ES2209092T3

ES2209092T3 - INSULATING PANEL FOR FIXING OF TILES.

Info

Publication number: ES2209092T3
Application number: ES98500018T
Authority: ES
Inventors: Josep Sole Bonet
Original assignee: Poliglas SA
Current assignee: Corporacion Empresarial de Materiales de Construccion COEMAC SA
Priority date: 1998-01-29
Filing date: 1998-01-29
Publication date: 2004-06-16
Anticipated expiration: 2018-01-29
Also published as: EP0933487A1; ES2209092T5; DE69820409T2; EP0933487B2; DE69820409T3; EP0933487B1; DE69820409D1

Abstract

INCLUYE RANURAS DE FIJACION PARALELAS HORIZONTALES (3) PARA AZULEJOS DE UN MODULO, QUE ESTAN EQUIDISTANTES Y SON CONCEBIDOS PARA RECIBIR Y ACOPLAR AZULEJOS (4), Y DE RANURAS DE FIJACION VERTICALES PARALELAS (2) PARA LOS AZULEJOS DE OTRO MODULO, PERPENDICULARES A LAS RANURAS HORIZONTALES (3) CON UNA DISPOSICION EQUIDISTANTE Y COLOCADAS A DISTANCIA DISTINTA DE LA CORRESPONDIENTE SITUADA ENTRE LAS RANURAS HORIZONTALES (3) Y QUE INCLUYE ENTRE LAS RANURAS HORIZONTALES (3) PARA LA FIJACION DE LOS AZULEJOS DE UN MODULO Y RANURAS VERTICALES (2) PARA LA FIJACION DE AZULEJOS DE OTRO MODULO, UN SISTEMA DE CELOSIA (5) DE RANURAS DE VENTILACION HORIZONTALES (6) Y RANURAS DE VENTILACION VERTICALES (7) DISTRIBUIDAS DEBAJO DE LA POSICION DEL AZULEJO(4). EL LADO INFERIOR DEL PANEL DISPONE DE RANURAS INFERIORES (8) CON UN TAMAÑO REDUCIDO QUE CONTRIBUYEN A EQUILIBRAR LOS ESFUERZOS Y FACILITAR LA INTRODUCCION DE MORTERO O DE ADHESIVOS PARA FIJACION DEL PANEL AL TECHO (1).INCLUDES HORIZONTAL PARALLEL FIXING SLOTS (3) FOR TILES OF A MODULE, WHICH ARE EQUIDISTANT AND ARE CONCEIVED TO RECEIVE AND COUPLING TILES (4), AND OF PARALLEL VERTICAL FIXING SLOTS (2) TO THE BUTTLES TO OTHER BUTTLES HORIZONTAL SLOTS (3) WITH A EQUIDISTANT DISPOSITION AND PLACED DIFFERENTLY FROM THE CORRESPONDING LOCATED BETWEEN THE HORIZONTAL SLOTS (3) AND INCLUDING BETWEEN THE HORIZONTAL SLOTS (3) FOR THE SETTING OF A VERTICAL ROLLS (2) FOR THE SETTING OF TILES OF ANOTHER MODULE, A CELOSIA SYSTEM (5) OF HORIZONTAL VENTILATION SLOTS (6) AND VERTICAL VENTILATION SLOTS (7) DISTRIBUTED BELOW THE TILE POSITION (4). THE LOWER SIDE OF THE PANEL HAS LOWER SLOTS (8) WITH A REDUCED SIZE THAT CONTRIBUTES TO BALANCE THE EFFORTS AND FACILITATE THE INTRODUCTION OF MORTAR OR ADHESIVES FOR FIXING THE PANEL TO THE ROOF (1).

Description

Panel aislante para fijación de tejas.Insulating panel for fixing tiles.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un panel aislante concebido para su utilización en tejado o cubierta como base de fijación destinada a recibir y acoplar tejas de configuración ondulada o mixta (plano-ondulada) de cerámica, hormigón u otro material, con o sin tetones y de diferentes posibles modulaciones.The present invention relates to a panel insulation designed for use on roof or roof as fixing base for receiving and attaching roof tiles wavy or mixed (flat-wavy) configuration of ceramic, concrete or other material, with or without lugs and of Different possible modulations.

