ES2208043A1 - Procedimiento de fabricacion de un transformador de energia electrica. - Google Patents

Procedimiento de fabricacion de un transformador de energia electrica.

Info

Publication number
ES2208043A1
ES2208043A1 ES200102918A ES200102918A ES2208043A1 ES 2208043 A1 ES2208043 A1 ES 2208043A1 ES 200102918 A ES200102918 A ES 200102918A ES 200102918 A ES200102918 A ES 200102918A ES 2208043 A1 ES2208043 A1 ES 2208043A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheets
edges
yoke
magnetic material
pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200102918A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2208043B1 (es
Inventor
Benjamin Weber
Thomas J. Lanoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology AG
Original Assignee
ABB T&D Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB T&D Technology AG filed Critical ABB T&D Technology AG
Publication of ES2208043A1 publication Critical patent/ES2208043A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2208043B1 publication Critical patent/ES2208043B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/24Magnetic cores
    • H01F27/245Magnetic cores made from sheets, e.g. grain-oriented
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/23Corrosion protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/0206Manufacturing of magnetic cores by mechanical means
    • H01F41/0233Manufacturing of magnetic circuits made from sheets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/4902Electromagnet, transformer or inductor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/4902Electromagnet, transformer or inductor
    • Y10T29/49071Electromagnet, transformer or inductor by winding or coiling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49124On flat or curved insulated base, e.g., printed circuit, etc.
    • Y10T29/49126Assembling bases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Cores, Coils, And Magnets (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica, que comprende la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético, y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas. La primera pluralidad de láminas son apiladas para formar una pata de devanado y un primer yugo después de que la medida de protección contra la corrosión es aplicada a los bordes de las mismas, y un devanado de fase es instalado en la pata de devanado. La segunda pluralidad de láminas son apiladas para formar un segundo yugo después de que la medida de protección contra la corrosión es aplicada a los bordes de las mismas, y el segundo yugo es acoplado de manera fija a la pata de devanado.

