ES2211579T3 - Sistema de techo plegable. - Google Patents

Sistema de techo plegable.

Info

Publication number
ES2211579T3
ES2211579T3 ES00953245T ES00953245T ES2211579T3 ES 2211579 T3 ES2211579 T3 ES 2211579T3 ES 00953245 T ES00953245 T ES 00953245T ES 00953245 T ES00953245 T ES 00953245T ES 2211579 T3 ES2211579 T3 ES 2211579T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slide
panel
front panel
central
central panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00953245T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marc Guillez
Paul Queveau
Gerard Queveau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Europeenne de Brevets Automobiles SEBA
Original Assignee
Societe Europeenne de Brevets Automobiles SEBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Europeenne de Brevets Automobiles SEBA filed Critical Societe Europeenne de Brevets Automobiles SEBA
Application granted granted Critical
Publication of ES2211579T3 publication Critical patent/ES2211579T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/026Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid non plate-like elements, e.g. for convertible vehicles
    • B60J7/028Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid non plate-like elements, e.g. for convertible vehicles the sliding movement being combined with a pivoting movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/185Locking arrangements
    • B60J7/19Locking arrangements for rigid panels
    • B60J7/196Locking arrangements for rigid panels for locking or interconnecting rigid roof panels to each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Sistema de techo plegable (1) para una estructura fija o móvil, especialmente para un vehículo (2), estando constituido dicho techo (1) por como mínimo dos paneles rígidos, a saber, un primer panel delantero (3) y un segundo panel central (4), solidarizados uno con el otro por medios deslizantes (5) dispuestos de manera tal que el panel delantero (3) es móvil entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo (6), y una posición abierta en la cual, tras su deslizamiento hacia atrás, se superpone al panel central (4), estando montado dicho panel central (4) de manera articulada sobre unos brazos laterales (7) fijados cada uno por un extremo (8) al panel central (4) y por su otro extremo (9) a un punto de articulación (10) fijado al bastidor (11) del vehículo, destinándose el panel central (4) a articularse, arrastrando el panel delantero (3) que está superpuesto a él, entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo (6), y una posición abierta en la cual el panel delantero (3) y el panel central (4) se alojan en su posición superpuesta, sensiblemente en la vertical detrás del habitáculo (6) del vehículo (2), comprendiendo los medios deslizantes (5) una corredera delantera (12) solidaria del panel delantero (3), una corredera trasera (13) solidaria del panel central (4) y una corredera intermedia (14) acoplada de manera deslizante por medio de ruedecillas (27, 29) y de gargantas (28, 30) a la vez a la corredera delantera (12) y a la corredera trasera (13), estando previstos medios de arrastre (25) para hacer deslizar la corredera delantera (12) respecto a la corredera intermedia (14), de una parte, y la corredera intermedia (14) respecto a la corredera trasera (13), por otra parte, caracterizado porque el panel delantero (3) está unido a la corredera delantera (12) por una primera pieza (15) solidaria de la parte delantera (17) del panel (3) y está fijada de manera pivotante a la parte delantera de la corredera delantera (12), y lleva en su extremo posterior (18) una segunda pieza (19) solidaria del panel delantero (3) y que sustenta un eje (22) alojado de manera deslizante en una corredera de guiado (23) soportada por el panel central (4) y abierta hacia lo alto, y porque las piezas primera y segunda (15, 19), las correderas delantera, intermedia y trasera (12, 14, 13) y la corredera de guiado (23) están conformadas para hacer deslizar el panel delantero (3) hacia atrás por encima del panel central (4), asegurando los medios de arrastre (25) el citado deslizamiento relativo de las correderas (12, 13, 14) de preferencia al mismo tiempo y a la misma velocidad relativa.

Description

Sistema de techo plegable.
La presente invención se refiere a un sistema de techo plegable para una estructura fija o móvil, especialmente para un vehículo, por ejemplo, un automóvil o una embarcación.
