ES2206521T3 - Utilizacion de la eritropoyetina en el tratamiento de artritis reumatoide. - Google Patents

Utilizacion de la eritropoyetina en el tratamiento de artritis reumatoide.

Info

Publication number
ES2206521T3
ES2206521T3 ES95936127T ES95936127T ES2206521T3 ES 2206521 T3 ES2206521 T3 ES 2206521T3 ES 95936127 T ES95936127 T ES 95936127T ES 95936127 T ES95936127 T ES 95936127T ES 2206521 T3 ES2206521 T3 ES 2206521T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
erythropoietin
treatment
epo
patients
anemia
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95936127T
Other languages
English (en)
Inventor
Anthonius Josef Gerardus Swaak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diagnostics GmbH
Original Assignee
Roche Diagnostics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diagnostics GmbH filed Critical Roche Diagnostics GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2206521T3 publication Critical patent/ES2206521T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/17Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • A61K38/18Growth factors; Growth regulators
    • A61K38/1816Erythropoietin [EPO]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

SE MUESTRA UN NUEVO USO DE LA PROTEINA CONOCIDA COMO ERITROPOIETINA (EPO) Y/O UN DERIVADO Y/O FRAGMENTOS DE LA MISMA. LA EPO SE UTILIZA COMO UN MEDICAMENTO PARA UTILIZAR EN EL TRATAMIENTO DE INFLAMACIONES CRONICAS. SE HA COMPROBADO UN RESULTADO ESPECIALMENTE BENEFICIOSO EN PACIENTES CON ARTRITIS REUMATOIDE (AR). ASIMISMO SE HAN COMPROBADO EFECTOS SIGNIFICATIVOS EN VARIABLES CLINICAS TALES COMO LA RIGIDEZ MATUTINA, ARTICULACIONES ABOTAGADAS, Y SIMILAR.

Description

Utilización de la eritropoyetina en el tratamiento de artritis reumatoide.
La presente invención se refiere a nuevas utilizaciones de la conocida proteína eritropoyetina (EPO), o substancias que tienen la actividad que se describe a continuación.
La eritropoyetina es un regulador humoral de la eritropoyesis, que estimula la producción de eritrocitos. En condiciones normales, es producida en cantidades suficientes en el riñón y en el hígado.
En el caso de choques hipóxicos (tales como pérdidas masivas de sangre), la producción de eritropoyetina necesita ser incrementada, lo que significa que tiene que ser sintetizada de nuevo. En condiciones de ausencia de enfermedad, los niveles de eritropoyetina en la circulación son extremadamente bajos.
Ciertas enfermedades o efectos secundarios de tratamientos de ciertas enfermedades conducen a anemia crónica, que sobrecarga la capacidad de producción de eritropoyetina, o que no se puede cumplir por los propios recursos de eritropoyetina del cuerpo. Estas enfermedades comprenden insuficiencia crónica del riñón, anemias asociadas con estados malignos, anemia en neonatos, anemia crónica asociada a artritis reumatoide (ACD), anemia después de trasplante de tuétano de hueso, anemia aplásica, síndrome mieloplásico y varias enfermedades relacionadas con la hemoglobina. También se ha observado la producción de efectos secundarios de anemia en diferentes quimioterapias y en la utilización de terapia AZT. En estos casos puede ser de ayuda la administración de EPO para incrementar la producción de eritrocitos.
La EPO humana existe como proteína recombinante, que asegura que se pueden producir cantidades suficientes en una forma muy pura.
Varios estudios con eritropoyetina humana recombinante (r-hu-Epo) han sido llevados a cabo principalmente en pacientes que han sido sometidos a diálisis renal a causa de fallo renal crónico, en el que tiene lugar una producción disminuida de Epo y una anemia grave que requiere transfusiones de sangre regulares. La corrección de anemia mediante r-hu-Epo se demostró en estos casos que presentaba efectos secundarios mínimos (16,17,18). En pacientes de SIDA tratados con Zidovudine, que provoca supresión de tuétano de hueso, la administración de 100 U r-hu-Epo/kg tres veces a la semana por vía intravenosa, disminuyó significativamente las exigencias de transfusión (19).
