ES2206554T3 - DEVICE FOR COUPLING SETS OF TAPES TO SANITARY ITEMS, SUCH AS BATTERIES, LAVABOS, BIDETS, BATHTUBS AND SIMILAR ITEMS. - Google Patents

DEVICE FOR COUPLING SETS OF TAPES TO SANITARY ITEMS, SUCH AS BATTERIES, LAVABOS, BIDETS, BATHTUBS AND SIMILAR ITEMS.

Info

Publication number
ES2206554T3
ES2206554T3 ES96830394T ES96830394T ES2206554T3 ES 2206554 T3 ES2206554 T3 ES 2206554T3 ES 96830394 T ES96830394 T ES 96830394T ES 96830394 T ES96830394 T ES 96830394T ES 2206554 T3 ES2206554 T3 ES 2206554T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mounting body
coupling
tap
fixing
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96830394T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Alessandro Testori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARGO Srl
Original Assignee
ARGO Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARGO Srl filed Critical ARGO Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2206554T3 publication Critical patent/ES2206554T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop
    • E03C1/0402Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop with mounting from only one side
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0416Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths using a socket for mounting of faucet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVOS PARA ACOPLAR GRIFOS A ARTICULOS SANITARIOS (2), TALES COMO FREGADEROS, LAVABOS, BIDETS, BAÑERAS Y SIMILARES QUE COMPRENDE UN CUERPO DE FIJACION O BASE (1) QUE PUEDE ACOPLARSE A UN ARTICULOS SANITARIO (2) Y A UNA PARED Y QUE ESTA CONECTADO A LOS CONDUCTOS DE SUMINISTRO DE AGUA FRIA Y DE AGUA CALIENTE. EL CUERPO ESTA PROVISTO DE ASIENTOS PARA ACOPLAR DE FORMA SELLADA LOS ELEMENTOS DE FIJACION A SU VEZ ACOPLABLES EN LOS ASIENTOS DE ACOPLAMIENTO DEFINIDOS SOBRE EL CUERPO DEL GRIFO O PARA IMPULSAR Y AJUSTAR UN BLOQUE QUE PUEDE DISPONERSE Y FIJARSE EN EL CUERPO DE FIJACION.THE INVENTION REFERS TO A DEVICE FOR COUPLING TAPES TO SANITARY ITEMS (2), SUCH AS SINKS, WASHERS, BIDETS, BATHROOMS AND SIMILARS THAT INCLUDES A BODY OF FIXING OR BASE (1) THAT CAN BE COUPLED TO A SANITARY ITEMS AND (2) A WALL AND THAT IS CONNECTED TO THE COLD WATER AND HOT WATER SUPPLY PIPES. THE BODY IS PROVIDED WITH SEATS TO SEAL COUPLING ELEMENTS AT THE SAME TIME COUPLINGS IN THE COUPLING SEATS DEFINED ON THE TAP BODY OR TO PROMOTE AND ADJUST A BLOCK THAT MAY BE AVAILABLE AND FIXED IN THE BODY.

Description

Dispositivo de acoplamiento de conjuntos de grifos a artículos sanitarios, tal como pilas, lavabos, bidets, bañeras y artículos similares.Coupling device sets faucets to sanitary ware, such as batteries, sinks, bidets, bathtubs and similar items.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La presente invención hace referencia a un dispositivo para acoplamiento de conjuntos de grifos a artículos sanitarios tales como pilas, lavabos, bidets, bañeras y similares.The present invention refers to a device for coupling sets of taps to items toilets such as batteries, sinks, bidets, bathtubs and Similar.

Este dispositivo en particular, puede ser aplicado a un canto de una pila o a un rebajo de la misma.This particular device can be applied to a edge of a pile or a recess of the same.

Como es conocido, los conjuntos de grifos son aplicados convencionalmente a artículos sanitarios mediante un orificio que esta hecho en el cuerpo del artículo sanitario y, normalmente por medio de una aplicación de tipo pared.As is known, the faucet assemblies are conventionally applied to sanitary ware by means of a hole that is made in the body of the sanitary article and, normally by means of a wall type application.

Con el fin de llevar a cabo un acoplamiento de esta clase, los grifos están provistos con piezas de extremos roscados u otros elementos roscados permitiendo al cuerpo del grifo ser fijado al artículo sanitario por medio de una operación de fijación la cual tiene que ser llevada a cabo desde la parte inferior del artículo sanitario.In order to carry out a coupling of this class, the taps are provided with end pieces threaded or other threaded elements allowing the tap body be fixed to the sanitary article by means of an operation of fixation which has to be carried out from the part bottom of the sanitary article.

Con una disposición de este tipo, cuando el cuerpo del grifo tiene que ser retirado, es necesario el llevar a cabo operaciones de desmontaje muy complejas y, principalmente, es necesario el separar el conjunto de acoplamiento del grifo del sistema de conducción del agua.With such an arrangement, when the tap body has to be removed, it is necessary to carry carry out very complex disassembly operations and, mainly, is it is necessary to separate the tap coupling assembly from the water conduction system.