Se conoce, por FR-B-2.694.245 a nombre de la solicitante, un sistema de techo plegable para vehículos constituido por como mínimo dos paneles rígidos, a saber, un primer panel delantero y un segundo panel central, solidarizados uno a otro por medios deslizantes dispuestos de manera tal que el panel delantero es móvil entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo, y una posición abierta en la cual se halla, tras su deslizamiento hacia atrás, superpuesto al panel central, estando montado el panel central de manera articulada sobre unos brazos laterales fijados cada uno de ellos por un extremo al panel central y por el otro extremo a un punto de articulación fijado al bastidor del vehículo, estando dispuesto el panel central para pivotar, arrastrando el panel delantero que está superpuesto a él, entre una posición cerrada en la cual recubre el habitáculo y una posición abierta en la cual el panel delantero y el panel central quedan situados, en su posición superpuesta, sensiblemente a la vertical detrás del habitáculo del vehículo, comprendiendo los medios deslizantes una corredera delantera solidaria del panel delantero, una corredera trasera solidaria del panel central y una corredera intermedia asociada, mediante unas ruedecillas u unas gargantas, a la vez a la corredera delantera y a la corredera trasera, previéndose medios de arrastre para hacer deslizar la corredera delantera con relación a la corredera intermedia, por una parte, y la corredera intermedia respecto a la corredera trasera, por otra parte.
La presente invención tiene por objeto remediar los inconvenientes del sistema antedicho y proponer unos perfeccionamientos de ese sistema, en particular con relación a las correderas, permitiendo una realización sencilla y fiable que pueda adaptarse a diferentes tipos de carrocerías de vehículos o a diferentes tipos de estructura fija o móvil.
Según la presente invención, el sistema de techo plegable del tipo antedicho se caracteriza porque el panel delantero está unido a la corredera delantera por una primera pieza solidaria de la parte delantera del panel y fijada de manera articulada a la parte delantera de la corredera delantera, y lleva en su extremo posterior una segunda pieza solidaria del panel delantero y que lleva un eje alojado de manera deslizante en una garganta de una corredera de guiado portada por el panel central y abierta hacia la parte superior, y porque se prevén medios de arrastre para hacer deslizar, de preferencia al mismo tiempo y a la misma velocidad relativa, la corredera delantera con relación a la corredera intermedia, por una parte, y la corredera intermedia con relación a la corredera central, por otra parte, estando conformadas las piezas primera y segunda, las correderas delantera, intermedia y trasera y la corredera de guiado para hacer deslizar el panel delantero hacia atrás por encima del panel central.
Así, la primera pieza es arrastrada por la corredera delantera en su deslizamiento hacia atrás, y arrastra el panel delantero en ese movimiento de deslizamiento.
Asimismo, la segunda pieza es arrastrada hacia atrás por el panel delantero y desliza en la corredera de guiado que está abierta hacia arriba, guiando la parte posterior del panel delantero por encima del panel central.
Se tiene así un sistema de techo plegable constituido por elementos sencillos y fiables en número reducido, que permiten un funcionamiento preciso y fiable del sistema de techo plegable según la presente invención.
Otras particularidades y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto en la descripción detallada que sigue a continuación.
En los dibujos adjuntos, que se dan únicamente a título de ejemplos no limitativos:
La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva que representa la disposición de las tres correderas desde la parte derecha de un sistema de techo plegable según un modo de realización de la presente invención.
La figura 2 es una vista en planta de las tres correderas de la figura 1.
La figura 3 es una vista esquemática en sección según III-III de la figura 2.
La figura 4 es una vista esquemática en sección según IV-IV de la figura 1.
La figura 5 es una vista esquemática en sección según V-V de la figura 1, estando representados los dos paneles en su posición superpuesta.
La figura 6 es un esquema en perspectiva de un modo de realización de los medios de arrastre de las correderas situadas a la izquierda del vehículo según un modo de realización de la presente invención.
La figura 7 es una vista en sección longitudinal que ilustra los medios de arrastre de las correderas representadas en la figura 1, representándose los paneles delantero y central en su posición cerrada.
La figura 8 es una vista esquemática en sección según VIII-VIII de la figura 6.
La figura 9 es una vista esquemática en perspectiva que representa un modo de realización de los medios de bloqueo del panel central sobre el bastidor del vehículo.
La figura 10 es una vista en sección según X-X de la figura 9.
La figura 11 es una vista esquemática similar a la figura 7 que representa un modo de realización de los medios de enclavamiento del panel delantero sobre el panel central y sobre el bastidor del vehículo.