Description

Procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica.
Ámbito de la invención
La presente invención se refiere a la fabricación de dispositivos de inducción magnética, tales como transformadores de energía eléctrica. Más concretamente, la presente invención proporciona un procedimiento para fabricar transformadores de energía eléctrica y núcleos de los mismos, de manera eficiente y económica.
Antecedentes de la invención
Los transformadores de energía eléctrica se clasifican habitualmente en las variedades de rellenos de aceite o en seco. Los transformadores rellenos de aceite incluyen típicamente algún tipo de depósito o recinto que aloja el núcleo magnético del transformador. El depósito es llenado con aceite y sellado antes de que el transformador se ponga en servicio. En consecuencia, el núcleo de un transformador relleno de aceite se mantiene sumergido en aceite durante la mayor parte o la totalidad de su vida operativa. El aceite aísla el núcleo de la atmósfera, protegiendo así el núcleo contra los efectos de la corrosión atmosférica.
El núcleo de un transformador de tipo en seco, por el contrario, está habitualmente expuesto al medio ambiente. La protección del núcleo ferromagnético contra los efectos de la corrosión atmosférica es, pues, una consideración fundamentalmente importante en el diseño de estos tipos de transformadores. Esta protección se obtiene típicamente aplicando al núcleo algún tipo de revestimiento resistente a la corrosión, durante el proceso de fabricación del transformador.
La Figura 1 representa un transformador 10 del tipo de envoltura, monofásico y en seco. El transformador 10 comprende un núcleo apilado 12 (véase la Figura 2). El núcleo 12 incluye un yugo superior 14, un yugo inferior 16, una pata de devanado 18, y unas patas exteriores primera y segunda 20, 21. Los yugos superior e inferior 14, 16 están formados por una pluralidad de láminas 25. Las láminas 25 se encuentran superpuestas, es decir, apiladas, a una profundidad predeterminada, y unidas entre sí por un medio adecuado, tal como un adhesivo, a fin de formar los yugos superior e inferior 14, 16.
La pata de devanado 18 está formada por una pluralidad de láminas 26. Las láminas 26 están apiladas a una profundidad predeterminada y unidas entre sí para formar la pata de devanado 18. Las patas exteriores primera y segunda 20, 21 están constituidas por una pluralidad de láminas 27. Las láminas 27 están apiladas a una profundidad predeterminada y unidas entre sí para formar las patas exteriores 20, 21.
Los extremos opuestos de las patas exteriores primera y segunda 20, 21 van acoplados de manera fija a los extremos de los yugos superior e inferior 14, 16, como se ilustra en las Figuras 1 y 2. Los extremos opuestos de la pata de devanado 18 van acoplados de manera fija a aproximadamente los puntos medios de los yugos superior e inferior 14, 16. Una bobina 31 que comprende los devanados de fase primaria y secundaria 31a, 31b se encuentra dispuesta alrededor de la pata de devanado 18 (véase la Figura 1).
Un procedimiento convencional de fabricación de un transformador tal como el transformador 10, se realiza típicamente de la manera siguiente. Las láminas 25, 26, 27 son formadas por medio de corte, punzonado o cizallamiento de dichas láminas 25,26, 27 a partir de una tira larga y estrecha de material magnético adecuado, como por ejemplo acero al silicio texturado o una aleación amorfa. La tira de material magnético (denominada de aquí en adelante "tira de material") se corta típicamente de una lámina mayor de material magnético. Durante su fabricación, se aplica habitualmente a esta lámina un revestimiento inorgánico, resistente a la corrosión.
Las láminas 25 que forman el yugo inferior 16 están apiladas y unidas según se ha descrito anteriormente. Además, las láminas 26, 27 están apiladas y unidas de la manera anteriormente descrita, para formar la pata de devanado 18 y las patas exteriores 21, 22.
El procedimiento de fabricación del transformador 10 es habitualmente interrumpido en este punto, a fin de que pueda aplicarse un revestimiento resistente a la humedad, como por ejemplo pintura a base de epóxido a partes del yugo inferior 16, la pata de devanado 18 y las patas exteriores 21, 22. En particular, la pintura a base de epóxido se aplica a los bordes expuestos de las láminas 25, 26, 27 que componen el yugo inferior 16, la pata de devanado 18 y las patas exteriores 21, 22. El revestimiento de los bordes expuestos es necesario porque estos bordes no existían en el momento en que se aplicó el revestimiento original resistente a la corrosión al material laminar a partir del cual se formaron las láminas 25, 26, 27. Por tanto, los bordes de las láminas 25, 26, 27 no quedan cubiertos por ningún revestimiento protector inmediatamente después de su formación.
La pintura a base de epóxido se aplica normalmente con brocha sobre los bordes de las láminas 25, 26, 27, en una operación manual. La pintura a base de epóxido debe aplicarse en este punto del procedimiento de fabricación porque el posterior montaje del transformador 10 impedirá el acceso a muchas de las superficies que necesitan una aplicación de la pintura. La falta de cualquier medida de protección contra la corrosión de las superficies expuestas de las láminas 25, 26, 27 hará que estas superficies sean susceptibles a la corrosión atmosférica. Esta corrosión puede hacer que el transformador 10 funcione mal, y puede disminuir sustancialmente la vida útil de dicho transformador 10.
Los devanados de fase primaria y secundaria 31a, 31b se instalan posteriormente sobre la pata de devanado 18. A continuación se apilan y unen las láminas 25 que forman el yugo superior 14. La pintura a base de epóxido se aplica posteriormente a los bordes expuestos de las láminas 25 del yugo superior 14. El yugo superior 14 se acopla entonces de manera fija a la pata de devanado 18 y a las patas exteriores 20, 21.