Otro inconveniente es que las operaciones de montaje y desmontaje tienen que ser llevadas a cabo en posiciones muy difíciles, puesto que la fijación de la tuerca redonda sobre la porción roscada del cuerpo del grifo pasando a través del orificio pasante, o la fijación de las tuercas previstas en elementos de barra acoplados a la base del grifo, es normalmente llevada a cabo en una región separada, alejada de una región fácilmente accesible, por lo cual estas operaciones son muy difíciles de llevar a cabo.Another drawback is that the operations of assembly and disassembly have to be carried out in positions very difficult, since the fixing of the round nut on the threaded portion of the faucet body passing through the hole through, or the fixing of the nuts provided in elements of bar attached to the tap base, is normally carried out in a separate region, away from an easily accessible region, which is why these operations are very difficult to carry cape.

Además, en el caso de un grifo de pared rebajada, es necesario el separar el enyesado de la pared y los azulejos lo cual obliga al operario a tener que reconstruir frecuentemente la totalidad de la construcción revestida de azulejos.In addition, in the case of a low wall tap, it is necessary to separate the plastering from the wall and the tiles what which forces the operator to have to frequently rebuild the all of the tile clad construction.

El documento EP-A-0 293 655 describe un dispositivo de acoplamiento para grifos de acuerdo sustancialmente con el preámbulo de la Reivindicación 1.The document EP-A-0 293 655 describes a coupling device for taps substantially agree with the preamble of Claim 1.

Contenido de la invenciónContent of the invention

De acuerdo con lo expuesto, la finalidad de la presente invención es la de resolver los problemas anteriormente mencionados, mediante la suministración de un dispositivo de acoplamiento de conjuntos de grifos a artículos sanitarios tales como pilas de lavado, lavabos, bidets, bañeras y similares el cual permite modificar totalmente el concepto de montaje convencional, para así llevar a cabo las operaciones de fijación para acoplamiento del cuerpo del grifo sin la necesidad de acceder a la parte inferior del artículo sanitario o similar.In accordance with the above, the purpose of the present invention is to solve the problems above mentioned, by providing a device coupling of faucet assemblies to sanitary ware such such as laundry batteries, sinks, bidets, bathtubs and the like which allows to completely modify the concept of conventional assembly, in order to carry out the fixing operations for coupling of the tap body without the need to access the bottom of the sanitary article or similar.

Dentro del alcance de la finalidad anteriormente mencionada un objeto principal de la presente invención es el de suministrar un dispositivo de acoplamiento de tal clase el cual permite la posibilidad de llevar a cabo un acoplamiento muy rápido, con la interposición de elementos de sellado los cuales pueden ser montados sin la necesidad de utilización de herramientas de montaje o similares.Within the scope of the purpose above mentioned a main object of the present invention is that of supply such a coupling device which allows the possibility of carrying out a very fast coupling, with the interposition of sealing elements which can be mounted without the need to use mounting tools or similar.

Otro objeto de la presente invención es el de suministrar un dispositivo de acoplamiento el cual permite el retirar el bloque de accionamiento y regulación del grifo, sin afectar a los montajes del sistema de suministro de agua. Todavía otro objeto de la presente invención es el de suministrar un dispositivo de acoplamiento el cual es muy fiable y seguro en su funcionamiento.Another object of the present invention is that of supply a coupling device which allows the remove the drive and control unit from the tap, without affect the assemblies of the water supply system. Still Another object of the present invention is to provide a coupling device which is very reliable and safe in its functioning.

De acuerdo con la presente invención, la finalidad y objetos anteriormente mencionados, así como todavía otros objetos los cuales serán más aparentes a continuación son alcanzados mediante un dispositivo para acoplamiento de conjuntos de grifos tales como pilas de lavado, lavabos, bidets, bañeras y similares de acuerdo con la Reivindicación 1.In accordance with the present invention, the purpose and objects mentioned above, as well as still other objects which will be more apparent below are achieved by a device for coupling sets of faucets such as laundry batteries, sinks, bidets, bathtubs and similar according to claim 1.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras características y ventajas de la presente invención serán más aparentes a continuación a partir de la siguiente descripción detallada de una realización preferida, aunque no exclusiva, de un dispositivo para acoplamiento de conjuntos de grifos a artículos sanitarios tales como pilas de lavado, lavabos, bidets, bañeras y similares, el cual es ilustrado a título de un ejemplo indicativo, pero no limitativo, en las figuras de los adjuntos dibujos, en los cuales:Other features and advantages of this invention will be more apparent then from the following detailed description of a preferred embodiment, although not exclusive, of a device for coupling assemblies of faucets to sanitary ware such as laundry batteries, sinks, bidets, bathtubs and the like, which is illustrated by a indicative, but not limiting, example in the figures of attached drawings, in which:

La Figura 1, ilustra esquemáticamente el dispositivo de acuerdo con la presente invención aplicado a un grifo para una pila de lavado provista con un conjunto de ducha.Figure 1 schematically illustrates the device according to the present invention applied to a tap for a wash cell provided with a shower set.

La Figura 2, es una vista despiezada ilustrando la disposición del conjunto de grifo y ducha;Figure 2 is an exploded view illustrating the arrangement of the faucet and shower assembly;

La Figura 3, es una vista en sección transversal despiezada ilustrando el dispositivo de acuerdo con la presente invención previsto para la aplicación de un grifo.Figure 3 is a cross-sectional view. awake illustrating the device according to the present invention provided for the application of a tap.

