ES2204613T3 - Androgenos 7-alfa alquilo oralmente activos. - Google Patents

Androgenos 7-alfa alquilo oralmente activos.

Info

Publication number
ES2204613T3
ES2204613T3 ES00936686T ES00936686T ES2204613T3 ES 2204613 T3 ES2204613 T3 ES 2204613T3 ES 00936686 T ES00936686 T ES 00936686T ES 00936686 T ES00936686 T ES 00936686T ES 2204613 T3 ES2204613 T3 ES 2204613T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
ethyl
compound
ethenyl
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00936686T
Other languages
English (en)
Inventor
Jaap Louw Van Der
Dirk Leysen
Roberta Buma Bursi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo Nobel NV
Original Assignee
Akzo Nobel NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akzo Nobel NV filed Critical Akzo Nobel NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2204613T3 publication Critical patent/ES2204613T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • C07J1/0051Estrane derivatives
    • C07J1/0066Estrane derivatives substituted in position 17 beta not substituted in position 17 alfa
    • C07J1/007Estrane derivatives substituted in position 17 beta not substituted in position 17 alfa the substituent being an OH group free esterified or etherified
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/26Androgens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/36Antigestagens
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • C07J1/0051Estrane derivatives
    • C07J1/0066Estrane derivatives substituted in position 17 beta not substituted in position 17 alfa
    • C07J1/007Estrane derivatives substituted in position 17 beta not substituted in position 17 alfa the substituent being an OH group free esterified or etherified
    • C07J1/0074Esters

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Un compuesto de la fórmula estructural donde: R1 es O, (H, H), (H, OR), NOR, siendo R hidrógeno, alquilo (C1-6) o acilo (C1-6); R2 es alquilo (C2-3), isopropilo, 1-alquenilo (C2-3), isopropenilo, 1, 2-propadienilo o 1-alquinilo (C2-3), cada uno eventualmente substituido por halógeno; o R2 es ciclopropilo o ciclopropenilo, cada uno eventualmente substituido por alquilo (C1-2) o halógeno; R3 es hidrógeno, alquilo (C1-2) o etenilo; R4 es alquilo (C1-2); R5 es hidrógeno o acilo (C1-15), y las líneas discontinuas indican enlaces opcionales; con la condición de que el compuesto no sea (7a, 17/)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (7a-etil-19-nortestosterona) o un éster carboxílico de la misma y de que no sea (7a, 17/)-17-(acetiloxi)-7-propilestr-4-en-3-ona (acetato de 7-apropil-19-nortestosterona).

Description

Andrógenos 7-\alpha alquilo oralmente activos.
La invención se relaciona con el campo de las hormonas androgénicas, más concretamente con derivados de la
19-nortestosterona.
Son conocidos los derivados de la testosterona. Como medicina, la propia testosterona, la hormona masculina natural, tiene muchos inconvenientes en lo que se refiere a los métodos de administración. Así, entre otros, tiene una actividad de muy corta duración y no es muy potente. La más potente dihidrotestosterona (forma 5\alpha-reducida de la testosterona) es considerada como un riesgo para la salud, especialmente para la próstata.
Un andrógeno más potente es la 7\alpha-metil-19-nortestosterona (MENT), descrita en FR 4.521 M y en US 5.342.834. Un inconveniente importante de la MENT, sin embargo, es su desfavorable cinética, que limita su uso como andrógeno oralmente activo.
En el campo de las preparaciones farmacéuticas en general, es un deseo común que un agente medicinal sea oralmente activo. Las formas de dosificación oral, por ejemplo formas de dosificación sólidas tales como tabletas y cápsulas, están entre las formas más ampliamente aceptadas de administración. En el campo de los andrógenos, existe un deseo particular para la administración oral en relación a una utilidad, tal como la contracepción masculina. Como en el área de la contracepción femenina la palabra "píldora" se ha convertido casi en sinónimo de control fiable de la natalidad, es evidente que, también en el caso de la contracepción masculina se desea la actividad oral, de forma que se pueda disponer de una "píldora" masculina.
Se pueden mencionar varias publicaciones, en su mayoría muy antiguas, que forman la técnica antecedente en relación a grupos de compuestos esteroideos que incluyen derivados de la 19-nortestosterona. Ninguna de estas referencias muestra andrógenos activos por vía oral.
Así, en FR 1.432.561, publicada en 1966, se emplean 19-nortestostonas como la MENT que tienen un substituyente alquilo en C-7 como material de partida para agentes hormonales que tienen un doble enlace entre los átomos de carbono 5 y 6. No se describen grupos alquilo aparte de metilo.
BE 861.224 se relaciona con todos los ésteres posibles de una amplia variedad de 17-hidroxiesteroides. La descripción, que data de 1976, muestra específicamente que ciertos ésteres son deseados para una prolongada actividad de los esteroides. Entre el gran grupo de esteroides descritos están los estrógenos, anti-estrógenos, andrógenos y anabolizantes. Se da una gran cantidad de posibles substituyentes en diversas posiciones, entre los cuales están metilo y etilo en C-7.
Chemical Abstracts 110: 95601y (1989) se refiere al acetato de la 7-alil-19-nortestosterona como intermediario en la síntesis de 7-alilestradiol.
EP 159.739 muestra agentes inmunomoduladores de la serie del estrano, incluyendo, en particular, derivados \Delta^{4}- y \Delta^{\text{5, (10)}}-estreno que tienen un substituyente alquilo en la posición 6 ó 7. Dicho substituyente alquilo es típicamente metilo.
DE 20 43 404 se relaciona con 7\beta-esteroides que tienen actividades anti-hormonales. El substituyente alquilo es mayormente metilo, pero también se describen el etilo y el propilo. En la síntesis de 7\beta-etil-19-nortestosterona, que es un compuesto según la descripción de DE 20 43 404, se forma el isómero 7\alpha también. No se describe el uso de este isómero para nada y la descripción de este documento no distingue los substituyentes etilo o propilo del resto metilo.
En una solicitud de patente más reciente, EP 869 132, se describe el acetato de 7\alpha-propil-19-nortestosterona como un intermediario en la síntesis de determinados esteroides estrogénicos. La descripción no da ninguna relevancia a los andrógenos ni a uso alguno del anterior compuesto aparte de cómo intermediario químico.
La técnica antecedente incluye también A.J. Solo y col., en Steroids, 40 (6), 603-614 (1982), que se relaciona con las actividades androgénicas y anabólicas de ciertas 7\alpha-alquiltestosteronas.
Es un objeto de la invención proporcionar andrógenos activos por vía oral. Otro objeto de la invención es proporcionar andrógenos que, en general, tienen una deseable alta potencia. Según la invención, estos y otros objetivos se consiguen mediante compuestos que satisfacen la fórmula general I dada a continuación.
1
donde:
R_{1} es O, (H,H), (H,OR), NOR, siendo R hidrógeno, alquilo (C_{1-6}) o acilo (C_{1-6});
R_{2} es alquilo (C_{2-3}), isopropilo, 1-alquenilo (C_{2-3}), isopropenilo, 1,2-propadienilo o 1-alquinilo (C_{2-3}), cada uno eventualmente substituido por halógeno; o R_{2} es ciclopropilo o ciclopropenilo, cada uno eventualmente substituido por alquilo (C_{1-2}) o halógeno;
R_{3} es hidrógeno, alquilo (C_{1-2}) o etenilo;
R_{4} es alquilo (C_{1-2});
R_{5} es hidrógeno o acilo (C_{1-15}), y
las líneas discontinuas indican enlaces opcionales;
con la condición de que el compuesto no sea (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (7\alpha-etil-19-nortestosterona) o un éster carboxílico de la misma y de que no sea (7\alpha,17\beta)-17-(acetiloxi)-7-propilestr-4-en-3-ona (acetato de 7\alpha-propil-19-nortestosterona).
Se da la condición en reconocimiento de que los compuestos rechazados han sido incidentalmente descritos como intermediarios en síntesis química en DE 20 43 404 y EP 869.132, respectivamente. Se señala que estos compuestos, como los otros compuestos de la invención, son novedosos para uso como medicina en general como andrógeno y, más concretamente, como andrógeno oralmente activo. Por ello, también los compuestos rechazados per se forman parte de la presente invención y la descripción que se da a continuación se aplica también a estos compuestos.
El término alquilo (C_{1-6}), tal como se usa en la definición de la fórmula I, significa un grupo alquilo ramificado o no ramificado que tiene 1-6 átomos de carbono, como metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, butilo terciario, pentilo y hexilo. Igualmente, el término alquilo (C_{1-2}) significa un grupo alquilo que tiene 1-2 átomos de carbono y el término alquilo (C_{2-3}) un grupo alquilo que tiene 2-3 átomos de carbono.
El término alquenilo (C_{2-3}) significa un grupo alquenilo que tiene 2-3 átomos de carbono. Se prefiere el etenilo.
