ES2207130T3 - Llave. - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA LLAVE DESTINADA A COOPERAR CON EL TAMBOR DE UN CILINDRO DE CERRADURA PARA LIBERAR EL TAMBOR CON ROTACION, COMPRENDIENDO LA LLAVE UNA COLA (2) CONECTADA A UNA CABEZA DE MANIOBRA (1), ESTANDO LA COLA (2) DOTADA DE RELIEVES Y/O HUECOS QUE COOPERAN CON ELEMENTOS RADIALMENTE MOVILES PARA EL BLOQUEO EN ROTACION DEL TAMBOR. LA INVENCION CONSISTE EN QUE LA LLAVE COMPRENDE UNA ENVOLTURA DESLIZANTE (12) REQUERIDA POR UN MEDIO DE RETORNO ELASTICO COMO UN MUELLE (15) EN UNA POSICION DE REPOSO EN LA QUE DICHA ENVOLTURA (12) CUBRE AL MENOS PARCIALMENTE LA COLA (2) DE LLAVE CON EL FIN DE PROTEGER LOS RELIEVES Y/O LOS HUECOS DE DICHA LLAVE. APLICACION EN LAS LLAVES DINAMICAS.

Description

Llave.

La presente invención se refiere a una llave destinada a cooperar con el bombillo de un cilindro de cerradura para liberar dicho bombillo en rotación, comprendiendo la llave una cola unida a la cabeza de maniobra, estando la cola provista de relieves y/o de huecos, tales como unos cortes o unos dientes por ejemplo, que cooperan con unos órganos móviles, por ejemplo radialmente, para el bloqueo en rotación.

Cuando tiene lugar la utilización de este tipo de llave, pueden aparecer riesgos de dañado de la llave a nivel de los relieves y de los huecos, por ejemplo cuando la llave se arrastra por una bolsa, unos bolsillos o cae por el suelo.

Estos eventuales daños pueden perjudicar el funcionamiento de la llave en la cerradura.

Además el código de la llave puede, en ciertos casos, ser "leído" por personas mal intencionadas que pueden así fabricar un doble.

Además, los huecos y relieves presentan generalmente unas aristas cortantes que pueden dañar los bolsillos de los vestidos de los usuarios o arañar los objetos contenidos en las bolsas de mano.

Para evitar estos inconvenientes, se ha propuesto (ver en particular el documento EP-A-0 337 135) que la llave comprenda una envolvente deslizante atraída por un medio de retorno elástico tal como un resorte a una posición de reposo en la cual dicha envolvente recubre por lo menos parcialmente la cola de la llave a fin de proteger los huecos y/o los relieves de dicha llave.

Dicha envolvente asegura una función de protección particularmente eficaz, en particular en el caso de una llave con elemento móvil.

En consecuencia, la presente invención propone utilizar esta envolvente sobre una llave con un elemento móvil cuya cola comprende un elemento móvil dispuesto para ser desplazado en un mandrilado transversal de la cola de llave entre una posición activa, en la cual coopera con un órgano de bloqueo complementario del bombillo en el cilindro de cerradura y una posición de reposo, estando dicho elemento móvil sometido a la acción de un empujador axial atraído por el resorte y que forma resalte, en posición de reposos, en el extremo de la cola opuesto a la cabeza de la llave.

El elemento u órgano móvil está así escamoteado en posición de reposo, mientras que el extremo libre del empujador, quedando a tope contra una superficie de tope fija de la cerradura, determina una carrera de traslación útil muy precisa para el empujador.

Preferentemente, el órgano móvil y el empujador cooperan por unos perfiles de leva complementarios, por ejemplo unas superficies cónicas complementarias.

Según una forma de realización preferida, es ventajoso prever que el resorte de retorno de la envolvente actúe sobre el empujador, por ejemplo por medio de una traviesa montada en dicha envolvente.

La cerradura destinada a ser utilizada con una llave con elemento móvil según la invención es entonces, preferentemente, del tipo que comprende un cilindro constituido por un cuerpo provisto de un mandrilado axial en el cual se articula un bombillo provisto de un canal de llave, presentando el cuerpo y el bombillo cada uno un paso transversal que aloja un órgano de bloqueo complementario del bombillo con respecto al cuerpo, estando dicho órgano de bloqueo complementario dispuesto de manera que coopere, en posición de desbloqueo y antes de la rotación del bombillo, con el órgano móvil de la llave para liberar el bombillo en rotación.

Preferentemente, el órgano de bloqueo complementario está constituido por una bola atraída por un resorte y cuyo centro, en posición de reposo, está dispuesto en el bombillo.

La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción siguiente de un ejemplo de realización, con referencia al plano anexo, en el cual:

la figura 1 es una vista esquemática en sección axial, parcialmente en planta, de la llave;

la figura 2 es una vista esquemática en sección radial de la llave; y

la figura 3 es una vista esquemática en sección transversal de una porción de la cerradura.

Se hará referencia en principio a las figuras 1 y 2 que representan la llave con el elemento móvil o llave dinámica según la invención.

La llave comprende una cabeza de maniobra 1 solidaria en una cola 2. En el ejemplo representado, la cola 2 es cilíndrica pero la invención es aplicable a cualquier forma de cola, en particular a una llave plana.

La cola 2 presenta un mandrilado central ciego 3 en el cual está alojado un empujador axial 4 empujado por un resorte 5 a una posición de reposo (figura 1) en la cual el extremo libre del empujador 4 está en resalte en el extremo 6 de la cola 2 opuesto a la cabeza 1.

