ES2209216T3 - Dispositivo para servicios publicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento. - Google Patents

Dispositivo para servicios publicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento.

Info

Publication number
ES2209216T3
ES2209216T3 ES98954517T ES98954517T ES2209216T3 ES 2209216 T3 ES2209216 T3 ES 2209216T3 ES 98954517 T ES98954517 T ES 98954517T ES 98954517 T ES98954517 T ES 98954517T ES 2209216 T3 ES2209216 T3 ES 2209216T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
support
sloping
public services
support surfaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98954517T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Claude Hauer
Patrice Vauthier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain PAM SA
Original Assignee
Saint Gobain PAM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain PAM SA filed Critical Saint Gobain PAM SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2209216T3 publication Critical patent/ES2209216T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Dispositivo para servicios públicos del tipo que comprende dos piezas principales (1, 2) que tienen, en planta, una forma general cuadrada o rectangular, a saber, un marco (1) fijo destinado a ser empotrado en el suelo, y un elemento de recubrimiento (2) soportado por dicho marco (1) que, en las condiciones de instalación, presenta dos superficies de apoyo horizontales (6A, 6B) dispuestas en proximidad de dos esquinas (4A, 4B) adyacentes y dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D) situadas cerca de las otras dos esquinas (4C, 4D) del marco, estando dichas cuatro superficies de apoyo (6A, 6B, 6C, 6D) adaptadas para cooperar con superficies de apoyo complementarias (12A, 12B, 12C, 12D) solidarias con la cara inferior del elemento de recubrimiento (2), caracterizado por el hecho de que las superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D, 12C, 12D) se inclinan hacia abajo en dirección a las superficies de apoyo horizontales (6B.6C, 12B, 12C) y en que el marco (1) está provisto, cerca de cada superficie de apoyo en pendiente (6C, 6D), de una protuberancia interior (7C, 7D) que presenta frente a la superficie de apoyo en pendiente (6C, 6D) correspondiente, una superficie lateral de contraapoyo (9C, 9D) que, en planta, está orientada oblicuamente respecto de la cara lateral (8) del marco adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D), extendiéndose las dos superficies de contraapoyo (9C, 9D) hacia el interior del marco según direcciones que convergen, y estando destinadas las mismas a cooperar con superficies de contraapoyo complementarias (13C, 13D) solidarias del elemento de recubrimiento (2).

Description

Dispositivo para servicios públicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento.
El presente invento hace referencia a un dispositivo para servicios públicos del tipo constituido por dos piezas principales que tienen, en planta, una forma general cuadrada o rectangular, a saber, un marco fijo destinado a ser empotrado en el suelo, y un elemento de recubrimiento, particularmente una tapadera o rejilla, soportado por dicho marco que, en las condiciones de instalación, presenta dos superficies de apoyo horizontales dispuestas en proximidad de dos esquinas adyacentes, y dos superficies de apoyo en pendiente situadas en proximidad de las otras dos esquinas del marco, estando estas cuatro superficies de apoyo adaptadas para cooperar con superficies de apoyo complementarias solidarias con la cara inferior del elemento de recubrimiento.
El invento se aplica particularmente a los dispositivos de cierre de chimeneas de visita o de inspección de una red de agua tales como los registros de calzada o los registros de acera, o a los dispositivos de cierre de fosas técnicas que permiten el acceso a una red subterránea de cables de telecomunicación, televisión u otros. También se aplica a los dispositivos de coronamiento de bocas de alcantarillado tales como las rejillas de desagües públicos.
Se conoce un dispositivo para servicios públicos de este tipo a través del documento DE-B-1.104.447, donde las dos superficies de apoyo en pendiente se inclinan hacia abajo y la una hacia la otra. En esta configuración, la tapadera no se encuentra en equilibrio estable sobre su marco soporte sino cuando está sometida a su propio peso o cuando es sometida a una carga vertical ejercida sobre el interior de un triángulo de equilibrio definido aproximadamente por las dos esquinas donde se sitúan los apoyos horizontales y por el centro del costado opuesto.