El término alquinilo (C_{2-3}) significa un grupo alquinilo que tiene 2-3 átomos de carbono. Se prefiere el etinilo.
El término acilo (C_{1-6}) significa un grupo acilo derivado de un ácido carboxílico que tiene 1-6 átomos de carbono, como formilo, acetilo, propanoílo, butirilo, 2-metilpropanoílo, pentanoílo, pivaloílo y hexanoílo. De igual modo, el término acilo (C_{1-15}) significa un grupo acilo derivado de un ácido carboxílico que tiene 1-15 átomos de carbono. También se incluyen en la definición de acilo (C_{1-15}):
[cicloalquil (C_{3-6})]carbonilo,
[cicloalquenil (C_{3-6})]carbonilo,
benzoílo,
[[alquil (C_{1-12})]cicloalquil (C_{3-6})]carbonilo,
[[alquenil (C_{2-12})]cicloalquil (C_{3-6})]carbonilo,
[[alquinil (C_{2-12})]cicloalquil (C_{3-6})]carbonilo,
[[alquil (C_{1-10})]cicloalquenil (C_{5-6})]carbonilo,
[[alquenil (C_{2-10})]cicloalquenil (C_{5-6})]carbonilo,
[[alquinil (C_{2-10})]cicloalquenil (C_{5-6})]carbonilo,
alquil (C_{1-9})-benzoílo,
alquenil (C_{2-9})-benzoílo y
alquinil (C_{2-9})-benzoílo.
También se incluyen en la definición de acilo (C_{1-6}) o acilo (C_{1-15}) grupos acilo derivados de ácidos dicarboxílicos, como hemimaloílo, hemilsuccinoílo, hemiglutaroílo, etc. Se prefiere el hemisuccinoílo.
El término halógeno significa flúor, cloro, bromo o yodo. Cuando el halógeno es un substituyente en un grupo alquilo, se prefieren Cl y F, siendo F el más preferido.
Se entiende que los derivados de nandrolona 7\alpha-substituidos de la invención tienen las configuraciones naturales 5\alpha, 8\beta, 9\alpha, 10\beta, 13\beta, 14\alpha, 17\beta.
Los derivados de nandrolona 7\alpha-substituidos de esta invención tienen las configuraciones naturales 5\alpha, 8\beta, 9\alpha, 10\beta, 13\beta, 14\alpha y 17\beta y poseen también uno o más átomos de carbono quirales adicionales. Los compuestos pueden ser obtenidos, por lo tanto, como un diastereómero puro o como una mezcla de diastereómeros. Los métodos para obtener los diastereómeros puros son bien conocidos en la técnica, por ejemplo cristalización o cromatografía.
A diferencia del compuesto conocido (MENT), que posee un substituyente 7\alpha-metilo, los compuestos de fórmula I, a los que se puede hacer referencia como nandrolonas 7\alpha-substituidas, tienen sorprendentemente suficiente potencia androgénica tras administración oral. Ninguna de los anteriores, en su mayor parte referencias muy antiguas, describe andrógenos activos por vía oral, sin mencionar que dan al experto en la técnica una clave para distinguir cualquier otro substituyente en C-7 del ampliamente utilizado resto metilo.
Los compuestos preferidos tienen R_{2} seleccionado entre el grupo consistente en etilo, etenilo, etinilo, propilo,
1-propenilo, 1-propinilo, 1,2-propadienilo y ciclopropilo.
Son incluso más preferidos los compuestos en los que R_{1} es oxo, R_{3} es hidrógeno, R_{4} es metilo o etilo y las líneas discontinuas indican un doble enlace \Delta^{4}.
Son los más preferidos aquellos compuestos en los que R_{2} es C_{2}, siendo la mayor preferencia por etilo o etenilo.
La invención se relaciona también con los compuestos descritos anteriormente como medicinas. Al ser las nandrolonas 7\alpha-substituidas de la presente invención potentes andrógenos, pueden ser usadas, entre otros, en la contracepción masculina o como terapia de substitución de hormonas masculinas y femeninas. Por lo tanto, la invención se relaciona también con un método de tratamiento de la insuficiencia androgénica por administración a un hombre o a una mujer de una cantidad efectiva de cualquiera de los anteriores compuestos. La invención se relaciona también con el uso de cualquiera de los anteriores compuestos en la preparación de una medicina para el tratamiento de la insuficiencia androgénica. En el contexto de la invención, se ha de entender el término "insuficiencia androgénica" como relacionado con todo tipo de enfermedad, trastorno y síntoma en donde un macho o una hembra sufren de un nivel demasiado bajo de testosterona, tal como en los hombres hipogonadales. En particular, la insuficiencia androgénica que haya de ser tratada mediante el compuesto de la invención es la reducción del nivel de testosterona en el que incurre un varón como resultado de la edad (el compuesto de la invención es entonces usado para la terapia de substitución hormonal masculina) o cuando se le somete a contracepción masculina. En el contexto de la contracepción masculina, el compuesto de la invención sirve especialmente para neutralizar el efecto de regímenes de contracepción hormonal masculina en donde se administra un esterilizante, tal como un progestágeno o LHRH (hormona liberadora de la hormona luteinizante), de forma regular, por ejemplo diariamente, o se usa como única substancia contraceptiva masculina.
Los andrógenos pueden ser administrados principalmente por cualquier vía adecuada disponible para el experto. Tal como se ha indicado antes, se prefiere la administración oral, más preferiblemente en forma de unidad de dosificación sólida, tal como una tableta o una cápsula. La invención se relaciona también con formulaciones farmacéuticas consistentes en un compuesto como se ha descrito anteriormente y un vehículo farmacéuticamente aceptable. Así, el vehículo puede estar en forma sólida o en forma líquida y la formulación puede ser una unidad de dosificación oral tal como una tableta o una solución oral, por ejemplo en una cápsula. Los métodos y las composiciones para preparar dichas unidades de dosificación son bien conocidos para los expertos en la técnica. Por ejemplo, se describen técnicas convencionales para preparar tabletas y píldoras, que contienen componentes activos, en la referencia estándar, Gennaro y col., Remington's Pharmaceutical Sciences (18ª ed., Mack Publishing Company, 1990; véase especialmente la Parte 8: Pharmaceutical Preparations and Their Manufacture). El compuesto puede ser también administrado mediante un implante, un parche o cualquier otro dispositivo adecuado para la liberación mantenida de una composición androgénica.
La dosis y el régimen de administración de los compuestos de la invención, o de una composición farmacéutica de los mismos, dependerán obviamente del efecto terapéutico que se quiera alcanzar y variarán con la vía de administración y la edad y condición del sujeto individual a quien se administra el medicamento y/o el régimen contraceptivo o de HRT (terapia de reemplazo hormonal) particular en el que se use. Las cantidades típicas de dosificación son 0,001-5 mg por kg de peso corporal.
Los compuestos de la invención pueden ser producidos por diversos métodos conocidos en la técnica de la química orgánica en general y, especialmente, en la técnica de la química de los esteroides (véase, por ejemplo, Fried, J. y col., Organic Reactions in Steroid Chemistry, Volúmenes I y II, Van Nostrand Reinhold Company, New York, 1972).
Es esencial la introducción de un substituyente 7\alpha saturado o insaturado, eventualmente substituido por halógeno, sobre el núcleo esteroide.
Para la substitución 7\alpha, se conocen varias metodologías en la técnica, entre otras:
1) Adición conjugada (adición 1,6) de reactivos de organocobre a un derivado de (17\beta)-17-hidroxiestra-4,6-dien-3-ona adecuadamente substituido, en donde el grupo 17-hidroxi está protegido como un éster, por ejemplo un éster de acetato o un éster de benzoato, o como un alcoxi alquil éter, por ejemplo un etoxi etil éter, o un tetrahidropiranil éter, o como un silil éter, por ejemplo trimetil silil éter o un t-butildimetil silil éter [para adiciones conjugadas de reactivos de organocobre, véase Lipshutz, B.H. y col., en Org. Reactions 41, p. 135, Wiley, New York, 1992].
2) Reacción mediada por metales de transición (TiCl_{4}, AlCl_{3}, ZrCl_{4}, etc.) de un compuesto de organosilicio con un derivado de (17\beta)-17-hidroxiestra-4,6-dien-3-ona según se ha descrito antes [de nuevo, adición 1,6 formal; véase, por ejemplo, Nickisch, K. y col., Tetrahedron Lett. 29, 1533 (1988)].
3) Adición conjugada catalizada con base (adición 1,6) de un malonato de dialquilo o cianoacetato de alquilo a un derivado de (17\beta)-17-hidroxiestr-4,6-dien-3-ona como se ha descrito antes [véase, por ejemplo, Cruz, R. y col., Austr. J. Chem. 35, 451 (1982)].
4) Reacción catalizada con ácido de Lewis de un derivado de estra-1,3,5(10),7-tetraeno con un aldehído (reacción de Prins), dando lugar a un derivado estra-1,3,5(10),8-tetraeno-7-alcanol [véase: Kuenzer, H. y col., Tetrahedron Lett. 32, 743 (1991)].
