ES2204636T3 - Procedimiento de fabricacion de una banda de acero en continuo. - Google Patents

Procedimiento de fabricacion de una banda de acero en continuo.

Info

Publication number
ES2204636T3
ES2204636T3 ES00943485T ES00943485T ES2204636T3 ES 2204636 T3 ES2204636 T3 ES 2204636T3 ES 00943485 T ES00943485 T ES 00943485T ES 00943485 T ES00943485 T ES 00943485T ES 2204636 T3 ES2204636 T3 ES 2204636T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
temperature
aqueous bath
bath
cooling
steel band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00943485T
Other languages
English (en)
Inventor
Vittorino Tusset
Pierre Simon
Jean Crahay
Mario Economopoulos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Original Assignee
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL filed Critical Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Application granted granted Critical
Publication of ES2204636T3 publication Critical patent/ES2204636T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/60Aqueous agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Control Of Heat Treatment Processes (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo, en el cual se sumerge la banda de acero, a una temperatura comprendida entre 700°C y 850°C, en un baño acuoso mantenido a una temperatura superior a la temperatura ambiente, caracterizado porque se añade al mencionado baño acuoso al menos una sustancia tensioactiva capaz de bajar la tensión superficial del mencionado baño acuoso de al menos de 20 dinas/cm, porque se añade la mencionada sustancia tensioactiva en una proporción comprendida entre 0, 5 g/l y 50 g/l, y porque se baja de esta manera la tensión superficial del mencionado baño acuoso a un valor inferior a 30 dinas/cm.

