ES2209502T3 - Metodo para tratar superficies de productos de aluminio. - Google Patents

Metodo para tratar superficies de productos de aluminio.

Info

Publication number
ES2209502T3
ES2209502T3 ES99945339T ES99945339T ES2209502T3 ES 2209502 T3 ES2209502 T3 ES 2209502T3 ES 99945339 T ES99945339 T ES 99945339T ES 99945339 T ES99945339 T ES 99945339T ES 2209502 T3 ES2209502 T3 ES 2209502T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
aluminum
product
weight
acid
oxide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99945339T
Other languages
English (en)
Inventor
Luis F. Vega
Kevin M. Robare
Mark A Holtz
John R. Grassi
Neal R. Dando
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcoa Corp
Original Assignee
Alcoa Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcoa Corp filed Critical Alcoa Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2209502T3 publication Critical patent/ES2209502T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/16Pretreatment, e.g. desmutting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/18After-treatment, e.g. pore-sealing
    • C25D11/24Chemical after-treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Un método para tratar superficies de un producto de aluminio para mejorar su brillo, comprendiendo dicho método las etapas principales de: (a) aplicar al producto una composición química para abrillantar; (b) desoxidar la superficie del producto; (c) formar electroquímicamente un óxido poroso sobre la superficie de dicho producto poniéndolo en contacto con un baño electrolítico que contiene ácido fosfórico o fosfónico; y (d) aplicar al óxido poroso una capa exterior basada en silicato o siloxano.

Description

Método para tratar superficies de productos de aluminio.
Esta solicitud reivindica el beneficio de la Solicitud Provisional de EE.UU. No. de Serie 60/098.320, presentada el 28 de agosto de 1998.
Esta invención se refiere al campo de los métodos para la limpiar y tratar la superficie de productos de aluminio para mejorar su brillo. Más particularmente, la invención se refiere a un método más eficiente, mejorado para el tratamiento de la superficie de productos de aluminio para ruedas hechos por métodos de forja, fundición y/o ensamblado. Tales ruedas son adecuadas para automóviles, camiones livianos, camiones para cargas pesadas y autobuses. Esta invención también puede utilizarse para el tratamiento de la superficie de ruedas aeroespaciales y otros componentes aeroespaciales.
Los presentes tratamientos de las superficies de productos brillantes de aluminio comprenden varias etapas separadas que incluyen: limpieza, desoxidación, conversión química y pintado. Algunas de las etapas del proceso precedente incorporan típicamente agentes activos de superficie y/o inhibidores de la corrosión. La etapa final de pintura de muchos productos de aluminio es un recubrimiento polimérico transparente aplicado en una forma líquida o en polvo. Todos estos procesos se basan en la disponibilidad inicial de superficies brillantes de aluminio. Parte del éxito conjunto de estos tratamientos de superficies depende de la minimización de la degradación del brillo inicial durante la aplicación de tratamientos químicos conocidos descritos con mayor detalle a continuación.
Las desventajas de tales procesos de la técnica anterior incluyen:
1. Necesitaban una superficie brillante inicial de aluminio. Los procesos no inducían brillo por sí mismos.
2. El tratamiento químico (es decir, la limpieza, la desoxidación y la conversión química) y las etapas de pintura típicamente reducían el brillo de estas superficies de aluminio. Esto, a su vez, impactaba negativamente en las propiedades iniciales de los productos de aluminio fabricados de este modo.
3. Muchos procesos de pintura y tratamiento químico eran aplicados para mejorar: (a) la adhesión a estos productos de aluminio de los recubrimientos subsecuentes; y (b) y la resistencia a la corrosión de los mismos. Para un producto dado, se debía alcanzar un compromiso entre un mayor brillo y una mayor durabilidad.
4. Desde el punto de vista de la fabricación, los procesos anteriores comprendían un gran número de etapas que requerían niveles relativamente altos de participación de personal para asegurar consistencia y calidad. Esto se traduce en altos costes operativos y de producción.
5. Si bien la máxima resistencia a la corrosión puede lograrse con cromo hexavalente, debe evitarse este componente debido a que es perjudicial para el medio ambiente y arriesgado para la salud.
Se conocen numerosos procesos para la limpieza, ataque químico, recubrimiento y/o tratamiento de las superficies de los productos de aluminio. Ellos incluyen: las Patentes de EE.UU. Nos. 4.440.606, 4.601.796, 4.793.903, 5.290.424, 5.486.283, 5.538.600, 5.554.231, 5.587.209, 5.643.434 y 5.693.710.
En la Patente de EE.UU. No. 5.290.424 se mejoró la claridad de la imagen de un producto particular, una hoja brillante decorativa hecha de aleaciones de aluminio de las Series 5000 ó 6000. La presente invención, en contraste, no se limita solamente al producto en hoja. También se puede usar para el tratamiento de superficies de extrusiones, forjas y fundiciones, especialmente aquellas hechas con aleaciones de Al-Mg, aleaciones de Al-Mg-Si, aleaciones de Al-Si-Mg y/o variantes de las dos últimas aleaciones que contengan cobre.