5) Alquilación en C-7 de un derivado de estra-1,3,5(10)-trien-6-ona [véase, por ejemplo, Tedesco, R. y col., Tetrahedron Lett. 38, 7997 (1997)].
6) Adición conjugada (adición 1,4) de un reactivo nucleofílico adecuado (por ejemplo, un reactivo de organocobre) a un derivado de 6-[alquil(o aril)sulfonil]estra-1,3,5(10),6-tetraeno [Schering AG, DE 42 18 743 A 1].
Usando estas metodologías, los compuestos de la invención pueden ser además preparados usando métodos estándar conocidos en la técnica.
La invención será ahora además explicada en lo que sigue en relación a los siguientes Ejemplos.
Ejemplo 1 (7\alpha,17\beta)-7-Etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona
i) Se enfrió una mezcla de litio (0,647 g) y éter dietílico seco (26 ml) a -30ºC. Se añadió gota a gota bromoetano (3,45 ml) manteniendo al mismo tiempo la temperatura por debajo de los -25ºC. Después de 30 minutos de agitación a -30ºC, se añadió la solución de etil-litio por goteo a una suspensión de yoduro de cobre (I) (4,0 g) en tetrahidrofurano seco (40 ml) y se enfrió a una temperatura de -40ºC. Se agitó la solución resultante de cuprato a -30ºC durante 30 minutos y se añadió una solución de (17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-estra-4,6-dien-3-ona [Nickisch, K. y col., Tetrahedron Lett. 29, 1533 (1988), 2,5 g] en tetrahidrofurano (20 ml) gota a gota. Se continuó agitando a -30ºC durante 30 minutos, se añadió clorotrimetilsilano (2,58 ml) y se continuó agitando durante otros 30 minutos. Se vertió la mezcla de reacción en una mezcla de una solución acuosa saturada de cloruro de amonio y amoníaco concentrado (9:1). Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio, agua y salmuera, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-etil-3-[(trimetilsilil)-oxi]estra-3,5-dieno (2,81 g). Se usó el producto en la siguiente etapa sin mayor purificación.
ii) Se trató una solución del dieno obtenido en la etapa previa (2,81 g) en acetona (60 ml) con ácido clorhídrico (6 M, 6,0 ml). Después de agitar durante 1 h a temperatura ambiente, se neutralizó la mezcla de reacción con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna y la recristalización dieron (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (0,556 g), p.f. 142,5-143,5ºC.
Ejemplo 2 (7\alpha,17\beta)-7-Etil-17-hidroxiestr-5(10)-en-3-ona
i) Se trató una solución de (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (Ejemplo 1, 2,0 g) en piridina seca (15 ml) con anhídrido acético (1,86 ml) y se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 6,5 h; se añadió anhídrido acético adicional (1,86 ml) después de 3 h. Se enfrió la mezcla a 0ºC, se añadió agua y se continuó agitando durante 30 min. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-17-(acetiloxi)-7-etilestr-4-en-3-ona (2,15 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Se calentó a reflujo durante 1,5 h una mezcla del producto obtenido en la etapa anterior (2,15 g), ortoformiato de trimetilo (2,5 ml) y bromuro de cobre(II) (2,06 g) en metanol (55 ml). Después de enfriar, se filtró la mezcla de reacción. Se lavó el residuo con acetato de etilo y se concentró el filtrado. Se lavó luego con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio, agua y salmuera, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-7-etil-3-metoxiestra-1,3,5(10)-trien-17-ol (1,43 g).
iii) Se añadió el producto obtenido en la etapa anterior (1,25 g) en tetrahidrofurano seco (25 ml) a una solución a reflujo de litio (0,84 g) en amoníaco líquido (150 ml). Después de 2 h de agitación, se añadió terc-butanol (6 ml) y se continuó agitando durante 30 min. Se añadió etanol y se dejó que se evaporara el amoníaco. Se vertió la mezcla en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y e concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-7-etil-3-metoxiestra-2,5(10)-dien-17-ol (1,25 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
iv) Se trató una solución del producto obtenido en la etapa previa (1,25 g) en una mezcla de metanol (12 ml) y tetrahidrofurano (8,5 ml) con una solución de ácido oxálico (0,42 g) en agua (7 ml). Después de agitar durante 1,5 h a temperatura ambiente, se vertió la mezcla de reacción en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio, agua y salmuera, se secó sobre sulfato de sodio y se concentró a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-5(10)-en-3-ona (0,52 g). ^{1}H RMN \delta 3,70 (m, 1H), 2,74 (s amplio, 2H), 0,90 (t, 3H, J = 7,2 Hz), 0,77 (s, 3H).
Ejemplo 3 (7\alpha,17\beta)-17-hidroxi-7-propilestr-4-en-3-ona
i) Siguiendo procedimientos análogos a los descritos en el Ejemplo 1, se convirtió (17 \beta)-17-(acetiloxi)estra-4,6-dien-3-ona [Syntex, DE 1143199 (1963), 75,00 g) en (17\beta)-17-(acetiloxi)-7-propilestr-4-en-3-ona (87,88 g).
ii) Se añadió una solución de hidróxido de potasio (0,16 g) en agua (1,5 ml) a una solución del producto obtenido en la etapa anterior (0,50 g) en una mezcla de tetrahidrofurano (5 ml) y metanol (5 ml). Se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 2,5 h y luego se vertió en agua. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía dio (7\alpha,17\beta)-17-hidroxi-7-propilestr-4-en-3-ona (0,15 g), [\alpha]_{D}^{20} = +38,4º (c = 0,505, dioxano).
Ejemplo 4 (7\alpha,17\beta)-7-Etenil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona
i) Se añadió cloruro de vinilmagnesio en tetrahidrofurano (2 M, 9,55 ml) gota a gota a una mezcla de (17\beta)-17-(acetiloxi)estra-4,6-dien-3-ona (Ejemplo 3, etapa i; 3,0 g), complejo de bromuro de cobre (I)-sulfuro de dimetilo (0,191 g), bromuro de litio (0,083 g) y tiofenóxido de litio (0,96 ml de una solución 1 M en tetrahidrofurano) en tetrahidrofurano seco (10 ml) y se enfrió a una temperatura de -15ºC. Después de 25 minutos de agitación, se añadió una solución acuosa saturada de cloruro de amonio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se concentraron las fases orgánicas combinadas a presión reducida, después de lo cual se disolvió el residuo en acetona (100 ml) y se trató con ácido clorhídrico (4 M, 10 ml). Después de agitar durante 30 minutos a temperatura ambiente, se añadió una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-17-(acetiloxi)-7-etenilestr-4-en-3-ona (3,76 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 3, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (3,76 g) en (7\alpha,17\beta)-7-etenil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (1,68 g), p.f. 130,5-133,5ºC.
Ejemplo 5 [(7\alpha(E),17\beta)-7-(2-Cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (a) y [(7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (b)
i) Se añadió una solución de (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-3-metoxiestra-1,3,5(10),8-tetraeno-7-metanol [Kuenzer, H. y col., Tetrahedron Lett. 32, 743 (1991), 7,3 g] en tetrahidrofurano seco (100 ml) a amoníaco líquido (400 ml) y se enfrió a -40ºC. Se añadió granulado de litio (3,58 g) y se agitó la mezcla de reacción a la temperatura de reflujo durante 1 h. se añadió etanol (22,1 ml) cuidadosamente y se agitó la mezcla durante 30 min. Se añadió cloruro de amonio sólido y se dejó que se evaporara el amoníaco. Se añadió agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-3-metoxiestra-2,5(10)-dieno-7-metanol (7,22 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i del Ejemplo 2, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (7,22 g) en (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)metil]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]-oxi]-3-metoxiestra-2,5(10)-dieno (7,80 g).
iii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii del Ejemplo 1, se convirtió el dieno descrito anteriormente (15,9 g) en (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)-metil]-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (4,10 g).
iv) Se añadió dietileterato de trifluoruro de boro (1,34 ml) a una mezcla de la cetona obtenida en la etapa anterior (3,52 g), 1,2-etanoditiol (2,82 ml) y metanol seco (32 ml) enfriada a 0ºC. Después de 2 h de agitación, se filtró la mezcla de reacción, se lavo el residuo con agua y se disolvió en diclorometano. Se lavó la solución de diclorometano con agua y salmuera, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)metil]-17-hidroxiestr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico (4,21 g). se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
v) Se enfrió una solución del producto obtenido en la etapa anterior (4,21 g) e imidazol (4,75 g) en dimetilformamida seca (80 ml) a 0ºC y se trató con cloruro de t-butildimetilsililo (6,01 g). Después de 2 h de agitación, se vertió la mezcla de reacción en agua. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)metil]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]-oxi]estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico (6,0 g).