La pintura a base de epóxido debe ser aplicada a diversas partes del núcleo 12 en dos puntos separados, durante el procedimiento convencional de fabricación del transformador 10, como resulta evidente por lo anteriormente expuesto. Esta aplicación en dos etapas es necesaria porque las láminas 25, 26, 27 que forman el yugo inferior 16, la pata de devanado 18 y las patas exteriores 20, 21 deben ser revestidas antes de la instalación de los devanados de fase primaria y secundaria 31a, 31b. No obstante, antes de que se pueda acoplar de manera fija el yugo superior 14 a la pata de devanado 18 y a las patas exteriores 20, 21, deben ser instalados los devanados de fase primaria y secundaria 31a, 31b. La interrupción del proceso de montaje del núcleo dos veces durante la fabricación del transformador 10 reduce la eficiencia con la que puede realizarse el procedimiento de fabricación, y por consiguiente aumenta el tiempo y mano de obra necesarios para fabricar el transformador 10.
Además, la pintura a base de epóxido no se puede aplicar fácilmente de manera automatizada mientras se está montando el núcleo 12. Por tanto, las ventajas asociadas con las operaciones de fabricación automatizadas, por ejemplo, la reducción de tiempo, de coste, de defectos y de mano de obra asociadas con el procedimiento de fabricación, no pueden conseguirse fácilmente con el procedimiento convencional de fabricación del transformador que aquí se describe. Existe, pues, la necesidad de un procedimiento de fabricación de un transformador, y de un núcleo para el mismo, de manera más rápida, más eficiente y que necesite menos mano de obra de lo que actualmente es posible con el uso de las técnicas convencionales de fabricación.
Resumen de la invención
Un objeto de la presente invención es el de proporcionar un procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica de manera eficiente y económica. De acuerdo con este objeto, un procedimiento actualmente preferido para la fabricación de un transformador de energía eléctrica comprende la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético, y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y de la segunda pluralidades de láminas. El procedimiento ahora preferido comprende además el apilamiento de la primera pluralidad de láminas para formar una pata de devanado y un primer yugo después de aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera pluralidad de láminas, y la instalación de un devanado de fase en la pata de devanado. El procedimiento ahora preferido comprende igualmente el apilamiento de la segunda pluralidad de láminas para formar un segundo yugo después de aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la segunda pluralidad de láminas, y el acoplamiento de manera fija del segundo yugo a la pata de devanado.
Otro objeto de la presente invención es el de proporcionar un procedimiento eficiente y económico de fabricación de un núcleo apilado para un dispositivo de inducción magnética, como por ejemplo un transformador. De acuerdo con este objeto, un procedimiento ahora preferido de fabricación de un núcleo apilado para un dispositivo de inducción magnética comprende la formación de una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético, y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas. El procedimiento ahora preferido comprende igualmente apilar las láminas para formar una pata de devanado y un primero y un segundo yugo, después de aplicar la medida de protección contra la corrosión.
Otro objeto más de la presente invención es el de proporcionar un procedimiento eficiente y económico de fabricación de un núcleo bobinado para un dispositivo de inducción magnética. De acuerdo con este objeto, un procedimiento ahora preferido de fabricación de un núcleo bobinado para un dispositivo de inducción magnética comprende la formación de una tira de material magnético a partir de una pieza de material magnético, y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la tira de material magnético. El procedimiento ahora preferido comprende igualmente arrollar la tira de material magnético después de aplicarse la medida de protección contra la corrosión para formar un bucle magnético.
Breve descripción de los dibujos
El resumen anterior, así como la siguiente descripción detallada de un procedimiento ahora preferido, se entenderá mejor cuando se lea en conjunción con los dibujos adjuntos. A efectos de ilustración de la invención, los dibujos representan un transformador que puede ser fabricado de acuerdo con la presente invención. Sin embargo, la invención no se limita al uso con el transformador específico mostrado en los dibujos. En los dibujos:
La Fig. 1 es una vista esquemática en alzado de un transformador susceptible de ser fabricado según la presente invención;
La Fig. 2 es una vista esquemática en alzado de un núcleo del transformador representado en la Fig. 1;
La Fig. 3A es una vista esquemática en planta de una lámina utilizada para formar un yugo del núcleo del transformador ilustrado en la Fig. 2;
La Fig. 3B es una vista esquemática en perspectiva de un yugo del núcleo de transformador representado en la Fig. 2;
La Fig. 4A es una vista esquemática en planta de una lámina utilizada para formar una pata de devanado del núcleo de transformador representado en la Fig. 2;
La Fig. 4B es una vista esquemática en perspectiva de una pata de devanado del núcleo de transformador ilustrado en la Fig. 2;
La Fig. 5A es una vista esquemática en planta de una lámina utilizada para formar una pata exterior del núcleo de transformador representado en la Fig. 2;
La Fig. 5B es una vista esquemática en perspectiva de una pata exterior del núcleo de transformador ilustrado en la Fig. 2; y
La Fig. 6 es una vista esquemática en planta de la lámina que se ilustra en la Fig. 3A, antes de que un revestimiento resistente a la humedad sea aplicado a los bordes de la lámina.
Descripción de ejemplos preferentes de realización
La presente invención proporciona un procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica. El procedimiento proporciona igualmente un procedimiento de fabricación de un núcleo para un dispositivo de inducción magnética, como por ejemplo un transformador de energía eléctrica. Un procedimiento ahora preferido se describe en relación con un transformador del tipo de envoltura, monofásico y en seco, que tiene un núcleo apilado. Este transformador se describe con detalle, únicamente a título de ejemplo, ya que la invención es aplicable a prácticamente cualquier configuración de transformador, incluidos los transformadores multifásicos del tipo de núcleo y envoltura, los transformadores que tienen núcleos devanados y los transformadores rellenos de aceite. Además, la invención es aplicable a dispositivos de inducción magnética distintos de los transformadores de energía eléctrica.
