ES2206810T3 - Folding WORK BENCH, ESPECIALLY FOR ASSEMBLY IN SERVICE VEHICLES. - Google Patents
Folding WORK BENCH, ESPECIALLY FOR ASSEMBLY IN SERVICE VEHICLES.Info
- Publication number
- ES2206810T3 ES2206810T3 ES98119610T ES98119610T ES2206810T3 ES 2206810 T3 ES2206810 T3 ES 2206810T3 ES 98119610 T ES98119610 T ES 98119610T ES 98119610 T ES98119610 T ES 98119610T ES 2206810 T3 ES2206810 T3 ES 2206810T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- plate
- work
- support leg
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 12
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 12
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 abstract 2
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 4
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H5/00—Tool, instrument or work supports or storage means used in association with vehicles; Workers' supports, e.g. mechanics' creepers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
- B25H1/02—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby of table type
- B25H1/04—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby of table type portable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
- Handcart (AREA)
- Ladders (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
Abstract
BANCO DE TALLER ABATIBLE, EN PARTICULAR PARA INSTALAR VEHICULOS DE ASISTENCIA TECNICA. UNA SUPERFICIE DE TRABAJO (1) SE PUEDE ABATIR UN SOPORTE (4) ALREDEDOR DE UN PRIMER EJE DE GIRO (2), ASISTIDO POR UN MUELLE DE PRESION DE GAS (19), ENTRE UNA POSICION DE REPOSO I LEVANTADA EN VERTICAL Y UNA POSICION DE TRABAJO III ABATIDA EN HORIZONTAL. LA SUPERFICIE DE TRABAJO (1) LLEVA ARTICULADA UNA PATA DE APOYO (7) MEDIANTE UN SEGUNDO EJE DE GIRO (6), Y MEDIANTE UN MUELLE (8) QUEDA ADOSADO CONTRA LA SUPERFICIE DE TRABAJO LEVANTADA EN POSICION DE REPOSO. EN EL SOPORTE (4) ESTA FORMADA UNA SUPERFICIE DE APOYO/GUIADO (10) CONTRA LA CUAL TROPIEZA LA PATA DE APOYO (7) AL ABATIR LA SUPERFICIE DE TRABAJO (1) A LA POSICION DE TRABAJO HORIZONTAL, Y QUE CONDUCE LA PATA DE APOYO A UNA POSICION DE APOYO ABIERTA VENCIENDO LA FUERZA DEL MUELLE (8).FOLDING WORKSHOP BANK, IN PARTICULAR TO INSTALL VEHICLES OF TECHNICAL ASSISTANCE. A WORK SURFACE (1) CAN SUPPORT A SUPPORT (4) AROUND A FIRST SPINNING AXLE (2), ASSISTED BY A GAS PRESSURE SPRING (19), BETWEEN A RESTING POSITION I RAISED IN VERTICAL AND A POSITION OF WORK III ABATIDA IN HORIZONTAL. THE WORK SURFACE (1) IT CARRIES A SUPPORTING LEG (7) THROUGH A SECOND SPINNING AXLE (6), AND THROUGH A SPRING (8) IT IS ATTACHED AGAINST THE WORK SURFACE RAISED IN THE REST POSITION. IN THE SUPPORT (4) A SUPPORT / GUIDED SURFACE IS FORMED (10) AGAINST WHICH THE SUPPORT FOOT BREAKS (7) WHEN THE WORK SURFACE IS DROPPED (1) TO THE HORIZONTAL WORK POSITION, AND THAT LEADS THE SUPPORT FOR AN OPEN SUPPORT POSITION OVERCOMING THE FORCE OF THE SPRING (8).
Description
Banco de trabajo abatible, especialmente para el montaje en vehículos de servicio.Folding workbench, especially for the assembly in service vehicles.
La invención se refiere a un banco de trabajo abatible según el preámbulo de la reivindicación 1, especialmente para el montaje en vehículos de servicio.The invention relates to a workbench folding according to the preamble of claim 1, especially for mounting in service vehicles.