La Figura 4, es una vista en sección transversal de un ejemplo de un grifo para bidets.Figure 4 is a cross-sectional view. of an example of a tap for bidets.

La Figura 5, es una vista en elevación lateral esquemática ilustrando el cuerpo o base de montaje para acoplamiento de un grifo de lavabo o bidet;Figure 5 is a side elevation view schematic illustrating the body or mounting base for coupling of a sink or bidet tap;

La Figura 6, es una vista en perspectiva ilustrando el cuerpo o base de montaje para un grifo de bidet o lavabo;Figure 6 is a perspective view illustrating the body or mounting base for a bidet tap or sink;

Las Figuras 7 a 19 muestran realizaciones, no de acuerdo con la invención, pero útiles para comprender la invención, y más específicamente;Figures 7 to 19 show embodiments, not of according to the invention, but useful for understanding the invention, and more specifically;

La Figura 7, es una vista en planta superior parcialmente en sección transversal, ilustrando el dispositivo de acoplamiento preseleccionado para acoplamiento de un grifo de bañera.Figure 7 is a top plan view partially in cross section, illustrating the device preselected coupling for coupling a tap bathtub.

La Figura 7a, ilustra una realización modificada de la Figura 7;Figure 7a illustrates a modified embodiment. of Figure 7;

La Figura 7b ilustra un cuerpo de montaje provisto con un tornillo de fijación para la fijación de dicho cuerpo de montaje a una pared;Figure 7b illustrates a mounting body provided with a fixing screw for fixing said wall mounting body;

La Figura 8, es una vista en sección transversal parcialmente ilustrando un grifo de bañera;Figure 8 is a cross-sectional view. partially illustrating a bathtub faucet;

La Figura 9, es una vista en perspectiva despiezada ilustrando un grifo de bañera, antes de la aplicación del mismo;Figure 9, is a perspective view awake illustrating a bathtub faucet, before applying same;

La Figura 10, es una vista en sección transversal parcialmente lateral ilustrando el cuerpo o base de montaje para un conjunto rebajado, provisto con un elemento de conmutación para bañera;Figure 10 is a cross-sectional view. partially lateral illustrating the body or mounting base for a lowered assembly, provided with a switching element for bathtub;

La Figura 11, es una vista ilustrando el cuerpo de montaje o base prevista para un montaje rebajado, con un elemento conmutador para bañera;Figure 11 is a view illustrating the body Mounting or base provided for a recessed mounting, with one element bathtub switch;

La Figura 12, es una vista lateral ilustrando el cuerpo de montaje o base, previsto para un conjunto rebajado, con un elemento de conmutación para bañera.Figure 12 is a side view illustrating the mounting body or base, intended for a lowered assembly, with a switching element for bathtub.

La Figura 13, es una vista en perspectiva ilustrando un cuerpo o base de montaje para un conjunto rebajado;Figure 13 is a perspective view illustrating a body or mounting base for a set lowered

La Figura 14, es una vista frontal ilustrando el cuerpo o base de montaje, para un conjunto rebajado, sin el elemento de conmutación.Figure 14 is a front view illustrating the body or mounting base, for a lowered assembly, without the element switching

La Figura 15, es una vista parcialmente seccionada ilustrando un elemento de acoplamiento de montaje.Figure 15 is a partially view sectioned illustrating a mounting coupling element.

La Figura 16, es una vista frontal ilustrando un cuerpo o base de montaje para un conjunto rebajado, sin el elemento de conmutación, y el cual puede ser acoplado por un elemento de montaje, al bloque de accionamiento y regulación del grifo.Figure 16 is a front view illustrating a body or mounting base for a recessed assembly, without the element switching, and which can be coupled by an element of assembly, to the drive block and tap control.

La Figura 17, es una vista en sección transversal tomada sustancialmente a lo largo de la línea de sección XVII-XVII de la Figura 16;Figure 17 is a cross-sectional view. taken substantially along the section line XVII-XVII of Figure 16;

La Figura 18, ilustra el elemento de conexión de tuerca redonda para la conexión del cuerpo o base de montaje, provisto para un conjunto rebajado, con o sin el elemento de conmutación o bloque de accionamiento y regulación; yFigure 18 illustrates the connection element of round nut for connecting the body or mounting base, provided for a reduced set, with or without the element of switching or drive block and regulation; Y

La Figura 19, es una vista adicional en sección transversal tomada sustancialmente a lo largo de la línea de sección XIX-XIX de la Figura 18.Figure 19 is an additional sectional view. transverse taken substantially along the section line XIX-XIX of Figure 18.