La presente invención proporciona brillo a la superficie de productos de aluminio, especialmente ruedas para vehículos, mientras mejora la adhesión, la resistencia a la suciedad, y la resistencia a la corrosión de tales productos. Esta invención logra las cualidades de las propiedades precedentes a través de una secuencia de fabricación que comprende un 25% menos de etapas reduciendo de este modo los costes totales de producción. La invención combina dos de las etapas conocidas de tratamiento de superficies más costosas, la de abrillantado y la de limpieza de la superficie, en una etapa. Al mismo tiempo, el método de esta invención emplea componentes más convenientes para el usuario que no suponen riesgos inmediatos o a largo plazo para los operadores o el medio ambiente. Finalmente, debido a la naturaleza química de este proceso, los productos finales resultantes presentan una mayor resistencia a la abrasión.
El nuevo método de esta invención consiste en:
Etapa principal 1
Un único tratamiento químico, cuya composición y parámetros de operación se ajustan según si los productos preferidos a ser tratados están fabricados de aleaciones de Al-Mg, Al-Mg-Si o Al-Si-Mg. Esta etapa de tratamiento químico proporciona brillo al aluminio que está siendo tratado mientras produce una superficie exterior químicamente limpia preparada para su procesado posterior. Esta etapa reemplaza las operaciones previas de varias etapas de pulido y limpieza química. Preferiblemente, esta etapa de abrillantado químico usa un electrolito con un contenido de ácido nítrico de aproximadamente 0,05 a 2,7% en peso. Se ha observado que con más de 2,7% en peso de ácido nítrico, no se puede lograr un nivel deseado de brillo para las aleaciones de Al-Mg-Si-Cu. Preferiblemente, el electrolito de esta etapa está basado en ácido fosfórico, solo o en combinación con ácido sulfúrico añadido a éste, y siendo el resto agua.
Etapa principal 2
La segunda etapa principal consiste en desoxidar la capa superficial de dicho producto de aluminio exponiéndolo a un baño que contiene ácido nítrico, preferiblemente en una dilución de 1:1 del concentrado. Esta etapa es necesaria para preparar la superficie para las etapas que siguen, de modificación del óxido y recubrimiento con siloxano.
Etapa principal 3
La tercera etapa principal de esta invención es una modificación del óxido de la superficie, diseñada para inducir porosidad en la capa exterior de la película de óxido de la superficie. Las propiedades químicas y físicas que resultan de esta modificación no tendrán un efecto negativo sobre el brillo final del producto (o sustrato). Como en la etapa principal 1, las particularidades de esta etapa de modificación del óxido pueden ajustarse químicamente para las aleaciones de Al-Mg-Si respecto a las aleaciones de Al-Si-Mg, usando un medio oxidante inducido por un gas o un líquido junto con un potencial electroquímico. La química de superficie y la topografía de esta película de óxido resultan críticas para mantener la claridad de imagen y la adhesión de los revestimientos poliméricos aplicados subsecuentemente. Una química de superficie preferida para esta etapa consiste en una mezcla de óxido de aluminio y fosfato de aluminio con un reticulado poroso con profundidades comprendidas en el intervalo de aproximadamente 0,01 a 0,1 micrómetros, más preferiblemente menores que aproximadamente 0,05 micrómetros.
Etapa principal 4
En cuarto lugar, se aplica al producto de aluminio una capa con base de siloxano o silicato, resistente a la abrasión, reaccionando dicha capa con la película porosa del óxido que está por debajo, proveniente de la etapa 3, para formar una unión química y físicamente estable con ésta. Preferiblemente, este revestimiento de silicato o de siloxano se pulveriza sobre el sustrato usando técnicas convencionales en las que el contenido de aire se minimiza (o se mantiene cercano a cero). Para optimizar la transferencia a la pieza de aluminio, se puede ajustar la viscosidad y la volatilidad de este revestimiento líquido aplicado, añadiéndose pequeñas cantidades de butanol a éste.
Las etapas precedentes del método de esta invención eliminan la corrosión filiforme mientras conservan el brillo inicial del producto de aluminio al que son aplicadas. En algunos casos, la invención también proporciona brillo al producto, mientras produce una superficie químicamente limpia con menos etapas reduciendo de este modo los costes totales de producción. Finalmente, esta invención proporciona cierto grado de resistencia a la abrasión, un requisito importante para diversos productos de aluminio tales como ruedas para vehículos hechas por forja, fundición u otras prácticas de fabricación conocidas o desarrolladas subsecuentemente. Se logra todo lo precedente sin usar componentes arriesgados para el medio ambiente o peligrosos para la salud.
Otras características, objetivos y ventajas de esta invención quedarán más claras en la siguiente descripción detallada de las realizaciones preferidas, en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 es un diagrama de flujo que ilustra las etapas principales detalladas, y las subetapas relacionadas, que comprenden un método preferido de tratamiento de acuerdo a esta invención, habiéndose realizado dichas etapas después de la limpieza típica (alcalina y/o ácida) y el enjuague de los productos de aluminio; y
Las figuras 2a y 2b son dibujos esquemáticos, de vistas laterales que representan las superficies de aleaciones de aluminio de un producto convencional con recubrimiento transparente (Figura 2a) comparado con una vista lateral ampliada de las capas de un producto de aluminio tratado de acuerdo con esta invención (Figura 2b).