El personal de servicio necesita con frecuencia un banco de trabajo en el lugar de actuación, por lo que es necesario llevar un banco de trabajo en el vehículo de servicio. Para ahorrar espacio, ha sido desarrollado un banco de trabajo abatible, que es girado hacia arriba verticalmente en una posición de reposo y es girado hacia fuera horizontalmente para trabajar. En esta posición de trabajo girada hacia fuera horizontalmente, el extremo libre de la placa de trabajo es soportada por una pata de apoyo abatida, que está plegada esencialmente paralela a la placa de trabajo en la posición de reposo girada hacia arriba.Service personnel frequently need a workbench at the place of action, so it is It is necessary to carry a workbench in the service vehicle. To save space, a workbench has been developed folding, which is turned upright vertically in one position resting and is turned out horizontally to work. In this working position turned out horizontally, the free end of the work plate is supported by a leg of dejected support, which is folded essentially parallel to the plate work in the rest position turned up.
Un banco de trabajo abatible de este tipo se describe, por ejemplo, en el documento EP 0 611 633. La placa de trabajo está articulada en uno de los extremos alrededor de un primer eje de giro en un soporte, que está montado, por su parte, sobre la superficie de carga de un vehículo de servicio en la proximidad de una abertura de carga. La placa de trabajo se puede girar, por lo tanto, hacia fuera de la abertura de carga en la posición de trabajo horizontal cuando la puerta o trampilla del vehículo está abierta y la pata de apoyo abatible alrededor de un segundo eje de giro en uno de los extremos libres de la placa de trabajo apoya la placa de trabajo en el suelo. Para la compensación de las irregularidades del suelo, la pata de apoyo se puede regular en la altura. Un muelle de gas amortigua el movimiento de extensión hacia fuera de la placa de trabajo y apoya el giro hacia arriba de la placa de trabajo a la posición de reposo.A collapsible workbench of this type is described, for example, in EP 0 611 633. The plate work is articulated at one end around a first axis of rotation in a support, which is mounted, meanwhile, on the loading surface of a service vehicle in the proximity of a loading opening. The work plate can be rotate, therefore, out of the loading opening in the horizontal working position when the door or hatch of the vehicle is open and the folding support leg around a second axis of rotation at one of the free ends of the plate work supports the work plate on the floor. For compensation of the irregularities of the ground, the support leg can be adjusted In the height. A gas spring dampens the extension movement out of the work plate and supports the upward turn of Work plate to rest position.
La pata de apoyo está articulada en la placa de trabajo de forma giratoria libremente en la forma de realización según el documento EP 0 611 633, de manera que se abate automáticamente, es decir, en virtud de la fuerza de la gravedad durante el abatimiento de la placa de trabajo a la posición de trabajo horizontal a una posición de apoyo perpendicularmente a la placa de trabajo. De la misma manera automática se coloca la pata de apoyo durante el giro hacia arriba de la placa de trabajo esencialmente paralela a ésta. Las dos posiciones extremas de la pata de apoyo son aseguradas por medio de una instalación de retención o bien de una abrazadera de resorte. De acuerdo con otra propuesta del documento EP 0 611 633, está prevista una unión rígida entre el soporte y la pata de apoyo, que guía a la pata de apoyo de manera forzosa a modo de un paralelogramo, de tal forma que se coloca en la posición de trabajo de la placa de trabajo perpendicularmente al fondo y se coloca paralelamente a la placa de trabajo en la posición de reposo girada hacia arriba vertical.The support leg is articulated in the plate work swivel freely in the embodiment according to EP 0 611 633, so that it is lowered automatically, that is, by virtue of the force of gravity during the folding of the work plate to the position of horizontal work to a support position perpendicular to the work plate In the same automatic way the leg of support during the upward rotation of the work plate essentially parallel to it. The two extreme positions of the Support leg are secured by means of an installation of retention or of a spring clamp. According to another proposal of document EP 0 611 633, a rigid connection is planned between the support and the support leg, which guides the support leg of forced way by way of a parallelogram, so that it placed in the work position of the work plate perpendicularly to the bottom and placed parallel to the plate work in the rest position turned upwards.
