ES2209962T3 - Metodo para mezclar un agente de contraste que contiene gas con un medio de inyeccion antes de la administracion mediante infusion continua. - Google Patents
Metodo para mezclar un agente de contraste que contiene gas con un medio de inyeccion antes de la administracion mediante infusion continua.Info
- Publication number
- ES2209962T3 ES2209962T3 ES00956668T ES00956668T ES2209962T3 ES 2209962 T3 ES2209962 T3 ES 2209962T3 ES 00956668 T ES00956668 T ES 00956668T ES 00956668 T ES00956668 T ES 00956668T ES 2209962 T3 ES2209962 T3 ES 2209962T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- administration
- contrast agent
- syringe
- mixing
- injection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M31/00—Devices for introducing or retaining media, e.g. remedies, in cavities of the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K49/00—Preparations for testing in vivo
- A61K49/22—Echographic preparations; Ultrasonic imaging preparations
- A61K49/222—Echographic preparations; Ultrasonic imaging preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, liposomes
- A61K49/223—Microbubbles, hollow microspheres, free gas bubbles, gas microspheres
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Hydrogenated Pyridines (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
- Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
Abstract
Un método de mezclamiento de un agente de contraste que contiene gases con un medio de inyección antes de la administración a un sujeto mediante infusión intravenosa continua, en el que dicho agente de contraste se administra controladamente desde el extremo superior o inferior de un recipiente de administración colocado esencialmente en posición vertical y, subsecuentemente, se mezcla con el medio de inyección.
Description
Método para mezclar un agente de contraste que
contiene gas con un medio de inyección antes de la administración
mediante infusión continua.
Esta invención se refiere a un aparato y a un
método de mezclamiento de un agente de contraste diagnóstico que
contiene gases con un medio de inyección antes de la administración
controlada y sustancialmente en situación de equilibrio a un sujeto
mediante infusión intravenosa continua.
En el campo de la ultraecografía, es bien
conocido que los agentes de contraste que comprenden dispersiones de
microburbujas de gases son, particularmente, eficaces reflectantes
de los ultrasonidos en virtud de la baja densidad y facilidad de
compresión de las microburbujas. Tales dispersiones de
microburbujas, si se establecen apropiadamente, pueden permitir la
visualización eficaz de ultrasonidos del, por ejemplo, sistema
vascular y la microvasculatura tisular, frecuentemente, a dosis
ventajosamente bajas del agente de contraste.
Los medios de contraste que contienen gases
también son conocidos por ser eficaces en el diagnóstico por imagen
mediante resonancia magnética (MR, abreviadamente en inglés
"magnetic resonance"), por ejemplo, como agentes de contraste
sensibles que actuarán para reducir la intensidad de señal MR. Los
medios de contraste que contienen oxígeno también representan
agentes de contraste de MR paramagnética potencialmente útiles.
En el campo de los gases de diagnóstico por
imagen de rayos X, tales como dióxido de carbono, pueden usarse como
agentes de contraste intravasculares. Además, se ha propuesto el uso
de gases radiactivos, por ejemplo, isótopos radiactivos de gases
inertes tales como el xenón, en la gammagrafía, por ejemplo, para el
diagnóstico por imagen de las acumulaciones de sangre.
Normalmente, los agentes de contraste por
ultrasonidos que contienen gases se administran intravenosamente en
forma de una dosificación rápida única o múltiple, que conduce a una
rápida y pronunciada, pero relativamente corta, elevación de la
intensidad de la reflexión con respecto al tejido y órganos
perfundidos con sangre a medida que la dosis rápida se mezcla con la
sangre de alrededor y es portada por medio del sistema circulatorio.
Por tanto, una gráfica de la intensidad de la reflexión frente al
tiempo muestra un pico de alta intensidad y relativamente estrecho;
normalmente, las medidas de reflexión se hacen durante la existencia
de este pico, aunque esto puede dar lugar a problemas en, por
ejemplo, el diagnóstico por imagen de tejidos y órganos más
profundos en los que la alta reflexión de los tejidos suprayacentes
puede provocar un sombreado expresivo durante el periodo del
pico.
Como se discute en el documento
WO-A-9748337, los artefactos de
diagnóstico tales como el sombreado pueden reducirse controlando la
velocidad de administración del agente de contraste y/o
administrando un medio de inyección tal como la solución salina
normal después de la administración del agente de contraste. Se
sugieren velocidades de administración del agente de contraste de
1-8 x 10^{6} vesículas/kg-s o 1 x
10^{-7} a 3 x 10^{-3} centímetros cúbicos de
gas/kg-s y velocidades de inyección de
0,01-2,4 ml/s; típicamente, el agente de contraste
se administra a lo largo de un periodo de 5-20
segundos y cualquier inyección subsecuente es, típicamente,
administrada a lo largo de un periodo en el intervalo de 10 segundos
a 10 minutos.
La infusión intravenosa continua de agentes de
contraste por ultrasonidos, por ejemplo, a lo largo de un periodo en
el intervalo de un minuto a una hora, es de interés potencial
porque puede permitir la administración del agente de contraste a
una velocidad que minimice los artefactos de diagnóstico tales como
el sombreado y puede alargar la ventana de tiempo útil para el
diagnóstico por imagen más allá de la relativamente corta duración
del pico de reflexión que resulta del paso de una dosis rápida del
agente de contraste.
De este modo, por ejemplo, Albrecht y col., en
Radiology 207, págs. 339-347 (1998) indican
que el uso de la infusión intravenosa y continua de agente de
contraste para proporcionar un aumento prolongado de las señales
Doppler es ventajoso porque puede permitir la conclusión de
procedimientos de diagnóstico por imagen prolongados tales como los
estudios de las arterias renales o de las venas periféricas de las
piernas y puede optimizar la eficacia de la dosis de los agentes de
contraste así como reducir los artefactos por saturación.