El transformador 10 anteriormente descrito, puede fabricarse según la presente invención. Esta invención se describirá, pues, en relación con el transformador 10, para mayor comodidad. A continuación se repiten, para mayor claridad, los detalles más significativos relativos a la construcción del transformador 10.
El transformador 10, y los componentes individuales del mismo, se ilustran en las Figuras 1-6. Los detalles del transformador 10 distintos de los ilustrados en las figuras no son necesarios para la comprensión de la invención, por lo que no se incluyen en las figuras.
Como se indicó anteriormente, el transformador 10 comprende un núcleo apilado 12. El núcleo 12 incluye un yugo superior 14, un yugo inferior 16, una pata de devanado 18 y unas primera y segunda patas exteriores 20, 21. Los yugos superior e inferior 14, 16 están formados por una pluralidad de láminas 25 que tienen la forma ilustrada en la Figura 3A. Las láminas 25 están apiladas hasta una profundidad predeterminada y unidas entre sí por un medio adecuado, tal como un adhesivo, para formar los yugos superior e inferior 14, 16 (véase la Figura 3B).
La pata de devanado 18 está formada por una pluralidad de láminas 26 que tienen la forma ilustrada en la Figura 4A. Las láminas 26 están apiladas hasta una profundidad predeterminada y unidas entre sí para formar la pata de devanado 18 (véase la Figura 4B). Las primera y segunda patas exteriores 20, 21 están formadas por una pluralidad de láminas 27 que tienen la forma ilustrada en la Figura 5A. Las láminas 27 están apiladas hasta una profundidad predeterminada y unidas entre sí para formar las patas exteriores 20, 21 (véase la Figura 5B). (La separación entre las láminas 25, 26, 27 ha sido exagerada en las Figuras 3B, 4B y 5B para mayor claridad).
Los extremos opuestos de las primera y segunda patas exteriores 20, 21 van acoplados de manera fija a los extremos de los yugos superior e inferior 14, 16, como se ilustra en las Figuras 1 y 2. Los extremos opuestos de la pata de devanado 18 van acoplados de manera fija a aproximadamente los puntos medios de los yugos superior e inferior 14, 16. Los yugos 14, 16, la pata de devanado 18 y las patas exteriores 20, 21 pueden ser acoplados de manera fija por cualquier medio adecuado, tales como salientes y rebajos entrelazados dispuestos a lo largo de las superficies en contacto, o por soldadura. Los extremos de los yugos superior e inferior 14, 16, la pata de devanado 18 y las primera y segunda patas exteriores 20, 21, están biselados a fin de facilitar el uso de juntas en inglete. Esta configuración se presenta únicamente a título de ejemplo, ya que los yugos superior e inferior 14, 16, la pata de devanado 18 y las primera y segunda patas exteriores 20, 21 pueden acoplarse mediante el uso de prácticamente cualquier tipo de entrecara.
Alrededor de la pata de devanado 18 se encuentra dispuesta una bobina 31 (véase la Figura 1). La bobina 31 comprende un devanado 31a de fase primaria y un devanado 31b de fase secundaria. El devanado 31a de fase primaria está adaptado para su conexión a una fuente de energía de corriente alterna (no ilustrada), y el devanado 31b de fase secundaria está adaptado para su conexión a una carga (tampoco ilustrada). Los devanados 31a, 31b de fase primaria y secundaria, son inductivamente acoplados a través del núcleo 12 cuando el devanado 31a de fase primaria es activado por la fuente de energía. En particular, la tensión alterna a través del devanado 31a de fase primaria produce un flujo magnético alterno en el núcleo 12. Este flujo provoca una tensión alterna a través del devanado 31b de fase secundaria (y la carga conectada al mismo). (La configuración de la bobina que se ilustra se presenta exclusivamente a título de ejemplo; la invención es igualmente aplicable a transformadores que comprenden bobinas con uno o más de dos devanados).
Los detalles relativos a la fabricación del transformador 10 son los siguientes: las láminas 25, 26, 27 están formadas a partir de una pieza de material magnético adecuado, tal como acero al silicio texturado o una aleación amorfa. En particular, las láminas 25, 26, 27 pueden formarse a partir de una tira fina y arrollada de material magnético (denominada a partir de ahora una "tira de material"). La tira de material se corta normalmente a partir de una lámina mayor de material magnético, por ejemplo, una lámina de 1,0 m (39 p) de anchura y 0,30 mm (0.012 p) de grosor de acero al silicio texturado o de aleación amorfa. Un revestimiento inorgánico resistente a la corrosión se aplica habitualmente a ambos lados de la lámina antes de que ésta sea cortada en las tiras de material.
Las láminas 25, 26, 27 se forman normalmente mediante corte, punzonado o cizallamiento de las láminas 25, 26, 27 a partir de una o más tiras de material. Cada una de las láminas 25, 26, 27 incluyen, pues, bordes 25a, 26a y 27a recién formados que son el resultado de la operación de corte, punzonado o cizallamiento (véanse las Figuras 3A, 4A, 5A). Significativamente, los bordes 25a, 26a, 27a no quedan cubiertos por el revestimiento original resistente a la corrosión que se aplicó a la lámina de material magnético a partir de la cual se obtuvo la tira de material.
Por ejemplo, la Figura 6 representa una de las láminas 25 inmediatamente después de ser formada. Los lados 25b de las láminas 25 son cubiertos por el revestimiento resistente a la corrosión originalmente aplicado a la lámina de material magnético a partir de la cual se formó la lámina 25 (de la que sólo uno de los lados 25b es visible en la Figura 4). Los bordes 25a de la lámina 25 no quedan cubiertos por el revestimiento original dado que los bordes 25a no existían en el momento en que se aplicó dicho revestimiento al material en lámina.