Es objeto de la invención que un mismo panel aislante permita la recepción de tejas de diferentes dimensiones colocándolas en distintas posiciones, así como que presente unas condiciones óptimas de ventilación que afecten a toda la superficie de la teja. El mismo panel debe permitir la colocación de tejas de cualquier módulo (sin tetones) mediante mortero o tejas de módulos distintos (con tetones) mediante claveteado o en seco.It is the object of the invention that the same panel insulation allow the reception of tiles of different dimensions placing them in different positions, as well as presenting some optimal ventilation conditions that affect the entire surface of the tile. The same panel must allow the placement of tiles of any module (without studs) by mortar or module tiles different (with studs) by spiking or dry.

Es asimismo objeto de la invención que el panel incorpore ranuras inferiores de escaso tamaño que se utilizan para equilibrar tensiones y facilitar, en caso de que el panel se fije sobre la cubierta con morteros o adhesivos, la adherencia entre el panel y el forjado de soporte.It is also the object of the invention that the panel incorporate small slots of small size that are used to balance tensions and facilitate, in case the panel is fixed on the cover with mortars or adhesives, the adhesion between the panel and support slab.

Background of the invention

Existen diversos edificios que incorporan en su cubierta o tejado unas planchas aislantes que contemplan la función de aislamiento al objeto de disminuir en lo posible las pérdidas de calor.There are several buildings that incorporate in their roof or roof some insulating plates that contemplate the function of isolation in order to reduce as much as possible the losses of hot.

Estas planchas muestran opcionalmente una doble finalidad, ya que no sólo se utilizan como de medio aislamiento térmico sino que pueden emplearse como base para la fijación de las tejas del tejado.These plates optionally show a double purpose, since they are not only used as medium isolation thermal but can be used as a basis for fixing the roof tiles.

En algunos casos la propia plancha dispone de una serie de nervaduras, entrantes o salientes que contribuyen a facilitar el posicionamiento y acoplamiento de las tejas en su situación sobre la plancha, sin embargo esta solución resulta en ocasiones costosa por el tipo de maquinaria y procedimiento que se debe llevar a cabo para practicar dichas nervaduras.In some cases the iron itself has a series of ribs, incoming or outgoing that contribute to facilitate the positioning and coupling of the tiles in your situation on the plate, however this solution results in expensive occasions for the type of machinery and procedure that You must perform to practice such ribs.

Otro tipo de planchas aislantes que contemplan esta doble finalidad consisten en unas planchas que incorporan unas ranuras paralelas de anclaje sobre las que se acopla uno de los bordes de la teja y unas ranuras de ventilación perpendiculares a las anteriores, cuya distancia entre puntos centrales de dichas ranuras adyacentes se corresponde con la distancia entre puntos centrales de las porciones elevadas adyacentes de las tejas.Other type of insulating plates that contemplate This double purpose consists of plates that incorporate some parallel anchor grooves on which one of the tile edges and ventilation slots perpendicular to the previous ones, whose distance between central points of said adjacent slots corresponds to the distance between points centrals of the adjacent raised portions of the tiles.

Este tipo de planchas presenta las limitaciones propias que provoca la existencia de una distancia fija entre ranuras, ya que solamente son válidas para un tipo de teja de determinadas dimensiones.This type of plates has limitations own that causes the existence of a fixed distance between grooves, since they are only valid for one type of roof tile certain dimensions

Asimismo es de destacar que con este tipo de teja no se consiguen las condiciones de ventilación ideales, ya que la existencia de ranuras de ventilación únicamente se limita a la zona curva de la teja.It is also noteworthy that with this type of tile the ideal ventilation conditions are not achieved, since the existence of ventilation slots is only limited to the area tile curve.