Se conoce por el documento US 1.803.844 una tabla de planchar que está articulada en un soporte de la pared y que puede adoptar una posición de reposo girada hacia arriba vertical y una posición de trabajo girada hacia fuera horizontal. Un muelle de tracción, que interviene entre el extremo de una pata de apoyo y el fondo del soporte de la pared, mantiene la pata de apoyo, en la posición de reposo girada hacia arriba vertical, plegada en la tabla de planchar y girante el giro de la tabla de planchas hacia fuera a la posición de trabajo horizontal coloca el extremo de la pata de apoyo en contacto con el fondo del soporte de la pared. Esta mecánica de plegamiento de la tabla de planchas es poco adecuada para un banco de trabajo abatible para el montaje en vehículos de servicio, puesto que la pata de apoyo en la posición de reposo no estaría retenida fijamente contra la placa de trabajo.A table 1,803,844 is known as a table ironing that is articulated in a wall bracket and that it can take a rest position turned upwards vertical and a working position turned out horizontally. A pier traction, which intervenes between the end of a support leg and the bottom of the wall bracket, keeps the support leg, in the resting position turned upwards, folded in the ironing board and rotating the ironing board turn towards out to the horizontal working position place the end of the support leg in contact with the bottom of the wall bracket. This mechanical folding of the ironing board is little suitable for a folding workbench for mounting on service vehicles, since the support leg in the position of resting would not be held firmly against the plate job.
La invención tiene el cometido de crear un banco de trabajo abatible de construcción estable, en el que la placa de trabajo está retenida a prueba de vibraciones en las dos posiciones extremas.The invention has the task of creating a bank folding work of stable construction, in which the plate work is held vibration proof in both positions extreme
Este cometido se soluciona con un banco de trabajo abatible, como se caracteriza a través de la reivindicación 1. Los desarrollos de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.This task is solved with a bank of folding work, as characterized by the claim 1. The developments of the invention are described in the dependent claims.
Según la invención, la pata de apoyo está impulsada por medio de un muelle hacia la posición de reposo plegada hacia la placa de trabajo. En el soporte, en el que la placa de trabajo está articulada alrededor de un primer eje de giro, está configurada una superficie de tope/guía, contra la que hace tope la pata de apoyo durante el giro de la placa de trabajo hacia la posición de trabajo horizontal y que guía la pata de apoyo contra la fuerza del muelle a la posición de apoyo abatida. En el soporte está configurado un bloqueo de la pata de apoyo, en el que encaja la pata de apoyo en la posición de apoyo abatida.According to the invention, the support leg is driven by means of a spring towards the folded rest position Towards the work plate. In the holder, in which the plate work is articulated around a first axis of rotation, it is configured a stop / guide surface, against which the stop support leg during the rotation of the work plate towards the horizontal working position and guiding the support leg against the force of the spring to the folded support position. On the stand a support leg lock is configured, in which it fits the support leg in the depressed support position.
Puesto que la pata de apoyo no apoya la placa de trabajo abatida en el fondo, sino en el soporte, se suprime una posibilidad de ajuste de la altura para la compensación de irregularidades del suelo. La construcción y la manipulación del banco de trabajo abatible según la invención se pueden concebir sencillos. La pata de apoyo es, por ejemplo, una abrazadera soldada con sus extremos libres en el segundo eje de giro, que se apoya durante el giro de la placa de trabajo a la posición de trabajo horizontal con su extremo inferior cerrado de la abrazadera contra la superficie de tope/guía en el soporte y es conducida a la posición extrema detrás del bloqueo de la pata de apoyo. A tal fin, el extremo inferior cerrado de la abrazadera presenta un acodamiento, que se encuentra en la posición de apoyo abatida de la pata de apoyo esencialmente paralela a la superficie de tope/guía del soporte. De esta manera, durante el giro hacia fuera de la placa de trabajo, la pata de apoyo llega automáticamente y guiada a su posición extrema detrás del bloqueo de la pata de apoyo y para el giro hacia arriba de la placa de trabajo a la posición de reposo vertical se suelta el bloqueo de la pata de apoyo y se eleva la placa de trabajo. Una abrazadera de tope dispuesta en la placa de base del soporte forma un tope para la pata de apoyo en esta posición de reposo girada hacia arriba, con lo que la placa de trabajo está asegurada también en esta posición extrema.Since the support leg does not support the plate work demolished in the background, but in the support, a possibility of height adjustment for compensation of soil irregularities. The construction and handling of folding workbench according to the invention can be conceived simple. The support leg is, for example, a welded clamp with its free ends on the second axis of rotation, which is supported during the rotation of the work plate to the work position horizontal with its closed bottom end of the clamp against the stop / guide surface on the support and is led to the extreme position behind the support leg lock. To that end, the closed lower end of the clamp has a bending, which is in the depressed support position of the support leg essentially parallel to the stop / guide surface of the support. In this way, during the outward turn of the work plate, the support leg arrives automatically and guided to its extreme position behind the support leg lock and for the upward rotation of the work plate to the rest position vertical, the support leg lock is released and the work plate A stop clamp arranged on the plate support base forms a stop for the support leg in this resting position turned up, bringing the plate Work is also secured in this extreme position.