De acuerdo con la presente invención, una medida de protección contra la corrosión es aplicada a los bordes 25a, 26a, 27a antes de que las láminas 25, 26, 27 sean apiladas. La medida de protección contra la corrosión puede ser cualquier medida adecuada que inhiba o impida que se produzca corrosión atmosférica sobre los bordes 25a, 26a, 27a. La medida de protección contra la corrosión puede ser, por ejemplo, un revestimiento 40 resistente a la humedad, como por ejemplo una pintura a base de epóxido. (El revestimiento 40 se ilustra en las Figuras 3A, 4A y 5A; el grosor del revestimiento 40 ha sido exagerado en dichas figuras para mayor claridad).
El revestimiento 40 resistente a la humedad se aplica preferentemente a los bordes 25a, 26a, 27a de manera automatizada, poco tiempo después de que se hayan formado las láminas correspondientes 25, 26, 27. El revestimiento 40 puede ser aplicado por un medio adecuado, como por ejemplo mediante brocha o pulverización. La aplicación del revestimiento 40 en este punto del procedimiento de fabricación reduce sustancialmente el tiempo y mano de obra necesarios para producir el transformador 10, como se explica con detalle a continuación.
El núcleo 12 es montado después de la aplicación del revestimiento 40 resistente a la humedad a los bordes 25a, 26a, 27a. En particular, las láminas 25 que forman el yugo inferior 16 son apiladas y unidas de la manera anteriormente descrita. Además, las láminas 26, 27 son apiladas y unidas para formar la pata de devanado 18 y las patas exteriores 21, 22. La pata de devanado 18 y las patas exteriores 21, 22 se acoplan entonces de manera fija al yugo inferior 16.
Los devanados 31a, 31b de fase primaria y secundaria son posteriormente instalados sobre la pata de devanado 18. Los devanados 31a, 31b de fase primaria y secundaria pueden ser arrollados sobre la pata de devanado 18. Alternativamente, los devanados 31a, 31b de fase primaria y secundaria pueden ser arrollados previamente, y a continuación deslizados en posición sobre la pata de devanado 18.
Las láminas 25 que forman el yugo superior 14 son posteriormente apiladas y unidas de la manera anteriormente descrita. El yugo superior 14 es entonces acoplado de manera fija a la pata de devanado 18 y a las patas exteriores 20, 21. Esta acción completa la fabricación del transformador 10, como se ilustra en la Figura 1.
El procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica proporcionado por la presente invención proporciona ventajas sustanciales en relación con los procedimientos convencionales de fabricación de transformadores. Por ejemplo, la aplicación del revestimiento 40 resistente a la humedad a las láminas 25, 26, 27 antes del proceso de apilado, reduce sustancialmente el tiempo y mano de obra necesarios para fabricar el transformador 10, por las razones siguientes.
En un procedimiento convencional de fabricación de transformadores, según se ha explicado anteriormente, un revestimiento resistente a la humedad tal como el revestimiento 40 es manualmente aplicado a los bordes 25a, 26a, 27a después de que las láminas 25, 26, 27 han sido apiladas. La presente invención, por el contrario, establece la aplicación del revestimiento 40 resistente a la humedad antes de que se inicie el montaje del núcleo 12. La presente invención elimina de ese modo la necesidad de aplicar el revestimiento 40 después de que se haya iniciado el proceso de montaje. Por consiguiente, el montaje del núcleo 12 puede realizarse de manera ininterrumpida, dando así lugar a un proceso de fabricación más eficiente, que puede completarse en menor tiempo y con menos esfuerzo que un proceso convencional.
Además, el procedimiento convencional de fabricación de transformadores exige una segunda aplicación del revestimiento 40 resistente a la humedad, una vez que el yugo superior 14 ha sido apilado. La presente invención elimina la necesidad de aplicar el revestimiento 40 en dos puntos separados durante el proceso de fabricación. De hecho, la formación de las láminas 25, 26, 27 y la aplicación del revestimiento 40 a los bordes 25a, 26a, 27a se puede coordinar fácilmente en un sistema automatizado, de manera que ambas tareas se realicen como esencialmente una sola operación. De ese modo, la presente invención reduce el número de etapas requeridas para fabricar el transformador 10, en relación con un procedimiento convencional de fabricación. Esta reducción se traduce en un procedimiento de fabricación más eficiente, menos costoso y que exige menos tiempo.
Además, la aplicación de forma automatizada del revestimiento 40 resistente a la humedad aporta las esenciales ventajas asociadas a las operaciones automatizadas de tratamiento, por ejemplo, reducciones del tiempo de fabricación, de costes y de mano de obra. En particular, una aplicación automatizada de un revestimiento, tal como el revestimiento 40 resistente a la humedad, produce típicamente un menor número de defectos y fallos que en el caso de una aplicación manual similar.
Debe entenderse que, si bien en la descripción precedente se han expuesto numerosas características y ventajas de la presente invención, junto con detalles de la estructura y funcionamiento de la misma, la exposición es exclusivamente ilustrativa, por lo que se podrían introducir cambios en los detalles, especialmente en cuestiones de forma, tamaño y disposición de las partes, dentro de los principios de la invención, en la máxima medida indicada por el amplio significado general de los términos en los que se expresan las reivindicaciones adjuntas.
Por ejemplo, aunque la invención ha sido descrita en relación con el transformador 10 de núcleo apilado, la invención puede aplicarse igualmente a transformadores que tienen núcleos devanados. Un núcleo devanado comprende típicamente uno o más bucles magnéticos. Cada bucle está formado por arrollamiento de una larga y estrecha tira continua de material magnético. Esta tira de material es normalmente formada a partir de una lámina mayor de material usando una técnica apropiada como el corte, el punzonado o el cizallamiento. De acuerdo con la presente invención, los bordes recién formados de las tiras formadas por la operación de corte, punzonado o cizallamiento pueden ser recubiertos con una medida de protección contra la corrosión antes de que la tira sea arrollada para formar el bucle magnético.