Por otra parte, la incorporación de estos ranurados horizontales y verticales en una sola cara determina una asimetría de la plancha que motivará la generación de una serie de tensiones de deformación en la plancha que influyen negativamente en su aplicación y conservación.Moreover, the incorporation of these horizontal and vertical grooves on one side determines a plate asymmetry that will motivate the generation of a series of deformation stresses in the plate that negatively influence in its application and conservation.

Por el estado de la técnica se conoce un panel aislante para la fijación de tejas tal como el descrio en la patente DE 3030841. Este panel presenta algunos inconvenientes relacionados con las propiedades de ventilación ya que carece de un conjunto de ranuras verticales de ventilación paralelas a las ranuras verticales de anclaje, también carece de un conjunto de ranuras horizontales de ventilación paralelas, las cuales ambas combinadas conformarían una retícula, distribuida de manera uniforme por debajo de la ubicación de las tejas, y constituirían ubicaciones para la fijación del mortero para las tejas. Por tanto, el principal objeto de esta invención es obtener un penal aislante mejorado para la fijación de tejas, que además de las ranuras de anclaje principales verticales y horizontales para soportar las tejas, dispone de un conjunto de ranuras verticales y horizontales distribuidas entre las ranuras de anclaje configurando una retícula distribuida de manera uniforme por debajo de las tejas y que constituyen ubicaciones para la fijación del mortero para las tejas, que pueden ajustarse por este medio.A panel is known from the state of the art insulation for fixing tiles as described in the DE 3030841 patent. This panel has some drawbacks related to ventilation properties since it lacks a set of vertical ventilation slots parallel to the vertical anchor slots, also lacks a set of horizontal parallel ventilation slots, both of which combined would form a grid, distributed so uniform below the location of the shingles, and would constitute locations for fixing the mortar for the tiles. So, The main object of this invention is to obtain an insulating criminal improved for fixing tiles, which in addition to the grooves of vertical and horizontal main anchorage to support the roof tiles, has a set of vertical and horizontal grooves distributed between the anchor grooves configuring a grid evenly distributed under the shingles and that constitute locations for fixing mortar for roof tiles, which can be adjusted by this means.

Description of the invention

El panel aislante para fijación de tejas que propone esta invención viene a resolver de forma satisfactoria la problemática expuesta con anterioridad, mediante la adopción de una serie de características configurativas que promueven una mayor versatilidad de aplicación para tejas de diferentes formas y o dimensiones, una mayor ventilación de las tejas y una reducción de las tensiones de deformación, así como proporcionan unas condiciones óptimas para establecer la fijación del panel sobre la cubierta.The insulating panel for fixing tiles that proposes this invention comes to satisfactorily solve the problem discussed above, by adopting a series of configurative features that promote greater application versatility for tiles of different shapes and or dimensions, greater ventilation of the tiles and a reduction of strain stresses as well as provide conditions optimal to establish the fixation of the panel on the cover.

El panel aislante que presenta esta invención parte de la incorporación de una serie de ranuras horizontales de anclaje paralelas equidistantes, concebidas para facilitar el acoplamiento de tejas con tetones de dos formatos distintos o de cualquier formato sin tetones colocadas con mortero.The insulating panel presenting this invention part of the incorporation of a series of horizontal grooves of equidistant parallel anchorage, designed to facilitate the tile coupling with studs of two different formats or of any format without studs placed with mortar.

El panel ofrece asimismo una serie de ranuras verticales de anclaje, perpendiculares a las mencionadas ranuras horizontales con diferente separación a la correspondiente a las ranuras verticales, que se encuentran destinadas igualmente a la incorporación de tejas que dispongan de otro módulo distinto al correspondiente a la teja que se introduce en las ranuras horizontales.The panel also offers a series of slots vertical anchor, perpendicular to the mentioned grooves horizontal with different separation to the corresponding to the vertical slots, which are also intended for the incorporation of tiles that have another module other than corresponding to the tile that is inserted into the grooves horizontal.

