ES2208507T3 - Escalon movil para escalera mecanica. - Google Patents

Abstract

Escalón (1) móvil para escaleras mecánicas, comprendiendo una huella (2) y un faldón (3) de forma de arco que se une a la huella (2), presentando la huella y el faldón nervios de refuerzo y/o cabrios de refuerzo, dispuestos en una superficie inte-rior, para el refuerzo del escalón móvil, y estando prevista una estructura de unión entre una zona del borde de la huella, dispuesta delante en la dirección de marcha, y una zona alejada del borde del faldón, para la unión del escalón con un dispositivo de accionamiento, y presentando el escalón (1) móvil en el estado funcional normal, superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles, y superficies (5, 6) interiores no visibles, y estando configurada la superficie (5, 6) interior de una sola pieza, como pieza de fundición de metal ligero, con pasos (14), caracterizado porque las superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles están configuradas de un material plástico extruido por encima, en toda su superficie, y porque el material plástico presenta anclajes (12, 13) indisolubles, estando dispuestos los anclajes (12, 13) en los pasos (14) desde las superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles, a las superficies (5, 6) interiores no visibles.

Description

Escalón móvil para escalera mecánica.

La invención se refiere a un escalón móvil para escaleras mecánicas, comprendiendo una huella y un faldón de forma de arco que se une a la huella, presentando la huella y el faldón nervios de refuerzo y/o cabrios de refuerzo, dispuestos en una superficie interior, para el refuerzo del escalón móvil, y estando prevista una estructura de unión entre una zona del borde de la huella, dispuesta delante en la dirección de marcha, y una zona alejada del borde del faldón, para la unión del escalón con un dispositivo de accionamiento, pudiendo fabricarse el escalón móvil a partir de una pieza de fundición de metal ligero.

Para el transporte de personas en recintos públicas se emplean escaleras mecánicas como alternativa al ascensor para personas. Al escalón para escalera mecánica se le imponen distintas exigencias. El escalón tiene que ser ligero de peso, estable e insensible a las suciedades y deterioros. Los escalones individuales que se fabrican y emplean en grandes cantidades, tienen que fabricarse con tolerancias estrechas con respecto a la estabilidad dimensional, incluso en caso de oscilaciones de temperatura.

Por el documento EP 945 391 A2 se conoce un escalón para escalera mecánica. El escalón vidrio, en un procedimiento de fundición inyectada. Para dar al escalón individual la estabilidad necesaria, se refuerza el escalón en la zona posterior del borde de la huella, transversalmente a la dirección de marcha del escalón, con un perfil metálico hueco. El perfil metálico se inserta en una estructura de apoyo, después del procedimiento de fundición inyectada, en otra fase del procedimiento, y se asegura con clavijas de sujeción para que no se pueda perder.

Por el documento DE 196 51 585 A1 se conoce un escalón genérico para escaleras mecánicas. En los bordes laterales y en el borde anterior del cuerpo del escalón, se sujeta por extrusión desde arriba, un listón marginal de plástico. El cuerpo del escalón presenta una zona para embridar que puede incorporarse e inyectarse por encima en un molde para fundición inyectada. El molde para fundición inyectada se compone de un cuerpo del molde, de un cuerpo del contramolde, y de la zona para embridar, del cuerpo del escalón. Así pues, para el proceso de moldeo por inyección de plástico, tienen que ensamblarse tres cuerpos de moldes con una fuerza suficiente de obturación.

Por el documento US 5 176 239 se conoce un escalón para escaleras mecánicas con tableros publicitarios de material plástico, fijados sobre él. Los nervios del escalón para escaleras mecánicas, se retiran por zonas mediante mecanización. Entre los nervios sobresalientes en las zonas de los bordes, se forma una superficie sobre la que puede disponerse un tablero publicitario cambiable de material plástico. Sobre el tablero publicitario se dispone una placa de cubierta de material plástico transparente. La placa de cubierta y el tablero publicitario se fijan al escalón para escaleras mecánicas en forma desmontable, mediante tornillos cilíndricos con hexágono hembra.

Por el documento JP 11 292 441 se conoce un escalón para escaleras mecánicas, estando fabricada la superficie visible de la huella, de un material que es más antideslizante que el resto del escalón. Una placa que se fabrica de un perfil de forma de peine, por ejemplo, de goma o de resina sintética, se fija a la superficie de la huella, con ayuda de tornillos o pegamento.