La presente invención da a conocer una nueva utilización de la eritropoyetina que no está relacionada directamente con sus características estimulantes. Esta utilización es específicamente clara en artritis reumatoide, que por lo tanto se describe más específicamente como ejemplo explicativo de la invención.
La artritis reumatoide es una enfermedad inflamatoria de las membranas sinoviales, que se expresa habitualmente a sí misma en forma de poliartritis simétrica. Durante el curso de la enfermedad, el 70% de pacientes de artritis reumatoide (RA) desarrolla un cierto tipo de anemia (1), que puede ser debida a deficiencia de hierro (2,3), deficiencia de vitamina B12 o deficiencia de ácido fólico (4,5), hemólisis o reacciones adversas frente a los medicamentos antirreumáticos (6,7). Además, el RA activo se ve acompañado frecuentemente (cerca de 50%) por anemia de enfermedad crónica (ACD) (8).
Los factores involucrados en la patogénesis de ACD son eritropoyesis ineficaz (9), interleuquina-1 (10), factor \alpha de necrosis tumoral (TNF-\alpha) (11), síntesis de eritropoyetina disminuida (5,12,13) y/o respuesta disminuida a la eritropoyetina por el tuétano de hueso (14,15).
Hasta el momento, se han llevado a cabo sólo unos pocos estudios con r-hu-Epo en pacientes RA. Se ha observado aumento d la hemoglobina (Hb) en dos pacientes de anemia RA tratados con r-hu-Epo, 125-250 IU/kg tres veces a la semana, observándose un aumento significativo de hematocrito (20).
Los inventores han tratado diez pacientes de RA que se han visto afectados de ACD con EPO humano recombinante.
En todos los pacientes de RA se observó un aumento de la hemoglobina. A pesar de una amplia gama de valores, el incremento en hemoglobina se hizo significativo después de la segunda semana de tratamiento con EPO humana recombinante.
Además de este resultado esperado del tratamiento de EPO, se consiguió mediante este tratamiento un efecto beneficioso distinto e inesperado.
La invención prevé por lo tanto la utilización de eritropoyetina o de una substancia que tenga una actividad similar a la eritropoyetina en la preparación del producto farmacéutico para el tratamiento de inflamaciones crónicas, especialmente las relacionadas con enfermedades (auto-)inmunes, en particular RA. En RA, los inventores han descubierto una mejora general en los parámetros clínicos para evaluar la actividad de la enfermedad. Especialmente notables son los resultados en variables clínicas tales como dolores y rigidez matinal tal como se indicará más adelante. Se observó también después de dos semanas de tratamiento una significativa disminución en el número de articulaciones débiles. Los cambios en otros parámetros clínicos no alcanzaron significación estadística debido a la amplia gama de valores y al pequeño número de pacientes en el estudio. No obstante, cuando los parámetros fueron expresados en forma de porcentajes de su valor de línea base, se observaron mejoras significativas.
Además de este efecto en las variables clínicas, se apreció otro efecto positivo adicional en forma de una sensación general de bienestar en los pacientes tratados.
De acuerdo con la invención, cualquier eritropoyetina que tiene el efecto mejorador en inflamaciones crónicas puede ser utilizada. Preferentemente, esta eritropoyetina no es inmunogénica, de manera que puede ser administrada de forma repetida. Esto conducirá usualmente a la utilización de eritropoyetina humana de cualquier origen, si bien la eritropoyetina recombinante parece ser el producto elegido a causa de su pureza y calidad constante. Por otra parte, puede ser posible utilizar formas truncadas no humanas de eritropoyetina de mamíferos siempre que tengan la actividad y que no sean inmunogénicas en la administración normal a los pacientes. Los mutantes seleccionados (de acción más prolongada, más estables), fragmentos o derivados de eritropoyetina pueden ser también utilizados siempre que cumplan ambos criterios.