La figura 12 es una vista esquemática en perspectiva que representa un modo de realización de la primera pieza a la parte delantera del panel delantero.
La figura 13 es un esquema en alzado que representa un modo de realización de la segunda pieza a la parte trasera del panel delantero.
La figura 14 es una vista esquemática en sección longitudinal de un primer tipo de carrocería de vehículo provisto de un sistema de techo plegable según un modo de realización de la presente invención.
La figura 15 es una vista similar a la figura 14 que representa otro tipo de carrocería de vehículo provisto del mismo sistema de techo plegable.
La figura 16 es una vista similar a la figura 14 de otro tipo de carrocería de vehículo equipado del mismo sistema de techo plegable.
La figura 17 es una vista esquemática en perspectiva de otro tipo de carrocería de vehículo equipado con un sistema de techo plegable según otro modo de realización de la presente invención.
La figura 18 es una vista similar a la figura 17 de otro tipo de carrocería de vehículo provisto del mismo sistema de techo plegable.
La figura 19 es una vista similar a la figura 17 de otro tipo de carrocería de vehículo provisto del mismo sistema de techo plegable.
La figura 20 es una vista similar a la figura 14 que representa el perfil curvo de las correderas delantera, intermedia y trasera.
En el modo de realización representado en las figuras 1 a 8, 14 a 16 y 20, el sistema de techo plegable 1 para vehículo 2 está constituido por como mínimo dos paneles rígidos, a saber, un primer panel delantero 3 y un segundo panel central 4 solidarizados uno a otro por unos medios deslizantes 5.
Los medios deslizantes 5 están hechos de manera que el panel delantero 3 es móvil entre una posición cerrada, esquematizada en las figuras 1, 7, 14 a 16 y 20, en la cual recubre el habitáculo 6, y una posición abierta en la cual, tras su deslizamiento hacia atrás, se superpone al panel central 4, como se esquematiza en la figura 5.
El panel central 4 está montado de manera articulada sobre unos brazos laterales 7 esquematizados en las figuras 14 a 16 y 20, fijados cada uno de ellos por un extremo superior 8 al panel central 4 y por su otro extremo inferior 9 a un punto de articulación 10 fijado al bastidor 11 del vehículo 2.
Así, el segundo panel central 4 está dispuesto para pivotar, como se ha representado en las figuras 14 a 16, arrastrando el panel delantero 3 que está superpuesto a aquél, entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo 6, y una posición abierta en la cual el panel delantero 3 y el panel central 4 se alojan, en su posición superpuesta, sensiblemente en la vertical detrás del habitáculo 6 del vehículo 2.
Los medios deslizantes 5 comprenden una corredera delantera 12 solidaria del panel delantero 3, una corredera trasera 13 solidaria del panel central 4, y una corredera intermedia 14 unida de manera deslizante por medio de ruedecillas y de gargantas, los cuales se detallarán más adelante, a la vez que a la corredera delantera y a la corredera trasera 13.
En el ejemplo representado, el panel delantero 3 está unido a la corredera delantera 12 por una primera pieza 15 fijada rígidamente por su extremo superior 16 a la parte delantera 17 del panel delantero 3.
El panel delantero 3 lleva, en su extremo posterior 18, una segunda escuadra 19 montada, por su extremo superior 20 solidario del panel delantero 3, fijada a éste y que sustenta, por su extremo inferior 21, un eje 22 alojado de manera deslizante en una garganta 23a de una corredera de guiado 23 portada por el panel central 4 y abierta hacia lo alto por una ranura 24 para el paso de la escuadra 19.
Se han previsto medios de arrastre 25 para hacer deslizar, de preferencia al mismo tiempo y a la misma velocidad relativa, la corredera delantera 12 con relación a la corredera intermedia 14, por una parte, y la corredera intermedia 14 respecto a la corredera trasera 13, por otra parte.
Por este hecho, la corredera delantera 12 se desplaza respecto a la corredera trasera 13 a una velocidad doble de la de la corredera intermedia 14, de manera que las tres correderas se hallan de nuevo una al lado de la otra en su posición trasera esquematizada con líneas de trazos en la figura 2.