Para cualquier descripción de composiciones preferidas de aleaciones y/o componentes del método de tratamiento en la presente memoria, todas las referencias se expresan en porcentajes en peso (% en peso) a menos que se indique lo contrario. También, al hacer referencia a cualquier intervalo numérico de valores en la presente memoria, se entiende que tales intervalos incluyen cada uno y todos los números y/o fracciones comprendidos entre el mínimo y el máximo del intervalo establecido. Un intervalo de contenido de magnesio de aproximadamente 0,8-1,2% en peso, por ejemplo incluiría expresamente todos los valores intermedios de aproximadamente 0,81, 0,82, 0,83 y 0,9%, en todo el intervalo hasta e incluyendo un contenido de Mg de 1,17, 1,18 y 1,19%. Lo mismo se aplica a todos los otros elementos y/o intervalos operacionales indicados a continuación.
Cuando se hace referencia a las aleaciones de aluminio en todo el documento, términos tales como aleaciones de las Series 5000 ó 6000, por ejemplo, hacen referencia a los patrones de la Asociación del Aluminio.
Antes de esta invención, las prácticas conocidas para limpiar y recubrir un producto de aluminio brillante para ruedas incluían típicamente las siguientes etapas individualizadas (o actividades diferentes): 1. Pulido en varias etapas; 2. Limpieza; 3. Enjuague; 4. Desoxidación; 5; Enjuague; 6. Conversión química; 7. Enjuague; 8. Sellado; 9. Enjuague; 10. Secado en horno; 11. Pulverización de polvo; 12. Curado en horno. En contraste, las etapas comparativas de esta invención, para el mismo producto para ruedas, incluyen: 1. Abrillantado; 2. Enjuague; 3. Desoxidación; 4. Enjuague; 5. Modificación del óxido; 6. Enjuague; 7. Secado; 8. Silicato o siloxano; y 9. Curado. Con un 25% menos de etapas en el método, esta invención logra producir mejor brillo, resistencia a la corrosión, y por primera vez, mayor resistencia a la abrasión.
Particularidades de las etapas del método
Etapa principal 1
Las condiciones de abrillantado químico preferidas en esta etapa están basadas en ácido fosfórico con una densidad relativa de al menos aproximadamente 1,65, cuando se determina a 27ºC (80ºF). Más preferiblemente, las densidades relativas en esta primera etapa del método deberán estar en el intervalo de aproximadamente 1,69 y 1,73 a la temperatura mencionada anteriormente. La adición ácido nítrico para tal abrillantado químico debe ajustarse para minimizar la disolución de los constituyentes y las fases dispersoides en ciertos productos de aleaciones de Al-Mg-Si-Cu, especialmente en extrusiones y forjas de la Serie 6000. Tales concentraciones de ácido nítrico condicionan la uniformidad de los ataques químicos localizados entre el Mg_{2}Si y las fases de la matriz en estas aleaciones de aluminio de la Serie 6000. Como resultado, el brillo del producto final se ve afectado positivamente tanto por el electrolito del proceso como durante la transferencia desde el electrolito del proceso a la primera subetapa de enjuague. Preferiblemente, las concentraciones de ácido nítrico de la etapa principal 1 del método deberían ser aproximadamente 2,7% en peso o menos, estando las adiciones más preferidas de HNO_{3} al baño dentro del intervalo de aproximadamente 1,2 y 2,2% en peso.
Para un abrillantado óptimo, el método de tratamiento de superficies de esta invención debería practicarse sobre aleaciones de aluminio de la Serie 6000 cuyas concentraciones de Fe estén por debajo de aproximadamente 0,35% con el fin de evitar la disolución preferencial de las fases constituyentes de Al-Fe-Si. Más preferiblemente, el contenido en Fe de estas aleaciones debe estar debajo de aproximadamente 0,15% en peso de hierro. Para las densidades relativas mencionadas anteriormente, las concentraciones de aluminio iónico disuelto en estos baños de abrillantado químico no deben exceder aproximadamente los 35 g/litro. Las concentraciones de cobre iónico en los mismos no deben ser superiores a aproximadamente 150 ppm.
Etapa principal 2
A continuación, se somete un producto abrillantado químicamente a una desoxidación intencionada. Un desoxidante preferido adecuado para productos para ruedas hechos a partir de aleaciones de aluminio de las Series 5000 ó 6000 es un baño basado en el ácido nítrico, aunque debe entenderse que aún otras composiciones desoxidantes conocidas o desarrolladas subsecuentemente pueden constituir un sustituto. Para el baño de ácido nítrico, ha funcionado satisfactoriamente una dilución de 1:1 a partir del concentrado.
Después del abrillantado químico, se deben eliminar las concentraciones de Cu remanentes de la superficie del producto para prolongar su durabilidad total. Un medio para lograr esto es ajustar los niveles de ácido nítrico anteriores de modo que las concentraciones de Cu sobre la superficie de la aleación no superen aproximadamente el 0,3% en peso.
Etapa principal 3
Después de la desoxidación se lleva a cabo una etapa de modificación del óxido cuyo objetivo es producir una película de fosfato y/o fosfonato de aluminio con las características morfológicas y químicas necesarias para aceptar la unión a un recubrimiento de silicato o siloxano polimérico. Esta etapa de modificación del óxido debe depositar una capa con un espesor de aproximadamente 1000 angstroms o menos, más preferiblemente de un espesor de aproximadamente 75 a 200 angstroms. Su aplicación electroquímica puede llevarse a cabo en un baño que contenga aproximadamente 2 a 15% en volumen de ácido fosfórico o fosfónico.