Descripción de las realizaciones preferidasDescription of preferred embodiments

Con referencia a las figuras anteriormente mencionadas, el dispositivo para acoplamiento de un conjunto de grifo a artículos sanitarios, tales como pilas de baño, lavabos, bidets, bañeras y similares, de acuerdo con la presente invención, esta previsto para ser acoplado a un conjunto de grifo teniendo un espacio hueco para el montaje oculto en el interior de la parte superior del dispositivo de acoplamiento, y comprende un cuerpo de montaje, el cual ha sido indicado generalmente por la referencia numérica (1), y puede ser fijado a un artículo sanitario indicado generalmente por la referencia numérica (2), mediante medios de fijación, comprendiendo un collar de fijación (5), el cual puede ser dispuesto debajo del artículo sanitario y puede ser fijado por un tornillo (6) el cual puede ser accesible desde la parte superior del cuerpo de montaje (1).With reference to the figures above mentioned, the device for coupling a set of faucet to sanitary ware, such as bathroom batteries, sinks, bidets, bathtubs and the like, in accordance with the present invention, It is intended to be coupled to a tap assembly having a hollow space for hidden mounting inside the part upper of the coupling device, and comprises a body of assembly, which has generally been indicated by the reference numeric (1), and can be attached to a sanitary item indicated generally by numerical reference (2), by means of fixing, comprising a fixing collar (5), which can be arranged under the sanitary article and can be fixed by a screw (6) which can be accessible from the top of the mounting body (1).

A dicho cuerpo de montaje (1) son conectados los conductos de suministración de agua caliente y fría, los cuales han sido indicados generalmente por la referencia numérica (7).To said mounting body (1) the hot and cold water supply ducts, which have been generally indicated by the numerical reference (7).

La característica principal de la presente invención es que en la superficie superior del cuerpo de montaje están previstos asientos o rebajos encajables de sellado, indicados con la referencia numérica (10), dispuestos con una relación mutuamente adyacente y previstos para encajamiento estanco en su interior de un accesorio de acoplamiento indicado generalmente con la referencia numérica (11), el cual esta constituido por un primera longitud (12), la cual puede ser encajada en el asiento encajable (10), y una segunda longitud o porción (13) posiblemente teniendo diferente dimensiones diametrales, la cual puede ser encajada en el asiento o rebajo de acoplamiento (14) formado correspondientemente en el cuerpo del grifo o bloque de accionamiento y regulación para ello, el cual puede ser acoplado al cuerpo de montaje (1).The main feature of this invention is that on the upper surface of the mounting body sealable seats or recesses are provided, indicated with the numerical reference (10), arranged with a relationship mutually adjacent and intended for tight fitting in your inside of a coupling accessory generally indicated with the numerical reference (11), which is constituted by a first length (12), which can be fitted into the seat (10), and a second length or portion (13) possibly having different diametral dimensions, which can be embedded in the coupling seat or recess (14) correspondingly formed in the body of the tap or drive and regulation block for this, which can be coupled to the mounting body (1).

En las porciones (12) y (13) son aplicadas anillos de sellado (16), los cuales actúan sobre las superficies laterales de los asientos respectivos, o juntas de estanqueidad actuando como junta a tope en las dos porciones extremas.In portions (12) and (13) are applied sealing rings (16), which act on the surfaces sides of the respective seats, or seals acting as a butt joint in the two extreme portions.

Además, el cuerpo de montaje esta provisto, próximo a la parte inferior o base del mismo, con un rebajo circunferencial (20) en el cual un taco de fijación (21) definido en el cuerpo del grifo puede ser encajado.In addition, the mounting body is provided, next to the bottom or base of it, with a recess circumferential (20) in which a fixing block (21) defined in The tap body can be fitted.

El procedimiento de acoplamiento descrito puede ser aplicado a varios tipos de grifos, mediante la modificación adecuada de la base de montaje del mismo.The coupling procedure described may be applied to various types of faucets, by modifying adequate mounting base thereof.

Por ejemplo, como claramente es mostrado en las Figuras 1 y 2, es posible el aplicar un grifo para pila de lavado (30) provisto con un elemento de ducha (31) el cual es acoplado, a través de una manguera flexible (32), pasante a través de un asiento formado en el cuerpo de montaje (1).For example, as clearly shown in the Figures 1 and 2, it is possible to apply a wash basin tap (30) provided with a shower element (31) which is coupled, to through a flexible hose (32), through a seat formed in the mounting body (1).

La Figura 7a, ilustra una realización modificada de la Figura 7, en la cual el cuerpo de montaje (1) esta provisto con conductos de suministro de agua (80) y (81) formados por elementos tubulares extensibles y flexibles.Figure 7a illustrates a modified embodiment. of Figure 7, in which the mounting body (1) is provided with water supply ducts (80) and (81) formed by extensible and flexible tubular elements.

En particular, los mencionados conductos pueden ser acoplados al cuerpo de montaje (1) tanto lateralmente y en la parte inferior de dicho cuerpo de montaje.In particular, the mentioned ducts can be coupled to the mounting body (1) both laterally and in the lower part of said mounting body.

El cuerpo de montaje (1) esta acoplado a una pared por medio de un elemento de tapón o elemento roscado (6'), o es acoplado a un artículo sanitario por medio de una aleta (5) y un tornillo (6).The mounting body (1) is coupled to a wall by means of a plug element or threaded element (6 '), or it is coupled to a sanitary article by means of a fin (5) and a screw (6).