La administración de agentes de contraste
mediante infusión intravenosa también puede ser útil en
procedimientos basados en el diagnóstico por imagen del agente de
contraste en la fase de recirculación después del mezclamiento con
la acumulación de sangre, como se describe en el documento
WO-A-9908714.
Un problema con la infusión intravenosa continua
de agentes de contraste para el diagnóstico que contienen gases
surge de la tendencia de los componentes que contienen gases tales
como las microburbujas a flotar, ya que esto puede conducir a una
heterogeneidad formada dentro de los recipientes tales como
jeringuillas accionadas mecánicamente que pueden usarse para
administrar el agente de contraste. Por ejemplo, esto puede conducir
a un aumento en la concentración de microburbujas en la parte
superior de tal recipiente y/o a cambios en la distribución del
tamaño que suceden en diversos puntos dentro del recipiente ya que
las microburbujas más grandes flotan más rápidamente que las
microburbujas más pequeñas.
Se propone una posible solución a este problema
en el documento WO-A-9927981, que
describe sistemas de inyección accionados mecánicamente que
comprenden una jeringuilla sometida a movimiento rotacional o de
balanceo para mantener la homogeneidad en los contenidos de la
misma. En las realizaciones específicas, el cilindro de la
jeringuilla se coloca horizontalmente en contacto con ruedas o
soportes movibles que son capaces de hacer rotar alternativamente a
la jeringuilla en direcciones opuestas, aproximadamente en su eje
longitudinal (es decir, horizontal).
Se apreciará que la incorporación de tales medios
rotacionales o de otro tipo de agitación en el aparato accionador de
la jeringuilla complica, necesariamente, el diseño y aumenta
significativamente el coste de tales aparatos, por lo que hay una
necesidad actual de aparatos que permitan la infusión intravenosa
continua de agentes de contraste por ultrasonidos que contienen
gases u otras dispersiones de segregación por gravedad mientras se
mantiene la homogeneidad sustancial del agente de contraste o de la
otra dispersión.
La presente invención se basa en el hallazgo de
que puede conseguirse la administración controlada de una dispersión
de segregación por gravedad sustancialmente homogénea mediante un
procedimiento de infusión intravenosa en el que la dispersión se
administra desde un extremo superior o inferior de un recipiente de
administración colocado esencialmente en posición vertical, por
ejemplo, una jeringuilla, tubo u otro depósito de forma cilíndrica y
se mezcla con un medio de inyección antes de la administración a un
sujeto.
Usando un recipiente de administración
cilíndrico, tal como una jeringuilla, colocado esencialmente en
posición vertical, en oposición a la orientación horizontal
normalmente empleada en los dispositivos de administración tales
como los accionadores de jeringuillas, la altura de la muestra en
dispersión en el recipiente se aumenta mucho, extendiéndose, de
este modo, la distancia a lo largo de la cual puede ocurrir la
segregación por gravedad. Puesto que las porciones dispersadas de
relativamente baja densidad, tales como las microburbujas u otros
componentes que contienen gases de un tamaño dado se elevarán a lo
largo del vehículo líquido a una velocidad constante, esto reducirá
significativamente los efectos de la separación por flotación y, de
este modo, mejorará el control de la dosis a lo largo de un período
de tiempo dado. Se aplican consideraciones similares a las
dispersiones de micropartículas de relativamente alta densidad,
gotas en emulsión, etc. que tienden a sedimentarse a lo largo del
tiempo.
La co-administración de la
dispersión con un medio de inyección mezclado aumenta,
adicionalmente, la homogeneidad del producto, por ejemplo,
reduciendo el tiempo de residencia de la dispersión en el tubo de
conexión, etc. reduciéndose, de este modo, la susceptibilidad a la
segregación por gravedad. El mezclamiento con el medio de inyección
también permite un control particularmente eficaz de la
administración de la dispersión ya que las velocidades de flujo de
tanto la dispersión como el medio de inyección pueden controlarse
independientemente.
El mezclamiento de la dispersión con el medio de
inyección casi inmediatamente antes de la administración a un sujeto
es particularmente ventajoso en la administración de dispersiones
tales como los agentes de contraste que contienen microburbujas de
gases, que muestran, frecuentemente, inestabilidad si se guardan en
la forma diluida, por ejemplo, si se diluyen antes de la
transferencia a una jeringuilla u otro recipiente de
administración.
Además, cuando la administración es mediante
inyección intravascular (por ejemplo, intravenosa), la
coadministración del medio de inyección mezclado en un sitio único
de inyección ayuda en el mantenimiento de una ruta de inyección
abierta independiente del flujo de la dispersión y de las
variaciones locales del flujo de sangre.
De este modo, de acuerdo con un aspecto de la
presente invención, se proporciona un método de mezclamiento de un
agente de contraste que contiene gases con un medio de inyección
antes de la administración a un sujeto mediante infusión intravenosa
continua, en el que dicho agente de contraste se administra
controladamente desde un extremo superior o inferior de un
recipiente de administración colocado esencialmente en posición
vertical, por ejemplo, una jeringuilla y, subsecuentemente, se
mezcla con un medio de inyección antes de la administración a un
sujeto.
De acuerdo con un aspecto adicional, la invención
proporciona un aparato útil en la administración de un agente de
contraste que contiene gases, mediante infusión intravenosa
continua, comprendiendo dicho aparato (i) un dispositivo de
administración adaptado para retener un recipiente de administración
que contiene un agente de contraste en una posición esencialmente
vertical y para expeler controladamente el agente de contraste desde
un extremo superior o inferior de dicho recipiente; (ii) medios de
mezclamiento adaptados para llevarse a cabo el mezclamiento de
dicho agente de contraste expelido con un medio de inyección y (iii)
medios de conducción adaptados para conducir dichos agente de
contraste y medio de inyección mezclados a un dispositivo de
administración.