Es interesante observar que los pacientes que no tienen un tipo de anemia pueden por lo tanto ser tratados con EPO. No obstante, se tiene que tener cuidado de que los niveles de Hb no aumenten hasta valores perjudiciales. Se conocen en este sector formas de reducir los niveles de Hb.
Asimismo, será necesario asegurar que no se presenta hipertensión a nivel perjudicial. Son también bien conocidas en este sector las formas de evitar dicha reacción.
Uno de los mecanismos por el que la EPO puede mejorar los síntomas de la enfermedad en RA (u otras inflamaciones crónicas) es que moviliza hierro hacia la producción de hemoglobina. Es conocido que se forman depósitos de hierro (libre y/o unido en ferritina) en el líquido sinovial de pacientes afectados por RA. Los niveles de hierro en el fluido sinovial se correlacionan con la actividad de RA y por lo tanto se cree que el hierro está involucrado en el inicio o mantenimiento de sinovitis de RA por daños mediadores en los tejidos. El papel del hierro en la patogénesis de RA se puede relacionar con el hecho de que el hierro estimula la producción de radicales hidroxilo, que son agentes muy potentes en la destrucción de cartílagos, membranas y proteínas. Una explicación completa del papel y mecanismos del hierro en las articulaciones inflamadas se puede encontrar en Vreugdenhil y otros (23). En dicho estudio, se ha sugerido administrar queladores de hierro a pacientes de RA. La EPO no efectúa quelatado de hierro. No obstante, la EPO moviliza hierro para su incorporación en la hemoglobina a través de transferina de suero. Por esta razón, la EPO puede reducir los niveles de hierro en los fluidos sinoviales.
Otro mecanismo posible que puede ser responsable del efecto beneficioso inesperado de la EPO (especialmente) en RA, se puede hallar en su influencia en el equilibrio T_{h1}/T_{h2}.
Uno de los parámetros funcionales clave que determinan el resultado de las respuestas inmunes, por ejemplo, agentes infecciosos, es la naturaleza de las citoquinas producidas localmente por células inmunes. En este momento, se obtienen pruebas de que las células T se pueden clasificar en T_{h1} y T_{h2}; ambas se caracterizan por un perfil de secreción de citoquina distinto. Las células T_{h1} secretan IL-2 y TNF-\gamma en el momento de la activación pero no IL-4 ó IL-5, y las células T_{h2} producen IL-4 e IL-5 pero no IL-2 ó TNF-\gamma. El perfil de citoquina diferencial de estas células CD4+T se correlaciona con diferentes funciones efectoras ejercidas por estas células: las células T_{h1} tienen efecto mediador en las respuestas de hipersensibilidad de tipo retardado (DTH) y el T_{h2} proporciona una ayuda superior para producciones de anticuerpos por células B. Existe también un cierto soporte de la noción de que las células T_{h1} y T_{h2} son progenicidad de células Th_{0} que pueden producir IL-2, TNF-, IL-4 e IL-5 simultáneamente. Perfil de secreción de citoquina similar a la T_{h1}. En diferentes estudios con animales y observaciones en enfermedades humanas, tales como lepra, se consigue la prueba de que el equilibrio entre las respuestas T_{h1} y T_{h2} determina el resultado, por ejemplo, de una enfermedad infecciosa y de manifestaciones de enfermedad. En este momento, una activación selectiva de células T similares a T_{h1} se ha propuesto como modelo de etiopatogénesis de artritis reumatoide. Las pruebas de esta hipótesis están constituidas por el hecho de que, en el examen histopatológico de los tejidos sinoviales, se observa una reacción inflamatoria similar a DTH que es característica de una respuesta T_{h1}.