Las Figuras 3 a 6, muestran un grifo para bidet (40), el cual esta provisto con una varilla de accionamiento (41) para el accionamiento de un trinquete asociado, teniendo una porción prolongada (42) prevista para hacer tope en un elemento de tope (43) definido en el cuerpo de montaje, para así mantener el trinquete de la varilla de accionamiento en una posición establecida incluso, si el cuerpo del grifo es desmontado.Figures 3 to 6 show a bidet tap (40), which is provided with a drive rod (41) for actuating an associated ratchet, having a prolonged portion (42) intended to butt in an element of stop (43) defined in the mounting body, in order to maintain the ratchet drive rod in an established position even if the tap body is disassembled.

Con el fin de desmontar el cuerpo del grifo, en particular, un botón (4) y conjunto de trinquete están previstos, los cuales pueden ser retirados de la porción prolongada (42) de la varilla de accionamiento (41) por lo cual el conjunto puede ser fácilmente retirado .In order to disassemble the tap body, in particular, a button (4) and ratchet assembly are provided, which can be removed from the prolonged portion (42) of the drive rod (41) whereby the assembly can be easily removed.

Para la aplicación a una bañera o al canto de una bañera o ducha exterior, el cuerpo de montaje o base, el cual ha sido indicado asimismo por la referencia numérica (1) esta provisto con elementos de encajamiento lateral (50), (80) y (81),para acoplamiento al sistema de suministro de agua mediante accesorios de montaje procedentes de la pared.For application to a bathtub or to the edge of a outside bath or shower, the mounting body or base, which has also indicated by the numerical reference (1) is provided with side fitting elements (50), (80) and (81), for coupling to the water supply system by means of accessories Mounting coming from the wall.

Además, un panel inclinado (51) esta previsto para permitir al grifo de la bañera (55) ser fijado por medio de un trinquete de fijación previsto en la parte inferior del mismo.In addition, an inclined panel (51) is provided to allow the bathtub faucet (55) to be fixed by means of a fixing ratchet provided on the bottom of it.

Si se desea, sería también posible el suministrar un cuerpo montado de flujo, indicado por la referencia numérica (60), el cual puede estar provisto con un elemento conmutador (61) para cambiar la región de suministro de agua, para así producir que el agua se suministrada a través de una salida de suministro de agua dispuesta, por ejemplo, en la salida de rebosamiento o a través de un elemento de ducha o similar.If desired, it would also be possible to supply a mounted flow body, indicated by the numerical reference (60), which may be provided with a switching element (61) to change the region of water supply, in order to produce that water is supplied through a water supply outlet arranged, for example, at the overflow outlet or through a shower element or similar.

Incluso en esta realización, el cuerpo de grifo esta conectado mediante la utilización de accesorios de conexión (11) los cuales están provistos con elementos de sellado en forma de anillo, permitiendo el llevar a cabo un acoplamiento estanco rápido del sistema de suministro de agua.Even in this embodiment, the tap body is connected by using connection accessories (11) which are provided with sealing elements in the form of ring, allowing a quick tight coupling of the water supply system.

Con referencia a las figuras 16 a 19, el cuerpo de montaje (60) para ser montado con una relación rebajada o de flujo esta provisto, en la parte frontal del mismo, con asientos roscados (70) para encajamiento en su interior de tornillos de fijación, los cuales son introducidos a través de ranuras (71) de una tuerca en forma de anillo (72) teniendo un elemento dentado (73) encajando con una porción de anillo (74) definida por el elemento de montaje al bloque de accionamiento y regulación (75).With reference to figures 16 to 19, the body mounting (60) to be mounted with a lowered ratio or flow is provided, on the front of it, with seats threaded (70) to fit inside screws fixing, which are introduced through slots (71) of a ring-shaped nut (72) having a toothed element (73) fitting with a ring portion (74) defined by the element of mounting to the drive and control block (75).

A este respecto debe de señalarse que la tuerca en forma de anillo (74) puede ser rígida con dicho bloque de accionamiento y regulación (75).In this regard it should be noted that the nut in the form of a ring (74) it can be rigid with said block of drive and regulation (75).

La conexión al sistema de agua es llevada a cabo por accesorios de conexión encajando en los asientos adecuados.The connection to the water system is carried out by connection fittings fitting into the appropriate seats.

A partir de la siguiente descripción será aparente que la invención alcanza totalmente la finalidad y objetos a los que ha sido destinada.From the following description will be it seems that the invention fully achieves the purpose and objects to which it has been destined.

En particular, tiene que ser señalado que un dispositivo de acoplamiento ha sido suministrado, para acoplamiento de conjuntos de grifos a artículos sanitarios tales como pilas de lavado, lavabos, bidets, bañeras y similares los cuales son fáciles de usar y muy funcionales puesto que es posible el retirar el cuerpo del grifo o bloque de accionamiento e impulsión del mismo, independiente de su función, sin la necesidad de desmontar la conexión con el sistema de suministro de agua mediante la utilización de herramientas o similares.In particular, it has to be pointed out that a coupling device has been supplied, for coupling from faucet assemblies to sanitary ware such as batteries of washing, sinks, bidets, bathtubs and the like which are easy to use and very functional since it is possible to remove the body of the faucet or drive and drive block thereof, independent of its function, without the need to disassemble the connection to the water supply system through the use of tools or similar.

La invención, tal como ha sido descrita es susceptible de varias modificaciones y variaciones, todas las cuales quedaran comprendidas dentro del alcance de las adjuntas reivindicaciones.The invention, as described, is susceptible of various modifications and variations, all of which will be included within the scope of the attached claims.

