
US5431039A (en) * 1993-11-09 1995-07-11 Gth, Inc. Fender well press
JPH0920214A (ja) * 1995-07-05 1997-01-21 Nakamura Giken:Kk 車両用修理装置
JP2855421B2 (ja) 1996-01-15 1999-02-10 光政 石原 板金用引出し具

Also Published As

Publication number Publication date
ATE246559T1 (de) 2003-08-15
KR100516618B1 (ko) 2005-09-22
EP1228821B1 (en) 2003-08-06
JP2002224749A (ja) 2002-08-13
DE60200013T2 (de) 2004-05-19
CA2369508A1 (en) 2002-08-04
EP1228821A1 (en) 2002-08-07
JP4182506B2 (ja) 2008-11-19
KR20020065360A (ko) 2002-08-13
US6679092B2 (en) 2004-01-20
US20020104365A1 (en) 2002-08-08
CA2369508C (en) 2007-04-17
DE60200013D1 (de) 2003-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203602T3 (es) Aparato para corregir la carroceria de los automoviles.
US6913180B2 (en) Nail gun
US20030010513A1 (en) Single push button reverse valve system for a pneumatic tool
JP3996475B2 (ja) エアインパクトレンチ
US20030010514A1 (en) Single push button reverse valve system for a pneumatic tool
US7325627B2 (en) Air tool
US5924621A (en) Pneumatic driving system for stapler
US5930899A (en) Molding and emblem removal tool
JP4089569B2 (ja) 圧縮空気ねじ締め機
EP1918074B1 (en) Driving tool
JPH0717480U (ja) 釘打機用安全装置
US20070175944A1 (en) End cap of air-driven tool
JP4671608B2 (ja) 空気圧式往復動工具。
US7228607B1 (en) Pneumatic hydraulic riveter
GB2416384A (en) Pneumatic tool inlet valve
US20070267458A1 (en) Pneumatic nail gun
JP4282073B2 (ja) 収納装置およびキャブ
JP4428218B2 (ja) 圧縮空気工具の防塵フィルタ装置
JPH0920214A (ja) 車両用修理装置
JP4310554B2 (ja) 板金面修正用具
JP4288596B2 (ja) 圧縮空気工具のリリーフバルブ
GB2433714A (en) Pneumatic nail gun
JPH0410944Y2 (es)
JPH0711858Y2 (ja) 油圧作動装置
JP3062185B1 (ja) インパクトレンチ