Etapa principal 4
Las propiedades resultantes de las superficies de aluminio tratadas con esta invención dependen de la uniformidad, tersura y fuerza de adhesión de la película final de siloxano depositada sobre ésta. Los compuestos químicos basados en el siloxano o el silicato se aplican a las capas de óxido modificado de la Etapa 3 anterior. La durabilidad inicial y a largo plazo de los productos así tratados dependen de la adecuada activación de la superficie de estos metales, seguida de una polimerización basada en el siloxano. La resistencia a la abrasión del producto resultante está determinada por el grado relativo de entrecruzamiento de los compuestos químicos de siloxano usados, es decir cuanto mayor sea su capacidad de entrecruzamiento, menor será la flexibilidad de la película resultante. Por otro lado, menores niveles de entrecruzamiento del siloxano aumentarán la disponibilidad de grupos funcionales para unirse a las superficies de Al subyacentes modificadas, aumentando de este modo las fuerzas iniciales de adhesión. En las últimas condiciones, sin embargo, el espesor de la capa aumentará y la resistencia a la abrasión disminuirá lo que genera propiedades de durabilidad y claridad inferiores, respectivamente.
En conjunto, se prefiere el uso de un producto químico de siloxano duro en ruedas de aluminio para vehículos hechas con aleaciones de la Serie 6000. Composiciones convenientes de siloxano para ser usadas en la etapa principal 4 incluyen aquellas que comercializa la firma SDC Coatings Inc. con su marca Silvue®. Otros fabricantes adecuados de recubrimientos con siloxano incluyen a Ameron International, Inc., y PPG Industries, Inc. Se prefiere que las polimerizaciones de ese producto se produzcan a presión ambiente para minimizar el impacto, si lo hubiera, sobre la microestructura de la superficie metálica.
Para cualquier composición dada de aleación de aluminio y forma de producto, la compatibilidad de los tratamientos de superficie de la etapa principal 1 con las polimerizaciones de siloxano de la etapa principal 4 determinarán los atributos del rendimiento final. Debido a los rigurosos requisitos de las propiedades de la superficie necesarios para lograr la adhesión química del siloxano altamente entrecruzado sobre las superficies metálicas, se usan típicamente preparaciones de las superficies y polimerización en condiciones de vacío sumamente controladas. Lo más preferiblemente, los productos químicos de siloxano se aplican usando gotitas finamente dispersadas en lugar de ionización en vacío. El control y la dispersión de estas gotitas mediante atomización con un pulverizador sin aire minimizan la exposición al aire respecto a métodos convencionales de pulverización de pinturas y consigue una disgregación preferida de las dispersiones de siloxano en el disolvente. El resultado final es un recubrimiento delgado, sumamente transparente, sin "piel de naranja".
Con referencia ahora a las Figuras 2a y 2b, se muestran dos esquemas de vistas laterales comparando los depósitos del proceso de recubrimiento transparente según una técnica convencional anterior (Figura 2a) comparado con las capas de tratamiento de la superficie depositadas de acuerdo a esta invención (Figura 2b). En ruedas para vehículos, el sistema más ampliamente usado para recubrimiento de conversión consiste en aplicar recubrimientos en polvo usando productos químicos acrílicos o de poliésteres convencionales. Tales productos químicos para pintar proveen grupos funcionales accesibles para la adhesión a la superficie del metal, pero sus fuerzas de adhesión y durabilidad dependen de las propiedades de la interfase de la aleación del metal/recubrimiento de conversión/sistema de pintura empleado.
Para la presente invención se ha postulado una interfase difusa que minimiza la probabilidad de deslaminación del recubrimiento de la superficie de metal tratada. Esto se consigue repitiendo procesos de modificación de la superficie altamente controlados para conseguir un fosfonato o fosfato de aluminio con la microestructura y morfología adecuadas tal que las adhesiones de los productos químicos de siloxano se consiguen a presión ambiente. Los productos químicos preferidos con base de silicato o siloxano descritos anteriormente también producen un espesor de recubrimiento aproximadamente de un orden de magnitud menor que aquellos depositados usando polvos acrílicos o de poliéster. Se cree que estos productos químicos cuidadosamente seleccionados y preferiblemente desarrollados específicamente producen un recubrimiento con mayor uniformidad y transparencia (claridad) que la que era posible anteriormente. En términos de hidrofobicidad y permeabilidad, los productos químicos con base de siloxano también tienen las propiedades de repeler más el agua y tienen menor permeabilidad al agua que sus recubrimientos equivalentes de poliésteres y acrílicos. Esto produce una superficie de aluminio recubierta duradera, más fácil de limpiar, en varios tipos de productos.
Resultados Experimentales
Usando tres patrones diferentes de rendimiento frente a la corrosión, los establecidos por General Motors, Ford y las normas ASTM G85, cuyos detalles son completamente incorporados como referencia, los productos de aluminio para ruedas tratados de acuerdo con esta invención se desempeñaron favorablemente bien comparados con una segunda rueda (aleación de la misma composición) tratada por el proceso conocido de la técnica previa de 12 etapas descrito anteriormente.