Description

Procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo, y más en particular a un procedimiento de enfriado de una banda de acero en una línea de recocido en continuo y/o de revestimiento.
Estado de la técnica
En el campo técnico de la fabricación de una banda de acero en continuo, ya se conoce un procedimiento de temple con agua hirviendo, al que se somete la banda de acero desde su salida del horno de recocido continuo. Este procedimiento conocido es autorregulado, puesto que el baño acuoso es mantenido en ebullición permanentemente por la banda de acero que penetra en él a una temperatura del orden de 700ºC a 850ºC. Una banda de acero tratada de esta manera presenta un estado de la superficie muy bueno. Además, su planeidad es excelente, con la condición de todas formas que la banda de acero presente, a su salida del baño de temple, una temperatura superior a la temperatura de transición del enfriado.
En el sentido de la presente solicitud, la temperatura de transición del enfriado es la temperatura de la banda para la cual el enfriado de la banda por el baño de temple pasa de un intercambio térmico a través de una película continua de vapor a un intercambio térmico a través de una capa discontinua de burbujas de vapor.
En las condiciones usuales de este temple con agua hirviendo y para una banda de acero, la temperatura de transición del enfriado es de aproximadamente 320ºC.
De forma habitual, la banda de acero deja el baño de temple a una temperatura del orden de 350ºC; es entonces sometida o bien a un tratamiento posterior de sobreenvejecimiento sin un enfriado intermedio, o bien enfriada hasta la temperatura ambiente, es decir hasta menos de 100ºC por otros medios apropiados.
Un inconveniente de este procedimiento es que su velocidad de enfriado es limitada, por ejemplo del orden de 50ºC/s a 60ºC/s para una banda de acero de 0,8 mm de espesor. Además, no permite realizar, sin un sistema de enfriado auxiliar, un enfriado de la banda de acero hasta menos de 100ºC (full quench) conservando una planeidad satisfactoria de la banda.
Para proseguir el enfriamiento de la banda sin perjudicar su planeidad se han propuesto diversos sistemas, en particular mediante chorros de agua y/o de neblina. Se trata sin embargo en general de unos sistemas costosos, ruidosos y difíciles de manejar que no han conocido hasta hoy una aplicación industrial real.
Existen también unos procedimientos de enfriado basados en el uso de flujos de gas o de rodillos enfriados; estos procedimientos son muy costosos de poner en práctica y no proporcionan, por otra parte, unas velocidades de enfriamiento muy elevadas, exigidas en particular para los aceros de resistencia; estos procedimientos acarrean además ciertos problemas de planeidad de la banda.
Se conoce por otra parte otro sistema, que trabaja por aspersión con un agua a aproximadamente 80ºC, que permite enfriar la banda de acero por debajo de 100ºC y aumentar la velocidad de enfriado. De todas formas, este sistema no es compatible con un temple con agua hirviendo, en particular debido a las temperaturas netamente diferentes impuestas por los dos procedimientos.
El documento DE-A-27 27 744 se refiere a un procedimiento para el tratamiento térmico en continuo de chapas laminadas en frío. En particular, se somete una chapa de acero laminada en frío a una operación de calentado que prevé llevar la chapa a una temperatura superior a su temperatura de recristalización y a una operación de enfriado que consiste en sumergir la chapa calentada de esta manera en un baño acuoso. Este baño acuoso puede contener, en particular, sustancias tensioactivas cuya función es el de facilitar el secado de la chapa y la eliminación de las depositaciones, por ejemplo por soplado. No se ha dado ninguna indicación en cuanto a la cantidad de sustancia tensioactiva necesaria o en cuanto a la tensión superficial que se debe alcanzar.
Presentación de la invención
En la actualidad existe demanda de unas bandas en aceros de resistencia que presentan también, de todas formas, una buena planeidad. Debido a los inconvenientes y las limitaciones de los procedimientos ya enumerados más arriba, estos no permiten fabricar bandas de acero de esta calidad.
Partiendo de este estado de la técnica, la presente invención propone un procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo, que permite por una parte bajar la temperatura final de enfriado de la banda y por otra parte aumentar su velocidad de enfriado, sin que se produzca ninguna degradación de la planeidad.