Algunas observaciones en los pacientes RA tratados por los inventores con r-hu-EPO han demostrado un aumento en los niveles de IgE en el suero, lo que es coherente con el concepto de que la EPO puede dar soporte a una respuesta similar a T_{h2}. Influenciando en otras maneras el equilibrio T_{h1}-T_{h2} en un perfil de secreción de citoquina más similar a T_{h2}. La prueba indirecta de esta hipótesis está constituida por el hecho de que 2 de cada 3 monoclonales criados contra EPO son de clase IgE (la síntesis de IgE está regulada por IL-4).
Cuando se administra EPO a ratas recién nacidas se observa una producción neutrófila reducida. Esta producción neutrófila reducida puede ser parcialmente responsable del efecto de mejora observado en los pacientes de los inventores en el hecho de que los neutrófilos desempeñan un papel clave en reacciones inflamatorias.
También se ha observado que la EPO puede contrarreaccionar en cierta forma la actividad de TNF-\alpha. La TNF-\alpha es una importante citoquina pro-inflamatoria.
\newpage
También puede ser el caso que la EPO dirija a las multipotentes células sanguíneas progeneradoras a la producción de eritrocitos en vez de granulocitos.
Experimentos Pacientes
Este estudio se ha enfocado a los efectos de r-hu-Epo en los parámetros de la actividad de la enfermedad de RA. Es una parte de un proyecto que estudia la patogénesis de ACD y posibles estrategias terapéuticas. El efecto de r-hu-Epo en anemia y metabolismo del hierro se ha informado de manera más detallada (21).
Diez pacientes afectados de RA (22) fueron objeto de estudio, cumpliendo los criterios para ACD tal como se propone por Carwright (8). Se confirmó ACD por medición del hierro detectable por manchado en una preparación de tuétano de hueso. Los pacientes tratados previamente con hierro, vitamina B12, ácido fólico y medicamentos citotóxicos fueron excluidos. Otras causas de anemia se excluyeron también tales como presencia de hematuria, prueba de sangre positiva oculta en deposiciones, eliminación reducida de creatinina, hemólisis y vitamina B12 de ácido fólico baja.
Las características demográficas en los pacientes estudiados se resumen en la tabla I. Todos los pacientes utilizaban una serie de medicamentos esteroides antiinflamatorios.
Tratamiento
Se administró eritropoyetina humana recombinante (r-hu-Epo, Boehringer, Mannheim, Alemania), tres veces por semana con una dosis de 240 unidades/kg por vía subcutánea en el muslo superior izquierdo durante 6 semanas.
Control clínico y de laboratorio
Se llevó a cabo una evaluación detallada clínica y de laboratorio en la entrada y semanalmente por el mismo médico, hasta el final del estudio (6 semanas), a continuación a las semanas 9 y 12 después del inicio del estudio. Se utilizaron procesos rutinarios de laboratorio para la evaluación de hemoglobina (Hb), hematocrito (Ht), volumen corpuscular medio (MCV), hemoglobina corporal media (MCH) y contaje de reticulocitos. Se midió el hierro en el suero por vía espectrofotométrica (Instruchemie, Hilversum, Holanda). La transferina y CRP fueron valorados con un nefelómetro (Ablon Medical Systems, Leusden, Holanda) y la ferritina en suero por ensayo inmune de enzimas en fase sólida (Ferrizyme, Abbott Labs, Chicago, Estados Unidos de América). La velocidad de sedimentación de eritrocitos (ESR) fue medida por el medida por el método Westergren. El índice Ritchie, fuerza de sujeción, número de articulaciones con hinchamiento, rigidez matinal y sensación subjetiva de dolor (escala análoga visual, 0-10 puntos) fueron también evaluados. Se llevaron a cabo pruebas de funcionamiento de hígado y riñón para controlar posibles efectos secundarios.