Un muelle de compresión de gas incide entre el soporte y la placa de trabajo de tal forma que durante el giro de la placa de trabajo se pasa por el punto de inversión del muelle de compresión de gas. De esta manera, el muelle de compresión de gas amortigua, por una parte, el movimiento giratorio hacia fuera de la placa de trabajo a la posición de trabajo horizontal y apoya el movimiento giratorio hacia arriba de la placa de trabajo a la posición de reposo vertical. Pero, por otra parte, asegura también las dos posiciones extremas de la placa de trabajo.A gas compression spring strikes between the support and work plate in such a way that during the rotation of the work plate is passed through the inversion point of the spring gas compression In this way, the gas compression spring dampens, on the one hand, the rotating movement out of the work plate to the horizontal work position and supports the swivel upward movement of the work plate to the vertical rest position. But, on the other hand, it also ensures the two extreme positions of the work plate.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de dibujos adjuntos. En este caso:The invention will be explained in detail below. With the help of attached drawings. In this case:
La figura 1 muestra en vista lateral esquemática el banco de trabajo abatible en sus dos posiciones extremas y en una posición intermedia.Figure 1 shows in schematic side view the folding workbench in its two extreme positions and in a Intermediate position.
La figura 2 muestra una vista delantera del banco de trabajo abatible con placa de trabajo girada hacia arriba.Figure 2 shows a front view of the bank folding work with work plate turned up.
La figura 3 muestra una vista delantera de acuerdo con la figura 2 con la placa de trabajo en posición de trabajo abatida.Figure 3 shows a front view of according to figure 2 with the work plate in position of downcast work.
El banco de trabajo abatible posee una placa de trabajo 1, que está articulada en uno de los extremos sobre un primer eje de giro 2 en la placa de soporte 3 de un soporte 4 que, por su parte, está atornillado con una placa de base 5 en la pared lateral (no representada) por ejemplo de un armario de taller. Aproximadamente en el tercio delantero, en el lado inferior de la placa de trabajo 1 está articulada, sobre un segundo eje de giro 6, una pata de apoyo 7, que está plegada en la posición de reposo girada hacia arriba vertical de la placa de trabajo 1, apoyada por un muelle 8 arrollado alrededor del segundo eje de giro 6, paralelamente a la placa de trabajo 1 y que se apoya en primer lugar durante el giro hacia fuera de la placa de trabajo 1 a través de la posición intermedia II a la posición de trabajo horizontal III con su extremo de pata 9 en una superficie de tope/guía 10 de la placa de base 5 y luego se desliza a lo largo de ésta detrás de un bloqueo 11 de la pata de apoyo en el extremo inferior de la placa de base 5.The folding workbench has a plate of work 1, which is articulated at one end on a first axis of rotation 2 in the support plate 3 of a support 4 which, on the other hand, it is screwed with a base plate 5 on the wall side (not shown) for example of a workshop cabinet. Approximately in the front third, on the lower side of the work plate 1 is articulated, on a second axis of rotation 6, a support leg 7, which is folded in the rest position turned upright from work plate 1, supported by a spring 8 wound around the second axis of rotation 6, parallel to work plate 1 and which is supported first place during rotation out of work plate 1 through from intermediate position II to horizontal working position III with its leg end 9 on a stop / guide surface 10 of the base plate 5 and then slides along it behind a lock 11 of the support leg at the lower end of the plate base 5.