vi) Se añadió gota a gota una solución del producto obtenido en la etapa anterior (5,9 g) en tetrahidrofurano seco (70 ml) a una suspensión enfriada con hielo de hidruro de litio y aluminio (1,25 g) en tetrahidrofurano (140 ml). Después de agitar la mezcla durante 45 minutos, se apagó la reacción por adición de una solución acuosa saturada de sulfato de sodio. Se añadió acetato de etilo y se filtró la mezcla sobre dicalita. Se concentró el filtrado a presión reducida para obtener (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-(hidroximetil)estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico (4,66 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
vii) Se añadió perrutenato de tetrapropilamonio (0,200 g) a una solución del producto obtenido en la etapa anterior (4,66 g) y N-óxido de 4-metilmorfolina (3,31 g) en acetona (70 ml). Después de 4 h de agitación a temperatura ambiente, se añadieron porciones adicionales de N-óxido de 4-metilmorfolina (0,65 g) y de perrutenato de tetrapropilamonio (0,010 g) y se continuó agitando durante otras 2 h. Se filtró la mezcla de reacción sobre dicalita y sílice. Se concentró el filtrado a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-formilestr-4-en-3-ona 3-(1,2-etanodiilditioacetal) cíclico (4,50 g), el cual fue usado en la etapa siguiente sin mayor purificación.
viii) Se enfrió una suspensión de cloruro de (clorometil)trifenilfosfonio (3,52 g) en tetrahidrofurano seco (100 ml) a 0ºC. Se añadió t-butóxido de sodio (0,917 g) y se agitó la mezcla durante 30 min. Se añadió una solución del aldehído obtenido en la etapa anterior (1,0 g) en tetrahidrofurano seco (15 ml) y se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 2 h. Se vertió después en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio, agua y salmuera, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró a presión reducida. La cromatografía en columna dio una mezcla de (7\alpha(E),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico y (7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico (0,60 g, 3:1).
ix) Se añadió una solución de ácido peryódico (0,011 g) en una mezcla de etanol y agua (1:1, 0,60 ml) a una solución del producto obtenido en la etapa anterior (0,10 g) en diclorometano (1 ml). Después de 1 h de agitación a temperatura ambiente, se vertió la mezcla de reacción en una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio. Se extrajo el producto en diclorometano, se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de tiosulfato de sodio, agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener una mezcla de (7\alpha(E),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-4-en-3-ona y (7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-4-en-3-ona (0,080 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
\newpage
x) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 1, se desililó el producto obtenido en la etapa anterior (0,070 g), para producir una mezcla de (7\alpha(E),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona y (7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (0,025 g). Se separó una parte de esta mezcla (0,01 g) por HPLC preparatoria para obtener (7\alpha(E),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (7,0 mg). ^{1}H RMN \delta 6,01 (d, 1H, J = 13,0 Hz), 5,86 (m, 1H), 5,83 (dd, 1H, J = 13,0 y 9,1 Hz), 3,67 (t, 1H, J = 8,3 Hz), 0,81 (s, 3H), y (7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (2,5 mg). ^{1}H RMN \delta 6,09 (d, 1H, J = 7,1 Hz), 5,80 (m, 1H), 5,69 (dd, 1H, J = 10,6 y 7,1 Hz), 3,64 (t, 1H, J = 8,3 Hz), 3,16 (m, 1H), 0,81 (s, 3H).
Ejemplo 6 [(7\alpha(E),17\beta)]-17-Hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (a, Método A) y [(7\alpha(Z),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)-estr-4-en-3-ona (b)
i) Se añadió t-butóxido de potasio (0,346 g) a una suspensión de bromuro de etiltrifenilfosfonio (1,21 g) en tetrahidrofurano seco (10 ml) y se agitó la mezcla durante 1 h a 50ºC. Se añadió una solución de (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-formilestr-4-en-3-ona 3-(1,2-etanodiilditioacetal) cíclico (Ejemplo 5, etapa vii; 0,40 g) en tetrahidrofurano seco (2 ml) y se continuó agitando durante 1 h más. Se vertió luego en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio una mezcla de [(7\alpha(E),17\beta)]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico y [(7\alpha(Z),17\beta)]-17-[[(1,1-dimetiletil)-dimetilsilil]oxi]-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico (0,317 g, 1:3).
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii del Ejemplo 1, se desililó el producto obtenido en la etapa anterior (0,317 g) para producir una mezcla de [(7\alpha(E),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditioacetal cíclico y [(7\alpha(Z),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona 1,2-etanodiilditio-acetal cíclico (0,32 g).
iii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ix del Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,32 g) en el compuesto 3-oxo para producir una mezcla de [(7\alpha(E),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona y [(7\alpha(Z),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (0,083 g). Se separó una parte de esta mezcla (0,025 g) por HPLC preparatoria, para obtener [(7\alpha(E),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (3,5 mg). ^{1}H RMN \delta 5,83 (m, 1H), 5,49 (dc, 1H, J = 15,4 y 6,7 Hz), 5,31 (ddc, 1H, J = 15,4, 8,3 y 1,4 Hz), 3,65 (t, 1H, J = 7,9 Hz), 1,65 (dd, 3H, J = 6,7 y 1,4 Hz), 0,80 (s, 3H), y [(7\alpha(Z),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (14,0 mg). ^{1}H RMN \delta 5,78 (m, 1H), 5,51 (dc, 1H, J = 11,0 y 7,1 Hz), 5,31 (tc, 1H, J = 11,0 y 1,4 Hz), 3,64 (t, 1H, J = 8,3 Hz), 2,85 (m, 1H), 1,63 (dd, 3H, J = 7,1 y 1,4 Hz), 0,81 (s, 3H).
Ejemplo 7 [(7\alpha(E),17\beta)]-17-Hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (Método B)
Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 4, utilizando bromuro de trans-1-propenilmagnesio [preparado por adición gota a gota de una solución de trans-1-bromopropeno (6,67 ml) en acetonitrilo (75 ml) a una suspensión de magnesio (1,98 g), activada con 1,2-dibromoetano, en el mismo solvente (15 ml), manteniendo al mismo tiempo la temperatura por debajo de 30ºC], se convirtió (17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)di-metilsilil]oxi]estra-4,6-dien-3-ona (Ejemplo 1, 10,0 g) en [(7\alpha(E),17\beta)]-17-hidroxi-7-(1-propenil)estr-4-en-3-ona (0,72 g), [\alpha]_{D}^{20} = -28,3º (c = 0,92, dioxano).
Ejemplo 8 (7\alpha,17\beta)-7-Etinil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona
i) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en iv en el Ejemplo 2, se convirtió (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)metil]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]-oxi]-3-metoxiestra-2,5(10)-dieno (Ejemplo 5, etapa ii; 4,88 g) en (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloxi)metil]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-5(10)-en-3-ona (1,91 g).
ii) Se añadió ácido p-toluensulfónico (0,020 g) a una solución de la cetona obtenida en la etapa anterior (1,91 g) en metanol (40 ml) y ortoformiato de trimetilo (2,3 ml). Al cabo de 10 minutos de agitación a temperatura ambiente, se vertió la mezcla de reacción en una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha,17\beta)-7-[(acetiloximetil]-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (1,77 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
iii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vi en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (1,77 g) en (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-(hidroximetil)-estr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (1,58 g).
iv) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vii en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (1,58 g) en (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-formilestr-5(10)-en-3-ona 3-(dimetilacetal) (2,0 g).
v) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en viii en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (2,0 g) en una mezcla de (7\alpha(E),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal y (7\alpha(Z),17\beta)-7-(2-cloroetenil)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (0,90 g, 3:1).
vi) Se enfrió una solución del producto obtenido en la etapa anterior (0,90 g) en tetrahidrofurano seco (30 ml) a -15ºC y se trató después con n-BuLi en hexanos (1,6 M, 1,5 ml). Después de 10 minutos de agitación a -15ºC y de 20 minutos a temperatura ambiente, se añadió otra porción de n-BuLi en hexanos (1,6 M. 1,0 ml) y a los 15 minutos una tercera porción de n-BuLi en hexanos (1,6 M, 0,5 ml). Se continuó agitando durante 1,25 h. Se vertió la mezcla de reacción en una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)-dimetilsilil]oxi]-7-etinilestr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (0,40 g).
vii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 1, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,24 g) en (7\alpha,17\beta)-7-eti-nil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (0,117 g), [\alpha]_{D}^{20} = +38,0º (c = 0,395, dioxano).
Ejemplo 9 (7\alpha,17\beta)-17-Hidroxi-7-(1-propinil)estr-4-en-3-ona
i) Se enfrió una solución de (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-etinilestr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (Ejemplo 8, etapa vi; 0,12 g) en tetrahidrofurano seco (2,5 ml) a -20ºC y se trató después con n-BuLi en hexanos (1,6 M, 0,41 ml). Después de 30 minutos de agitación a -20ºC, se añadió yodometano (0,066 ml) y se continuó agitando durante 15 min. Se añadió otra porción de yodometano (0,066 ml) con agitación y se continuó agitando durante 1 h a 0ºC. Se vertió la mezcla de reacción en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)-dimetilsilil]-oxi]-7-(1-propinil)estr-5(10)-en-3-ona dimetilacetal (0,051 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 1, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,051 g) en (7\alpha,17\beta)-17-hidroxi-7-(1-propinil)estr-4-en-3-ona (0,030 g), [\alpha]_{D}^{20} = +29,4º (c = 0,35, dioxano).