El término "esencialmente vertical", tal
como se usa en el presente documento, significa que el eje
longitudinal del recipiente de administración debe colocarse dentro
de los, aproximadamente, 30º de la vertical, preferentemente, dentro
de los 15º y, más preferentemente, dentro de los 5º de la vertical.
El recipiente puede colocarse para la administración de la
dispersión a partir de su extremo superior o bien inferior, es
decir, para la administración hacia arriba o hacia abajo,
respectivamente.
En el caso de los agentes de contraste que
comprenden una fase dispersada de relativamente baja densidad, la
flotación tal como puede ocurrir durante la administración de los
agentes de contraste conducirá a una reducción en la concentración
de la fase dispersada a medida que continúa la administración en el
caso en el que el recipiente de administración se coloque para la
administración hacia arriba y a un descenso correspondiente en la
concentración en el caso en el que el recipiente de administración
se coloque para la administración hacia abajo. Se apreciará que lo
inverso se aplicará para los agentes de contraste que comprenden una
fase dispersada de relativamente alta densidad que es susceptible de
sedimentación. Tales cambios en la concentración pueden, si se
desea, contrarrestarse mediante el ajuste apropiado de las
velocidades a las que se coadministran los agentes de contraste y el
medio de inyección. Adicional o alternativamente, el recipiente de
administración puede invertirse en una etapa adecuada durante la
infusión intravenosa.
Se prefiere que el recipiente de administración
esté colocado para que la dirección del flujo del volumen de los
agentes de contraste durante la expulsión sea la misma que la
dirección de segregación de la fase dispersada, ya que esto ayudará
a contrarrestar la formación de gradientes de concentración de la
fase dispersada dentro de los agentes de contraste durante la
administración. De este modo, en el caso de los agentes de contraste
que contienen gases en los que la fase dispersada es susceptible de
flotar, se prefiere el uso de recipientes de administración
colocados para la administración hacia arriba.
Los dispositivos de administración que pueden
usarse en los aparatos de acuerdo con la invención, incluyen medios
de accionamiento de la jeringuilla tales como sistemas de inyección
automatizada, en los que el émbolo de la jeringuilla se acciona
controladamente mediante un mecanismo automático apropiado, por
ejemplo, un tornillo de rosca helicoidal o una varilla de empuje
alimentado y controlado eléctricamente.
El agente de contraste que contiene gases puede
administrarse a una velocidad en el intervalo de
0,001-0,5 ml/minuto, preferentemente,
0,01-0,25 ml/minuto y puede seleccionarse tomando
en consideración factores tales como la concentración de gases y, en
el caso de estudios por ultrasonido, el grado deseado de atenuación.
La velocidad de la infusión intravenosa dependerá del peso corporal
del sujeto y, típicamente, será, aproximadamente, 0,06
\mul/kg/hora. Tales agentes de contraste pueden, por ejemplo,
administrarse a lo largo de un período de infusión intravenosa de
hasta una hora, típicamente, durante un período de
15-20 minutos; la distribución in vivo en
situación de equilibrio del agente de contraste se conseguirá,
típicamente, después de 1-2 minutos.
El medio de inyección puede ser cualquier líquido
biocompatible apropiado, pero, preferentemente, es solución salina
normal (es decir, 0,9%). Por ejemplo, puede administrarse mediante
flujo gravitacional usando medios de control de la velocidad de
flujo apropiados o puede administrarse usando una bomba controlada.
Se ha encontrado que las velocidades de flujo de
0,5-2 ml/minuto son apropiadas aunque también pueden
ser útiles velocidades de flujo mayores, por ejemplo, hasta 5
ml/minuto.
El mezclamiento del agente de contraste y el
medio de inyección puede, por ejemplo, llevarse a cabo en un
conector de tres vías, por ejemplo, una pieza en T, una pieza en Y o
un grifo tal como una llave de paso de tres vías, que también está
conectado a través de un tubo apropiado a un dispositivo de
administración, por ejemplo, un dispositivo de inyección tal como
una aguja o un catéter. Se prefiere que las conexiones se mantengan
en un mínimo y que se hagan usando tubos de bajo volumen para
minimizar el tiempo de tránsito del agente de contraste y minimizar,
de este modo, la posible segregación de la fase dispersada.
Los gases que pueden estar presentes en los
agentes de contraste que contienen gases administrados de acuerdo
con la invención incluyen cualquier sustancia biocompatible,
incluyendo mezclas, que estén, al menos parcialmente, por ejemplo,
sustancial o completamente, en forma gaseosa o de vapor a la
temperatura normal del cuerpo humano de 37ºC. De este modo, los
gases representativos incluyen el aire; nitrógeno; oxígeno; dióxido
de carbono; hidrógeno; gases inertes tales como helio, argón, xenón
o criptón; fluoruros de azufre tales como hexafluoruro de azufre,
decafluoruro de diazufre o pentafluoruro de trifluorometilazufre;
hexafluoruro de selenio; silanos opcionalmente halogenados tales
como metilsilano o dimetilsilano; hidrocarburos de bajo peso
molecular (por ejemplo, que contengan hasta 7 átomos de carbono),
por ejemplo, alcanos tales como metano, etano, un propano, un butano
o un pentano, cicloalcanos tales como ciclopropano, ciclobutano o
ciclopentano, alquenos tales como etileno, propeno, propadieno o un
buteno y alquinos tales como acetileno o propino; éteres tales como
éter dimetílico; cetonas; ésteres; hidrocarburos de bajo peso
molecular halogenados (por ejemplo, que contengan hasta 7 átomos de
carbono) y mezclas de cualquiera de los anteriores. De modo
ventajoso, al menos algunos de los átomos de halógeno de los gases
halogenados son átomos de flúor; de este modo, los gases de
hidrocarburos halogenados biocompatibles pueden, por ejemplo,
seleccionarse del bromoclorodifluorometano, clorodifluorometano,
diclorodifluorometano, bromotrifluorometano, clorotrifluorometano,
cloropentafluoroetano, diclorotetrafluoroetano,
clorotrifluoroetileno, fluoroetileno, fluoruro de etilo,
1,1-difluoroetano y perfluorocarburos. Los
perfluorocarburos representativos incluyen perfluoroalcanos tales
como perfluorometano, perfluoroetano, perfluoropropanos,
perfluorobutanos (por ejemplo,
perfluoro-n-butano, mezclado
opcionalmente con otros isómeros tales como
perfluoro-iso-butano),
perfluoropentanos, perfluorohexanos o perfluoroheptanos;
perfluoroalquenos tales como perfluoropropeno, perfluorobutenos (por
ejemplo, perfluorobut-2-eno),
perfluorobutadieno, perfluoropentenos (por ejemplo,
perfluoropent-1-eno) o
perfluoro-4-metilpent-2-eno;
perfluoroalquinos tales como
perfluorobut-2-ino; y
perfluorocicloalcanos tales como perfluorociclobutano,
perfluorometilciclobutano, perfluorodimetilciclobutanos,
perfluorotrimetilciclobutanos, perfluorociclopentano,
perfluorometilciclopentano, perfluorodimetilciclopentanos,
perfluorociclohexano, trifluorometilciclohexano o
perfluorocicloheptano. Otros gases halogenados incluyen el cloruro
de metilo, cetonas fluoradas (por ejemplo, perfluoradas) tales como
perfluoroacetona y éteres fluorados (por ejemplo, perfluorados)
tales como el éter perfluorodietílico. El uso de los gases
perfluorados, por ejemplo, hexafluoruro de azufre y
perfluorocarburos tales como perfluoropropano, perfluorobutanos,
perfluoropentanos y perfluorohexanos puede ser particularmente
ventajoso en vista de la gran estabilidad reconocida de las
microburbujas que contienen tales gases en la corriente sanguínea.