Proceso GM 9682P FORD FLTM B1 124-01 ASTM G85
12 etapas 2,0-2,5 mm 2,0-3,0 mm 3,0 (2 semanas)
Invención 0 mm 0 mm 0 mm
Las ruedas de vehículos para transportes pesados tratadas experimentalmente con el método de esta invención fueron sometidas a condiciones normales de carretera durante diversas estaciones, y a condiciones más duras, fuera de la carretera, del tipo de las construcciones. En ambos casos se limpiaron periódicamente estas ruedas (aproximadamente mensualmente) usando pulverizadores de agua presurizada, con y sin jabones, para revelar, repetidamente, las superficies brillantes de aluminio, transparentes y aún resistentes a la suciedad que había debajo.
Habiendo descrito las realizaciones preferidas actualmente, debe entenderse que esta invención puede ser realizada de otras maneras según el alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (49)

1. Un método para tratar superficies de un producto de aluminio para mejorar su brillo, comprendiendo dicho método las etapas principales de:
(a) aplicar al producto una composición química para abrillantar;
(b) desoxidar la superficie del producto;
(c) formar electroquímicamente un óxido poroso sobre la superficie de dicho producto poniéndolo en contacto con un baño electrolítico que contiene ácido fosfórico o fosfónico; y
(d) aplicar al óxido poroso una capa exterior basada en silicato o siloxano.
2. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio está hecho a partir de aleaciones de aluminio de las Series 5000 ó 6000 (designación de la Asociación del Aluminio).
3. El método de la reivindicación 2, en el que dicha aleación de aluminio es una aleación de aluminio de la Serie 5000 seleccionada del grupo consistente en: aluminio 5454, 5182 y 5052.
4. El método de la reivindicación 2, en el que dicha aleación de aluminio es una aleación la Serie 6000 seleccionada del grupo consistente en: aluminio 6061, 6063 y 6005.
5. El método de la reivindicación 4, en el que dicha aleación contiene menos de aproximadamente 0,35% en peso de hierro.
6. El método de la reivindicación 5, en el que dicha aleación contiene menos de aproximadamente 0,15% en peso de hierro.
7. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio se selecciona del grupo consistente en un producto de extrusión, de forja y de fundición.
8. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio es una rueda para vehículos.
9. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio es sometido a limpieza y enjuague antes de la etapa (a).
10. El método de la reivindicación 9, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto alcalino.
11. El método de la reivindicación 9, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto ácido.
12. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio es sometido a una subetapa de enjuague después de una o más de las etapas (a), (b) o (c).
13. El método de la reivindicación 1, en el que la composición química para abrillantar de la etapa (a) incluye: aproximadamente 2,7% en peso o menos de ácido nítrico, aproximadamente 70-90% en peso de ácido fosfórico, siendo el resto agua e impurezas.
14. El método de la reivindicación 13, en el que dicha composición química para abrillantar contiene aproximadamente 1,2-2,2% en peso de ácido nítrico.
15. El método de la reivindicación 1, en el que dicha etapa (c) de formación del óxido incluye poner en contacto el producto con un baño electrolítico que contiene aproximadamente 2 a 15% en volumen de ácido fosfórico o ácido fosfónico.
16. El método de la reivindicación 15, en el que el óxido que se ha formado tiene un espesor aproximado de 1000 ángstrom o menos.
17. El método de la reivindicación 16, en el que dicho óxido tiene un espesor aproximado de 75 a 200 ángstrom.
18. El método de la reivindicación 1, en el que dicha película basada en siloxano se aplica por recubrimiento con un pulverizador.
19. El método de la reivindicación 1, en el que dicho producto de aluminio es sometido a secado con aire después de la etapa (d).
\newpage
20. El método de la reivindicación 19, en el que dicha película basado en siloxano es curada térmicamente después del secado.
21. Un método para tratar superficies de productos de rueda en aluminio para mejorar su brillo y su resistencia a la abrasión, comprendiendo dicho método las etapas de:
(a) aplicar a dichos productos de rueda una composición química para abrillantar;
(b) desoxidar la superficie de dichos productos de rueda;
(c) formar electroquímicamente un óxido poroso sobre dicha superficie poniéndola en contacto con un baño electrolítico que contiene ácido fosfórico o fosfónico;
(d) aplicar a dicho óxido poroso una película basada en silicato o siloxano; y
(e) curar térmicamente la película basada en silicato o siloxano que está sobre dicha superficie.
22. El método de la reivindicación 21, en el que dichos productos de rueda están hechos a partir de aleaciones de aluminio de las Series 5000 ó 6000 (designación de la Asociación del Aluminio).
23. El método de la reivindicación 22, en el que dicha aleación de aluminio es una aleación de la Serie 5000 seleccionada del grupo consistente en: aluminio 5454, 5182 y 5052.
24. El método de la reivindicación 22, en el que dicha aleación de aluminio es una aleación de la Serie 6000 seleccionada del grupo que consiste en: aluminio 6061, 6063 y 6005.
25. El método de la reivindicación 22, en el que dicha aleación de aluminio contiene menos de aproximadamente 0,35% en peso de hierro.
26. El método de la reivindicación 25, en el que dicha aleación de aluminio contiene menos de aproximadamente 0,15% en peso de hierro.
27. El método de la reivindicación 21, en el que dichos productos de rueda son sometidos a limpieza y enjuague antes de la etapa (a).