La pata de apoyo 7 está configurada, como se deduce mejor a partir de las figuras 2 y 3, como una abrazadera, que está soldada con sus extremos libres en el segundo eje de giro 6. El extremo cerrado 9 de la pata o bien de la abrazadera presenta un acodamiento 12, que se encuentra en la posición de apoyo III abatida de la placa de trabajo 1 esencialmente paralelo a la superficie de tope/guía 10 de la placa de base 5. El bloqueo 11 de la pata de apoyo posee un disco de levas 13, que retiene la pata de apoyo en la esquina 14 de la placa de base 5. A tal fin, el disco de levas 13 se asienta sobre un eje 15 y está impulsado por medio de un muelle helicoidal 16 arrollado alrededor del eje 15 a la posición de bloqueo. Con el disco de levas 13 es giratoria sobre el eje 15 una palanca de pata 17, con cuya elevación el disco de levas 13 libera el extremo 9 de la pata de apoyo 7.The support leg 7 is configured, as deduces better from figures 2 and 3, as a clamp, which is welded with its free ends on the second axis of rotation 6. The closed end 9 of the leg or of the clamp has a bend 12, which is in the support position III depressed from work plate 1 essentially parallel to the bump / guide surface 10 of the base plate 5. Locking 11 of the support leg has a cam disc 13, which retains the leg of support in corner 14 of the base plate 5. To this end, the disk of cams 13 sits on a shaft 15 and is driven by means of a coil spring 16 wound around the axis 15 to the lock position With cam disc 13 it is rotatable on the axis 15 a leg lever 17, with whose elevation the cam disc 13 releases end 9 of support leg 7.
Por otra parte, en la placa de base 5 está dispuesta una abrazadera de tope 18, que retiene la placa de trabajo 1 sobre la pata de apoyo 7 en la posición de reposo I girada hacia arriba verticalmente.On the other hand, on the base plate 5 is arranged a stop clamp 18, which retains the work plate 1 on the support leg 7 in the rest position I turned towards up vertically.
La placa de soporte 3 se proyecta desde la placa de base 5 del soporte 4 verticalmente hasta el punto de que debajo de ella se puede alojar un muelle de compresión de gas 19 entre un punto de articulación 20 en el extremo trasero de la placa de soporte 3 y un punto de articulación 21 en el extremo de la placa de trabajo 1 que se proyecta hacia atrás sobre el primer eje de giro 2. Este muelle de compresión de gas 19 incide en el extremo trasero de la placa de trabajo 1, de tal forma que cuando se gira la placa de trabajo entre las posiciones I y III, se pasa por el punto de inversión del muelle de compresión de gas. Esto significa con otras palabras que después de la elevación de la placa de trabajo 1 fuera de la posición de trabajo III, cuando se ha alcanzado el punto de inversión del muelle de compresión de gas 19, la placa de trabajo 1 es girada hacia arriba a velocidad lenta amortiguada automáticamente hasta la posición de reposo vertical I, en la que es retenida con seguridad y libre de juego a través de la presión del muelle de compresión de gas y del tope de la pata de apoyo 7 en la abrazadera de tope 18. Para el giro hacia debajo de la placa de trabajo 1, ésta es estirada hacia abajo en primer lugar contra la presión del muelle de compresión de gas 19 y después de que se ha alcanzado el punto de inversión del muelle de compresión de gas, se abate la placa de trabajo automáticamente hasta la posición horizontal y en este caso la pata de apoyo 7 encaja automáticamente detrás del disco de levas 13 suspendido.The support plate 3 projects from the plate from base 5 of support 4 vertically to the point below from it a gas compression spring 19 can be accommodated between a articulation point 20 at the rear end of the plate support 3 and an articulation point 21 at the end of the plate work 1 that projects backwards on the first axis of rotation 2. This gas compression spring 19 affects the rear end of the work plate 1, so that when the plate is turned working between positions I and III, it goes through the point of Gas compression spring inversion. This means with others words that after lifting the work plate 1 out of work position III, when the point of inversion of gas compression spring 19, work plate 1 it is turned up at slow damping speed automatically to the vertical resting position I, where it is held safely and free of play through the pressure of the gas compression spring and the support leg stop 7 in the butt clamp 18. For turning down the plate work 1, this one is stretched down first against the gas compression spring pressure 19 and after it has been reached the point of inversion of the gas compression spring, it fold the work plate automatically to the position horizontal and in this case the support leg 7 automatically fits behind the cam disc 13 suspended.