Otros gases con características fisicoquímicas que provocan que
formen microburbujas altamente estables en la corriente sanguínea
pueden ser análogamente útiles.
\newpage
Los ejemplos representativos de formulaciones de
agentes de contraste que incluyen microburbujas de gas estabilizado
(por ejemplo, al menos parcialmente encapsulado) mediante una
membrana de superficie resistente a la coalescencia (por ejemplo
gelatina, como se describe, por ejemplo, en el documento
WO-A-8002365), mediante una proteína
generadora de películas (por ejemplo una albúmina tal como la
seroalbúmina humana, como se describe, por ejemplo, en los
documentos US-A-4718433,
US-A-4774958,
US-A-4844882,
EP-A-0359246,
WO-A-9112823,
WO-A-9205806,
WO-A-9217213,
WO-A-9406477,
WO-A-9501187 o
WO-A-9638180), mediante una
sustancia polimérica (por ejemplo un polímero biodegradable
sintético, como se describe en el documento
EP-A-0398935; una membrana
polimérica sintética, elástica e interfacial como se describe en el
documento EP-A-0458745; un
polialdehído biodegradable microparticulado como se describe en el
documento EP-A-0441468; un derivado
ácido N-dicarboxílico microparticulado de una imida
policíclica de poliaminoácido como se describe en el documento
EP-A-0458079 o un polímero
biodegradable como se describe en los documentos
WO-A-9317718 o
WO-A-9607434), mediante una
sustancia formadora de paredes no polimérica y no polimerizable (por
ejemplo, como se describen el documento
WO-A-9521631) o mediante un
tensioactivo (por ejemplo un tensioactivo copolimérico por bloques
de polioxietileno-polioxipropileno tal como un
Pluronic; un tensioactivo polimérico como se describe en el
documento WO-A-9506518 o un
tensioactivo formador de películas tal como un fosfolípido como se
describe, por ejemplo, en los documentos
WO-A-9211873,
WO-A-9217212,
WO-A-9222247,
WO-A-9409829,
WO-A-9428780,
WO-A-9503835 o
WO-A-9729783). También pueden usarse
formulaciones de agentes de contraste que comprenden microburbujas
libres de gases seleccionados como se describe, por ejemplo, en el
documento WO-A-9305819 o que
comprenden una emulsión de líquido en líquido en la que el punto de
ebullición de la fase dispersada está por debajo de la temperatura
corporal del sujeto sometido a diagnóstico por imagen como se
describe, por ejemplo, en el documento
WO-A-9416739.
Otras formulaciones útiles de agentes de
contraste que contienen gases incluyen sistemas sólidos que
contienen gases, por ejemplo, micropartículas (especialmente,
agregados de micropartículas) que tienen gases contenidos dentro de
las mismas o asociados de otro modo con las mismas (por ejemplo,
adsorbidos en la superficie de las mismas y/o contenidos dentro de
sopladuras, cavidades o poros en las mismas como se describe, por
ejemplo, en los documentos
EP-A-0122624,
EP-A-0123235,
EP-A-0365467,
WO-A-9221382,
WO-A-9300930,
WO-A-9313802,
WO-A-9313808 o
WO-A-9313809). Se apreciará que la
capacidad de generar eco de tales agentes de contraste
microparticulados puede derivar directamente del gas
contenido/asociado y/o del gas (por ejemplo, microburbujas) liberado
a partir de la sustancia sólida (por ejemplo, tras la disolución de
la estructura microparticulada). La invención también puede ser
útil en conjunción con sistemas de agentes de contraste a base de
microesferas que comprenden un compuesto terapéutico como se
describe en, por ejemplo, los documentos
WO-A-9851284 y
WO-A-9927981.