De acuerdo con la invención, un procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo, en el cual se sumerge la banda de acero, a una temperatura comprendida entre 700ºC y 850ºC, en un baño acuoso mantenido a una temperatura superior a la temperatura ambiente, se caracteriza en que se añade al mencionado baño acuoso al menos una sustancia tensioactiva capaz de bajar la tensión superficial del mencionado baño acuoso de al menos 20 dinas/cm, porque se añade la mencionada sustancia tensioactiva en una proporción comprendida entre 0,5 g/l y 50 g/l, y porque se reduce de esta manera la tensión superficial del mencionado baño acuoso a un valor inferior a 30 dinas/cm.
Según la invención, se utilizan ventajosamente unas sustancias tensioactivas capaces de resistir unas temperaturas superiores a 110ºC, y preferentemente también unas presiones de al menos 2 bares.
Según una primera ejecución, se utiliza un baño acuoso constituido por un baño de agua hirviendo, ya conocido en sí mismo, que puede presentar una profundidad de varios metros. La adición de sustancias tensioactivas de este tipo a un baño de agua hirviendo, de acuerdo con la invención, permite disminuir la temperatura de transición del enfriado, y por lo tanto prolongar el enfriado de la banda de acero por debajo de la temperatura citada anteriormente de 320ºC. Según la sustancia tensioactiva utilizada, la temperatura de transición del enfriado puede así ser bajada hasta aproximadamente 125ºC. Estos valores corresponden a una banda de 0,8 mm de espesor; pueden variar ligeramente en la gama de los espesores de banda interesados.
Según otra ejecución particular, se utiliza un baño acuoso a una temperatura de 50ºC a 90ºC. Un descenso de este tipo de la temperatura del baño acuoso, con respecto a un temple con agua hirviendo, tiene como efecto el aumentar el coeficiente de transferencia de calor entre la banda de acero y el baño acuoso. De ello resulta un aumento de la velocidad de enfriado de la banda de acero, lo que es favorable para la fabricación de bandas en acero de resistencia. Las velocidades de enfriado obtenidas en un baño líquido, cuya temperatura está comprendida entre 50ºC y 90ºC, son también más elevadas que las obtenidas en los sistemas de enfriado que utilizan únicamente flujos de gas.
A título de ejemplo, la velocidad de enfriado pasa de aproximadamente 50 a 60ºC/s para un enfriado con agua hirviendo, a aproximadamente 150 a 200ºC/s para un enfriado con agua a 80ºC, en el caso de una banda de acero de 0,8 mm de espesor.
Paralelamente, esta bajada de la temperatura del baño acuoso influye también en la temperatura de transición del enfriado. En particular, para una banda de acero, esta temperatura de enfriado es de 550ºC en un baño de agua a 70ºC; puede bajarse la temperatura hasta aproximadamente 300ºC añadiendo de forma apropiada al menos una de las sustancias tensioactivas ya mencionadas anteriormente.
De todas formas es imperativo que la banda deje el baño de temple con una temperatura superior a esta temperatura de transición para conservar su planeidad.
En estas condiciones, cuando la temperatura de transición del enfriado es de forma evidente demasiado superior a la temperatura de 100ºC - este es el caso de un baño acuoso a 70-80ºC con o sin adición de sustancias tensioactivas - se puede entonces, según una variante de la invención, proseguir el enfriado de la banda de acero hasta menos de 100ºC (full quench), sin perdida de planeidad, aplicando un enfriado por aspersión con agua a 70-80ºC. Este agua puede ser seguidamente reenviada al baño acuoso.
Según también otra característica particular, se añade al mencionado baño acuoso al menos un ácido orgánico, escogido entre el ácido acético, el ácido benzoico y el ácido fórmico.
Esta variante resulta particularmente ventajosa
para la fabricación de bandas de acero no oxidadas, destinadas en particular a ser galvanizadas directamente.
En el caso de esta variante particular, las sustancias tensioactivas añadidas al baño acuoso deben además resistir a los ácidos orgánicos citados anteriormente.
A título de ejemplos de sustancias tensioactivas que presentan las propiedades requeridas de resistencia a temperaturas superiores a 110ºC, a presiones de al menos 2 bares así como a los ácidos orgánicos citados anteriormente, se pueden mencionar los siguientes compuestos, sin que esta enumeración sea limitativa:
-
triestearato de sorbitan
-
trioleato de sorbitan
-
isoestearato de sorbitan
-
monoestearato de sorbitan
-
monolaurato de sorbitan
-
monoestearato de pentaeritritol
-
monooleato de pentaeritritol
-
dioleato de propilenglicol.
Es obvio que estos compuestos pueden estar presentes, en concentraciones variables, en las sustancias tensioactivas utilizadas de acuerdo con la invención.