Claims (34)

1. Procedimiento de fabricación de un transformador de energía eléctrica, que comprende:
formar una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético;
aplicar una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las primera y segunda pluralidades de láminas;
apilar la primera pluralidad de láminas para formar una pata de devanado y un primer yugo después de aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera pluralidad de láminas;
instalar un devanado de fase en la pata de devanado;
apilar la segunda pluralidad de láminas para formar un segundo yugo después de aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la segunda pluralidad de láminas; y
acoplar de manera fija el segundo yugo a la pata de devanado.
2. Procedimiento, según la reivindicación 1, que comprende además acoplar de manera fija la pata de devanado al primer yugo después de apilar la primera pluralidad de láminas para formar la pata de devanado y el primer yugo.
3. Procedimiento, según la reivindicación 1, que comprende además apilar la primera pluralidad de láminas para formar una primera y una segunda pata exterior aplicando la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera pluralidad de láminas.
4. Procedimiento, según la reivindicación 3, que comprende además acoplar de manera fija las primera y segunda patas exteriores al primer yugo después de apilar la primera pluralidad de láminas para formar las primera y segunda patas exteriores.
5. Procedimiento, según la reivindicación 4, que comprende además acoplar de manera fija el segundo yugo a las primera y segunda patas exteriores.
6. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que el apilado de la segunda pluralidad de láminas para formar un segundo yugo después de aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la segunda pluralidad de láminas, comprende el apilado de la segunda pluralidad de láminas para formar el segundo yugo después de instalar el devanado de fase en la pata de devanado.
7. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende cortar la primera y la segunda pluralidades de láminas a partir de una o más piezas de material magnético.
8. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende cizallar la primera y la segunda pluralidades de láminas a partir de una o más piezas de material magnético.
9. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende perforar o punzonar la primera y la segunda pluralidades de láminas a partir de una o más piezas de material magnético.
10. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas comprende la aplicación de un revestimiento resistente a la humedad a los bordes.
11. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas comprende la aplicación de pintura a base de epóxido a los bordes.
12. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y segunda pluralidades de láminas comprende la pulverización de la medida de protección contra la corrosión sobre los bordes.
13. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas comprende aplicar con brocha la medida de protección contra la corrosión sobre los bordes.
14. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la formación de una primera y una segunda pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas se realizan de manera automatizada.
15. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que el apilado de la primera pluralidad de láminas para formar una pata de devanado y un primer yugo comprende la superposición de la primera pluralidad de láminas hasta una profundidad predeterminada y la unión entre sí de la primera pluralidad de láminas.
16. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que el apilado de la segunda pluralidad de láminas para formar un segundo yugo comprende la superposición de la segunda pluralidad de láminas hasta una profundidad predeterminada y la unión entre sí de la segunda pluralidad de láminas.
17. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas comprende aplicar la medida de protección contra la corrosión a los bordes de la primera y la segunda pluralidades de láminas creadas mediante la formación de la primera y la segunda pluralidades de láminas a partir de una o más piezas de material magnético.
18. Procedimiento de fabricación de un núcleo apilado para un dispositivo de inducción magnética, que comprende:
formar una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético;
aplicar una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas; y
apilar las láminas para formar una pata de devanado y un primero y un segundo yugo, después de aplicar la medida de protección contra la corrosión.
19. Procedimiento, según la reivindicación 18, que comprende además acoplar de manera fija la pata de devanado al primer yugo después de apilar las láminas para formar la pata de devanado y el primer yugo.
20. Procedimiento, según la reivindicación 18, que comprende además apilar las láminas para formar una primera y una segunda pata exterior después de aplicar la medida de protección contra la corrosión.
21. Procedimiento, según la reivindicación 20, que comprende además acoplar de manera fija la primera y la segunda patas exteriores al primer yugo.
22. Procedimiento, según la reivindicación 21, que comprende además acoplar de manera fija el segundo yugo a la primera y la segunda patas exteriores.
23. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que el apilado de las láminas para formar una pata de devanado y un primero y un segundo yugo comprende superponer las láminas hasta una profundidad predeterminada y unir entre sí las láminas.
24. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la formación de una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende cortar las láminas de una o más piezas de material magnético.
25. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la formación de una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende cizallar las láminas de una o más piezas de material magnético.
26. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la formación de una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético comprende punzonar o perforar las láminas de una o más piezas de material magnético.
27. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas comprende la aplicación de un revestimiento resistente a la humedad a los bordes.
28. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas comprende la aplicación de pintura a base de epóxido a los bordes.
29. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas comprende la pulverización de la medida de protección contra la corrosión sobre los bordes.
30. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas comprende aplicar con brocha la medida de protección contra la corrosión sobre los bordes.
31. Procedimiento, según la reivindicación 18, en el que la formación de una pluralidad de láminas a partir de una o más piezas de material magnético y la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas se realizan de manera automatizada.
32. Procedimiento, según la reivindicación 17, en el que la aplicación de una medida de protección contra la corrosión a los bordes de las láminas comprende la aplicación de la medida contra la corrosión a los bordes de las láminas creadas mediante la formación de las láminas a partir de una o más piezas de material magnético.
33. Procedimiento, según la reivindicación 18, que comprende además acoplar de manera fija el segundo yugo a la pata de devanado.
34. Procedimiento para la fabricación de un núcleo arrollado para un dispositivo de inducción magnética, que comprende:
formar una tira de material magnético a partir de una pieza de material magnético;
aplicar una medida de protección contra la corrosión a los bordes de la tira de material magnético; y
arrollar la tira de material magnético después de aplicar la medida de protección contra la corrosión para formar un bucle magnético.
ES200102918A 2000-12-29 2001-12-28 Procedimiento de fabricacion de un transformador de energia electrica. Withdrawn - After Issue ES2208043B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/752,489 US20020084879A1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 Method of manufacturing an electrical-power transformer
US09/752489 2000-12-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2208043A1 true ES2208043A1 (es) 2004-06-01
ES2208043B1 ES2208043B1 (es) 2005-09-16