La primera pieza 15 y la segunda pieza 19, las correderas delantera 12, trasera 13 e intermedia 14, y la corredera de guiado 23 se configuran para hacer deslizar el panel delantero 3 en el sentido 26 hacia la parte posterior del vehículo 22 por encima del panel central 4.
Todos los elementos descritos más arriba con referencia al lado derecho del vehículo 2 se reproducen de manera simétrica en el lado izquierdo del propio vehículo.
Como se ha representado en la figura 2, las correderas delantera 12, intermedia 14 y trasera 13 tienen prácticamente la misma longitud, estando dispuesta la corredera delantera, en el ejemplo representado, transversalmente hacia el exterior del vehículo con relación a la corredera intermedia 14, la cual se halla dispuesta transversalmente hacia el exterior con relación a la corredera trasera 13.
En este ejemplo, la corredera intermedia 14 lleva, en su lado exterior, dos ruedecillas 27 situadas en su mitad delantera y destinadas a rodar en una garganta 28 de la corredera delantera 12.
Igualmente, la corredera intermedia 14 comporta, en su lado hacia el interior del vehículo, dos ruedecillas 29 situadas en su mitad trasera y destinadas a rodar en una garganta 30 de la corredera trasera 13.
Así, en la posición cerrada del techo plegable 1 representada en las figuras 1 y 2, la corredera delantera 12 forma un saliente hacia delante de la mitad de su longitud con relación a la corredera intermedia 14, y esta última forma un saliente hacia delante en la mitad de su longitud con relación a la corredera trasera 13.
La realización representada en la figura 5 corresponde a la estructura de techo plegable completo descrita seguidamente con referencia a las figuras 14 a 16.
Cada panel 3, 4 comprende los refuerzos laterales 3a, 4a y las uniones 3b, 4b correspondientes, así como los refuerzos y uniones transversales (no representados).
Las tres correderas 12 a 14 están situadas en el lado interno del refuerzo lateral 4a correspondiente, sensiblemente debajo de la corredera de guiado 23 correspondiente.
En el modo de realización esquematizado en las figuras 6 a 8, los medios de arrastre 25 comprenden un piñón motor 31 que arrastra una cremallera 32 portada por la corredera intermedia 14.
Los medios de arrastre 25 comprenden igualmente, de preferencia, un dispositivo 33, portado por la corredera intermedia 14, que comprende un cable o una cadena sin fin 34 que se enrolla entre dos patines 35, 36 fijados a los dos extremos longitudinales de la corredera intermedia 14 y cuyos dos puntos sensiblemente opuestos van fijados, uno de ellos, 37, a la parte delantera del panel central 4 y el otro, 39, al extremo posterior 18 del panel delantero 3.
En el ejemplo representado en las figuras 6 a 8, un motor 40 acciona dos semiárboles 41 que comportan cada uno en su extremo libre un primer piñón 42 engranado con un segundo piñón 43 fijado a un eje 44 que acciona el piñón motor 31 engranado con la cremallera 32.
Cuando gira el motor 40 en el sentido de la apertura del techo a partir de su posición cerrada de éste representada en la figura 7, el piñón motor 31 arrastra la cremallera 32 y la corredera intermedia 14 en el sentido 26 hacia atrás. El cable sin fin 34, cuyo punto 37 está fijado a la parte delantera del panel central 4, gira alrededor de los patines 35, 36 y arrastra en el sentido 26 hacia atrás el punto 39 fijado a la parte posterior 18 del panel delantero 3.
En el sentido de cierre del panel delantero 3 respecto al panel central 4 se producen los fenómenos inversos.
Como se ha esquematizado en la figura 20, las correderas 12, 13, 14 tienen un perfil circular del mismo radio, que es de preferencia menor que el radio medio del techo 1 en su posición cerrada.
Así, la parte delantera 17 del panel delantero 3, que está situado a una altura predeterminada por encima del extremo delantero 46 de la corredera delantera 12, se hallará, en su posición abierta del panel delantero 3, a la misma altura por encima del extremo delantero 47 de la corredera posterior 13, y por lo tanto por encima del extremo delantero 38 del panel central 4.