Claims (8)

1. Procedimiento de fabricación de una banda de acero en continuo, en el cual se sumerge la banda de acero, a una temperatura comprendida entre 700ºC y 850ºC, en un baño acuoso mantenido a una temperatura superior a la temperatura ambiente, caracterizado porque se añade al mencionado baño acuoso al menos una sustancia tensioactiva capaz de bajar la tensión superficial del mencionado baño acuoso de al menos de 20 dinas/cm, porque se añade la mencionada sustancia tensioactiva en una proporción comprendida entre 0,5 g/l y 50 g/l, y porque se baja de esta manera la tensión superficial del mencionado baño acuoso a un valor inferior a 30 dinas/cm.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se utilizan unas sustancias tensioactivas capaces de resistir unas temperaturas superiores a 110ºC.
3. Procedimiento según una u otra de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque se utilizan unas sustancias tensioactivas capaces de resistir unas presiones de al menos 2 bares.
4. Procedimiento según una u otra de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el mencionado baño acuoso se encuentra sensiblemente a su temperatura de ebullición.
5. Procedimiento según una u otra de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el mencionado baño acuoso se encuentra a una temperatura de 50ºC a 90ºC.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque la banda de acero sale del mencionado baño acuoso a una temperatura superior a su temperatura de transición del enfriado y porque es sometida a un enfriado complementario por aspersión con agua a 50ºC-90ºC.
7. Procedimiento según una u otra de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se añade al mencionado baño acuoso al menos un ácido orgánico, escogido entre el ácido acético, el ácido benzoico y el ácido fórmico.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque las mencionadas sustancias tensioactivas son capaces de resistir a los mencionados ácidos orgánicos.
ES00943485T 1999-07-19 2000-06-27 Procedimiento de fabricacion de una banda de acero en continuo. Expired - Lifetime ES2204636T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9900492A BE1012789A3 (fr) 1999-07-19 1999-07-19 Procede de fabrication d'une bande d'acier en continu.
BE9900492 1999-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204636T3 true ES2204636T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=3892009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00943485T Expired - Lifetime ES2204636T3 (es) 1999-07-19 2000-06-27 Procedimiento de fabricacion de una banda de acero en continuo.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1204770B8 (es)
AT (1) ATE248234T1 (es)
AU (1) AU5797800A (es)
BE (1) BE1012789A3 (es)
DE (1) DE60004865T2 (es)
ES (1) ES2204636T3 (es)
WO (1) WO2001006022A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10350832A1 (de) * 2003-10-28 2005-06-09 Mannesmannröhren-Werke Ag Verfahren zur Wärmebehandlung metallischer Werkstücke
DE112007002378T5 (de) 2006-10-24 2009-09-03 Bradley Fixtures Corp., Menomonee Falls Kapazitive Messung für Waschraum-Armaturen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR858096A (fr) * 1938-08-01 1940-11-16 Fruit Growers Exchange Ca Procédé de trempe de l'acier et des autres alliages
BE843321A (fr) * 1976-06-23 1976-12-23 Procede pour le traitement thermique en continu de toles laminees
JPS5858233A (ja) * 1981-09-30 1983-04-06 Nippon Kokan Kk <Nkk> 有機酸によるストリツプの無酸化焼入方法
GB2150159A (en) * 1983-11-24 1985-06-26 Fire Out Systems Limited Cooling heated surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
DE60004865T2 (de) 2004-07-15
AU5797800A (en) 2001-02-05
EP1204770B1 (fr) 2003-08-27
ATE248234T1 (de) 2003-09-15
DE60004865D1 (de) 2003-10-02
BE1012789A3 (fr) 2001-03-06
EP1204770B8 (fr) 2004-04-21
WO2001006022A1 (fr) 2001-01-25
EP1204770A1 (fr) 2002-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2848159T3 (es) Método para producir componentes endurecidos con áreas de diferente dureza y/o ductilidad
ES2804776T3 (es) Producto plano de acero con un recubrimiento de Al, procedimiento para su fabricación y procedimiento para la fabricación de un elemento constructivo conformado en caliente
ES2663221T3 (es) Losa de colada continua y procedimiento para la producción de la misma
ES2704323T3 (es) Método para el tratamiento de incrustaciones de superficie metálica y aparato para el mismo
MX2021015958A (es) Metodo de tratamiento termico de una banda o fleje de acero laminado en frio de alta resistencia.
BRPI0813465B1 (pt) Processo para produção de uma chapa em um forno de chama direta
ES2750684T3 (es) Material para chapas de acero inoxidable laminadas en frío y método de fabricación para el mismo
ES2735950T3 (es) Procedimiento para la fabricación de chapa fina de un acero de CrMnNi inoxidable austenítico
ES2953188T3 (es) Procedimiento para la producción de un acero para envases nitrurado
ES2737884T3 (es) Procedimiento para fabricar una hoja de acero de alta resistencia que presenta una conformabilidad y una ductilidad mejoradas y la hoja obtenida
ES2204636T3 (es) Procedimiento de fabricacion de una banda de acero en continuo.
CN109664076A (zh) 一种高精度无缝方管的生产工艺
US4330112A (en) Apparatus for cooling a steel strip in a continuous annealing line
EP0811698B1 (en) Method of cooling a steel pipe
ES2367021T3 (es) Chapa de acero para esmaltado vítrio y método de producción.
JP2011140688A5 (es)
ES2231130T3 (es) Procedimiento de aluminacion de un acero, que permite obtener una capa de aleacion interfacial de pequeño espesor.
EP2740807B1 (en) Synthetic quenching fluid composition
CN106893812A (zh) 一种提高锻钢支承辊辊身硬度均匀性的热处理方法
JPS5839210B2 (ja) 連続焼鈍における鋼帯の冷却方法
RU2002106372A (ru) Способ обработки стальной ленты
CN121241730B (zh) 一种西南红山茶种子播种预处理装置
ES2746499T3 (es) Instalación de cristalización de ácido adípico
ES2221348T3 (es) Procedimiento de enfriado en continuo de una plancha de acero y dispositivo para su realizacion.
Dymchenko et al. Refrigeration treatment of quenched roll steel