Ejemplo 10 (7\alpha,17\beta)-7-Ciclopropil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona
i) Se añadió clorotrimetilsilano (19 ml) en 5 minutos a una suspensión de (17\alpha)-17-hidroxi-19-norpregna-4,6-dien-20-in-3-ona [Syntex, GB 935116 (1958); 18,0 g] en una mezcla de diclorometano (300 ml) y piridina (25 ml) enfriada a 0ºC. Después de 2 h de agitación a 0ºC, se vertió la mezcla de reacción en una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio. Se extrajo el producto en diclorometano, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida, para obtener (17\alpha)-17-[(trimetilsilil)oxi]-19-norpregna-4,6-dien-20-in-3-ona (22,3 g). El producto fue usado en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Se agitó una mezcla del producto descrito anteriormente (60,7 g), malonato de dietilo (126 ml), metóxido de sodio (9 g) y etanol seco (165 ml) a temperatura ambiente durante 24 h. Se eliminó parte del etanol (80 ml) y se continuó agitando durante 24 h más. De nuevo, se eliminó parte del etanol (25 ml) y se agitó la mezcla de reacción durante 24 h más. Se vertió la mezcla en una solución acuosa saturada de cloruro de amonio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se concentraron las fases orgánicas combinadas a presión reducida y se disolvieron en acetona (400 ml). Se añadió ácido clorhídrico (6 M, 20 ml) y se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 2 h. Se añadió una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y se eliminó la acetona a presión reducida. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron. La cromatografía en columna dio 2-[(7\alpha,17\beta)-17-hidroxi-3-oxo-19-norpregn-4-en-20-in-7-il]-propanodioato de dietilo (33,8 g).
iii) Se agitó una mezcla del producto obtenido en la etapa anterior (14,4 g), bromuro de cobre(II) (14,3 g) y bromuro de litio (2,84 g) en acetonitrilo (288 ml) a temperatura ambiente durante 1 h. Se vertió la mezcla de reacción en una mezcla de una solución acuosa saturada de cloruro de amonio y una solución acuosa saturada de amoníaco (9:1) y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio 2-[(7\alpha,17\alpha)-3,17-dihidroxi-19-norpregna-1,3,5(10)trien-20-in-7-il]propanodioato de dietilo (13,6 g).
iv) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en v en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (12,5 g) en 2-[[(7\alpha,17\alpha)-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-17-hidroxi-19-norpregna-1,3,5(10)-trien-20-in-7-il]propanodioato de dietilo (15,3 g).
v) Se calentó una mezcla del producto obtenido en la etapa anterior (7,50 g) y carbonato de cobre(II) sobre dicalita (16,5 g) en tolueno (112 ml) a la temperatura de reflujo durante 2,5 h eliminando el agua con una trampa Dean-Stark. Se filtró la mezcla de reacción y se concentró el filtrado a presión reducida, para obtener 2-[(7\alpha)-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-17-oxoestra-1,3,5(10)-trien-7-il]propanodioato de dietilo (7,07 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
vi) Se añadió ácido p-toluensulfónico (0,36 g) a una solución de la cetona obtenida en la etapa previa (7,07 g) en etilenglicol (12 ml) y ortoformiato de trietilo (21 ml). Después de 1,5 h de agitación a temperatura ambiente, se añadió agua (200 ml) y se continuó agitando durante 1 h. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida, para obtener 2-[(7\alpha)-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-17,17-[1,2-etanodiilbis(oxi)]estra-1,3,5(10)-trien-7-il]propanodioato de dietilo (8,48 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
vii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vi en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (8,48 g) en (7\alpha)-7-(1,3-dihidroxiprop-2-il)-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]-oxi]estra-1,3,5(10)-trien-17-ona 1,2-etanodiilacetal cíclico (3,0 g).
viii) Se añadió cloruro de metanosulfonilo (4,60 ml) a una solución del diol obtenido en la etapa anterior (3,0 g) en piridina seca (116 ml) enfriada a 0ºC. Al cabo de 35 minutos de agitación, se vertió la mezcla de reacción en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida, para obtener (7\alpha)-7-[1,3-bis[(metilsulfonil)oxi]prop-2-il]-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estra-1,3,5(10)-trien-17-ona 1,2-etanodiilacetal cíclico (4,08 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ix) Se calentó una mezcla del producto obtenido en la etapa anterior (2,0 g), yoduro de sodio (3,45 g), polvo de zinc (3,14 g), agua (4,1 ml) y dimetoxietano (41 ml) a reflujo durante 3,5 h. Después de enfriar, se filtró la mezcla de reacción. Se lavó el filtrado con una solución acuosa saturada de tiosulfato de sodio y salmuera, se secó sobre sulfato de sodio y se concentró a presión reducida, para obtener (7\alpha)-7-ciclopropil-3-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]estra-1,3,5(10)-trien-17-ona 1,2-etanodiilacetal cíclico (1,47 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
x) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 1, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (1,47 g) en (7\alpha)-7-ciclopropil-3-hidroxiestra-1,3,5(10)-trien-17-ona (0,63 g).
xi) Se añadió borohidruro de sodio (0,45 g) a una solución del compuesto obtenido en la etapa anterior (0,63 g) en una mezcla de tetrahidrofurano (8,3 ml), etanol (8,3 ml), agua (1,4 ml) y piridina (0,05 ml). Se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 1,5 h y se vertió después en agua. Se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron, para obtener (7\alpha,17\beta)-7-ciclopropilestra-1,3,5(10)-trieno-3,17-diol (0,710 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
xii) Se agitó una mezcla del producto obtenido en la etapa anterior (0,29 g), carbonato de potasio seco (0,77 g), yodometano (0,35 ml) y dimetilformamida seca (0,87 ml) a temperatura ambiente durante la noche. Se vertió la mezcla en una solución acuosa saturada de cloruro de amonio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-7-ciclopropil-3-metoxiestra-1,3,5(10)-trien-17-ol (0,096 g).
xiii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 5, usando terc-butanol en lugar de etanol, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,167 g) en (7\alpha,17\beta)-7-ciclopropil-3-metoxiestra-2,5(10)-dien-17-ol (0,24 g).
xiv) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 1, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,24 g) en (7\alpha,17\beta)-7-ciclopropil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (0,081 g), p.f. 154-158ºC.
Ejemplo 11 (7\alpha,11\beta,17\beta)-7-Etil-17-hidroxi-11-metilestr-4-en-3-ona
i) Se añadió p-toluensulfonato de piridinio (1,65 g) a una solución de (11\beta)-11-metilestr-4-eno-3,17-diona [van den Broek, A.J. y col., Steroids 30, 481 (1977); 16,86 g] en una mezcla de etanol (110 ml), dioxano (220 ml) y ortoformiato de trietilo (35,0 ml). Después de 4 h de agitación a temperatura ambiente, se añadió piridina y se vertió la mezcla de reacción en una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener (11\beta)-3-etoxi-11-metilestra-3,5-dien-17-ona (21,84 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
ii) Se añadió una solución del producto obtenido en la etapa anterior (24,0 g) en tetrahidrofurano (90 ml), que contenía piridina (1 ml), a una suspensión de tetracloro-1,4-benzoquinona (20,7 g) en una mezcla de etanol (220 ml) y agua (25 ml). Se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 5 h y se trató después con una solución de hidrógeno sulfito de sodio (11,1 g) en agua (160 ml). Después de 30 minutos de agitación, se añadió una solución acuosa saturada de sulfito de sodio y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de sulfito de sodio, agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (11\beta)-11-metilestra-4,6-dieno-3,17-diona (10,1 g).
iii) Se trató una solución del producto obtenido en la etapa anterior (9,3 g) en una mezcla de metanol (93 ml) y diclorometano (46 ml), enfriada a -20ºC, con una solución de borohidruro de sodio (0,494 g) en metanol (166 ml) que contenía hidróxido de sodio (1,0 g). Se agitó la mezcla de reacción a -10ºC durante 5 h y se apagó después con acetona (62 ml). Se vertió la mezcla en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida, para obtener (11\beta,17\beta)-17-hidroxi-11-metilestra-4,6-dien-3-ona (7,70 g). Se usó el producto en la etapa siguiente sin mayor purificación.
iv) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en v en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (7,20 g) en (11\beta,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-11-metilestra-4,6-dien-3-ona (5,70 g).
v) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 4, usando bromuro de etilmagnesio, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (1,0 g) en (7\alpha,11\beta,17\beta)-7-etil-17-hidroxi-11-metilestra-4-en-3-ona (0,12 g). ^{1}H-RMN \delta 5,86 (m, 1H), 3,62 (m, 1H), 1,07 (d, 3H, J = 7,9 Hz), 0,88 (s, 3H), 0,86 (t, 3H, J = 7,5 Hz).