Por el contrario, en cuanto es aplicada una carga fuera de este triángulo de equilibrio, especialmente durante el paso de un peatón, un ciclista u otro, la tapadera se levanta a nivel del apoyo en pendiente más alejado del punto de aplicación de la carga; habiendo perdido el contacto con el marco en ese lugar, la tapadera sólo descansa sobre el marco a través de los dos apoyos horizontales y el otro apoyo en pendiente.
La consecuencia de ello es un desequilibrio de la tapadera que ocasiona un tambaleo, golpeando la tapadera entonces contra el marco durante el paso de peatones o vehículos y generándose así un ruido indeseable.
Por tanto, el presente invento tiene por objeto liberarse de estos inconvenientes y hacer que, cualquiera que sea el punto de aplicación de la carga sobre el elemento de recubrimiento, este último descanse siempre sobre las cuatro superficies de apoyo del marco, al fin de impedir todo fenómeno de tambaleo.
A este efecto, el invento tiene por objeto un dispositivo para servicios públicos del tipo antes citado, en el cual las superficies de apoyo en pendiente están inclinadas hacia abajo en dirección de las superficies de apoyo horizontales y en el cual el marco está provisto, cerca de cada superficie de apoyo en pendiente, de una protuberancia interior que presenta, respecto de la superficie de apoyo en pendiente correspondiente, una superficie lateral de contraapoyo que, en planta, se orienta oblicuamente en relación con la cara lateral del marco adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente, extendiéndose las dos superficies de contraapoyo hacia el interior del marco, siguiendo direcciones convergentes, estando destinadas a cooperar con superficies de contraapoyo complementarias solidarias con el elemento de recubrimiento.
El dispositivo para servicios públicos según el invento puede poseer una o más de las características siguientes:
-
las superficies de apoyo en pendiente del marco y las superficies de apoyo en pendiente cooperantes del elemento de recubrimiento tienen una inclinación común, comprendida entre alrededor de 15º y 45º, respecto de la vertical;
-
las superficies de contraapoyo del marco están dispuestas de manera simétrica respecto al plano medio perpendicular a la cara lateral del marco, adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente;
-
las superficies de contraapoyo del marco y las superficies de contraapoyo del elemento de recubrimiento son sensiblemente verticales;
-
las superficies de contraapoyo del marco están inclinadas hacia abajo en desplome, siendo el ángulo de inclinación respecto de la vertical, inferior o igual al de las superficies de apoyo en pendiente;
-
cada una de las dos superficies de contraapoyo del elemento de recubrimiento constituye la cara lateral interior de un relieve de apoyo solidario con la cara inferior del elemento de recubrimiento, constituyendo la cara lateral exterior de dicho relieve de apoyo, una superficie de apoyo en pendiente destinada a cooperar con la superficie de apoyo en pendiente conjugada del marco;
-
las superficies de contraapoyo del marco se extienden interiormente en dirección de la cara lateral del marco, adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente, y forman con ésta, en sección horizontal, un ángulo comprendido entre alrededor de 10º y 30º.
Otras características y ventajas aparecerán de la lectura de la siguiente descripción, dada tan sólo a título de ejemplo, y haciendo referencia a los dibujos que se adjuntan, en los cuales:
La figura 1 representa, esquemáticamente, en perspectiva y antes del ensamblado, las dos piezas principales de un dispositivo para servicios públicos conforme a la invención; y
La figura 2 es una vista en corte, según la línea II-II de la figura 1, del dispositivo para servicios públicos, después del ensamblado de las dos piezas principales.
El dispositivo para servicios públicos representado esquemáticamente en las figuras 1 y 2, es, por ejemplo, una trampa de fosa que, instalada sobre la calzada (no representada) o sobre una superficie comparable, recubre una cámara técnica de acceso a una red subterránea de cables o análoga, asegurando la trampa el cierre de dicha cámara.
Este dispositivo se compone de dos piezas principales, especialmente en fundición dúctil, a saber, un marco soporte 1 fijo y una tapadera 2 amovible, que constituye un elemento de recubrimiento del marco.
Para facilitar la comprensión del invento, las dos piezas 1, 2 se representan desarmadas la una de la otra en la figura 1, en una posición en la cual la tapadera 2 está lista para ser montada sobre su marco soporte 1.
El marco 1 tiene, en planta, una forma generalmente cuadrada o rectangular, y presenta un faldón vertical 3 provisto en su base de un talón periférico (no representado) destinado a permitir el empotramiento del marco en el suelo o sobre una estructura soporte tal como de hormigón, por ejemplo.