Claims (8)

1. Dispositivo de acoplamiento de grifos para artículos sanitarios, tales como pilas de baño, lavabos, bidets, bañeras y similares, siendo dichos grifos del tipo presentando un espacio hueco para montar de forma disimulada la parte superior del dispositivo de acoplamiento, comprendiendo dicho dispositivo un cuerpo de montaje (1) para fijar a un artículo sanitario(2) estando adaptado dicho cuerpo de montaje (1) para ser dispuesto y para ser fijado de forma separable en el interior de dicho cuerpo hueco de dicho grifo, estando además previsto un tornillo de fijación (6 6') para pasar a través de un pasaje en dicho cuerpo de montaje, por el cual el tornillo de fijación es dispuesto para ser accesible del lado superior del cuerpo de montaje para cooperar con una abrazadera de fijación (5) por debajo del artículo sanitario (2), caracterizado porque dicho cuerpo de montaje (1) puede ser conectado a unas canalizaciones (7) de suministro de agua fría y de agua caliente, y comprende además unos montajes de conexión, incluyendo dicho cuerpo de montaje (1) unos alojamientos acoplables (10) para encajar de forma estanca los elementos de conexión (11) encajables a su vez en los alojamientos de acoplamiento (14) definidos en un bloque (75) de accionamiento y de regulación de dicho grifo, comprendiendo cada uno de dichos elementos de conexión (11) una primera parte (12) a encajar en dicho alojamiento acoplable (10) y una segunda parte (13) a encajar en un asiento de dicho alojamiento de acoplamiento (14),siendo aplicadas sobre dicha primera (12) y segunda (13) partes unas juntas o anillos de sellado (16) con el fin de suministrar una relación estanca entre dichos alojamiento acoplables y dicho alojamiento de acoplamiento , y porque dicho cuerpo de montaje (1) esta provisto de un canal para permitir a un tubo flexible de elemento de ducha o a una varilla de trinquete pasar a través, de dichas primera y segunda partes de dichos elementos de conexión, presentando unas dimensiones de diámetro que pueden ser diferentes, y porque el cuerpo de montaje (1) esta provisto de una ranura circular (20) en el fondo del mismo para fijar de forma desmontables dicho cuerpo de montaje por un trinquete de fijación en el interior de dicho cuerpo del grifo.1. Faucet coupling device for sanitary articles, such as bathroom batteries, sinks, bidets, bathtubs and the like, said faucets being of the type presenting a hollow space for concealing the upper part of the coupling device in a concealed manner, said device comprising a mounting body (1) for attaching to a sanitary article (2) said mounting body (1) being adapted to be arranged and to be detachably fixed inside said hollow body of said faucet, being also provided a fixing screw (6 6 ') to pass through a passage in said mounting body, by which the fixing screw is arranged to be accessible from the upper side of the mounting body to cooperate with a fixing bracket (5) below the sanitary article (2), characterized in that said mounting body (1) can be connected to cold and hot water supply pipes (7), and comprises furthermore, connection assemblies, said mounting body (1) including attachable housings (10) for tightly fitting the connection elements (11) that can be fitted in turn in the coupling housings (14) defined in a block (75) ) for actuating and regulating said tap, each of said connecting elements (11) comprising a first part (12) to fit into said attachable housing (10) and a second part (13) to fit into a seat of said coupling housing (14), seals or sealing rings (16) being applied on said first (12) and second (13) parts in order to provide a tight relationship between said attachable housing and said coupling housing, and because said mounting body (1) is provided with a channel to allow a flexible shower element tube or a ratchet rod to pass through said first and second parts of said connection elements, presenting a The diameter dimensions may be different, and because the mounting body (1) is provided with a circular groove (20) at the bottom thereof for detachably fixing said mounting body by a fixing ratchet inside said tap body. 2. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque dicho tornillo de fijación (6) puede ser encajado con una abrazadera inferior (5) con el fin de ser acoplada con una parte inferior de dicho artículo sanitario.2. Device according to Claim 1, characterized in that said fixing screw (6) can be fitted with a lower clamp (5) in order to be coupled with a lower part of said sanitary article. 3. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque dichos alojamientos de ramificación (10) son formados sobre la superficie superior de dicho cuerpo de montaje (1).Device according to Claim 1, characterized in that said branching housings (10) are formed on the upper surface of said mounting body (1). 4. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque el canal de pasaje pasante permite a un tubo flexible (32) de un elemento de ducha (31) pasar a través.Device according to Claim 1, characterized in that the through passage channel allows a flexible tube (32) of a shower element (31) to pass through. 5. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque el canal de pasaje a través permite a un vástago de trinquete (41) pasar a través, estando provisto dicho vástago de trinquete de una parte alargada (42) encajable con un reborde (43) formado sobre la parte superior de dicho cuerpo de montaje (1), estando previsto un botón de accionamiento (44) para accionar dicho vástago de trinquete (41) estando acoplado dicho botón de accionamiento (44) a través de una abrazadera (45) a dicha barra de trinquete (41).Device according to Claim 1, characterized in that the passage through channel allows a ratchet rod (41) to pass through, said ratchet rod being provided with an elongated part (42) that can be fitted with a flange (43). ) formed on the upper part of said mounting body (1), an actuation button (44) being provided for actuating said ratchet rod (41) said actuation button (44) being coupled through a clamp (45) to said ratchet bar (41). 6. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuerpo de montaje (1) esta provisto de elementos de encajamiento lateral (50,80, 81).6. Device according to Claim 1, characterized in that said mounting body (1) is provided with lateral engagement elements (50,80, 81). 7. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuerpo de montaje (1) comprende unas canalizaciones de suministro de agua constituidas por elementos tubulares flexibles y extensibles.7. Device according to Claim 1, characterized in that said mounting body (1) comprises water supply pipes constituted by flexible and extensible tubular elements. 8. Dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 7, caracterizado porque dichas canalizaciones son acopladas a dicho cuerpo de montaje (1) bien lateralmente o en la parte inferior de dicho cuerpo de montaje.Device according to Claim 7, characterized in that said pipes are coupled to said mounting body (1) either laterally or at the bottom of said mounting body.
ES96830394T 1996-05-23 1996-07-15 DEVICE FOR COUPLING SETS OF TAPES TO SANITARY ITEMS, SUCH AS BATTERIES, LAVABOS, BIDETS, BATHTUBS AND SIMILAR ITEMS. Expired - Lifetime ES2206554T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI961047 1996-05-23
IT96MI001047A IT1283068B1 (en) 1996-05-23 1996-05-23 DEVICE FOR CONNECTING FAUCET COMPONENTS TO SANITARY FITTINGS SUCH AS SINKS, WASHBASINS, BIDETS, BATHS AND SIMILAR.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2206554T3 true ES2206554T3 (en) 2004-05-16