28. El método de la reivindicación 27, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto alcalino.
29. El método de la reivindicación 27, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto ácido.
30. El método de la reivindicación 21, en el que dichos productos de rueda son sometidos a una subetapa de enjuague después de una o más etapas (a), (b) o (c).
31. El método de la reivindicación 21, en el que la composición química para abrillantar de la etapa (a) incluye: aproximadamente 2,7% en peso o menos de ácido nítrico, aproximadamente 70-90% en peso de ácido fosfónico, siendo el resto agua e impurezas.
32. El método de la reivindicación 31, en el que dicha composición química para abrillantar contiene aproximadamente 1,2-2,2% en peso de ácido nítrico.
33. El método de la reivindicación 23, en el que dicha etapa (c) de formación del óxido incluye poner en contacto dichos productos de rueda con un electrolito que contiene aproximadamente 2 a 15% en volumen de ácido fosfórico o ácido fosfónico.
34. El método de la reivindicación 33, en el que el óxido que se forma tiene un espesor aproximado de 1000 ángstrom o menos.
35. El método de la reivindicación 34, en el que dicho óxido tiene un espesor aproximado de 75 a 200 ángstrom.
36. El método de la reivindicación 21, en el que dicha película basado en siloxano se aplica por recubrimiento con un pulverizador.
37. Un método para tratar superficies de productos de rueda en aluminio de la Serie 6000 para ruedas, limpiados y enjuagados, para mejorar su brillo, su resistencia a la abrasión y a la suciedad, comprendiendo dicho método las etapas de:
(a) abrillantar químicamente dichos productos de rueda con una composición que incluye ácido fosfórico y ácido nítrico;
(b) enjuagar dichos productos de rueda;
(c) desoxidar la superficie de dichos productos de rueda;
(d) enjuagar dichos productos de rueda;
(e) formar electroquímicamente un óxido poroso sobre dicha superficie poniéndola en contacto con un baño electrolítico que contiene ácido fosfórico o fosfónico;
(f) enjuagar dichos productos de rueda;
(g) aplicar una película basada en silicato o siloxano sobre dicho óxido; y
(h) curar térmicamente la película basada en silicato o siloxano que está sobre dichos productos de rueda.
38. El método de la reivindicación 37, en el que dicho aluminio de la Serie 6000 es seleccionado del grupo que consiste en: aleaciones 6061, 6063 y 6005.
39. El método de la reivindicación 38, en el que dicha aleación de aluminio contiene menos de aproximadamente 0,35% en peso de hierro.
40. El método de la reivindicación 39, en el que dicha aleación de aluminio contiene menos de aproximadamente 0,15% en peso de hierro.
41. El método de la reivindicación 38, en el que dichos productos de rueda son sometidos a limpieza y enjuague antes de la etapa (a).
42. El método de la reivindicación 41, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto alcalino.
43. El método de la reivindicación 41, en el que dicha limpieza previa a la etapa (a) se basa en un producto ácido.
44. El método de la reivindicación 37, en el que la composición de la etapa (a) incluye: aproximadamente 2,7% en peso o menos de ácido nítrico, aproximadamente 70-90% en peso de ácido fosfónico, siendo el resto agua e impurezas.
45. El método de la reivindicación 44, en el que dicha composición química para abrillantar contiene aproximadamente 1,2-2,2% en peso de ácido nítrico.
46. El método de la reivindicación 38, en el que dicha etapa (c) de formación del óxido incluye poner en contacto dichos productos de rueda con un baño electrolítico que contiene aproximadamente 2 a 15% en volumen de ácido fosfórico o ácido fosfónico.
47. El método de la reivindicación 46, en el que el óxido que se forma tiene un espesor aproximado de 1000 ángstrom o menos.