Dos esquinas adyacentes 4A, 48 del marco 1 están equipadas, cada una de ellas, con un relieve de apoyo 5A, 58 a altura superior paralela al plano del marco, definiendo así dos superficies de apoyo horizontales 6A, 6B. Las mismas son coplanares y se sitúan casi a media altura del faldón 3.
Las otras dos esquinas 4C, 4D del marco están equipadas cada una de un relieve de apoyo 5C, 5D de extremo superior que se extiende, a partir del borde superior del faldón 3, hacia la base del marco, en dirección hacia el relieve de apoyo horizontal 58, 5A situado enfrentándolo, definiendo de este modo dos superficies de apoyo en pendiente 6C, 6D; las mismas son coplanares y forman con la vertical un ángulo \alpha comprendido entre alrededor de 15º y 45º, y, de preferencia, comprendido entre 20º y 35º.
Cerca de cada relieve de apoyo 5C, 5D, el marco 1 está provisto interiormente de una protuberancia 7C, 7D que se extiende, en altura, a partir de la base del marco hasta alrededor de tres cuartos del faldón 3 del marco y que, en planta, se extiende horizontalmente en una dirección sensiblemente paralela a la cara lateral 8 del marco adyacente a los dos relieves con superficie de apoyo 6C, 6D en pendiente, siendo cada una de las protuberancias 7C, 7D, solidaria con un costado del marco, perpendicular a dicha cara lateral 8.
Además, cada una de las dos protuberancias 7C, 7D presenta, respecto de la superficie de apoyo en pendiente 6C, 6D correspondiente, una superficie lateral de contraapoyo 9C, 9D que, en el ejemplo descripto, es plana y sensiblemente vertical (cerca de la inclinación positiva); esta superficie de contraapoyo podría igualmente ser de inclinación negativa, siendo entonces el ángulo de inclinación respecto de la vertical, inferior o igual al ángulo \alpha de inclinación de las superficies de apoyo en pendiente 6C, 6D.
Las dos superficies de contraapoyo 9C, 9D están dispuestas simétricamente respecto del plano vertical medio perpendicular a la cara lateral 8 del marco,, que constituye, más generalmente, un plano de simetría del marco, y cada una de ellas se orienta oblicuamente respecto del costado del marco con cuya protuberancia 7C, 7D es solidaria; para ello, cada superficie de contraapoyo 9C, 9D también está oblicuamente orientada respecto de la cara lateral 8 del marco, y forma, respecto de la superficie de apoyo en pendiente 6C, 6D situada al frente, en un plano horizontal, un ángulo \beta comprendido entre alrededor de 11º y 30º, y, de preferencia, comprendido entre 15º y 25º. Las dos superficies de contraapoyo 9C, 9D se dirigen pues hacia la cara lateral 8 del marco y cada una de ellas define, con la superficie de apoyo en pendiente 6C, 6D, enfrentada, en sección horizontal, un perfil en V abierto hacia el exterior del marco.
El interés de estas dos superficies de contraapoyo 9C, 9D será explicado a continuación.
La tapadera 2 comprende, esencialmente, una placa plana 10 de forma generalmente cuadrada o rectangular correspondiente a la del marco 1 y de dimensiones ligeramente inferiores a las dimensiones internas del faldón 3 del marco.
Del mismo modo como el marco 1, la tapadera 2 está provista en sus esquinas, de cuatro relieves de apoyo 11A, 11B, 11C, 11D solidarios con la cara inferior de la placa 10 y destinados a cooperar con los cuatro relieves de apoyo correspondientes 5A, 5B, 5C, 5D del marco 1.
La altura de los relieves de apoyo de la tapadera 2 es tal que, cuando la tapadera descansa sobre su marco soporte 1, la cara superior de la placa 10 de la tapadera queda a un mismo nivel del borde superior del faldón 3 del marco.