Partiendo de este estado actual de la técnica es misión de la invención presentar un escalón móvil para escaleras mecánicas, que presente el menor peso posible, y que pueda fabricarse sin gasto adicional de montaje, en un procedimiento sencillo de fabricación.

Esta misión se resuelve mediante un escalón móvil para escaleras mecánicas, comprendiendo una huella y un faldón de forma de arco que se une a la huella, presentando la huella y el faldón nervios de refuerzo y/o cabrios de refuerzo, dispuestos en una superficie interior, para el refuerzo del escalón móvil, y estando prevista una estructura de unión entre una zona del borde de la huella, dispuesta delante en la dirección de marcha, y una zona alejada del borde del faldón, para la unión del escalón con un dispositivo de accionamiento, pudiendo fabricarse el escalón móvil a partir de una pieza de fundición de metal ligero, y estando configuradas de plástico las superficies exteriores de la huella y del faldón, en un procedimiento de fundición inyectada.

Perfeccionamientos preferentes de la invención, se deducen de las reivindicaciones secundarias.

Es ventajoso que el escalón móvil sea lo más insensible posible a las suciedades, y que pueda limpiarse lo más fácilmente posible. Esto se consigue haciendo que en la superficie exterior de la huella, estén configuradas ranuras y nervios que discurran en la dirección longitudinal de la escalera mecánica, y que en la superficie exterior del faldón, estén configuradas otras ranuras y nervios, presentando los nervios un recubrimiento plástico que recubra las superficies por todos los lados.

Es ventajoso, además, que el escalón móvil presente un peso total lo menor posible. Esto se consigue haciendo que en la superficie exterior de la huella estén configuradas ranuras y nervios que discurran en la dirección longitudinal de la escalera mecánica, y que en la superficie exterior del faldón, estén configuradas otras ranuras y nervios, estando configurados los nervios totalmente de plástico en un procedimiento de fundición inyectada. El material plástico para el recubrimiento, puede seleccionarse de manera que la superficie exterior que está expuesta al desgaste máximo, pueda limpiarse fácilmente, o hasta pueda equiparse, repelente a la suciedad. El material plástico puede teñirse en la masa en distintos colores, o imprimirse después en color.

También es ventajoso que el escalón móvil pueda fabricarse con un procedimiento sencillo. Esto se consigue haciendo que en la pieza de fundición, entre las superficies exteriores y las superficies interiores de la huella y del faldón, estén configurados pasos que en el procedimiento de fundición inyectada son atravesados con el plástico pulverizado desde la superficie exterior hasta la superficie interior. El escalón móvil que se fabrica como pieza de fundición de aluminio en un primer procedimiento de fundición a presión, se aloja completamente en la fase siguiente del procedimiento, en un molde de inyección, y se rocía totalmente por encima con el material plástico, al menos en las superficies exteriores.

Es ventajoso, además, que el recubrimiento de plástico del escalón móvil se una lo más permanentemente posible, y con la mejor adherencia posible, con la pieza de fundición de aluminio. Esto se consigue haciendo que la zona de los pasos a la superficie interior, estén configurados anclajes de una fundición con el recubrimiento de plástico en la superficie exterior.

Un ejemplo de realización de la invención, se describe de la mano de las figuras. Se muestran:

Figura 1 Una vista parcial en perspectiva de un escalón móvil según la invención.

Figura 2 Otra vista parcial en perspectiva del escalón móvil de la figura 1.

Figura 3 Una vista del escalón móvil de la figura 2.

Figura 4 Otra vista del escalón móvil de la figura 2.

Figura 5 Un corte del escalón móvil a lo largo de la línea AA de la figura 4.

Figura 6 Otro corte del escalón móvil a lo largo de la línea AA de la figura 4,y

Figura 7 Un corte de otro ejemplo de realización del escalón móvil, a lo largo de la línea BB de la figura 4.