48. El método de la reivindicación 47, en el que dicho óxido tiene un espesor aproximado de 75 a 200 ángstrom.
49. El método de la reivindicación 37, en el que dicho producto de aluminio se seca con aire después de la
\hbox{etapa (g).}
ES99945339T 1998-08-28 1999-08-27 Metodo para tratar superficies de productos de aluminio. Expired - Lifetime ES2209502T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9832098P 1998-08-28 1998-08-28
US98320P 1998-08-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2209502T3 true ES2209502T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=22268774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99945339T Expired - Lifetime ES2209502T3 (es) 1998-08-28 1999-08-27 Metodo para tratar superficies de productos de aluminio.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6440290B1 (es)
EP (1) EP1114208B1 (es)
JP (1) JP3971106B2 (es)
KR (1) KR100605537B1 (es)
CN (1) CN1267584C (es)
AT (1) ATE254680T1 (es)
AU (1) AU744563B2 (es)
BR (2) BRPI9917680B1 (es)
CA (1) CA2341885C (es)
DE (1) DE69912966T2 (es)
DK (1) DK1114208T3 (es)
ES (1) ES2209502T3 (es)
HU (1) HU225911B1 (es)
MX (1) MXPA01002156A (es)
NZ (1) NZ510227A (es)
PT (1) PT1114208E (es)
WO (1) WO2000012781A2 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6817679B1 (en) * 1999-12-07 2004-11-16 Hayes Lemmerz International, Inc. Corrosion resistant bright finish for light weight vehicle wheels
KR20020080042A (ko) * 2001-04-10 2002-10-23 이성문 바이오코팅 알루미늄재 바퀴(Wheel) 제조방법
US20030122292A1 (en) * 2001-10-09 2003-07-03 Michael Waring Chemical processing system
US20050159087A1 (en) * 2002-10-31 2005-07-21 Hans-Joachim Bartz Method for the creation of highly lustrous surfaceson aluminum workpieces
DE10250698A1 (de) * 2002-10-31 2004-05-19 Erbslöh Ag Verfahren zur Erzeugung hochglänzender Oberflächen von Werkstücken aus Aluminium
US20050264095A1 (en) * 2004-05-25 2005-12-01 Eberhard Frank A Tire and wheel assembly
GB0509276D0 (en) * 2005-05-06 2005-06-15 Univ Cranfield Synthetic receptor
US7527872B2 (en) * 2005-10-25 2009-05-05 Goodrich Corporation Treated aluminum article and method for making same
KR100853170B1 (ko) * 2006-04-29 2008-08-20 주식회사 잉크테크 고광택 알루미늄휠의 제조방법
DE102007004570A1 (de) 2007-01-30 2008-07-31 Daimler Ag Glänzende Beschichtungen für Aluminium- oder Stahloberflächen und deren Herstellung
US7910220B2 (en) * 2007-07-25 2011-03-22 Alcoa Inc. Surfaces and coatings for the removal of carbon dioxide
DE102007038287A1 (de) 2007-08-14 2009-02-19 Lars Struckmann Verfahren und Vorrichtung zum Polieren einer Oberfläche
US8309237B2 (en) * 2007-08-28 2012-11-13 Alcoa Inc. Corrosion resistant aluminum alloy substrates and methods of producing the same
US7732068B2 (en) * 2007-08-28 2010-06-08 Alcoa Inc. Corrosion resistant aluminum alloy substrates and methods of producing the same
JP5301810B2 (ja) * 2007-11-13 2013-09-25 住友電気工業株式会社 陽極酸化アルミナ自立膜およびその製造方法
US20090162544A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Garesche Carl E Method of surface coating to enhance durability of aesthetics and substrate component fatigue
US8173221B2 (en) * 2008-03-18 2012-05-08 MCT Research & Development Protective coatings for metals
US20100037914A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-18 Paul Miller Device, system, and method for the treatment of faded or oxidized anodized aluminum
US8349462B2 (en) 2009-01-16 2013-01-08 Alcoa Inc. Aluminum alloys, aluminum alloy products and methods for making the same
US20100215926A1 (en) 2009-02-25 2010-08-26 Askin Albert L Aluminum alloy substrates having a multi-color effect and methods for producing the same
JP5935083B2 (ja) * 2012-05-09 2016-06-15 株式会社サーテック永田 アルミニウム合金成形品及びその製造方法
US9890443B2 (en) 2012-07-16 2018-02-13 Arconic Inc. 6XXX aluminum alloys, and methods for producing the same
CN103215630B (zh) * 2013-04-23 2016-01-20 沈阳理工大学 用有机-无机复合硅溶胶封闭铝合金阳极氧化膜孔的方法
ES2977947T3 (es) 2014-09-08 2024-09-03 Mct Holdings Ltd Recubrimientos de silicato
KR101638699B1 (ko) * 2014-11-12 2016-07-11 금오공과대학교 산학협력단 알루미늄-딥드로잉 공정 후처리를 위한 화학적 연마용 조성물 및 이를 이용한 알루미늄의 화학적 연마 방법
JP6586469B2 (ja) 2015-05-01 2019-10-02 ノベリス・インコーポレイテッドNovelis Inc. 連続コイル前処理プロセス
WO2018191695A1 (en) 2017-04-13 2018-10-18 Arconic Inc. Aluminum alloys having iron and rare earth elements
CN107699933A (zh) * 2017-10-13 2018-02-16 徐州擎宇铝制品有限公司 铝轮圈银白及其制备方法
EP3927860A4 (en) 2019-02-20 2022-11-23 Howmet Aerospace Inc. ENHANCED ALUMINUM-MAGNESIUM-ZINC ALLOYS
CN112354976A (zh) * 2020-10-14 2021-02-12 富乐德科技发展(天津)有限公司 一种去除阳极氧化铝表面沉积污染物的清洗方法
WO2026058235A2 (en) 2024-09-16 2026-03-19 Maxion Wheels Holding Gmbh Process of treating a surface of a vehicle wheel and vehicle wheel produced by such process