Preferentemente, las microburbujas de gas y otras
sustancias que contienen gases tales como micropartículas tienen un
tamaño medio inicial que no excede de 10 \mum (por ejemplo, 7
\mum o menos) para permitir el paso con libertad a través del
sistema pulmonar después de la administración, por ejemplo,
mediante una inyección intravenosa. Sin embargo, pueden emplearse
microburbujas mayores que, por ejemplo, contienen una mezcla de uno
o más gases relativamente solubles en la sangre o con capacidad de
difusión de otro modo, tales como el aire, oxígeno, nitrógeno o
dióxido de carbono con uno o más gases sustancialmente insolubles y
sin capacidad de difusión tales como los perfluorocarburos. La
difusión hacia fuera del contenido de gas soluble y con capacidad de
difusión después de la administración provocará que tales
microburbujas se encojan rápidamente hasta un tamaño que estará
determinado por la cantidad de gas insoluble y sin capacidad de
difusión presente y que puede ser seleccionado para permitir el
paso de las microburbujas resultantes a través de los capilares del
pulmón del sistema pulmonar.
Allí donde se emplean las formulaciones de
agentes de contraste que contienen fosfolípidos de acuerdo con la
invención, por ejemplo, en la forma de microburbujas de gases
estabilizadas con fosfolípidos, los ejemplos representativos de
fosfolípidos útiles incluyen lecitinas (es decir,
fosfatidilcolinas), por ejemplo lecitinas naturales tales como la
lecitina del vitelo de huevo o la lecitina de soja, lecitinas
semisintéticas (por ejemplo, parcial o totalmente hidrogenadas) y
lecitinas sintéticas tales como dimiristoilfosfatidilcolina,
dipalmatoilfosfatidilcolina o diestearoilfosfatidilcolina; ácidos
fosfatídicos; fosfatidiletanolaminas; fosfatidilserinas;
fosfatidilgliceroles; fosfatidilinositoles; cardiolipinas;
esfingomielinas; análogos fluorados de cualquiera de los
anteriores; mezclas de cualquiera de los anteriores y mezclas con
otros lípidos tales como el colesterol. Puede ser particularmente
ventajoso el uso de fosfolípidos que comprenden predominantemente
(por ejemplo, al menos el 75%) moléculas que llevan una carga neta
global, por ejemplo, carga negativa, como, por ejemplo, en las
fosfatidilserinas, fosfatidilgliceroles, fosfatidilinositoles,
ácidos fosfatídicos y/o cardiolipinas que se presentan naturalmente
(por ejemplo, las derivadas de la soja o del vitelo de huevo), semi
sintéticas (por ejemplo, parcial o totalmente hidrogenadas) y
sintéticas como se describe, por ejemplo, en el documento
WO-A-9729783.
Los ejemplos representativos de sustancias útiles
en las micropartículas de agentes de contraste que contienen gases
incluyen los carbohidratos (por ejemplo, hexosas tales como la
glucosa, fructosa o galactosa; disacáridos tales como la sacarosa,
lactosa o maltosa; pentosas tales como la arabinosa, xilosa o
ribosa; ciclodextrinas \alpha, \beta y \gamma; polisacáridos
tales como el almidón, almidón hidroxietilado, amilosa,
amilopectina, glucógeno, inulina, pulullano, dextrano,
carboximetildextrano, fosfato de dextrano, cetodextrano,
aminoetildextrano, alginatos, quitina, quitosano, ácido hialurónico
o heparina; y alcoholes azúcares incluyendo alditoles tales como
manitol o sorbitol), sales inorgánicas (por ejemplo, cloruro
sódico), sales orgánicas (por ejemplo, citrato sódico, acetato
sódico o tartratos sódico), agentes de contraste por rayos X (por
ejemplo, cualquiera de los ácidos carboxílicos disponibles
comercialmente y agentes de contraste no iónicos amídicos que
contienen, típicamente, al menos, un grupo
2,4,6-triyodofenilo que tiene sustituyentes tales
como carboxilo, carbamoilo, N-alquilcarbamoilo,
N-hidroxialquilcarbamoilo, acilamino,
N-alquilacilamino o acilaminometilo en la posición 3
y/o 5, como en el ácido metrizoico, ácido diatrizoico, ácido
yodotalámico, ácido yodoxaglícico, yodohexol, yodopentol,
yodopamidol, yododixanol, yodopromida, metrizamida, yododipamida,
yododipamida de meglumina, acetrizoato de meglumina y diatrizoato de
meglumina), polipéptidos y proteínas (por ejemplo, gelatina o
albúmina tal como seroalbúmina humana) y mezclas de cualquiera de
los anteriores.
El método y el aparato de la invención pueden ser
particularmente útiles para la infusión intravenosa de los agentes
de contraste por ultrasonidos de nombres comerciales registrados
conocidos como Levovist, Albunex, Optison, Definity, Imagent,
Sonovue, Echogen, Sonogen y Sonazoid.
El método y el aparato de la invención también
pueden ser útiles en los procedimientos de diagnóstico por imagen
secuenciales, por ejemplo, en los que un paciente sufre un primer
periodo de infusión intravenosa del agente de contraste y
diagnóstico por imagen, seguidamente, se somete a estrés (por
ejemplo, por medio de ejercicio o mediante la administración de un
agente farmacológico de estrés tal como adenosina, dobutamina,
dipiridamol o arbutamina) y sufre un segundo periodo de infusión
intravenosa del agente de contraste y diagnóstico por imagen durante
o después de este sometimiento a estrés.
En los dibujos que se acompañan:
La figura 1 es una representación esquemática de
una realización del aparato útil de acuerdo con la invención;
la figura 2 comprende una representación de la
concentración de microburbujas frente al tiempo de infusión
intravenosa en el sistema de ensayo in vitro que se describe
en el ejemplo 6 de aquí en adelante y en un estudio comparativo
usando una jeringuilla colocada en posición horizontal; y
la figura 3 comprende una representación de la
capacidad de generación de eco frente al tiempo obtenida de acuerdo
con los estudios in vivo que se describen en el ejemplo 15 de
aquí en adelante.