En la figura 1 y en la figura 2, está representado un escalón 1 móvil para escaleras mecánicas. En las dos figuras se representa únicamente la mitad de un escalón 1 móvil. El escalón 1 móvil, visto en la dirección de marcha de la escalera mecánica, está configurado a izquierda y derecha con simetría de espejo respecto a la línea central. En la figura 1 el escalón 1 móvil está representado con vista a las superficies exteriores, es decir, las superficies visibles en el estado funcional normal. En la figura 2 el escalón 1 móvil está representado con vista a las superficies 5, 6 interiores, es decir, las superficies normalmente no visibles. El escalón 1 móvil se compone en lo esencial de una huella 2, de un faldón 3, y de una estructura 4 de unión. El escalón 1 móvil se fabrica en un primera fase del procedimiento de fabricación, de una sola pieza, como una pieza de fundición de metal ligero, por ejemplo, de una aleación de aluminio. La huella 2 se compone en lo esencial de una placa que discurre horizontal, en la que, en la dirección longitudinal de la escalera mecánica, se configuran en la superficie exterior, ranuras 7 y nervios 8. A la huella 2 se conecta por detrás en la dirección de marcha, el faldón 3. El faldón 3 es en lo esencial una placa que discurre en forma de arco, sobre la que se configuran asimismo, ranuras 9 y nervios 10. Durante el funcionamiento de la escalera mecánica, los extremos de los nervios 8 de la huella 2, se mueven en las ranuras 9 del faldón 3 de los escalones móviles respectivamente conectados delante y detrás. De esta manera se consigue que los escalones móviles permanezcan móviles unos respecto a otros, y que al mismo tiempo, el espacio intermedio entre dos escalones móviles sucesivos, se haga lo más inaccesible posible para el usuario de la escalera mecánica. Así se consigue que el peligro de lesión para el usuario de la escalera mecánica, se excluya lo más posible. La estructura 4 de unión sirve en lo esencial, para la unión del escalón 1 móvil con el dispositivo de accionamiento de la escalera mecánica, aquí no representado. En la figura 2 se ve especialmente bien cómo el escalón 1 móvil presenta en las superficies 5, 6 interiores, nervios 11 de refuerzo. Juntamente con la estructura 4 de unión, los nervios 11 de refuerzo sirven para aumentar la rigidez del escalón 1 móvil. Los nervios 8, 10 en las superficies exteriores de la huella 2 y del faldón 3, no son necesarios para aumentar la rigidez del escalón 1 móvil, y también podrían suprimirse. Únicamente aumentan el antideslizamiento de las superficies exteriores, y las ranuras configuradas entre los nervios, crean espacio para las suciedades.

En la figura 2 son visibles anclajes 12, 13 en las superficies 5, 6 interiores. Los anclajes 12, 13 se componen de material plástico que en una segunda fase del procedimiento de fabricación del escalón 1 móvil, se rocía pulverizado desde la superficie exterior hasta la superficie 5, 6 interior, a través de los pasos 14 descritos a continuación.

En la figura 3 está representado el escalón 1 móvil, visto desde el costado de la escalera mecánica. Aquí los anclajes 12, 13 de material plástico son asimismo bien visibles en las superficies 5, 6 interiores de la huella 2 y del faldón 3. La estructura 4 de unión presenta para la unión a una cadena sin fin no representada, que está unida con el motor de accionamiento, asimismo no representado, un casquillo 15 axial y un muñón 16 axial. La estructura 4 de unión del escalón 1 móvil, puede acoplarse también junto con las estructuras de unión de otros escalones móviles, para formar una estructura parecida a una cadena.

En la figura 4 está representado el escalón 1 móvil, visto hacia la superficie 6 interior. Aquí puede verse bien cómo los extremos de los nervios 8 de la huella 2 se ajustan en las ranuras 9 del faldón 3.

En las figuras 5 y 6 está representado aumentado el escalón 1 móvil, cortado a lo largo de la línea AA de la figura 4. En la figura 5 puede verse cómo los pasos 14 han sido atravesados por el material plástico inyectado desde las superficies exteriores del faldón 3 y de la huella 2, hasta la superficie 5, 6 interior. Gracias a la configuración de los anclajes 12, 13 en la superficie 5, 6 interior del escalón móvil, se asegura adicionalmente el recubrimiento de plástico o la masa extruída por encima, de plástico. En la figura 6 está representado cómo puede asegurarse el material plástico del recubrimiento al final de la huella 2. En cada caso según la solicitación de las superficies recubiertas, el recubrimiento puede presentar un espesor de la capa desde pocas décimas de milímetro, hasta varios milímetros.

En la figura 7 está representada la superficie de la huella del escalón 1 móvil, cortada a lo largo de la línea BB de la figura 4, y aumentada. En el ejemplo de realización de la figura 7 puede verse cómo los nervios 8 y la superficie exterior de la huella 2, pueden fabricarse totalmente de material plástico. Cuanto más material plástico se emplee para el recubrimiento, tanto más metal puede ahorrarse para el escalón móvil, y tanto más ligero será el escalón móvil. De este modo se reduce el consumo de energía para el funcionamiento de la escalera mecánica. El material plástico puede teñirse en la masa, o imprimirse en color en las superficies visibles. El material plástico puede tratarse con repelente de la suciedad, de manera que la escalera mecánica pueda limpiarse más fácilmente.