Family

ID=11374313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96830394T Expired - Lifetime ES2206554T3 (en) 1996-05-23 1996-07-15 DEVICE FOR COUPLING SETS OF TAPES TO SANITARY ITEMS, SUCH AS BATTERIES, LAVABOS, BIDETS, BATHTUBS AND SIMILAR ITEMS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0808952B1 (en)
DE (1) DE69629915T2 (en)
ES (1) ES2206554T3 (en)
IT (1) IT1283068B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022248756A1 (en) * 2020-09-25 2022-12-01 Tamarit Garcia Jesus Universal quick connection kit for installing a faucet on a surface with a through hole

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835033B1 (en) * 2002-01-24 2004-10-15 Chavonnet Sa SANITARY TAP WITH ANTI-STAGNATION AND / OR ANTI-BURNING DEVICE
FR2835005B1 (en) * 2002-01-24 2004-10-15 Chavonnet Sa REMOVABLE SANITARY TAP
AU2003245241A1 (en) 2002-04-17 2003-11-03 Masco Corporation Of Indiana Top down mounting system for faucet
US7269864B2 (en) 2002-04-17 2007-09-18 Masco Corporation Of Indiana Mounting system for a faucet
FR2849143B1 (en) * 2002-12-24 2005-04-08 Atelier Traditionnel Du Vimeu TAP DEVICE
DE10316417B4 (en) * 2003-04-10 2005-01-20 Hansa Metallwerke Ag plumbing fixture
JP2008531882A (en) * 2005-02-23 2008-08-14 ドナルド・ジー・ヒューバー Faucet assembly with integrated water shutoff valve
EP1877628A2 (en) 2005-03-14 2008-01-16 Masco Corporation Of Indiana Quick change mounting system for a faucet
US7698755B2 (en) 2005-08-29 2010-04-20 Masco Corporation Of Indiana Overhead cam faucet mounting system
US7406980B2 (en) 2005-08-29 2008-08-05 Masco Corporation Of Indiana Waterway connection
US7415991B2 (en) 2005-12-20 2008-08-26 Masco Corporation Of Indiana Faucet spout with water isolating couplings
US8991425B2 (en) 2006-05-26 2015-03-31 Delta Faucet Company Waterway assembly including an overmolded support plate
US7766043B2 (en) 2006-05-26 2010-08-03 Masco Corporation Of Indiana Faucet including a molded waterway assembly
FR2904638B1 (en) * 2006-08-01 2011-03-04 Leroy Merlin Participations SYSTEM FOR MOUNTING AND ADJUSTING THE HEIGHT OF A FAUCET.
US7748409B2 (en) 2007-01-31 2010-07-06 Masco Corporation Of Indiana Overmold interface for fluid carrying system
US7806141B2 (en) 2007-01-31 2010-10-05 Masco Corporation Of Indiana Mixing valve including a molded waterway assembly
US7717133B2 (en) 2007-01-31 2010-05-18 Masco Corporation Of Indiana Spout tip attachment
US7721761B2 (en) 2007-01-31 2010-05-25 Masco Corporation Of Indiana Diverter integrated into a side sprayer
DE202007004832U1 (en) 2007-04-02 2008-08-07 Reich Kg, Regel- Und Sicherheitstechnik Fastening device for a water fitting
DE202007004831U1 (en) 2007-04-02 2008-08-07 Reich Kg, Regel- Und Sicherheitstechnik water fitting
US8407828B2 (en) 2007-11-30 2013-04-02 Masco Corporation Of Indiana Faucet mounting system including a lift rod
US9151397B2 (en) 2008-04-10 2015-10-06 Delta Faucet Company Molded waterway for a two handle faucet
WO2009143352A1 (en) 2008-05-21 2009-11-26 Masco Corporation Of Indiana Integrated kitchen faucet side spray and diverter
WO2009158497A1 (en) 2008-06-25 2009-12-30 Masco Corporation Of Indiana Centerset faucet with mountable spout
US8104512B2 (en) 2008-09-25 2012-01-31 Masco Corporation Of Indiana Spout tip retention method
CA2796796C (en) 2010-05-21 2015-03-24 Masco Corporation Of Indiana Faucet mounting anchor
US8739826B2 (en) 2011-03-11 2014-06-03 Masco Corporation Of Indiana Centerset faucet body and method of making same
CN202629230U (en) * 2012-01-18 2012-12-26 深圳成霖洁具股份有限公司 Pull-out faucet fixing structure