En el modo de realización de las figuras 9 y 10, el panel central 4 comporta medios de enclavamiento 48 para inmovilizar el panel central 4 al bastidor 11 del vehículo 2.
En este ejemplo, los medios de enclavamiento 48 comprenden por lo menos un dedo de enclavamiento 49, dos dedos 49 en el ejemplo representado.
Cada dedo de enclavamiento 49 es empujado en su posición enclavada saliente transversalmente hacia el exterior del vehículo, para impedir el pivotado del panel central 4 si el panel delantero 3 no se halla en su posición abierta, superpuesta al panel central 4.
En este ejemplo, cada dedo 49 es empujado por la corredera intermedia 14 contra la acción de un resorte 50.
La corredera intermedia 14 comporta aquí, en su extremo delantero 51, un recorte en bisel 52 que permite la retirada del dedo 49 hacia el interior del vehículo fuera de su posición de enclavamiento representada en los dibujos, cuando la corredera intermedia 14 se halla en su posición hacia atrás en la cual el panel delantero 3 está en su posición abierta superpuesta al panel central 4.
Como se ha esquematizado en la figura 10, el resorte 50 está comprendido entre una valona anular 53 de la pared 54 que define el alojamiento 55 que recibe el cuerpo 56 de cada dedo 49 y una valona exterior 57 existente en el extremo posterior del cuerpo 56.
Un saliente 58 fijo en el soporte 59 de los dedos 49 es empujado por la cara lateral exterior 60 de la corredera intermedia 14 para poner cada dedo 49 en contacto con un cerradero 61 correspondiente del bastidor 11.
Cuando la corredera intermedia 14 llega a la proximidad de su posición trasera, el saliente 58 se pone en contacto con el recorte en bisel 52, lo cual permite la retirada de los dedos 49 fuera de los cerraderos 61 cuando la corredera intermedia ha llegado a su posición trasera.
En el ejemplo esquematizado en la figura 7, que corresponde al modo de realización descrito a continuación con referencia a las figuras 17 a 19, el extremo delantero 17 del panel delantero 3 comporta un dedo 62 que contacta al final de su carrera con un cerradero 63 fijado al bastidor 11, para inmovilizar el panel delantero 3 sobre el propio bastidor 11.
En el caso de una apertura total del techo completo esquematizado en las figuras 14 a 16, se prevé en el panel delantero 3 una empuñadura 64, accionada manualmente o eléctricamente, del tipo representado.
La empuñadura 64 está unida por medio de dos cables o árboles 65, 66 a dos ganchos 67, 68 cuya rotación asegura el enclavamiento del panel delantero 3 respectivamente con relación al bastidor 11 y al panel central 4.
Como se ha esquematizado en la figura 13, la corredera de guiado 23 tiene, en su extremo delantero 69, una parte curvada que se extiende hacia arriba y hacia atrás del vehículo, con una concavidad vuelta hacia abajo, para levantar la parte posterior 18 del panel delantero 3 por encima del extremo delantero 38 del panel central 4 desde el comienzo del desplazamiento hacia el sentido 26 de la parte posterior del panel delantero 3.
En las figuras 12 y 13 se ha representado un modo de realización de la primera pieza delantera 15 y de la segunda pieza trasera 19 del panel delantero 3 correspondiente al caso de que dicho panel delantero 3 deba elevarse de manera importante por encima del panel central 4 y del bastidor 11 del vehículo, caso que se explicará a continuación con referencia a las figuras 14 a 16.
En la realización de la figura 12, la primera pieza 15 montada en la parte delantera 17 del panel delantero 3 forma parte de un montaje geométrico deformable, accionado por ejemplo por resorte, para levantar la parte delantera 17 del panel delantero 3 por encima de la corredera delantera 12 desde el comienzo del deslizamiento hacia atrás del panel delantero 3.
En esa realización, la primera pieza delantera 15 está unida de manera articulada a un punto de articulación 70 sensiblemente a la mitad de la altura de un brazo 71 fijado por su extremo inferior 72 a un eje transversal 73 que lleva una ruedecilla 74 que desliza longitudinalmente en la ranura 28 de la corredera delantera 12.