De esta forma se consigue una gran versatilidad de aplicación para un mismo panel, ya que variando la posición del mismo se pueden utilizar las ranuras verticales o bien las ranuras horizontales para la ubicación de distintos tipos de tejas.In this way a great versatility is achieved of application for the same panel, since varying the position of the You can use the vertical slots or the slots horizontal for the location of different types of tiles.

Asimismo el panel destaca porque entre las ranuras paralelas horizontales y verticales de anclaje, se definen una serie de ranuras horizontales y verticales de ventilación de escasa profundidad y anchura, que se encuentran uniformemente distribuidas debajo de la teja al objeto de proporcionar una ventilación uniforme de dicha teja.The panel also stands out because among the parallel horizontal and vertical anchor grooves, defined a series of horizontal and vertical ventilation slots of low depth and width, which are uniformly distributed under the tile in order to provide a uniform ventilation of said tile.

Esta última serie de ranuras permite el correcto anclaje de tejas cuando estas se fijan con mortero.This last series of slots allows the correct Anchoring of tiles when they are fixed with mortar.

A diferencia de las planchas existentes, las ranuras de ventilación de este panel se distribuyen en toda la superficie y en dos direcciones, horizontal y vertical, por lo que se consigue una distribución mucho mas uniforme de las ranuras debajo de la teja, ya que las ranuras no sólo coinciden con la parte mas alta de la teja sino que además se distribuyen debajo de las zonas planas de la teja donde el riesgo de que se produzcan condensaciones es mayor.Unlike existing plates, the ventilation slots of this panel are distributed throughout the surface and in two directions, horizontal and vertical, so a much more uniform distribution of the grooves is achieved under the tile, since the grooves not only match the part higher than the tile but also distributed under the flat areas of the tile where the risk of their occurrence condensation is greater.

Por otra parte se contempla que los paneles dispongan en su cara inferior, opuesta a la cara en la que se practican los mencionados ranurados de anclaje y de ventilación, unas ranuras inferiores de reducida dimensión que facilitan la introducción de morteros o adhesivos mejorando la adherencia del panel a la cubierta, así como contribuyen a equilibrar las tensiones generadas por el rasurado de la cara superior.On the other hand it is contemplated that the panels have on its lower face, opposite to the face on which it they practice the mentioned grooves of anchorage and ventilation, lower grooves of reduced size that facilitate the introduction of mortars or adhesives improving the adhesion of cover panel, as well as contribute to balance the tensions generated by shaving the upper face.

Description of the drawings

Para contemplar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To contemplate the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a set of planes where illustrative and non-limiting nature has been represented the next:

Figura 1.- Muestra una vista en plancha del panel aislante para fijación de tejas.Figure 1.- Shows a plan view of the panel insulator for fixing tiles.

Figura 2.- Muestra una vista frontal del panel aislante.Figure 2.- Shows a front view of the panel insulating.

Figura 3.- Muestra una vista lateral del panel aislante.Figure 3.- Shows a side view of the panel insulating.

Figura 4.- Muestra una vista frontal y lateral del panel aislante con un tipo de teja colocada con mortero.Figure 4.- Shows a front and side view of the insulating panel with a type of tile placed with mortar.

Figura 5.- Muestra una vista frontal y lateral del panel aislante con un tipo de teja de un módulo con tetones.Figure 5.- Shows a front and side view of the insulating panel with a type of tile of a module with lugs.

Figura 6.- Muestra una vista frontal y lateral del panel aislante con un tipo de teja de otro módulo con tetones.Figure 6.- Shows a front and side view of the insulating panel with a type of tile of another module with big tits

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente del panel aislante para fijación de tejas que propone esta invención, del tipo de los que se acoplan sobre la cubierta del tejado (1) y se configuran por un cuerpo que incorpora convencionalmente unas ranuras paralelas horizontales (3) y equidistantes destinadas a recibir y acoplar unas tejas (4), y unas ranuras menores de ventilación.In view of the figures, a then a preferred embodiment of the insulating panel for fixing of tiles proposed by this invention, of the type of that fit on the roof deck (1) and are configured by a body that conventionally incorporates parallel grooves horizontal (3) and equidistant intended to receive and couple some roof tiles (4), and smaller ventilation slots.