La cola 2 está provista de un mandrilado transversal 7 que desemboca en el mandrilado 3 y en el cual está alojado un órgano móvil 8 cuya función será explicada ulteriormente. El órgano móvil 8 está provisto, en su extremo interno, de una cabeza 9 de sección triangular que, en posición de reposo, está alojada en una muesca 10 de perfil complementario del empujador 4.

La cola de llave presenta además una envolvente externa 11 adyacente a la cabeza 1 y una envolvente interna 12 dispuesta para poder deslizar sobre la cola 2 y pasar a alojarse en el interior de la envolvente externa 11. La envolvente interna 12 está provista de una traviesa 13 sobre la cual se apoya el resorte de retorno 5. La traviesa 13 está por tanto apoyada, en posición de reposo, sobre el extremo interno del empujador axial 4, que está impedido de salir del mandrilado 3 por la cooperación de la cabeza 9 del órgano móvil 8 con la ranura 10 del empujador 4. En el ejemplo representado, la cola 2 presenta además un paletón 2' en el cual desemboca el mandrilado 7 y la envolvente interna 12 está hendida en correspondencia.

La cerradura (figura 3) comprende, de manera clásica, un rotor o bombillo 14, 15 que se articula en un mandrilado 16 de un cuerpo o estator 17. El rotor 14, 15 presenta una ranura radial 18, 19 que, en posición de bloqueo (figura 3), está en prolongación de un mandrilado 20 de el estator 17. Una bola 21 está alojada, en posición de bloqueo, a la vez en la ranura 18, 19 del rotor y en el mandrilado 20 del estator. La bola 21 está sometida a la acción de un resorte 22 que la empuja hacia el interior del rotor 14, 15 y es parada por un escalonado 23 de la ranura 18, 19 en una posición tal que su centro C está en la ranura 18, 19 del rotor. Resulta de ello que el rotor es bloqueado en rotación puesto que cualquier tentativa de rotación del rotor 14, 15 tiende a empujar la bola 21 contra el escalonado 23.

Por el contrario, cuando la bola 21 ha sido empujada contra la acción del resorte 22, de tal manera que su centro C' ha pasado al interior del mandrilado 20 del estator (posición a la derecha en el dibujo) una tentativa de rotación del rotor empuja la bola 21 en el mandrilado 20 del estator, contra la acción del resorte 22 y el rotor puede girar, siendo la bola 21 a continuación completamente escamoteada en el interior del mandrilado 20 por la pared externa del rotor.

Este desplazamiento de la bola 21 en posición de desbloqueo es provocada por el desplazamiento del órgano móvil 8 de la llave cuando tiene lugar la introducción de esta llave.

En efecto, al final de la introducción de la llave en el mandrilado 24 o canal de llave del rotor 14, 15, el paletón 2' que desliza en la ranura interna 18 del rotor, estando el extremo libre del empujador 4 apoyado sobre la superficie (no representada) del estator, este empujador 4 ha deslizado en una distancia precisa determinada por un tope de final de carrera de la llave. El mandrilado 7 ha quedado frente a la bola 21 y el órgano móvil 8 se ha desplazado en resalte empujando la bola 21.

En el ejemplo representado, la envolvente interna 12, apoyada por su cara frontal sobre la periferia de la entrada del canal de la llave 24, es empujada en la envolvente exterior 11 en el curso de la introducción de la llave. El resorte 15 no actúa por tanto ya sobre el empujador 4 pero, como se ha indicado anteriormente, este empujador 4 es mantenido por el órgano móvil 8 y su introducción produce la traslación ortogonal del órgano móvil 8 por cooperación de las superficies cónicas complementarias de la cabeza 9 y de la ranura 10, que actúan a la manera de levas complementarias. A la extracción de la llave el resorte 5 pasa a actuar sobre la traviesa 13 para llevar de nuevo la envolvente interna 12 fuera de la envolvente externa 11 y, al final de carrera, llevar de nuevo el empujador 4 en resalte.

Claims (3)

1. Llave destinada a cooperar con el bombillo (14, 15) de un cilindro de cerradura para liberar dicho bombillo (14, 15) en rotación, comprendiendo la llave una cola (2), unida a una cabeza de maniobra (1), estando la cola (2) provista de relieves y/o de huecos que cooperan con unos órganos móviles para el bloqueo en rotación del bombillo (14, 15), comprendiendo dicha llave una envolvente deslizante (12) empujada por un medio de retorno elástico tal como un resorte (5) a una posición de reposo en la cual dicha envolvente (12) recubre por lo menos parcialmente la cola (2) de llave a fin de proteger los relieves y/o los huecos de dicha llave, caracterizada porque la cola (2) comprende un elemento móvil (8) dispuesto para ser desplazado en un mandrilado transversal de la cola (2) de la llave entre una posición activa, en la cual coopera con un órgano de bloqueo complementario del bombillo (14, 15) en el cilindro de cerradura, y una posición de reposo, estando dicho elemento móvil (8) sometido a la acción de un empujador axial (4) empujado por el resorte (5) y que forma resalte, en posición de reposo, en el extremo de la cola (2) opuesto a la cabeza (1) de la llave.

2. Llave según la reivindicación 1, caracterizada porque el resorte de retorno (5) de la envolvente (12) actúa sobre el empujador (4), por ejemplo por en medio de una traviesa (13) montada en dicha envolvente (12).

3. Llave según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque el órgano móvil (8) y el empujador (4) cooperan por unos perfiles de leva complementarios.