Ejemplo 12 (7\alpha,11\beta,17\beta)-7-Etenil-17-hidroxi-11-metilestr-4-en-3-ona
Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 4, se convirtió (11\beta,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-11-metilestra-4,6-dien-3-ona (Ejemplo 11, etapa iv; 1,30 g) en (7\alpha,11\beta,17\beta)-7-etenil-17-hidroxi-11- metilestr-4-en-3-ona (0,070 g). ^{1}H RMN \delta 5,84 (m, 1H), 5,73 (m, 1H), 5,14-5,05 (m, 2H), 3,59 (m, 1H), 1,08 (d, 3H, J = 7,9 Hz), 0,88 (s, 3H).
Ejemplo 13 (7\alpha,17\beta)-7,13-dietil-17-hidroxigon-4-en-3-ona
i) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 11, se convirtió 13-etilgon-4-eno-3,17-diona [Hoffmann-La Roche and Co., AG, DE 1806410 (1967); 100,0 g] en 3-etoxi-13-etilgona-3,5-dien-17-ona (146,3 g).
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vi en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (146,3 g) en (17\beta)-3-etoxi-13-etilgona-3,5-dien-17-ol (115,0 g).
iii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 11, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (115,0 g) en (17\beta)-13-etil-17-hidroxigona-4,6-dien-3-ona (56,3 g).
iv) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en v en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (56,3 g) en (17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-13-etilgona-4,6-dien-3-ona (65,6 g).
v) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 4, usando bromuro de etilmagnesio, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (25,0 g) en (7\alpha,17\beta)-7,13-dietil-17-hidroxigon-4-en-3-ona (3,18 g), p.f. 161,5-162,5ºC.
Ejemplo 14 (7\alpha,17\beta)-7-Etenil-13-etil-17-hidroxigon-4-en-3-ona
Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en i en el Ejemplo 4, se convirtió (17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-13-etilgona-4,6-dien-3-ona (Ejemplo 13, etapa iv; 25,0 g) en (7\alpha,17\beta)-7-etenil-13-etil-17-hidroxigon- 4-en-3-ona (1,18 g), p.f. 155,1-156,3ºC.
Ejemplo 15 (7\alpha,17\beta)-7-Etilestr-4-en-17-ol
i) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en iv en el Ejemplo 5, se convirtió (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-
\hbox{hidroxiestr}
-4-en-3-ona (Ejemplo 1, 1,50 g) en (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona 1,2-etanodiil-ditioacetal cíclico (1,32 g).
ii) Se añadió una solución del producto obtenido en la etapa anterior (1,32 g) en tetrahidrofurano seco (5 ml) a una solución de sodio (0,72 g) en amoníaco líquido (70 ml) enfriada a -40ºC. Después de 1 h de agitación, se añadió etanol seco y se dejó que se evaporara el amoníaco. Se añadió agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con hidróxido de sodio acuoso (1 M), agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (7\alpha,17\beta)-7-etilestr-4-en-17-ol (0,62 g), p.f. 155-157ºC.
Ejemplo 16 (7\alpha,17\beta)-7-Etenilestr-4-en-17-ol
Se preparó el compuesto del título a partir de (7\alpha,17\beta)-7-etenil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (Ejemplo 4) de un modo análogo al descrito en el Ejemplo 15. P.f. 117-121ºC.
Ejemplo 17 (3\beta,7\alpha,17\beta)-7-Etilestr-4-eno-3,17-diol
Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vi en el Ejemplo 5, se preparó el compuesto del título a partir de (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (Ejemplo 1). P.f. 93-95ºC.
Ejemplo 18 (3\alpha,7\alpha,17\beta)-7-Etilestr-4-eno-3,17-diol
i) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en v en el Ejemplo 5, se convirtió (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (Ejemplo 1, 2,0 g) en (7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-etilestr-4-en-3-ona (2,58 g).
ii) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en vi en el Ejemplo 5, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (2,58 g) en (3\beta,7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-etilestr-4-en-3-ol (2,30 g).
iii) Se añadió azodicarboxilato de dietilo (1,20 ml) gota a gota a una solución enfriada con hielo del producto obtenido en la etapa anterior (2,04 g), trifenilfosfina (1,91 g) y ácido p-nitrobenzoico (1,22 g) en tolueno seco (60 ml). Se agitó la mezcla de reacción durante 1 h y se vertió después en una solución acuosa saturada de cloruro de amonio. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio p-nitrobenzoato de (3\alpha,7\alpha,17\beta)-17-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]-7-etilestr-4-en-3-ol (3,20 g).
iv) Se disolvió el producto obtenido en la etapa anterior (1,92 g) en una solución de fluoruro de tetrabutilamonio en tetrahidrofurano (1 M, 40 ml). Se agitó la mezcla de reacción durante la noche y se vertió después en agua. Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con una solución acuosa saturada de hidrógeno carbonato de sodio, agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio 3-p-nitrobenzoato de (3\alpha,7\alpha,17\beta)-7-etilestr-4-eno-3,17-diol (0,93 g).
v) Siguiendo un procedimiento análogo al descrito en ii en el Ejemplo 4, se convirtió el producto obtenido en la etapa anterior (0,93 g) en (3\alpha,7\alpha,17\beta)-7-etilestr-4-eno-3,17-diol (0,25 g), p.f. 134,8-136,5ºC.
Ejemplo 19 (3\alpha,7\alpha,17\beta)-7-Etilestr-5(10)-eno-3,17-diol (a) y (3\beta,7\alpha,17\beta)-7-etilestr-5(10)-eno-3,17-diol (b)
Se añadió borohidruro de sodio (0,013 g) a una solución de (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-5(10)-en-3-ona (Ejemplo 2, 0,25 g) en una mezcla de tetrahidrofurano (4,2 ml) y metanol (4,2 ml). Se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 2 h y se apagó después con acetona. Se vertió la mezcla en agua y se extrajo el producto en acetato de etilo. Se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua y salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (3\alpha,7\alpha,17\beta)-7-etilestr-5(10)-eno-3,17-diol, p.f. 98-100ºC, y (3\beta,7\alpha,17\beta)-7-etilestr-5(10)-eno-3,17-diol, p.f. 60-65ºC.
Ejemplo 20 (3E,7\alpha,17\beta)-7-Etenil-3-(hidroxiimino)estr-4-en-17-ol (a) y (3Z,7\alpha,17\beta)-7-Etenil-3-(hidroxiimino)estr-4-en-17-ol (b)
A una solución de (7\alpha,17\beta)-7-etenil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (Ejemplo 4, 1,63 g) en piridina (9,4 ml) se añadió clorhidrato de hidroxilamina (4,15 g). Se agitó la mezcla de reacción a 80ºC durante 50 minutos. Después de enfriar, se vertió la mezcla en agua (118 ml). Se extrajo el producto en acetato de etilo, se lavaron las fases orgánicas combinadas con salmuera, se secaron sobre sulfato de sodio y se concentraron a presión reducida. La cromatografía en columna dio (3E,7\alpha,17\beta)-7-etenil-3-(hidroxiimino)estr-4-en-17-ol (0,60 g), [\alpha]_{D}^{20} = -4,8º (c = 1,00, dioxano) y (3Z,7\alpha,17\beta)-7-etenil-3-(hidroxiimino)estr-4-en-17-ol (0,65 g), p.f. 206-224ºC.
Ejemplo 21 Ensayo de supresión de LH
Se determinó la potencia in vivo de varios andrógenos de la invención en un modelo de rata macho castrada madura en comparación con la MENT.
En este modelo, la LH sérica es alta (50x veces mayor que en ratas intactas, debido a la ausencia de la retroalimentación negativa de la testosterona testicular). Se trata a estas ratas p.o. durante 4 días diariamente con un compuesto dado de la invención en un fluido de suspensión de aceite de cacahuete. Antes de dosificar y 3 horas después de la última dosis oral, se recoge sangre de la vena de la cola y se determina la LH sérica. Se expresa la potencia de los andrógenos (DE_{50}) como la cantidad (mg/kg) de andrógeno que suprime la LH sérica en un 50% (\pm10%).