En el extremo delantero o proyectado hacia fuera, la placa de soporte 3 posee en la región del primer eje de giro 2 un orificio de paso 22 para el paso de la placa de trabajo 1 durante el giro desde la posición de reposo vertical I a la posición de trabajo horizontal III. En la posición de reposo I, el lado inferior del extremo trasero de la placa de trabajo 1 se apoya a tope contra la pared limitadora delantera 23 de la placa de soporte 3 y en la posición de trabajo horizontal III, el lado superior del extremo trasero de la placa de trabajo 1 se apoya a tope contra la pared limitadora superior 24 de la placa de soporte 3. Por lo tanto, las posiciones extremas de la placa de trabajo están claramente establecidas en combinación con la abrazadera de tope 18 y el bloqueo 11 de la pata de apoyo.On the front end or projected out, the support plate 3 has in the region of the first axis of rotation 2 a hole 22 for the passage of work plate 1 during the rotation from the vertical rest position I to the position of horizontal work III. In the resting position I, the lower side the rear end of the work plate 1 is fully supported against the front limiting wall 23 of the support plate 3 and in the horizontal working position III, the upper end side rear of work plate 1 rests against the wall upper limiter 24 of the support plate 3. Therefore, the extreme positions of the work plate are clearly established in combination with the stop clamp 18 and the 11 block of the support leg.
El soporte 4 con la placa de soporte 3 y la placa de base 5 así como la abrazadera de tope 18 es de una manera conveniente una construcción soldada, en la que están montados el primer eje de giro 2 y el eje 15 del bloqueo 11 de la pata de apoyo. La placa de trabajo 1 es de una manera conveniente una placa laminada de madera con perfiles laterales engastados de protección 25.The support 4 with the support plate 3 and the plate of base 5 as well as the stop clamp 18 is in a way convenient a welded construction, in which the first axis of rotation 2 and axis 15 of the block 11 of the support leg. Work plate 1 is conveniently a plate laminated wood with protection side profiles 25.
Claims (8)
- --
- el soporte (4) está configurado con una placa de soporte (13), que se proyecta en ángulo recto desde el extremo superior de la placa de base (5), que presenta en el extremo delantero en proyección el primer eje de giro (2) para la placa de trabajo (1),the support (4) is configured with a support plate (13), which projects in right angle from the upper end of the base plate (5), which presents the first axis of rotation at the front end in projection (2) for the work plate (1),
- --
- en la placa de soporte (3) está configurada una pared limitadora delantera y una pared limitadora superior (23 y 24) con un orificio de paso (22) colocado en medio para la placa de trabajo (1), apoyándose el lado inferior del extremo trasero de la placa de trabajo (1), en la posición de reposo vertical I, contra la pared limitadora delantera (23) de la placa de soporte (3) y apoyándose el lado superior del extremo trasero de la placa de trabajo (1), en la posición de trabajo horizontal III, contra la pared limitadora superior (24) de la placa de cojinete (3),on the plate support (3) a front limiting wall and a upper limiting wall (23 and 24) with a through hole (22) placed in the middle for the work plate (1), leaning the side bottom of the rear end of the work plate (1), in the vertical rest position I, against the front limit wall (23) of the support plate (3) and supporting the upper side of the rear end of the work plate (1), in the position of horizontal work III, against the upper limiting wall (24) of the bearing plate (3),
- --
- y porque la superficie de tope/guía (10) configurada en el soporte (4) guía la pata de apoyo (7) durante el giro hacia fuera de la placa de trabajo (1) contra la fuerza de un muelle (8) arrollado alrededor del segundo eje de giro (6) a la posición de apoyo abatida.and why the stop / guide surface (10) configured in the support (4) guides the support leg (7) during the turning out of the work plate (1) against the force of a spring (8) wrapped around the second axis of rotation (6) to the folded support position.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19746859 | 1997-10-22 | ||
| DE19746859A DE19746859C2 (en) | 1997-10-22 | 1997-10-22 | Foldable workbench, especially for installation in service vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2206810T3 true ES2206810T3 (en) | 2004-05-16 |
Family