US8931500B2 (en) 2012-02-17 2015-01-13 Masco Corporation Of Indiana Two handle centerset faucet
CN103195140B (en) * 2013-04-26 2014-05-28 福建福泉集团有限公司 Faucet mounting device
US11060267B2 (en) 2018-06-25 2021-07-13 Kohler Co. Faucet with one-piece trim
DE102024200481A1 (en) * 2024-01-18 2025-07-24 Blanco Gmbh + Co Kg Adapter for attaching a sanitary fitting to a support and sanitary system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1367721A (en) * 1972-07-28 1974-09-25 Imi Opella Ltd Fluid flow control taps
US4552171A (en) * 1983-04-22 1985-11-12 Elkay Manufacturing Company Supply conduit mounting assembly for single lever faucet
US4654900A (en) * 1985-11-21 1987-04-07 Mcghee Charles M Bathtub valve fixture module
DE8704040U1 (en) * 1987-03-16 1987-04-30 Aqua Butzke-Werke Ag, 1000 Berlin Sanitary fitting for wall installation
DE3717442A1 (en) * 1987-05-23 1988-12-08 Grohe Armaturen Friedrich MIXED BATTERY
DE8805671U1 (en) * 1987-08-10 1988-07-28 Scandinavian Steel Sink GmbH, Großhandel mit Küchenausstattungen, 3000 Hannover Adapter socket
EP0309397B2 (en) * 1987-09-09 1999-04-14 Fides Treuhandgesellschaft Water supply connection arrangement for sanitary installations
DE3811356A1 (en) * 1988-04-02 1989-10-19 Grohe Armaturen Friedrich Water-outlet fitting
DE8815235U1 (en) * 1988-12-07 1989-02-16 Rautenberg, Hubert, Dipl.-Ing., 6000 Frankfurt Combined inlet, outlet and overflow fitting
US5349987A (en) * 1994-01-24 1994-09-27 Shieh Ming Dang Faucet with a movable extension nozzle
DE19525358C2 (en) * 1995-07-12 1997-10-02 Werner Schoen Single lever mixer tap for concealed installation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022248756A1 (en) * 2020-09-25 2022-12-01 Tamarit Garcia Jesus Universal quick connection kit for installing a faucet on a surface with a through hole

Also Published As

Publication number Publication date
EP0808952A1 (en) 1997-11-26
IT1283068B1 (en) 1998-04-07
EP0808952B1 (en) 2003-09-10
ITMI961047A0 (en) 1996-05-23
DE69629915D1 (en) 2003-10-16
ITMI961047A1 (en) 1997-11-23
DE69629915T2 (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2206554T3 (en) DEVICE FOR COUPLING SETS OF TAPES TO SANITARY ITEMS, SUCH AS BATTERIES, LAVABOS, BIDETS, BATHTUBS AND SIMILAR ITEMS.
CA2699350C (en) Modular lavatory faucet spout mounting
US2011446A (en) Bathtub shower-spout fixture
ES2280397T3 (en) A METHOD FOR THE MANUFACTURE OF COMPONENTS OF SANITARY ACCESSORIES.
ES2691655T3 (en) Bath handle with integrated overflow and overflow and drain overflow with a bath handle of this type
JP2019534405A (en) Configuration for installation of sinks and wall mounting
USRE27655E (en) Bathtub combination plumbing fixture
KR101117488B1 (en) a faucet
KR200165466Y1 (en) Pipe connection structure of washbowl
KR200308549Y1 (en) Water supply apparatus be mounted inner wall
JPH101984A (en) Mounting structure of mixing faucet
US20250297634A1 (en) Universal valve mounting assembly
KR200165467Y1 (en) Valve of washbowl and closet bowl
ES2383680T3 (en) Built-in sanitary fittings for bathtubs and / or showers
KR200446560Y1 (en) Protective cover coupling structure of sink drain pipe
KR200296648Y1 (en) Apparatus for supporting propattached to water supply
JPH0414532Y2 (en)
JP2002004361A (en) Hydrant
KR20250139045A (en) buried type faucet apparatus
JP2809099B2 (en) Bathroom vanity
JPH0322387Y2 (en)
JP2591018Y2 (en) Sink device
JP6485752B2 (en) Piping mounting parts
JPH0728214Y2 (en) Water-passing structure of washbasin with shower
RU2399727C1 (en) Multipurpose lavatory basin