Cada uno de los dos relieves de apoyo 11A, 11B adyacentes de la tapadera 2 presenta una superficie de apoyo horizontal 12A, 12B destinada a entrar en contacto con la superficie de apoyo horizontal complementaria 6A, 68 del marco, mientras que cada uno de los otros dos relieves de apoyo 11C, 11D de la tapadera 2 presenta una superficie de apoyo en pendiente 12C, 12D destinada a apoyarse sobre la superficie de apoyo en pendiente correspondiente 6C, 6D a nivel del marco 1. Las superficies de apoyo en pendiente 12C, 12D de la tapadera constituyen la cara lateral exterior de los relieves de apoyo respectivos 11C, 11D; Las mismas se inclinan hacia abajo en dirección hacía los apoyos horizontales 11B, 11A situados en oposición, y forman respecto de la vertical un ángulo correspondiente al ángulo de inclinación de las superficies de apoyo 6C, 6D del marco.
La cara lateral interior de cada relieve de apoyo 11C, 11D de la tapadera 2, es decir la cara dirigida hacia la superficie de apoyo horizontal 12B, 12A situada al frente, forma una superficie de contraapoyo 13C, 13D destinada a cooperar con la superficie de contraapoyo conjugada 9C, 9D del marco 1. Las dos superficies de contraapoyo 13C, 13D de la tapadera son pues, en el ejemplo descrito, superficies planas y sensiblemente verticales; están orientadas oblicuamente hacia la cara lateral de la tapadera adyacente a los dos relieves de apoyo 11C, 11D y forman, también aquí, con esta cara lateral, en sección horizontal, un ángulo correspondiente al ángulo \beta de oblicuidad de las superficies de contraapoyo 9C, 9D del marco.
Esta especial disposición, que comprende, por un lado del dispositivo, superficies de apoyo en pendiente cooperantes inclinadas hacia abajo en dirección al costado opuesto en donde se encuentran superficies de apoyo horizontales, estando las superficies de apoyo en pendiente asociadas a superficies de contraapoyo complementarias montadas en oposición a nivel de cada una de las piezas principales 1, 2 del dispositivo, conduce a un sistema de apoyo estático en cuatro puntos; en este sistema, la tapadera 2 descansa simultáneamente, a través de sus cuatro superficies de apoyo 12A, 12B, 12C, 12D, sobre las cuatro superficies de apoyo asociadas 6A, 6B, 6C, 6D del marco 1, y ello, particularmente, bajo la acción de una carga ejercida sobre la tapadera en un punto cualquiera del cuadrilátero delimitado por los cuatro relieves de apoyo 11A, 11B,11C, 11D situados en las extremidades de la tapadera.
De hecho, el funcionamiento de este sistema es tal que, bajo la acción de una fuerza externa vertical aplicada en un punto cualquiera de la tapadera, esta última es inmediatamente forzada a tomar contacto con tres de los cuatro apoyos del marco 1, es decir, los dos relieves de apoyo de alcance horizontal 6A, 6B y uno de los dos relieves de apoyo de alcance inclinado 6C, 6D, o sea aquel que está situado más cerca del punto de aplicación de la carga. La fuerza vertical aplicada sobre la tapadera 2, dirigida hacia abajo, genera así inicialmente tres reacciones opuestas de apoyo del marco 1. Dos de esas reacciones, originadas en los relieves de apoyo de alcance horizontal 6A, 6B, son verticales y dirigidas hacia arriba. La tercera reacción, perpendicular a la pendiente del relieve de apoyo inclinado solicitado primeramente, presenta una componente horizontal dirigida hacia el interior del marco, y una componente vertical orientada hacia arriba. Esta componente horizontal induce entonces la participación de la superficie vertical de contraapoyo situada enfrente, lo que se traduce en una reacción horizontal perpendicular a dicha superficie de contraapoyo.
La reacción resultante a nivel de este primer par formado por la superficie de apoyo en pendiente inicialmente solicitada y la correspondiente superficie de contraapoyo, conduce entonces a un ligero desplazamiento de la tapadera 2, en el plano de proyección horizontal, hacia el exterior del perfil en V formado por este primer par de apoyo/contraapoyo, y ello hasta provocar el contacto con el segundo par de apoyo/contraapoyo situado en la cuarta esquina del marco, estando este segundo par constituido por la superficie de apoyo en pendiente no inicialmente solicitada y por la superficie de contraapoyo correspondiente a aquella.