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3971873A (en) * 1974-04-23 1976-07-27 Reynolds Metals Company Method of producing high brightness corrosion resistant finish on the surface of aluminum and its alloys
US4440606A (en) 1982-08-18 1984-04-03 Aluminum Company Of America Method for producing a solar selective coating on aluminum
US4601796A (en) 1984-09-19 1986-07-22 Aluminum Company Of America High reflectance semi-specular anodized aluminum alloy product and method of forming same
US4793903A (en) 1986-10-24 1988-12-27 The Boeing Company Method of cleaning aluminum surfaces
JPH07109040B2 (ja) * 1986-12-17 1995-11-22 三菱アルミニウム株式会社 アルミニウム合金製ホイ−ルリム及びその製造方法
JPS63176145A (ja) * 1987-01-15 1988-07-20 旭テック株式会社 金属部材の塗膜構造
JPS6430749A (en) * 1987-07-27 1989-02-01 Asahi Malleable Iron Co Ltd Structure of coating film for aluminum wheel
US5238746A (en) 1990-11-06 1993-08-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Fluorocarbon-based polymer lamination coating film and method of manufacturing the same
US5290424A (en) * 1992-01-31 1994-03-01 Aluminum Company Of America Method of making a shaped reflective aluminum strip, doubly-protected with oxide and fluoropolymer coatings
US5217600A (en) * 1992-05-01 1993-06-08 Mcdonnell Douglas Corporation Process for producing a high emittance coating and resulting article
US5693710A (en) 1993-02-10 1997-12-02 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Method of making painted automobile components
US5648446A (en) 1993-02-24 1997-07-15 Mitsui Toatsu Chemicals, Inc. Diguanamines and preparation process, derivatives and use thereof
US5437740A (en) 1993-04-21 1995-08-01 Sanchem, Inc. Corrosion resistant aluminum and aluminum coating
US5486283A (en) 1993-08-02 1996-01-23 Rohr, Inc. Method for anodizing aluminum and product produced
US5538600A (en) 1994-07-27 1996-07-23 Aluminum Company Of America Method for desmutting aluminum alloys having a highly-reflective surface
JP3171027B2 (ja) * 1994-10-25 2001-05-28 松下電器産業株式会社 アルミニウム酸化皮膜およびその製造法
FR2730245B1 (fr) 1995-02-02 1997-03-14 Pechiney Aluminium Procede de revetement de pieces de vehicules automobiles en aluminium ou alliage d'aluminium
EP0816875A1 (de) * 1996-06-28 1998-01-07 Alusuisse Technology & Management AG Reflektor mit reflexionserhöhendem Schichtverbund

Also Published As

Publication number Publication date
AU5795499A (en) 2000-03-21
CA2341885C (en) 2008-12-23
HUP0103437A2 (hu) 2001-12-28
CN1267584C (zh) 2006-08-02
BR9913660B1 (pt) 2010-12-14
BR9913660A (pt) 2002-01-02
HU225911B1 (en) 2007-12-28
PT1114208E (pt) 2004-03-31
CA2341885A1 (en) 2000-03-09
DE69912966D1 (de) 2003-12-24
JP3971106B2 (ja) 2007-09-05
NZ510227A (en) 2003-09-26
JP2002523635A (ja) 2002-07-30
KR20010074884A (ko) 2001-08-09
KR100605537B1 (ko) 2006-07-28
WO2000012781A3 (en) 2000-11-16
HUP0103437A3 (en) 2003-01-28
DE69912966T2 (de) 2004-08-19
AU744563B2 (en) 2002-02-28
EP1114208B1 (en) 2003-11-19
BRPI9917680B1 (pt) 2016-12-27
DK1114208T3 (da) 2004-03-29
EP1114208A2 (en) 2001-07-11
ATE254680T1 (de) 2003-12-15
US6440290B1 (en) 2002-08-27
WO2000012781A2 (en) 2000-03-09
CN1555429A (zh) 2004-12-15
MXPA01002156A (es) 2003-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2209502T3 (es) Metodo para tratar superficies de productos de aluminio.
CA2492936A1 (en) Superprimer
ES2345501T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una composicion para el recubrimiento de conversion resistente a la corrosion.
KR20080000565A (ko) 금속 기판들 상에 크롬-지르코늄 코팅을 제공하기 위한합성물 및 방법
CN1715456A (zh) 轮毂表面涂装与电镀工艺相结合的方法
Alias et al. Emerging progress of chemical-based coating for the corrosion protection of magnesium alloys: a review
CN106164343B (zh) 用于钝化金属表面的方法
CN109513587A (zh) 一种零缺陷平光静电粉末喷涂方法
ITMI20122035A1 (it) Elettrodo per evoluzione di ossigeno in processi elettrochimici industriali
KR101702615B1 (ko) 디스크 브레이크 캘리퍼의 표면처리방법
US20100021757A1 (en) Bright coatings for aluminum or steel motor vehicle wheels and their production
KR20220110806A (ko) 금속을 위한 보호 코팅
US7645488B2 (en) Method for producing shaped aluminium sheets with a decorative finish
JP3941649B2 (ja) アルミニウム基材及びその表面処理方法
Kozhukharov Deposition of Environmentally Compliant Cerium‐Containing Coatings and Primers on Copper‐Containing Aluminium Aircraft Alloys
CN210675841U (zh) 一种铝合金涂层和铝合金轮毂
JPH02215599A (ja) 平版印刷版用支持体
JP6510844B2 (ja) 表面処理方法、表面処理装置およびアルミニウム表面処理材料
JP2005023411A (ja) 表面処理アルミニウム材及びアルミニウム成形体
CN118892980A (zh) 铝合金基材绿色仿光铬处理工艺
KR101135371B1 (ko) 마그네슘 합금의 화성피막 표면처리액과 이를 이용한 마그네슘 합금 기재
JP2007169353A (ja) 耐食性水系塗料組成物及び耐食性アルミニウム塗装材
US20060201584A1 (en) Method of treating a surface
JP2021508004A (ja) 陽極酸化物および希土類酸化物を含む、金属のための疎水性コーティングおよびその適用方法
JP2005344187A (ja) 金属の化成処理方法及び化成処理装置