ID=7846413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98119610T Expired - Lifetime ES2206810T3 (en) | 1997-10-22 | 1998-10-16 | Folding WORK BENCH, ESPECIALLY FOR ASSEMBLY IN SERVICE VEHICLES. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0911121B1 (en) |
| AT (1) | ATE249321T1 (en) |
| DE (2) | DE19746859C2 (en) |
| ES (1) | ES2206810T3 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10347750A1 (en) | 2003-10-14 | 2005-06-16 | SORTIMO INTERNATIONAL AUSRÜSTUNGSSYSTEME FÜR SERVICEFAHRZEUGE GmbH | shelving |
| DE102008037191A1 (en) * | 2008-08-11 | 2010-02-18 | Müller, Thomas | Mobile workbench |
| CN102744722A (en) * | 2012-07-09 | 2012-10-24 | 天津天汽模车身装备技术有限公司 | Connecting rod mechanism for vehicle body placing trolley and working method of connecting rod mechanism |
| CN110561363B (en) * | 2019-10-10 | 2024-07-23 | 北京铁道工程机电技术研究所股份有限公司 | Workbench of rail transit vehicle |
| CN112046921A (en) * | 2020-09-11 | 2020-12-08 | 台州意诺机电有限公司 | A multi-functional containing box for multiple hardware products |
| CN113303121A (en) * | 2021-06-30 | 2021-08-27 | 中国二冶集团有限公司 | Tree trimming device |
| CN113954038B (en) * | 2021-10-09 | 2024-05-10 | 中核核电运行管理有限公司 | Automatic displacement adjusting device for main pump seal maintenance of nuclear power plant |
| CA3254819A1 (en) | 2022-07-11 | 2024-01-18 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Mobile storage for modular systems |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1803844A (en) * | 1929-08-28 | 1931-05-05 | John P Doman | Ironing board |
| US2201701A (en) * | 1938-08-27 | 1940-05-21 | Carl E Newstrom | Wall inset ironing table |
| US2549723A (en) * | 1950-07-03 | 1951-04-17 | James L Thatcher | Ironing board |
| DE1946700U (en) * | 1966-06-15 | 1966-09-22 | Ewald Bengs | FOLDING WORK TABLE. |
| GB1540576A (en) * | 1976-06-29 | 1979-02-14 | Jay G | Work tables |
| CH649805A5 (en) * | 1980-12-03 | 1985-06-14 | Rudolf Huber Krattiger | FOLDING CONSOLE. |
| DE4305029A1 (en) * | 1993-02-18 | 1994-08-25 | Sortimo Int Gmbh | Folding workbench |
-
1997
- 1997-10-22 DE DE19746859A patent/DE19746859C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-10-16 ES ES98119610T patent/ES2206810T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-16 DE DE59809553T patent/DE59809553D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-16 AT AT98119610T patent/ATE249321T1/en active
- 1998-10-16 EP EP98119610A patent/EP0911121B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19746859C2 (en) | 2001-06-07 |
| EP0911121A1 (en) | 1999-04-28 |
| DE19746859A1 (en) | 1999-05-06 |
| EP0911121B1 (en) | 2003-09-10 |
| DE59809553D1 (en) | 2003-10-16 |
| ATE249321T1 (en) | 2003-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2206810T3 (en) | Folding WORK BENCH, ESPECIALLY FOR ASSEMBLY IN SERVICE VEHICLES. | |
| ES2230232T7 (en) | MACHINES FOR THE DISASSEMBLY OF TIRES EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC DEVICE FOR THE DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF TIRES. | |
| ES2790894T3 (en) | Arrangement for guiding a sliding door or folding sliding door in a furniture wall | |
| JPH10166874A (en) | Fuel tank attaching device of forklift truck | |
| ES2341914T3 (en) | DRAWER SET. | |
| EP2274552A1 (en) | Support device and method of use | |
| CN118164396A (en) | Pipeline conveying mounting machine and pipeline mounting method | |
| ES2234474T3 (en) | DEVICE FOR THE EXECUTION OF WORK IN AN ELEVATOR HOLE. | |
| JP4902772B2 (en) | A sliding door device having a function of preventing wheel removal and a sliding door device using the same | |
| US20080023415A1 (en) | Motorcycle stand | |
| JP7089397B2 (en) | Bicycle parking device | |
| CN216896922U (en) | Lighting device for traffic engineering construction | |
| ES1077123U (en) | Wall support for bicycles | |
| KR101702714B1 (en) | desk | |
| KR20030008896A (en) | Electric pipe rail trolley | |
| CN113622731A (en) | Electric intelligent urban illumination street lamp installation device | |
| CN219033951U (en) | Prevent support frame for fitment of empting | |
| KR200252970Y1 (en) | Electric pipe rail trolley | |
| US20020084671A1 (en) | Body cover device for car | |
| CN214739962U (en) | Platform folding wheel structure | |
| CN220268862U (en) | Surveying and mapping levelling rod | |
| CN214267656U (en) | Toughened glass conveyer with shock attenuation buffering effect | |
| JP3948607B2 (en) | Snow fence | |
| KR200212722Y1 (en) | Bicycle depository a rear wheel fixing device | |
| JP4607750B2 (en) | Bounce-up type bicycle parking device |