Así se consigue una situación de equilibrio estable en la que la tapadera 2 reposa con sus cuatro relieves de apoyo 11A, 11B, 11C, 11D sobre los cuatro correspondientes apoyos 5A, 5B, 5C, 5D del marco.
En esta posición de equilibrio, la resultante horizontal de las reacciones de apoyo de la tapadera a nivel del primer par de apoyo/contraapoyo del marco, es compensada por la resultante horizontal a nivel del segundo par de apoyo/contraapoyo del marco. Por otra parte, la fuerza vertical aplicada sobre la tapadera 2 es equilibrada por las reacciones verticales a nivel de los dos apoyos de superficie horizontal 6A, 6B del marco, y por las componentes verticales de las reacciones de apoyo de la tapadera a nivel de las des superficies de apoyo en pendiente 6C, 6D del marco.
El estado de estabilidad obtenido impide, en consecuencia, todo fenómeno de tambaleo de la tapadera.
Además, la forma de realización preferente que acaba de describirse asegura no solamente la estabilidad de la tapadera cuando es sometida a una carga vertical, sino que también le permite oponerse a todo desplazamiento horizontal de la tapadera cuando esta última es sometida a efectos tangenciales debidos, particularmente, al frenado o a la aceleración de un vehículo.
En efecto, cuando la tapadera 2 es sometida a la acción de una fuerza horizontal dirigida perpendicularmente respecto de la cara lateral 8 del marco adyacente a los dos relieves de apoyo en pendiente 5C, 5D, la estabilidad de la tapadera 2 queda asegurada, en función de la orientación de dicha fuerza, ya sea por el tope de las dos superficies de contraapoyo 13c, l3D de la tapadera contra las superficies de contraapoyo 9C, 9D conjugadas del marco, o bien por el tope de los dos relieves de apoyo 11C, 11D de la tapadera contra los relieves de apoyo en pendiente 5C, 5D correspondientes del marco.
En este último caso, el ángulo de inclinación \alpha es suficientemente pronunciado para garantizar el mantenimiento del contacto entre las superficies inclinadas 6C, 6D del marco y las correspondientes superficies inclinadas 12C, 12D de la tapadera 2.
Entretanto, en el caso más crítico, cuando la fuerza horizontal aplicada a la tapadera 2 se dirige paralelamente a la cara lateral 8 del marco, uno de los dos pares de apoyo/contraapoyo del marco l es obligatoriamente solicitado por el relieve de apoyo l1C, 11D correspondiente de la tapadera 2, mientras que solamente la superficie de apoyo en pendiente del otro par de apoyo/contraapoyo del marco es solicitada.
La fuerza horizontal aplicada sobre la tapadera se equilibra entonces por la resultante de las reacciones horizontales que se ejercen perpendicularmente a la superficie de apoyo en pendiente y perpendicularmente a la superficie de contraapoyo oblicua correspondiente del par de apoyo/contraapoyo solicitado, así como por la reacción horizontal ejercida perpendicularmente a la superficie de apoyo en pendiente solicitada a nivel del otro par apoyo/contraapoyo.
También aquí se llega entonces a un equilibrio estable en que la tapadera 2 reposa mediante sus cuatro relieves de apoyo 11A, 11B, 11C, 11D sobre los cuatro apoyos correspondientes 5A, 5B, 5C, 5D del marco 1.
Por consiguiente, la solución de acuerdo con el invento permite conservar, de manera simple y económica, siempre un apoyo en cuatro puntos de la tapadera sobre su marco soporte, impidiendo así todo fenómeno de tambaleo.