A partir de esta contribución básica, el panel aislante para fijación de tejas destaca fundamentalmente porque el cuerpo que constituye el panel, incorpora unas ranuras verticales de anclaje (2) y ranuras horizontales de anclaje (3) dispuestas paralelamente a la línea de alero de la cubierta, en donde se anclan las tejas cuando se fijan mecánicamente o se colocan en seco, y unas ranuras estrechas horizontales (6) y verticales (7) en donde se ancla el mortero cuando las tejas se colocan de esta forma.From this basic contribution, the panel insulator for fixing tiles stands out mainly because the body that constitutes the panel, incorporates vertical slots anchor (2) and horizontal anchor grooves (3) arranged parallel to the eave line of the roof, where they are anchored shingles when mechanically fixed or placed dry, and narrow horizontal (6) and vertical (7) slots where the mortar is anchored when the tiles are laid in this way.

Asimismo el panel destaca porque incorpora entre las ranuras horizontales (3) (para tejas de un módulo) y las ranuras verticales (2) de anclaje (para tejas de otro módulo), un entramado (5) de ranuras de ventilación paralelas horizontales (6) y ranuras de ventilación paralelas verticales (7) uniformemente distribuidas debajo de la ubicación de la teja (4).The panel also stands out because it incorporates between the horizontal grooves (3) (for tiles of a module) and the vertical grooves (2) for anchoring (for tiles of another module), a lattice (5) of horizontal parallel ventilation slots (6) and vertical parallel ventilation slots (7) evenly distributed under the location of the tile (4).

Por otra parte, el panel contempla la disposición en su cara inferior, opuesta a la cara en la que se definen los mencionados rasurados de anclaje (2, 3) y ranuras de ventilación (6, 7), unas ranuras inferiores (8) de reducida dimensión que contribuyen a equilibrar tensiones y facilitan la introducción demorteros o adhesivos para adherir el panel a la cubierta (1).On the other hand, the panel contemplates the provision on its lower face, opposite the face on which the aforementioned anchor shavings (2, 3) and ventilation slots (6, 7), lower grooves (8) of reduced size that they contribute to balance tensions and facilitate the introduction demorteros or adhesives to adhere the panel to the cover (1).

No se considera necesario hacer más extensiva esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to make more extensive this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages thereof drift

Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando no se alejen del alcance de las reivindicaciones.The materials, shape, size and layout of the elements will be subject to variation as long as they do not move away from the scope of the claims.

Claims

1. Insulating panel for fixing tiles, of the type that are coupled on the roof cover (1) and are configured by a body that conventionally incorporates horizontal horizontal anchor grooves (3) for single-module tiles, equidistant and intended to receive and attach tiles (4), and smaller ventilation slots, essentially characterized in that it incorporates parallel vertical anchor grooves (2) for tiles of another module, perpendicular to the horizontal grooves (3) in equidistant arrangement and located at a different distance to the corresponding one between horizontal grooves (3), as well as incorporating between the horizontal grooves (3) for roof tiles of one module and the vertical grooves (2) for roof tiles of another module, a framework (5) of horizontal parallel ventilation slots (6) and vertical parallel ventilation slots (7) evenly distributed below the location of the tile (4), thus constituting Imism the horizontal parallel ventilation slots (6) and the vertical parallel ventilation slots (7) in mortar anchoring places for tiles that are adjustable by this means.

2. Insulating panel for fixing tiles according to the preceding claim, characterized in that it has on its lower face, opposite to the face in which said anchor grooves (2, 3) and ventilation slots (6, 7), grooves are defined. lower (8) of small size that contribute to balance stresses and facilitate the introduction of mortars or adhesives to adhere the panel to the roof (1).