En referencia a la figura 1 en más detalle, el
accionador de la jeringuilla 1 (detalle no mostrado) se adapta para
recibir la jeringuilla 2 colocada en posición vertical y accionar
controladamente el émbolo de la jeringuilla 3 en una dirección
hacia arriba para expeler la dispersión 4 a través de la salida de
administración 5 en el extremo superior de la jeringuilla. La llave
de paso de tres vías 6 conecta la salida 5 y la alimentación 7 de
la minibolsa 8 de infusión intravenosa de solución salina para
conducir el tubo 9 que se conecta a través del cierre Luek 10 con
la línea de alimentación de la infusión intravenosa 11, que a su vez
puede conectarse con una aguja o catéter de inyección (no
mostrados). La velocidad de flujo de la dispersión es controlable
mediante el ajuste del accionador de la jeringuilla 1. La velocidad
de flujo de la solución salina desde la minibolsa 8 es controlable
mediante el ajuste de una o más llaves de paso 6, válvulas 12 y de
la altura de la minibolsa.
Se homogeneizaron en línea la fosfatidilserina
hidrogenada (5 mg/ml en una solución de propilenglicol 1% p/p en
agua purificada) y el gas perfluorobutano a 7800 rpm y ca. 40ºC
para proporcionar una dispersión de microburbujas blanca y cremosa.
La dispersión se fraccionó para eliminar sustancialmente las
microburbujas que estuvieran por debajo del tamaño (<2 \mum) y
el volumen de la dispersión se ajustó hasta la concentración de
microburbujas deseada. Seguidamente, se añadió sacarosa hasta una
concentración de 92 mg/ml. Se llenaron viales de 10 ml de culo plano
especialmente diseñados para la liofilización con porciones de 2 ml
de la dispersión resultante y se liofilizaron los contenidos para
proporcionar una torta porosa blanca. Seguidamente, se llenó la
cámara de liofilización con perfluorobutano y los viales se
sellaron. A no ser que se indique de otro modo, se añadieron 2 ml
de agua al vial que contenía el producto liofilizado antes del uso y
los contenidos se agitaron con la mano durante varios segundos,
proporcionándose una dispersión de microburbujas de perfluorobutano
con una concentración que varía de 5 a 20 x 10^{8}
microburbujas/ml (7-13 \mul/ml).
Ejemplos
1-6
Los contenidos de los viales preparados como en
la preparación 1 se mezclaron con agua (5 ml) de una jeringuilla y
se agitaron suavemente con la mano para proporcionar dispersiones de
microburbujas de perfluorobutano con una concentración de
microburbujas de, aproximadamente, 3 \mul/ml (ejemplos 1 a 5). En
el procedimiento del ejemplo 6, los contenidos de tres viales se
mezclaron, cada uno de ellos, con 2 ml de agua y, seguidamente, las
dispersiones resultantes se mezclaron. Cada una de las dispersiones
de microburbujas obtenidas de este modo se extrajo hacia una
jeringuilla, que estaba colocada en posición vertical en una bomba
de jeringuilla en módulo DPC y conectada a un tubo de extensión de
bajo volumen equipado con una llave de paso de tres vías y un
conjunto de administración para la administración de solución salina
normal desde una minibolsa de infusión intravenosa, como se muestra
en la figura 1. La velocidad de la bomba de la jeringuilla y la
velocidad de la solución salina se variaron como se muestra en la
tabla 1, que también registra las concentraciones de microburbujas
calculadas y observadas y los periodos observados a lo largo de los
cuales se mantuvo la infusión intravenosa en situación de equilibrio
(medidos como cronometrajes a partir del comienzo de la infusión
intravenosa).
La figura 2 muestra una representación de la
concentración de microburbujas (expresada como porcentaje de la
concentración inicial) frente al tiempo tal como se determinó en el
procedimiento del ejemplo 6. Para comparar, también se muestran la
variación de la concentración de microburbujas con el tiempo
determinada usando un procedimiento equivalente con una jeringuilla
colocada en posición horizontal. Puede verse fácilmente que en el
procedimiento de acuerdo con la invención se mantiene una
concentración de microburbujas sustancialmente en equilibrio
mientras que en el ensayo comparativo la concentración de
microburbujas desciende rápidamente a medida que continúa la
infusión intravenosa.
Se apreciará que la longitud de la ventana de
administración se acortará a velocidades mayores de la bomba de la
jeringuilla dado un volumen fijo de agente de contraste presente en
una jeringuilla.
Ejemplos
7-14
Para demostrar la posibilidad de ajustar la dosis
de microburbujas en diferentes procedimientos de infusión
intravenosa, se realizó un estudio de acuerdo con el procedimiento
general del ejemplo 6 anterior, usando una velocidad de infusión
intravenosa de la solución salina de 2 ml/minuto mientras variaba
la velocidad de la bomba de la jeringuilla como se muestra en la
tabla 2, que también registra las concentraciones de microburbujas
calculadas y observadas.
Se realizó un diagnóstico por imagen mediante
generación del segundo armónico del miocardio anterior en un modelo
en pecho abierto en 6 perros (15-25 kg, ambos sexos)
usando un ecógrafo ATL HDI 3000 con un índice mecánico del 0,6 y
disparador 1:4. las imágenes se registraron tras la inyección de una
dosis rápida de agente de contraste preparado como en la preparación
1 a una concentración de 30 nl de perfluorobutano/kg y durante la
infusión intravenosa del agente de contraste de acuerdo con el
método de la invención a velocidades correspondientes a 5, 15, 45 y
135 nl de perfluorobutano/kg/min. los efectos del contraste en la
región de interés se muestran en la figura 3.
Se preparó una suspensión de microburbujas como
en el ejemplo 1 del documento
WO-A-9748337 y se administró de
acuerdo con el método de la invención.
Se administró el producto de diagnóstico por
ultrasonidos disponible comercialmente con el nombre Optison de
acuerdo con el método de la invención.
Se prepararon agentes de contraste como en el
ejemplo 2 del documento WO-A-9927981
y se administraron de acuerdo con el método de la invención.