Claims (7)

1. Dispositivo para servicios públicos del tipo que comprende dos piezas principales (1, 2) que tienen, en planta, una forma general cuadrada o rectangular, a saber, un marco (1) fijo destinado a ser empotrado en el suelo, y un elemento de recubrimiento (2) soportado por dicho marco (1) que, en las condiciones de instalación, presenta dos superficies de apoyo horizontales (6A, 6B) dispuestas en proximidad de dos esquinas (4A, 4B) adyacentes y dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D) situadas cerca de las otras dos esquinas (4C, 4D) del marco, estando dichas cuatro superficies de apoyo (6A, 6B, 6C, 6D) adaptadas para cooperar con superficies de apoyo complementarias (12A, 12B, 12C, 12D) solidarias con la cara inferior del elemento de recubrimiento (2), caracterizado por el hecho de que las superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D, 12C, 12D) se inclinan hacia abajo en dirección a las superficies de apoyo horizontales (6B.6C,12B, 12C) y en que el marco (1) está provisto, cerca de cada superficie de apoyo en pendiente (6C, 6D), de una protuberancia interior (7C, 7D) que presenta frente a la superficie de apoyo en pendiente (6C, 6D) correspondiente, una superficie lateral de contraapoyo (9C, 9D) que, en planta, está orientada oblicuamente respecto de la cara lateral (8) del marco adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D), extendiéndose las dos superficies de contraapoyo (9C, 9D) hacia el interior del marco según direcciones que convergen, y estando destinadas las mismas a cooperar con superficies de contraapoyo complementarias (13C, 13D) solidarias del elemento de recubrimiento (2).
2. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que las superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D) del marco (1) y las superficies de apoyo en pendiente cooperantes (12C, 12D) del elemento de recubrimiento (2), tienen una inclinación común, comprendida entre alrededor de 15º y 45º respecto de la vertical.
3. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que las superficies de contraapoyo (9C, 9D) del marco (1) están dispuestas de manera simétrica respecto del plano medio perpendicular a la cara lateral (8) del marco adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D).
4. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que las superficies de contraapoyo (9C, 9D) del marco (1) y las superficies de contraapoyo (13C, 13D) del elemento de recubrimiento (2), son sensiblemente verticales.
5. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que las superficies de contraapoyo (9C, 9D) del marco (1) están inclinadas hacia abajo en desplome, siendo el ángulo de inclinación respecto de la vertical, inferior o igual al ángulo (\alpha) de las superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D).
6. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que cada una de las dos superficies de contraapoyo (13C, 13D) del elemento de recubrimiento (2) forma la cara lateral interior de un relieve de apoyo (11C, 11D) solidario con la cara inferior del elemento de recubrimiento, constituyendo la cara lateral exterior de dicho relieve de apoyo (11C, 11D) una superficie de apoyo en pendiente (12C, 12D) destinada a cooperar con la superficie de apoyo en pendiente (6C, 6D) conjugada del marco (1).
7. Dispositivo para servicios públicos de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que las superficies de contraapoyo (9C, 9D) del marco (1) se extienden interiormente en dirección a la cara lateral (8) del marco adyacente a las dos superficies de apoyo en pendiente (6C, 6D) y forman con la misma, en sección horizontal, un ángulo (\beta) comprendido entre alrededor de 10º y 30º.
ES98954517T 1997-11-13 1998-11-05 Dispositivo para servicios publicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento. Expired - Lifetime ES2209216T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714402 1997-11-13
FR9714402A FR2770861B1 (fr) 1997-11-13 1997-11-13 Dispositif de voirie de forme carree ou rectangulaire comprenant un cadre support et un element de recouvrement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2209216T3 true ES2209216T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=9513464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98954517T Expired - Lifetime ES2209216T3 (es) 1997-11-13 1998-11-05 Dispositivo para servicios publicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento.

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP1030949B1 (es)
CN (1) CN1281822C (es)
AR (1) AR017184A1 (es)
AT (1) ATE252668T1 (es)
AU (1) AU1159799A (es)
BR (1) BR9814639A (es)
CZ (1) CZ297469B6 (es)
DE (1) DE69819197T2 (es)
DK (1) DK1030949T3 (es)
ES (1) ES2209216T3 (es)
FR (1) FR2770861B1 (es)
HR (1) HRP20000299B1 (es)
HU (1) HU223049B1 (es)
MY (1) MY120557A (es)
NO (1) NO319989B1 (es)
PL (1) PL189857B1 (es)
PT (1) PT1030949E (es)
SK (1) SK285365B6 (es)
WO (1) WO1999025931A1 (es)
YU (1) YU49202B (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910501B1 (fr) 2006-12-22 2009-03-27 Saint Gobain Pam Sa Dispositif de voirie comportant un element de recouvrement et un cadre adapte pour supporter l'element de recouvrement dans differentes configurations, suivant notamment le sens de la circulation
FR2970720B1 (fr) * 2011-01-24 2013-02-15 Norinco Bouche d'egout.