Evaluación de datos
Para su evaluación, todos los datos clínicos fueron almacenados y analizados en un ordenador personal Wang utilizando el programa Lotus 1-2-3. La evaluación estadística de los resultados se realizó por la prueba exacta de Fishers para diferencias de grupos. Los valores P de 0,05 o menos se consideraron significativos.
Resultados Efecto de r-hu-Epo en la anemia en enfermedad crónica (ACD)
En todos los pacientes RA se observó un aumento de hemoglobina (tabla II). A pesar de la amplia gama de valores, el incremento en hemoglobina resultó significativo después de la segunda semana de tratamiento en comparación con valores de línea base. Cuando se interrumpió el tratamiento, la hemoglobina permaneció significativamente alta en comparación con el valor de línea base, pero disminuyó en la semana 12.
La deficiencia de hierro se desarrolló tal como se ha mostrado por el hecho de que cinco pacientes fueron caracterizados por niveles de ferritina inferiores a 40 \mug/ml.
Efecto de r-hu-Epo en parámetros de actividad de enfermedad. Parámetros de laboratorio: ESR y CRP
Se observó en todos los pacientes una disminución de ESR (tabla III), que se inició a la tercera semana de tratamiento y permaneció de este modo hasta el final del estudio. Tal como se ha mostrado la disminución en ocho pacientes fue de más de 20% de su valor de línea base; lo que es altamente significativo. Lo mismo es cierto para los valores CRP, pero debido a la amplia gama en valores absolutos y pequeño número de pacientes investigados, no se pudo calcular la significación. No obstante, expresando los valores como porcentaje del valor de línea base, también de esta manera después de la tercera semana de tratamiento, se observó una significativa disminución en los niveles de CRP.
Evaluaciones clínicas subjetivas: sanación de dolores (PS) y rigidez matinal (MS)
Ambos parámetros (PS y MS) mostraron durante el seguimiento una tendencia a la disminución (tabla IV). Provocada por la variabilidad en valores absolutos y el pequeño número de pacientes, no se pudo calcular la significación. Cuando los valores fueron expresados en porcentaje del valor de línea base, el PS se redujo significativamente después de la tercera semana de tratamiento y el MS después de la sexta semana.
Calificaciones de la actividad objetiva de la enfermedad: fuerza de sujeción (GS), índice de Ritchie (RI) y número de articulaciones con hinchamiento (SJ)
Todos los parámetros, tal como se ha mostrado en la tabla V, mostraron una continua tendencia a la mejora que se prolongó durante el período de tratamiento y también después del mismo. En los cambios absolutos en el número de las articulaciones débiles se pudo calcular una reducción significativa después de la tercera semana de tratamiento. También se observó una disminución continua en el número de articulaciones con hinchamiento desde T3 y en T9 nueve de cada diez pacientes tenían menos articulaciones con hinchamiento, lo que era altamente significativo.
Provocado por la variación de valores individuales de GS, fue imposible calcular la significación. No obstante, cuando los valores se expresaron como porcentaje de sus valores de línea base después de tres semanas de tratamiento, se observó un incremento significativo en GS. Se debe mencionar que GS permaneció estable en tres pacientes durante las investigaciones de los inventores.
TABLA 1
1
(Tabla pasa a página siguiente)
TABLA II
2
* Se refiere a número de semanas de tratamiento.
** Marca el período de tratamiento cuando las diferencias entre línea base pasaron a ser significativas.
(Tabla pasa a página siugiente)
TABLA III
3
* Se refiere al número de semanas de tratamiento.
** Indica el período de tratamiento cuando las diferencias en comparación con los valores de línea base pasaron a ser significativas. P > 0,05, prueba exacta de Fishers.
TABLA IV
4
* Se refiere al número de semanas de tratamiento.
** Indica el período de tratamiento cuando las diferencias en comparación con los valores de línea base pasaron a ser significativas. P > 0,05, prueba exacta de Fishers.