Se ha desarrollado un ensayo inmunofluorométrico con resolución temporal ("TR-IFMA") de LH en rata interno usando reactivos domésticos, un anticuerpo monoclonal de captura dirigido contra la subunidad \beta de la gonadotropina coriónica humana ("hCG", que tiene reacción cruzada con la subunidad \beta de rata) y un anticuerpo de detección marcado con biotina (anticuerpo policlonal de conejo dirigido contra la subunidad alfa de la LH recombinante de rata). Se preparó LH recombinante de rata según los métodos descritos por Hakola y col. (1997). En este IFMA de dos colas, sólo se determina la LH de rata intacta por una incubación final con estreptavidina-europio. La detección en el IFMA se basa en la fluorescencia del lantánido europio durante un período de excitación relativamente largo. El rango de concentración del patrón de LH de rata es de 0,001-10 ng/ml; para obtener mediciones de exactitud óptimas de las muestras de LH sérica, se diluyeron muestras de suero 8 veces con tampón de ensayo [Hakola, K., Boogaart, P.V., Mulders, J., de Leeuw, R., Schoonen, W., Heyst, J.V., Swolfs, A., Casteren, J.V., Huhtaniemi, I. y Kloosterboer, H.J., Recombinant rat luteinizing hormone: production by Chinese hamster ovary cells, purification and functional characterization, Molecular & Cellular Endocrinology 128, 47 (1997)].
Resultados TABLA DE_{50} (p.o.) de los andrógenos de la invención necesaria para suprimir la LH sérica en un 50% (\pm10%).
Ejemplo DE_{50} (mg/kg)
1 2,5
4 2,5
11 5
12 5
MENT 10
Ejemplo 22 Determinación de la t_{1/2} de los andrógenos de la invención tras la incubación con hepatocitos humanos
La vida media de un compuesto como resultado del contacto con hepatocitos humanos representa una indicación fiable de estabilidad metabólica. Como es bien sabido que la absorción de esta clase de esteroides es alta, este ensayo proporciona un modelo in vitro para la actividad oral en humanos. Se entenderá que una vida media más corta indica que un compuesto se metabolizará más rápidamente o, viceversa, cuanto más larga sea la vida media, mejor podrá el compuesto ejercer su efecto sobre el cuerpo humano cuando se administre oralmente.
Se criopreservaron hepatocitos recogidos de donantes de órganos varones jóvenes (25-45 años) sanos en nitrógeno líquido y se mantuvieron allí hasta su uso. Se descongelaron a 37ºC en un baño de agua, se colocaron inmediatamente sobre hielo, se lavaron dos veces en un volumen de medio de incubación frío (4ºC) [medio E de William (sin rojo de fenol) con Glutamax I®, gentamicina 50 \mug/ml, insulina 1 \muM, hemisuccinato de hidrocortisona 10 \muM, suero fetal de ternera al 0% (v/v)], se contaron y se comprobó la viabilidad por exclusión de azul Tripán. Se incubaron las células como suspensiones en placas de 12 pocillos (no revestidas) a una densidad nominal de 0,5 x 10^{6} células/pocillo en 1,5 ml de medio a 37ºC con una mezcla de aire/O_{2}/CO_{2} (55/40/5). Se pusieron las placas en un agitador orbital a aproximadamente 10 rpm.
Se incubaron los hepatocitos con una concentración final 10 nM del compuesto de ensayo. Se detuvo la incubación después de 0,5, 1 y 3 h pipeteando toda la mezcla de incubación en un tubo de vidrio y añadiendo un volumen de acetona sobre hielo. Se secó la acetona bajo un flujo de nitrógeno a temperatura ambiente, se ajustó el volumen a 1,5 ml y se centrifugaron los tubos a 4ºC a 10.000 x g durante 30 minutos. Se recogieron los sobrenadantes desproteinizados para el análisis LC-MS/MS.
Resultados TABLA t_{1/2} de los andrógenos de la invención tras incubación con hepatocitos humanos.
Ejemplo t_{1/2} (min.)
1 48
6a 30
10 30
13 48
14 40
MENT 20

Claims (16)

1. Un compuesto de la fórmula estructural
2
donde:
R_{1} es O, (H,H), (H,OR), NOR, siendo R hidrógeno, alquilo (C_{1-6}) o acilo (C_{1-6});
R_{2} es alquilo (C_{2-3}), isopropilo, 1-alquenilo (C_{2-3}), isopropenilo, 1,2-propadienilo o 1-alquinilo (C_{2-3}), cada uno eventualmente substituido por halógeno; o R_{2} es ciclopropilo o ciclopropenilo, cada uno eventualmente substituido por alquilo (C_{1-2}) o halógeno;
R_{3} es hidrógeno, alquilo (C_{1-2}) o etenilo;
R_{4} es alquilo (C_{1-2});
R_{5} es hidrógeno o acilo (C_{1-15}), y
las líneas discontinuas indican enlaces opcionales;
con la condición de que el compuesto no sea (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (7\alpha-etil-19-nortestosterona) o un éster carboxílico de la misma y de que no sea (7\alpha,17\beta)-17-(acetiloxi)-7-propilestr-4-en-3-ona (acetato de 7\alpha-propil-19-nortestosterona).
2. Un compuesto de la fórmula estructural I para uso como medicina.
3. Un compuesto según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado en que R_{2} es seleccionado entre el grupo consistente en etilo, etenilo, etinilo, propilo, 1-propenilo, 1-propinilo, 1,2-propadienilo y ciclopropilo.
4. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado en que R_{1} es oxo, R_{3} es hidrógeno y las líneas discontinuas indican un doble enlace \Delta^{4}.
5. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado en que R_{2} es etilo o etenilo.
6. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por ser seleccionado entre el grupo consistente en (7\alpha,17\beta)-7,13-dietil-17-hidroxigon-4-en-3-ona y (7\alpha,17\beta)-7-etenil-13-etil-17-hidroxigon-4-en-3-ona.
7. El compuesto (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona (7\alpha-etil-19-nortestosterona) para uso como medicina.
8. Una composición farmacéutica consistente en un vehículo farmacéuticamente aceptable y, como agente medicinalmente activo, un compuesto esteroide que satisface la fórmula general I
3
donde:
R_{1} es O, (H,H), (H,OR), NOR, siendo R hidrógeno, alquilo (C_{1-6}) o acilo (C_{1-6});
R_{2} es alquilo (C_{2-3}), isopropilo, 1-alquenilo (C_{2-3}), isopropenilo, 1,2-propadienilo o 1-alquinilo (C_{2-3}), cada uno eventualmente substituido por halógeno; o R_{2} es ciclopropilo o ciclopropenilo, cada uno eventualmente substituido por alquilo (C_{1-2}) o halógeno;
R_{3} es hidrógeno, alquilo (C_{1-2}) o etenilo;
R_{4} es alquilo (C_{1-2});
R_{5} es hidrógeno o acilo (C_{1-15}), y
las líneas discontinuas indican enlaces opcionales.
9. Una formulación farmacéutica según la reivindicación 8, caracterizada en que, en el compuesto esteroide, R_{2} es seleccionado entre el grupo consistente en etilo, etenilo, etinilo, propilo, 1-propenilo, 1-propinilo, 1,2-propadienilo y ciclopropilo.
10. Una formulación farmacéutica según la reivindicación 9, caracterizada por seleccionar el compuesto esteroide entre el grupo consistente en (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona, (7\alpha,17\beta)-7,13-dietil-17-hidroxigon-4-en-3-ona y (7\alpha,17\beta)-7-etenil-13-etil-17-hidroxigon-4-en-3-ona.
11. Una formulación farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada por ser adecuada para administración oral.
12. El uso de un compuesto que satisface la fórmula I para la preparación de una medicina para el tratamiento de la insuficiencia androgénica.
13. Un kit para la contracepción masculina consistente en medios para la administración de un progestágeno y medios para la administración de un andrógeno, caracterizado por el hecho de que este último medio es una formulación farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 8-11.
14. Uso de un andrógeno, caracterizado en que el andrógeno es un compuesto esteroide que satisface la fórmula general I
4
donde:
R_{1} es O, (H,H), (H,OR), NOR, siendo R hidrógeno, alquilo (C_{1-6}) o acilo (C_{1-6});
R_{2} es alquilo (C_{2-3}), isopropilo, 1-alquenilo (C_{2-3}), isopropenilo, 1,2-propadienilo o 1-alquinilo (C_{2-3}), cada uno eventualmente substituido por halógeno; o R_{2} es ciclopropilo o ciclopropenilo, cada uno eventualmente substituido por alquilo (C_{1-2}) o halógeno;
R_{3} es hidrógeno, alquilo (C_{1-2}) o etenilo;
R_{4} es alquilo (C_{1-2});
R_{5} es hidrógeno o acilo (C_{1-15}), y
las líneas discontinuas indican enlaces opcionales,
para la preparación de un medicamento para el tratamiento de la insuficiencia androgénica.
15. Uso según la reivindicación 14, caracterizado por el hecho de que, en el compuesto esteroide, R_{2} es seleccionado entre el grupo consistente en etilo, etenilo, etinilo, propilo, 1-propenilo, 1-propinilo, 1,2-propadienilo y ciclopropilo.