Se realizó una ecocardiografía por disparo ultra
armónico en un paciente con las arterias cardíacas normales con
disparo en cada latido del corazón, en cada segundo latido del
corazón, en cada cuarto latido del corazón y en cada octavo latido
del corazón. El corazón se visualizó a partir de la vista apical en
2 cámaras y de la vista en 4 cámaras durante el estrés inducido por
dipiridamol. El agente de contraste preparado como en la
preparación 1 se sometió a infusión intravenosa a una velocidad de
10 \mul/kg/minuto a lo largo del periodo de diagnóstico por imagen
entero.
Se observó una videodensidad aumentada en cada
uno de los segmentos del miocardio (el miocardio se dividió en 16
segmentos de acuerdo con las definiciones de la American Society of
Echocardiography) en cada uno de los intervalos de disparo. El
aumento de la intensidad varió de 8 a 10 dB en los diferentes
segmentos del miocardio en el intervalo de disparo mayor (octavo
latido del corazón).
Claims (16)
1. Un método de mezclamiento de un agente de
contraste que contiene gases con un medio de inyección antes de la
administración a un sujeto mediante infusión intravenosa continua,
en el que dicho agente de contraste se administra controladamente
desde el extremo superior o inferior de un recipiente de
administración colocado esencialmente en posición vertical y,
subsecuentemente, se mezcla con el medio de inyección.
2. Un método según la reivindicación 1, en el que
dicho recipiente de administración comprende una jeringuilla.
3. Un método según la reivindicación 2, en el que
la administración de dicho agente de contraste desde dicha
jeringuilla se controla mediante un accionador de jeringuilla.
4. Un método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que dicho gas comprende hexafluoruro
de azufre o un hidrocarburo perfluorado de bajo peso molecular.
5. Un método según la reivindicación 4, en el que
dicho hidrocarburo perfluorado es perfluoropropano o
perfluorobutano.
6. Un método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho gas está presente en forma
de microburbujas estabilizadas con albúmina.
7. Un método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho gas está presente en forma
de microburbujas estabilizadas con fosfolípidos.
8. Un método según la reivindicación 7, en el que
dicho fosfolípido comprende predominantemente fosfatidil-
serina.
serina.
9. Un método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, en el que el recipiente de administración
comprende una jeringuilla colocada en posición para la
administración hacia arriba de dicho agente de contraste.
10. Un método según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que dicho medio de inyección es
solución salina normal.
11. El aparato para el uso en la administración
de un agente de contraste que contiene gases mediante infusión
intravenosa continua, comprendiendo dicho aparato:
- (i)
- un dispositivo de administración adaptado para recibir un recipiente de administración que contiene el agente de contraste en una posición esencialmente vertical y para expeler controladamente el agente de contraste desde un extremo superior o inferior de dicho recipiente;
- (ii)
- medios de mezclamiento adaptados para llevar a cabo el mezclamiento de dicho agente de contraste expelido con un medio de inyección; y
- (iii)
- medios de conducción adaptados para conducir dichos agente de contraste y medio de inyección mezclados a un dispositivo de administración.
12. El aparato según la reivindicación 11, en el
que dicho dispositivo de administración es un accionador de
jeringuilla adaptado para recibir una jeringuilla colocada en
posición esencialmente vertical.
13. El aparato según la reivindicación 11 o la
reivindicación 12, en el que dichos medios de mezclamiento
comprenden un conector de tres vías o un grifo adaptado para
conectar dicho recipiente de administración y una fuente del medio
de inyección a dichos medios de conducción.
14. El aparato según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 13, que comprende, adicionalmente, medios de
control de la velocidad de flujo para controlar la velocidad de
flujo de dicho medio de inyección.
15. El aparato según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 14, que comprende, adicionalmente, medios para
invertir la posición de dicho recipiente de administración.
\newpage
16. El uso del aparato según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 15, en el mezclamiento de un agente de
contraste que contiene gases con un medio de inyección antes de la
administración a un sujeto mediante infusión intravenosa
continua.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB9920392.9A GB9920392D0 (en) | 1999-08-27 | 1999-08-27 | Improvemets in or relating to diagnostic imaging |
| GB9920392 | 1999-08-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2209962T3 true ES2209962T3 (es) | 2004-07-01 |
Family
ID=10859981
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00956668T Expired - Lifetime ES2209962T3 (es) | 1999-08-27 | 2000-08-25 | Metodo para mezclar un agente de contraste que contiene gas con un medio de inyeccion antes de la administracion mediante infusion continua. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7597877B2 (es) |
| EP (1) | EP1206286B1 (es) |
| JP (1) | JP4305603B2 (es) |
| KR (1) | KR20020062916A (es) |
| CN (1) | CN1182875C (es) |
| AT (1) | ATE254480T1 (es) |
| AU (1) | AU770389B2 (es) |
| CA (1) | CA2383095A1 (es) |
| DE (1) | DE60006683T2 (es) |
| ES (1) | ES2209962T3 (es) |
| GB (1) | GB9920392D0 (es) |
| WO (1) | WO2001015742A1 (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020150539A1 (en) | 1989-12-22 | 2002-10-17 | Unger Evan C. | Ultrasound imaging and treatment |