TABLA V
5
* Se refiere al número de semanas de tratamiento.
** Indica el período de tratamiento cuando las diferencias en comparación con los valores de línea base pasaron a ser significativas. P > 0,05, prueba exacta de Fishers.
\newpage
Referencias
1. Mowat MG: Hematologic abnormalities in rheumatoid arthritis. Semin Arthr Rheum 1971; 1:383-390.
2. Hansen TM, Hansen HE, Birgens HS, Hölund B, Lorenzen I: Serum ferritin and the assessment of iron deficiency in rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1983; 12:353-359.
3. Vreugdenhil G, Baltus CAM, Van Eijk HG, AJG Swaak: Anemia of chronic disease. Diagnostic significance of erythrocyte and serological parameters in iron deficient rheumatoid arthritis ptients. Br J Rheumatol 1990; 29:105-110.
4. Couchman KG, Bieder L, Wigley RD, Glenday AG: Vitamin B12 absorption and gastric antibodies in rheumatoid arthritis. NZ Med J 1968; 153-156.
5. Vreugdenhil G, Wognum AW, Van Eijk HG, AJG Swaak: Anemia in rheumatoid arthritis. The role of iron, vitamin B12 and folic acid deficiency and erythropoietin responsiveness. Ann Rheum Dis 1990; 49:93-98.
6. Van de Putte LBA: Pancytopenia related to azathioprine in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1988; 47(6):503-505.
7. Dinant HJ, De Maat CEM: Erythropoiesis and mean cell lifespan in normal subjects and patients with the anemia of rheumatoid arthritis. Br J Hematol 1979; 39:437-444.
8. Cartwright GE and Lee GR: The anemia of chronic disorders. Br J Hematol 1971; 21:147-152.
9. Williams RA, Samson D, Tikerpae J, Crowne H, Gumpel JM: In vitro studies of ineffective erythropoiesis in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1982; 41:502-507.
10. Maury CPJ, Andersson LC, Teppo AM, Patanen S, Juronen E: Mechanisms of anemia in rheumatoid arthritis: demonstration of raised interleukin-1 beta concentrations in anemic patients and of interleukin-1 beta mediated suppression of normal erythropoiesis and proliferation of human erythroleukemia cells in vitro. Ann Rheum Dis 1988; 47:972-978.
11. Roodman GD: Mechanisms of erythroid suppression in anemia of chronic disease. Blood Cells 1987; 13:171-184.
12. Ward HP, Gordon B, Picket JC: Serum levels of erythropoietin in rheumatoid arthritis. J Lab Clin Med 1969; 74:93-97.
13. Baer AN, Dessypris N, Goldwasser E, Krantz SB: Blunted erythropoietin response to anemia in rheumatoid arthritis. Br J Hematol 1987; 66:559-564.
14. Zucker S, Lysik RM, Di Stefano M: Cancer cell inhibition on erythropoiesis. J Lab Clin Med 1980; 99:770-782.
15. Harvey AR, Clarke BJ, Chui DHK, Kean F, Buchanan WW: Anemia associated with rheumatoid disease. Inverse correlation between erythropoiesis and both IgM and rheumatoid factor levels. Arthr Rheum 1983; 26:28-34.
16. Esbach JW, Egrie JC, Downing MR: Correction of the anemia of endstage renal disease with recombinant human erythropoietin results of a phase I an II clinical trial. N Eng J Med 1987; 316:73-78.
17. Urabe A, Tokaku F, Mimura N: Therapeutic effect of recombinant human erythropietin in anemia caused by chronic renal disease. Exp Hematol 1987; 15:438-441.
18. Ponticelli C, Casat S: Correction of anemia with recombinant human erythropoietin. Nephron 1989; 52:201-208.
19. Fischl M, Galpin JE, Levine JD: Recombinant human erythropoietin for patients with AIDS treated with Zidovudine. N Eng J Med 1990; 21:1488-1493.