Family

ID=25026518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102918A Withdrawn - After Issue ES2208043B1 (es) 2000-12-29 2001-12-28 Procedimiento de fabricacion de un transformador de energia electrica.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20020084879A1 (es)
KR (1) KR20020056821A (es)
BR (1) BR0106587A (es)
CA (1) CA2364643A1 (es)
DE (1) DE10162954A1 (es)
ES (1) ES2208043B1 (es)
IT (1) ITMI20012639A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10132718A1 (de) * 2001-07-05 2003-02-13 Abb T & D Tech Ltd Verfahren zum Bewickeln eines Dreiphasen-Kabeltransformators mit Koaxialkabel und Wickelvorrichtung hierzu
WO2011107387A1 (de) 2010-03-01 2011-09-09 Abb Technology Ag Trockentransformatorkern mit einem amorphen transformatorkern und trockentransformator
KR101197234B1 (ko) * 2011-04-08 2012-11-02 주식회사 아모그린텍 비정질 금속 코어와, 이를 이용한 유도장치 및 그 제조방법
US8610532B2 (en) * 2011-12-23 2013-12-17 Abb Technology Ag Corrosion-resistant coating system for a dry-type transformer core
DE102018217755A1 (de) * 2018-10-17 2020-04-23 Siemens Aktiengesellschaft Mast-Trockentransformator