| US5205290A (en) | 1991-04-05 | 1993-04-27 | Unger Evan C | Low density microspheres and their use as contrast agents for computed tomography |
| US7083572B2 (en) | 1993-11-30 | 2006-08-01 | Bristol-Myers Squibb Medical Imaging, Inc. | Therapeutic delivery systems |
| US6521211B1 (en) | 1995-06-07 | 2003-02-18 | Bristol-Myers Squibb Medical Imaging, Inc. | Methods of imaging and treatment with targeted compositions |
| US5846517A (en) | 1996-09-11 | 1998-12-08 | Imarx Pharmaceutical Corp. | Methods for diagnostic imaging using a renal contrast agent and a vasodilator |
| US6537246B1 (en) | 1997-06-18 | 2003-03-25 | Imarx Therapeutics, Inc. | Oxygen delivery agents and uses for the same |
| US7452551B1 (en) | 2000-10-30 | 2008-11-18 | Imarx Therapeutics, Inc. | Targeted compositions for diagnostic and therapeutic use |
| US6548047B1 (en) | 1997-09-15 | 2003-04-15 | Bristol-Myers Squibb Medical Imaging, Inc. | Thermal preactivation of gaseous precursor filled compositions |
| US20010003580A1 (en) | 1998-01-14 | 2001-06-14 | Poh K. Hui | Preparation of a lipid blend and a phospholipid suspension containing the lipid blend |
| US8529517B2 (en) | 2005-05-02 | 2013-09-10 | Shi Zi Technology, Ltd. | Autoflush syringe |
| US8075533B2 (en) * | 2005-05-02 | 2011-12-13 | Preventiv, Inc. | Autoflush syringe |
| US8936577B2 (en) | 2005-05-02 | 2015-01-20 | Shi Zi Technology, Ltd. | Methods and devices for autoflush syringes |
| US10369343B2 (en) * | 2006-06-30 | 2019-08-06 | Biocompatibles Uk Limited | Apparatus and method to convey a fluid |
| GB0811856D0 (en) * | 2008-06-27 | 2008-07-30 | Ucl Business Plc | Magnetic microbubbles, methods of preparing them and their uses |
| KR102172754B1 (ko) * | 2018-07-30 | 2020-11-02 | 건양의료재단 | 누낭 조영술을 위한 조영제 주입장치 |
| GB201821049D0 (en) * | 2018-12-21 | 2019-02-06 | Ge Healthcare As | Ultrasound contrast agent and methods for use therof |
| CN110478081A (zh) * | 2019-09-11 | 2019-11-22 | 重庆市中药研究院 | 一种动物升降压试验静脉连续给药装置及其给药方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4572203A (en) * | 1983-01-27 | 1986-02-25 | Feinstein Steven B | Contact agents for ultrasonic imaging |
| US5242392A (en) * | 1992-02-13 | 1993-09-07 | Vaughn Dale T | Intravenous piggyback flush apparatus |
| US5897851A (en) * | 1995-06-07 | 1999-04-27 | Sonus Pharmaceuticals, Inc. | Nucleation and activation of a liquid-in-liquid emulsion for use in ultrasound imaging |
| US6033645A (en) * | 1996-06-19 | 2000-03-07 | Unger; Evan C. | Methods for diagnostic imaging by regulating the administration rate of a contrast agent |
| WO1998018501A2 (en) * | 1996-10-28 | 1998-05-07 | Marsden, John, Christopher | Improvements in or relating to diagnostic/therapeutic agents |
| GB9726773D0 (en) * | 1997-12-18 | 1998-02-18 | Nycomed Imaging As | Improvements in or relating to ultrasonagraphy |
-
1999
- 1999-08-27 GB GBGB9920392.9A patent/GB9920392D0/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-08-25 JP JP2001520153A patent/JP4305603B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-08-25 ES ES00956668T patent/ES2209962T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-25 KR KR1020027002465A patent/KR20020062916A/ko not_active Withdrawn
- 2000-08-25 EP EP00956668A patent/EP1206286B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-25 AU AU68540/00A patent/AU770389B2/en not_active Ceased
- 2000-08-25 CA CA002383095A patent/CA2383095A1/en not_active Abandoned
- 2000-08-25 AT AT00956668T patent/ATE254480T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-08-25 DE DE60006683T patent/DE60006683T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-25 WO PCT/GB2000/003310 patent/WO2001015742A1/en not_active Ceased
- 2000-08-25 CN CNB008148473A patent/CN1182875C/zh not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-02-08 US US10/071,505 patent/US7597877B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1382063A (zh) | 2002-11-27 |
| US20020197211A1 (en) | 2002-12-26 |
| DE60006683T2 (de) | 2004-09-23 |
| AU770389B2 (en) | 2004-02-19 |
| KR20020062916A (ko) | 2002-07-31 |
| DE60006683D1 (de) | 2003-12-24 |
| CN1182875C (zh) | 2005-01-05 |
| CA2383095A1 (en) | 2001-03-08 |
| JP2003508126A (ja) | 2003-03-04 |
| US7597877B2 (en) | 2009-10-06 |
| EP1206286A1 (en) | 2002-05-22 |
| GB9920392D0 (en) | 1999-11-03 |
| WO2001015742A1 (en) | 2001-03-08 |
| JP4305603B2 (ja) | 2009-07-29 |
| AU6854000A (en) | 2001-03-26 |
| ATE254480T1 (de) | 2003-12-15 |
| EP1206286B1 (en) | 2003-11-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2209962T3 (es) | Metodo para mezclar un agente de contraste que contiene gas con un medio de inyeccion antes de la administracion mediante infusion continua. | |
| US12377146B2 (en) | Method of using high-frequency sound waves | |
| ES2197336T3 (es) | Mejoras introducidas o relacionadas con agentes de contraste en la formacion de imagenes por ultrasonidos. | |
| ES2197986T3 (es) | Mejoras introducidas en o relacionadas con agentes de contraste. | |
| JP4067116B2 (ja) | オストワルド係数の低いフッ素化エーテルで安定化させたガスエマルジョン | |
| ES2207687T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para hacer vesiculas de tamaño optimo llenas de gas. | |
| CA2253734A1 (en) | Pressure resistant protein microspheres as ultrasonic imaging agents | |
| JP2002512206A (ja) | 改良された造影剤 | |
| JP2001520207A (ja) | 微小血管に標的設定された造影剤および血管拡張剤による超音波造影 | |
| US20050025710A1 (en) | Reconstitutable formulation and aqueous suspension of gas-filled microvesicles for diagnostic imaging | |
| US20030105396A1 (en) | Diagnostic imaging | |
| US20020119102A1 (en) | Gas emulsions stabilized with fluorinated ethers having low ostwald coefficients |