El eje 73 está unido de manera articulada al extremo posterior de un eje longitudinal 75 que lleva en su extremo delantero un dedo centrador 76 destinado a introducirse en un cerradero correspondiente (no representado) del bastidor 11 del vehículo.
El eje longitudinal 75 y el dedo centrador 76 son solicitados en permanencia en el sentido 77 hacia la parte delantera por un resorte 78 comprimido entre el dedo centrador 76 y un anillo anular 79 que rodea de manera deslizante el eje longitudinal 75 y es solidario del eje 80 que une de manera articulada el extremo inferior 72 de la primera pieza 15 al extremo delantero 46 de la corredera delantera 12.
Cuando, desde el comienzo de la apertura del panel delantero 3, la corredera delantera 12 desplaza el citado panel delantero 3 en el sentido 26 hacia atrás, el eje longitudinal 75, empujado en el sentido hacia delante 77 por el resorte 78, arrastra hacia delante el eje 73 haciendo pivotar el brazo 71 alrededor de la articulación 70, en el sentido de la flecha 81, el sentido horario en la figura 12, pivotando la primera pieza 15 en el sentido opuesto. El extremo superior del brazo 71 se articula alrededor del eje 82a portado por la escuadra 82.
Esta deformación del triángulo constituido por la primera pieza 15, el brazo 71 y el eje longitudinal 75 tiene por resultado elevar inmediatamente, desde el comienzo del deslizamiento del panel delantero 3 hacia atrás, el elemento de escuadra 82 fijado en el extremo delantero 17 del panel delantero 3 para elevar el extremo 17 por encima del bastidor 11 del vehículo.
En el modo de realización de la figura 13, la segunda pieza 19 tiene en alzado una forma sensiblemente triangular y comporta en su extremo inferior 21 dos ejes 22 introducidos en la corredera de guiado 23. La pieza 19, emergiendo hacia lo alto por la ranura 24 de la corredera de guiado 23, comporta en su extremo superior 20 un eje 83 unido de manera articulada al extremo posterior 18 del panel delantero 3.
Se comprenderá que se puede entonces dar a la pieza 19 la altura necesaria para levantar el extremo posterior 18 del panel delantero 3 la altura A deseada por encima del panel central 4, obligando los dos ejes 22 a la base 21 de la segunda pieza 19 a seguir sensiblemente de manera tangencial el perfil curvo del extremo delantero 69 de la corredera de guiado 23. La altura A de la pieza 19 se suma a la altura B del extremo 69 de la corredera 23.
El modo de realización esquematizado en la figura 14 corresponde a la carrocería de un vehículo de dos plazas, con un maletero posterior 86. Los dos paneles delantero 3 y central 4 en su posición superpuesta, pueden pivotar fácilmente en el sentido de la flecha 87 para ir a alinearse en posición sensiblemente vertical detrás de los asientos de los dos pasajeros.
En el modo de realización de la figura 15 se ha representado la carrocería de un vehículo de cuatro plazas del tipo coupé, comportando la carrocería dos o tres cuerpos, con una cota C variable según sea la capacidad deseada para el maletero posterior 86.
En este modo de realización, el sistema de techo plegable 1 comporta un tercer panel posterior 88 situado, en la posición cerrada del techo plegable representada en la figura, en la prolongación del panel central 4. El sistema de techo plegable comporta unos medios de accionamiento, por ejemplo, medios articulados, para levantar el panel posterior 88, en el sentido de la flecha 89, el sentido horario en la figura, para permitir la articulación del panel central 4 en el sentido de la flecha 87, después para bajar dicho panel posterior 88 después del citado pivotamiento del panel central 4 para recubrir el panel central 4 en su posición pivotada.
En el modo de realización de la figura 16, se ha representado una carrocería de vehículo de cuatro plazas, del tipo van, break o monovolumen, del tipo de dos cuerpos con portón trasero abatible. Un anillo posterior 90 es solidario del bastidor 11 y recibe el portón 91.
En las tres figuras 14 a 16 se ve que los brazos laterales 7 tienen de preferencia una forma de cuello de cisne que asegura al máximo la visibilidad de los pasajeros por los cristales traseros del vehículo sin limitar el movimiento de articulación del panel central 4. La forma exacta de cuello de cisne tiene su concavidad vuelta hacia delante y puede adaptarse a cada tipo de carrocería.