20. Pincus T, Olsen NJ, Russel IJ: Multicenter study of recombinant human erythropoietin in correction of anemia in rheumatoid arthritis. Am J Med 1990; 89:161-168.
21. Vreugdenhil G, Manger B, Nieuwenhuizen C, van Eijk HG, Swaak AJG: Iron stores and serum transferrin receptor levels during recombinant human erythropoietin treatment of anemia in rheumatoid arthritis. Ann of Hematol 1992; 65:265-268.
\newpage
22. Arvett FC, Edworthy S, Bloch DE: The American Rheumatism Association 1987, revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 1988; 31:315-324.
23. Synovial Iron Deposition and Rheumatoid Arthritis. G Vreugdenhil and AJG Swaak in: Handbook on metal-ligand interactions in biological fluids vol. 2 cuarta parte, capítulo 5 sección c. Editor: Guy Berthon: 1993.

Claims (7)

1. Utilización de eritropoyetina o una substancia que tenga actividad similar a la eritropoyetina en la preparación de un producto farmacéutico para el tratamiento de inflamaciones crónicas.
2. Utilización, según la reivindicación 1, en la que la inflamación está asociada a una enfermedad inmune.
3. Utilización, según la reivindicación 2, en la que la enfermedad inmune es una enfermedad autoinmune.
4. Utilización, según la reivindicación 3, en la que la enfermedad autoinmune es artritis reumatoide.
5. Utilización de eritropoyetina o de una substancia que tenga actividad similar a la eritropoyetina en la preparación de un producto farmacéutico para el tratamiento como mínimo de uno de los siguientes síntomas asociados al artritis reumatoide: rigidez matinal, articulaciones doloridas e hinchadas, pérdida de fuerza de sujeción y dolores.
6. Utilización, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la eritropoyetina es eritropoyetina humana.
7. Utilización, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la eritropoyetina o substancia que tiene dicha actividad es de origen recombinante.
ES95936127T 1994-11-03 1995-10-26 Utilizacion de la eritropoyetina en el tratamiento de artritis reumatoide. Expired - Lifetime ES2206521T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94203205 1994-11-03
EP94203205 1994-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2206521T3 true ES2206521T3 (es) 2004-05-16

Family

ID=8217342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95936127T Expired - Lifetime ES2206521T3 (es) 1994-11-03 1995-10-26 Utilizacion de la eritropoyetina en el tratamiento de artritis reumatoide.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US7344717B1 (es)
EP (1) EP0784480B1 (es)
AT (1) ATE251912T1 (es)
AU (1) AU3817495A (es)
DE (1) DE69531952T2 (es)
ES (1) ES2206521T3 (es)
IL (1) IL115826A (es)
WO (1) WO1996014081A1 (es)
ZA (1) ZA959325B (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5952226A (en) * 1996-11-05 1999-09-14 Modex Therapeutiques Hypoxia responsive EPO producing cells
DE19734293A1 (de) * 1997-08-08 1999-02-11 Boehringer Mannheim Gmbh Verwendung von pharmazeutischen Kombinationspräparaten enthaltend Erythropoietin und Eisenpräparate zur Behandlung von rheumatischen Erkrankungen
AU2001254625B2 (en) * 2000-05-02 2006-02-02 Action Pharma A/S Use of alpha-MSH and EPO for preventing or treating ischemic conditions
RU2197986C2 (ru) * 2001-03-23 2003-02-10 Волчек Игорь Анатольевич Иммуномодулирующее средство неинъекционного применения
DE10234192B4 (de) 2002-07-26 2009-11-26 Epoplus Gmbh Co.Kg Verwendung von Erythropoetin
RU2257216C2 (ru) * 2003-06-11 2005-07-27 Ханис Александр Юрьевич Иммуномодулирующее средство риботаб