GB2585059B (en) * 2019-06-27 2021-06-23 Wrekin Holdings Ltd Ground surface access assemblies
CN113897988A (zh) * 2021-10-20 2022-01-07 安徽金鹏建设集团股份有限公司 一种新型组合格栅式地下室集水井盖板及其施工方法
KR102805012B1 (ko) * 2023-09-14 2025-05-08 김상국 사각 맨홀

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1104447B (de) * 1957-03-13 1961-04-06 Passavant Werke Viereckige Schachtabdeckung mit in den Ecken des Rahmens gelagertem Deckel
GB1313515A (en) * 1970-03-10 1973-04-11 Brickhouse Dudley Ltd Manhole covers
DE2049923C3 (de) * 1970-10-10 1974-09-26 Rheinstahl Ag, 4300 Essen Sechseckige Schachtabdeckung
DE3141006C2 (de) * 1980-10-17 1985-05-30 Pont-à-Mousson S.A., Nancy Straßengully

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770861B1 (fr) 2000-01-14
SK285365B6 (sk) 2006-11-03
DE69819197T2 (de) 2004-06-03
HRP20000299A2 (en) 2001-12-31
CN1278882A (zh) 2001-01-03
AR017184A1 (es) 2001-08-22
YU49202B (sh) 2004-09-03
AU1159799A (en) 1999-06-07
WO1999025931A1 (fr) 1999-05-27
HRP20000299B1 (en) 2006-03-31
YU15000A (sh) 2002-06-19
HU223049B1 (hu) 2004-03-01
PT1030949E (pt) 2004-03-31
CZ20001749A3 (cs) 2001-03-14
PL189857B1 (pl) 2005-09-30
NO20000766L (no) 2000-07-12
BR9814639A (pt) 2000-10-03
FR2770861A1 (fr) 1999-05-14
SK6832000A3 (en) 2001-07-10
NO20000766D0 (no) 2000-02-16
HUP0004128A2 (en) 2001-03-28
DK1030949T3 (da) 2004-02-02
MY120557A (en) 2005-11-30
CN1281822C (zh) 2006-10-25
EP1030949A1 (fr) 2000-08-30
PL340501A1 (en) 2001-02-12
ATE252668T1 (de) 2003-11-15
NO319989B1 (no) 2005-10-10
EP1030949B1 (fr) 2003-10-22
CZ297469B6 (cs) 2006-12-13
HUP0004128A3 (en) 2002-01-28
DE69819197D1 (de) 2003-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2655475T3 (es) Sistema de barrera y valla
US5632464A (en) Ground pocket support
ES2812603T3 (es) Soporte para un panel
US5660013A (en) Taper-lock anchor
ES2209216T3 (es) Dispositivo para servicios publicos, de forma cuadrada o rectangular, comprendiendo un marco soporte y un elemento de recubrimiento.
WO2019083651A1 (en) Underwater platform installation in an existing swimming pool
JP2002294853A (ja) 排水桝
US6595717B2 (en) Road gully or inspection cover assembly
JP2017043950A (ja) 縁石体付き溝蓋
RU2629266C2 (ru) Сборное дорожное заграждение, устанавливаемое поверх системы подпорной стенки
JP2014132144A (ja) グレーチング
KR101457633B1 (ko) 높낮이 조절 및 경사로에 대응되는 틸팅기능을 갖는 보도용 난간
KR102088960B1 (ko) 맨홀리브 진동크랙 방지용 보수공법을 이용한 맨홀커버
ES2367397T3 (es) Dispositivo de vías.
KR200180004Y1 (ko) 조립식 플로를 지지하는 방진고무
EA004479B1 (ru) Элемент поверхностного дождеотводного канала
JP2009114621A (ja) 免震フリーアクセスフロア用スライドパネル及びその設置構造
KR20110090235A (ko) 립이 없는 신호등 기초
KR200345518Y1 (ko) 휴대가능한 조립식 만능 안전 표지판
JP3539944B2 (ja) コンクリート側溝における閉蓋構造及びそれに用いるコンクリート蓋版
US2315236A (en) Supporting hood for inlet and manhole covers
KR200430585Y1 (ko) 승강장용 펜스
KR20110124421A (ko) 차량진입방지대
GB2258484A (en) Access cover for a paved area
JPH0113718Y2 (es)