Para la fabricación del escalón móvil, se fabrica en una primera fase una pieza de fundición de una sola pieza de metal ligero, en un molde de colada a presión para metal. La fabricación del molde de colada a presión es esencialmente más sencilla que la fabricación de los moldes actuales de colada a presión para escalones móviles. Después de la fabricación de la pieza de fundición, las superficies exteriores de la huella 2 y del faldón 3, son planas y todavía no presentan ningún nervio 8, 10. En la fabricación del molde de colada a presión para metal, únicamente tienen que tenerse en cuenta los pasos 14 para el material plástico. En la fase siguiente del procedimiento, se coloca la pieza de fundición en un molde para fundición inyectada de plástico. El molde para fundición inyectada de plástico está configurado de tal manera que en el molde puedan alojarse totalmente, al menos las superficies exteriores del escalón móvil. Así se consigue que el molde para fundición inyectada de plástico pueda fabricarse con superficies herméticas lo más sencillas posible. El molde para fundición inyectada de plástico está configurado de tal manera que el material plástico se alimente en el lado de las superficies exteriores de la huella 2 y del faldón 3. El molde está configurado de tal manera que las ranuras y los nervios 8, 10 se configuren totalmente de material plástico. El material plástico se rocía a través de los pasos 14. El molde para fundición inyectada de plástico, está configurado por la cara interior del escalón móvil, de tal manera que en las superficies 5, 6 interiores se configuren los anclajes 12, 13 de material plástico.

Claims (6)

1. Escalón (1) móvil para escaleras mecánicas, comprendiendo una huella (2) y un faldón (3) de forma de arco que se une a la huella (2), presentando la huella y el faldón nervios de refuerzo y/o cabrios de refuerzo, dispuestos en una superficie interior, para el refuerzo del escalón móvil, y estando prevista una estructura de unión entre una zona del borde de la huella, dispuesta delante en la dirección de marcha, y una zona alejada del borde del faldón, para la unión del escalón con un dispositivo de accionamiento, y presentando el escalón (1) móvil en el estado funcional normal, superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles, y superficies (5, 6) interiores no visibles, y estando configurada la superficie (5, 6) interior de una sola pieza, como pieza de fundición de metal ligero, con pasos (14), caracterizado porque las superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles están configuradas de un material plástico extruido por encima, en toda su superficie, y porque el material plástico presenta anclajes (12, 13) indisolubles, estando dispuestos los anclajes (12, 13) en los pasos (14) desde las superficies (7, 8, 9, 10) exteriores visibles, a las superficies (5, 6) interiores no visibles.

2. Escalón móvil para escaleras mecánicas según la reivindicación 1, caracterizado porque en la superficie exterior de la huella (2), están configuradas ranuras (7) y nervios (8) que discurren en la dirección longitudinal de la escalera mecánica, y porque en la superficie exterior del faldón (3), están configuradas otras ranuras (9) y nervios (10), presentando los nervios (8, 10) un recubrimiento plástico que recubre las superficies exteriores del escalón móvil por todos los lados.

3. Escalón móvil para escaleras mecánicas según la reivindicación 1, caracterizado porque en la superficie exterior de la huella (2), están configuradas ranuras (7) y nervios (8) que discurren en la dirección longitudinal de la escalera mecánica, y porque en la superficie exterior del faldón (3), están configuradas otras ranuras (9) y nervios (10), estando configurados al menos los nervios, completamente de un material plástico, en un procedimiento de fundición inyectada.

4. Escalón móvil para escaleras mecánicas según alguna de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en la pieza de fundición, entre las superficies exteriores y las superficies interiores de la huella (2) y del faldón (3), están configurados pasos (14) que en el procedimiento de fundición inyectada son atravesados con el material plástico pulverizado desde la superficie exterior hasta la superficie (5, 6) interior.

5. Escalón móvil para escaleras mecánicas según alguna de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en la zona de los pasos (14) a la superficie interior, están configurados anclajes (12, 13) de una fundición con el recubrimiento de plástico en la superficie exterior.

6. Escalón móvil para escaleras mecánicas según alguna de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el material plástico está teñido con pigmento colorante.