US9610444B2 (en) 2013-03-15 2017-04-04 Pacesetter, Inc. Erythropoeitin production by electrical stimulation
IL308638A (en) * 2021-05-18 2024-01-01 Attias Eyal Use of erythropoietin or a substance that encourages erythropoiesis, to treat osteomyelitis and bone infection

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4732889A (en) * 1985-02-06 1988-03-22 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Pharmaceutical composition for the treatment of the anemia of rheumatoid arthritis
US5013718A (en) 1986-11-21 1991-05-07 Amgen, Inc. Method for treating iron overload using EPO

Also Published As

Publication number Publication date
US20070249525A1 (en) 2007-10-25
US9155782B2 (en) 2015-10-13
DE69531952T2 (de) 2004-07-29
IL115826A (en) 2000-07-26
IL115826A0 (en) 1996-01-19
US7344717B1 (en) 2008-03-18
EP0784480B1 (en) 2003-10-15
AU3817495A (en) 1996-05-31
DE69531952D1 (de) 2003-11-20
ZA959325B (en) 1996-05-29
WO1996014081A1 (en) 1996-05-17
EP0784480A1 (en) 1997-07-23
ATE251912T1 (de) 2003-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Thompson et al. Subcutaneous granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in patients with myelodysplastic syndrome: toxicity, pharmacokinetics, and hematological effects.
Hochster et al. Toxicity of combined ganciclovir and zidovudine for cytomegalovirus disease associated with AIDS: an AIDS clinical trials group study
ES2218851T3 (es) Uso de la eritropoyetina y de preparados de hierro para la fabricacion de preparados farmaceuticos de combinacion para el tratamiento de enfermedades reumaticas.
Soubasi et al. Follow-up of very low birth weight infants after erythropoietin treatment to prevent anemia of prematurity
US5840311A (en) Agent accelerating collagen decomposition
US9155782B2 (en) Use of erythropoietin in the treatment of chronic inflammation
Jusko et al. Pharmacokinetic evidence for saturable renal tubular reabsorption of riboflavin
WO1993011793A1 (en) Use of the combination of anti-tumor necrosis factor plus interleukin-6 to treat septic shock
KR20030043924A (ko) 에리트로포이에틴 투여에 의한 개선된 항-바이러스 및항-종양 화학 요법
CN113573732A (zh) TACI-Fc融合蛋白及其用途
Navada et al. Rigosertib in combination with azacitidine in patients with myelodysplastic syndromes or acute myeloid leukemia: Results of a phase 1 study
Nakashima et al. Clinical evaluation of tocilizumab for patients with active rheumatoid arthritis refractory to anti-TNF biologics: tocilizumab in combination with methotrexate
US5541158A (en) Method for increasing the hematocrit of a normal mammal
PT99265B (pt) Processo para a preparacao de composicoes farmaceuticas contendo interferon humano e metodo de tratamento de doencas proliferativas celulares
US5582821A (en) Methods for treating bleeding disorders
JP7189342B2 (ja) 貧血治療薬の製造における抗血小板トロンボリシンの使用
Spence et al. Renal transplantation for end-stage myeloma kidney: Report of a patient with long-term survival
Zeigler et al. Recombinant human erythropoietin (rHuEPO) for treatment of myelodysplastic syndrome
Barbaro et al. Effect of recombinant human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor on HIV-related leukopenia: a randomized, controlled clinical study
ES2216334T3 (es) Uso de la citicolina para el tratamiento de la esclerosis multiple(em).
JPH0544930B2 (es)
Ward et al. Epidermolysis bullosa acquisita induced by GM‐CSF: a role for eosinophils in treatment‐related toxicity
WO2005025594A1 (en) Method to enhance hematopoiesis
RU2278687C1 (ru) Способ лечения ремиттирующего рассеянного склероза
JPH07500330A (ja) 関節のT細胞介在炎症の治療のためのCDw52特異抗体