16. Uso según la reivindicación 15, caracterizado por seleccionar el compuesto esteroide entre el grupo consistente en (7\alpha,17\beta)-7-etil-17-hidroxiestr-4-en-3-ona, (7\alpha,17\beta)-7,13-dietil-17-hidroxigon-4-en-3-ona y (7\alpha,17\beta)-7-etenil-13-etil-17-hidroxigon-4-en-3-ona.
ES00936686T 1999-04-06 2000-03-31 Androgenos 7-alfa alquilo oralmente activos. Expired - Lifetime ES2204613T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99201070 1999-04-06
EP99201070 1999-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204613T3 true ES2204613T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=8240066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00936686T Expired - Lifetime ES2204613T3 (es) 1999-04-06 2000-03-31 Androgenos 7-alfa alquilo oralmente activos.

Country Status (10)

Country Link
US (2) US6756366B1 (es)
EP (1) EP1212345B1 (es)
JP (1) JP2002541153A (es)
AT (1) ATE246703T1 (es)
AU (1) AU5209600A (es)
CO (1) CO5160345A1 (es)
DE (1) DE60004377T2 (es)
ES (1) ES2204613T3 (es)
PE (1) PE20010029A1 (es)
WO (1) WO2000059920A2 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE246703T1 (de) * 1999-04-06 2003-08-15 Akzo Nobel Nv Oral wirksame 7-alpha-alkyl androgene
DE10104327A1 (de) * 2001-01-24 2002-07-25 Schering Ag 11beta-Halogensteroide, deren Herstellung und Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln sowie 11beta-Halogensteroide enthaltende pharmazeutische Präparate
WO2003059931A1 (en) * 2002-01-21 2003-07-24 Akzo Nobel N.V. PROCESS FOR THE PREPARATION OF 7α-METHYLSTEROIDS
GB0304927D0 (en) 2003-03-04 2003-04-09 Resolution Chemicals Ltd Process for the production of tibolone
PE20050677A1 (es) 2003-12-22 2005-10-04 Akzo Nobel Nv Esteroides con perfil androgenico y progestagenico mixto
DK2278880T3 (da) * 2008-04-09 2012-11-12 Pherin Pharm Inc Steroidbehandling af hedeture
US20120214987A1 (en) * 2010-12-15 2012-08-23 Yu Ge Methods and compounds for preparing 3alpha-oxygen substituted steroids

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE755689A (fr) * 1969-09-03 1971-03-03 Upjohn Co Procede de fabrication de nouvelles 7 beta-alkyl-19- nortestosterones
US5342834A (en) * 1989-04-07 1994-08-30 The Population Council, Inc. Method for androgen supplementation
US5395627A (en) * 1992-09-04 1995-03-07 Akzo N.V. Pharmaceutical granulate
US6037339A (en) * 1993-02-08 2000-03-14 Akzo Nobel N.V. C-11 substituted steroids for treating menopausal complaints
ES2134313T3 (es) * 1993-03-05 1999-10-01 Akzo Nobel Nv Utilizacion de derivados de pregnano para el tratamiento de tumores.
IL113816A (en) * 1994-06-08 1998-12-06 Akzo Nobel Nv Pharmaceutical compositions containing desogestrel their preparation and use
IL115445A (en) * 1994-10-17 1999-08-17 Akzo Nobel Nv Solid pharmaceutical compositions comprising low dosage active ingredient oil and excipient capable of binding water and their preparation
RU2159618C2 (ru) * 1995-06-22 2000-11-27 Акцо Нобель Н.В. Прессованные таблетки дезогестрела, изготовленные способом сухого гранулирования
IL118974A (en) * 1995-08-17 2001-09-13 Akzo Nobel Nv History 11 - (Transformed Phenyl) - Astra - 4, 9 - Diane, their preparation and pharmaceutical preparations containing them
ZA968873B (en) * 1995-11-06 1997-05-28 Akzo Nobel Nv Isomerisation of equillin
US5998639A (en) * 1995-11-06 1999-12-07 Akzo Nobel, N.V. Sulfatation of estrogen mixtures
CA2200423C (en) * 1996-03-26 2006-12-19 Sietse Mosselman Novel estrogen receptor
US6506390B2 (en) * 1996-06-25 2003-01-14 Akzo Nobel Progestogen-anti-progestogen regimens
TW403736B (en) * 1997-02-21 2000-09-01 Akzo Nobel Nv Steroid compounds having contraceptive and anti-osteoporosis activity
US6177420B1 (en) * 1997-05-16 2001-01-23 Akzo Nobel N.V. 20-aralkyl-5α-pregnane derivatives
US6262282B1 (en) * 1997-06-04 2001-07-17 Akzo Nobel N.V. 17β-allyloxy(thio)alkyl-androstane derivatives for the modulation of meiosis
EP0927556B1 (en) * 1997-09-23 2000-08-30 Akzo Nobel N.V. Dosage units of steroids with a seal coating for the steroids
US6080773A (en) * 1997-10-14 2000-06-27 Akzo Nobel, N.V. Benzylamine derivatives which are useful in treating psychiatric disorders
NZ504351A (en) * 1997-11-14 2002-10-25 Akzo Nobel Nv Contraceptive kit comprising progestogen and anti-progestogen and use in treating bleeding induced by a progestogen-only contraceptive regimen
DK1042353T3 (da) * 1997-12-18 2002-11-04 Akzo Nobel Nv 17-beta-aryl(arylmethyl)oxy(thio)alkylandrostanderivater
NZ506465A (en) * 1998-02-26 2003-08-29 Akzo Nobel Nv Derivatives of azetidine and pyrrolidine
NZ508299A (en) * 1998-06-19 2003-04-29 Akzo Nobel Nv Testosterone derivative
AU759344B2 (en) * 1998-12-11 2003-04-10 Akzo Nobel N.V. 22S-hydroxycholesta-8, 14-diene derivatives with meiosis regulating activity
US6498153B1 (en) * 1998-12-31 2002-12-24 Akzo Nobel N.V. Extended release growth promoting two component composition
ATE229538T1 (de) * 1999-03-09 2002-12-15 Akzo Nobel Nv 22r-hydroxycholesta-8,14-diene derivate zur hemmung der meiose
ATE246703T1 (de) * 1999-04-06 2003-08-15 Akzo Nobel Nv Oral wirksame 7-alpha-alkyl androgene
TW548277B (en) * 1999-07-16 2003-08-21 Akzo Nobel Nv Orally active androgens
US6677329B1 (en) * 1999-09-06 2004-01-13 Akzo Nobel N V. Non-aromatic estrogenic steroids with a hydrocarbon substituent in position 11
AU778017B2 (en) * 1999-12-02 2004-11-11 N.V. Organon 14,15-beta-methylene substituted androgens
DE60130748T2 (de) * 2000-03-27 2008-07-17 N.V. Organon Nicht-steroidale tetracyclische verbindungen für östrogen-verwandte behandlungen
KR20030027052A (ko) * 2000-08-23 2003-04-03 악조 노벨 엔.브이. 의료용 10-아릴-11H-벤조[b]플루오렌 유도체 및 유사체

Also Published As

Publication number Publication date
PE20010029A1 (es) 2001-01-26
CO5160345A1 (es) 2002-05-30
WO2000059920A3 (en) 2001-02-15
EP1212345B1 (en) 2003-08-06
US20040209853A1 (en) 2004-10-21
WO2000059920A2 (en) 2000-10-12
JP2002541153A (ja) 2002-12-03
AU5209600A (en) 2000-10-23
DE60004377D1 (de) 2003-09-11
DE60004377T2 (de) 2004-06-09
ATE246703T1 (de) 2003-08-15
EP1212345A2 (en) 2002-06-12
US6756366B1 (en) 2004-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2213596T3 (es) Androgenos con una actividad oral.
US7196074B2 (en) Methods of making, using and pharmaceutical formulations comprising 7α, 11β-dimethyl-17β-hydroxyestra-4, 14-dien-3-one and 17 esters thereof
ES2258037T3 (es) Androgenos sustituidos con 14,15-beta-metilen.
ES2204613T3 (es) Androgenos 7-alfa alquilo oralmente activos.
JP2010529153A (ja) 17β−シアノ−19−ノル−アンドロスタ−4−エン誘導体、その使用、及び当該誘導体を含む医薬
SK3282002A3 (en) Non-aromatic estrogenic steroids with a hydrocarbon substituent in position 11
US6881728B1 (en) 14-β, 17-α-hydroxymethylandrostane derivatives as androgens
HUT73238A (en) 15,15-dialkyl-substituted derivatives of estradiol and pharmaceutical compositions containing the same
EP1846434B1 (en) NANDROLONE 17ß-CARBONATES
JP4279552B2 (ja) 新規アンドロゲンとしてのメチレンステロイド
AU2002258664B2 (en) Methods of making, using and pharmaceutical formulations comprising 7alpha, 11beta-dimethyl-17beta-hydroxyestra-4, 14-dien-3-one and 17-esters thereof
CN1481388A (zh) 具有雄激素-孕激素混合活性的14(15)-不饱和的15-和/或16-取代的雄激素类