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1118387A (en) * 1913-10-16 1914-11-24 Gen Electric Electrical heating device.
US1270804A (en) * 1917-10-29 1918-07-02 Gen Electric Electrical system of power transmission and regenerative braking.
US2647575A (en) * 1947-06-03 1953-08-04 Patterson Frederick Leroy Adjustable die for making transformer core laminations
US4283842A (en) * 1979-01-04 1981-08-18 Westinghouse Electric Corp. Method of making an electrical inductive apparatus
US4521957A (en) * 1982-03-08 1985-06-11 General Electric Company Method of constructing a magnetic core
EP0962949A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-08 Lagor S.R.L. Transformatorkern und Verfahren zum Aufbauen eines Transformatorkerns

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1118387A (en) * 1913-10-16 1914-11-24 Gen Electric Electrical heating device.
US1270804A (en) * 1917-10-29 1918-07-02 Gen Electric Electrical system of power transmission and regenerative braking.
US2647575A (en) * 1947-06-03 1953-08-04 Patterson Frederick Leroy Adjustable die for making transformer core laminations
US4283842A (en) * 1979-01-04 1981-08-18 Westinghouse Electric Corp. Method of making an electrical inductive apparatus
US4521957A (en) * 1982-03-08 1985-06-11 General Electric Company Method of constructing a magnetic core
EP0962949A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-08 Lagor S.R.L. Transformatorkern und Verfahren zum Aufbauen eines Transformatorkerns

Also Published As

Publication number Publication date
KR20020056821A (ko) 2002-07-10
ES2208043B1 (es) 2005-09-16
ITMI20012639A1 (it) 2003-06-13
BR0106587A (pt) 2002-10-01
CA2364643A1 (en) 2002-06-29
US20020084879A1 (en) 2002-07-04
DE10162954A1 (de) 2002-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2598156T3 (es) Núcleos de transformador híbrido
JPH10323009A (ja) リニアモータの積層鉄心の構造
WO2012035100A4 (en) Rotating power transformer
EP1475809A3 (en) Transformer assembly, and power conversion apparatus and solar power generation apparatus using the same
ES2208043B1 (es) Procedimiento de fabricacion de un transformador de energia electrica.
CL2008003270A1 (es) Arandela arrollada en espiral para union de conductos, con un anillo exterior, un anillo interior con acanaladuras a lo largo de las superficies superior e inferior; y un arrollamiento en espiral entre los anillos, con una alternancia de tiras de distinto material y ancho; y una combinacion de una seccion de conducto y arandela.
WO2012134859A3 (en) Power converter using soft composite magnetic structure
WO2011123752A3 (en) Parallel wound stator
PL1782441T3 (pl) Planarne urządzenie transformatorowe wysokiego napięcia
CN203277040U (zh) 具有层叠型铁芯的配电变压器
ATE342861T1 (de) Mit mehreren länglichen elementen gefüllte spule
US20190295762A1 (en) Three-dimensional wound core of transformer with isosceles triangular iron yokes
KR20140116104A (ko) 건식 변압기 코어를 위한 내부식성 코팅 시스템
ATE467216T1 (de) Mehrkammer-transformator
SE0202441L (sv) Statorspollindningsförfarande och statorspollindningsstruktur
EP2592636A3 (en) A current transformer
ES2959476T3 (es) Núcleo para un transformador
CN201804693U (zh) 一种变桨电源箱
JP2010019047A (ja) 支柱の施工方法
CN202395561U (zh) 电机的保护结构
CN213583421U (zh) 一种120°切口磁环
CN207200419U (zh) 电机卡扣、电机定子及电机
CN207977196U (zh) 一种镜像平衡隔离电源变压器
FI980685L (fi) Menetelmä käämivuo-ohjattujen vaihtovirtajärjestelmien käämivuon keskipisteen korjaamiseksi
CN204321357U (zh) 一种用于电感器焊锡工艺过程的翻转工装

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040601

Kind code of ref document: A1

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20060410