En esas tres figuras 14 a 16, es el techo completo el que es plegable, comprendiendo cada panel 3, 4 los refuerzos laterales y transversales necesarios para asegurar la rigidez del bastidor 11 del vehículo 2 en la configuración techo cerrado, y una unión estanca con el parabrisas y los cristales laterales.
El enclavamiento descrito más arriba del panel delantero 3 respecto al bastidor 11 y al panel central 4 es necesario en la posición cerrada del techo.
En la realización de las figuras 17 a 19 y por razones de rigidez de la estructura constituida por la carrocería del vehículo, unos largueros laterales 92 dispuestos a uno y otro lados del sistema de techo plegable 1 forman parte integrante del bastidor 11 del vehículo. Lo mismo ocurre con el travesaño del parabrisas y el travesaño posterior (no representado).
Los únicos paneles móviles son, pues, los paneles situados entre los largueros laterales 92.
En el modo de realización de la figura 17, el sistema de techo plegable 1 comprende un panel posterior 88, por ejemplo, pivotante alrededor del bastidor 11. En este caso, el acceso al maletero posterior del vehículo se realiza por una portezuela 93 del maletero posterior 93.
El modo de realización de la figura 18 es de manera general similar al de la figura 17. De todos modos, no existe aquí un panel posterior 88 articulado. El acceso al maletero posterior se efectúa por un portón 94.
El modo de realización de la figura 19 corresponde a un tipo de carrocería tal como el esquematizado en la figura 16, con un anillo posterior 90 que recibe un portón 91. Unos largueros laterales 92 forman parte del bastidor y el sistema de techo plegable comprende los dos paneles 3 y 4 como en la realización de la figura 18.
En la realización de la figura 20, el techo plegable comprende los tres paneles delantero 3, central 4 y posterior 88. Los brazos laterales 7 constituyen un arco 95 que soporta el panel central.
Se ha descrito así una estructura de techo plegable sencillo y fiable, adaptable a numerosos tipos cualesquiera de carrocería de vehículos o de estructura fija o móvil.
Debe comprenderse que la presente invención no se limita a los modos de realización que se acaba de describir y que se pueden aportar a éstos numerosos cambios y modificaciones en la medida que no se salga del campo de la invención, definida por las reivindicaciones.

Claims (11)

1. Sistema de techo plegable (1) para una estructura fija o móvil, especialmente para un vehículo (2), estando constituido dicho techo (1) por como mínimo dos paneles rígidos, a saber, un primer panel delantero (3) y un segundo panel central (4), solidarizados uno con el otro por medios deslizantes (5) dispuestos de manera tal que el panel delantero (3) es móvil entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo (6), y una posición abierta en la cual, tras su deslizamiento hacia atrás, se superpone al panel central (4), estando montado dicho panel central (4) de manera articulada sobre unos brazos laterales (7) fijados cada uno por un extremo (8) al panel central (4) y por su otro extremo (9) a un punto de articulación (10) fijado al bastidor (11) del vehículo, destinándose el panel central (4) a articularse, arrastrando el panel delantero (3) que está superpuesto a él, entre una posición cerrada, en la cual recubre el habitáculo (6), y una posición abierta en la cual el panel delantero (3) y el panel central (4) se alojan en su posición superpuesta, sensiblemente en la vertical detrás del habitáculo (6) del vehículo (2), comprendiendo los medios deslizantes (5) una corredera delantera (12) solidaria del panel delantero (3), una corredera trasera (13) solidaria del panel central (4) y una corredera intermedia (14) acoplada de manera deslizante por medio de ruedecillas (27, 29) y de gargantas (28, 30) a la vez a la corredera delantera (12) y a la corredera trasera (13), estando previstos medios de arrastre (25) para hacer deslizar la corredera delantera (12) respecto a la corredera intermedia (14), de una parte, y la corredera intermedia (14) respecto a la corredera trasera (13), por otra parte, caracterizado porque el panel delantero (3) está unido a la corredera delantera (12) por una primera pieza (15) solidaria de la parte delantera (17) del panel (3) y está fijada de manera pivotante a la parte delantera de la corredera delantera (12), y lleva en su extremo posterior (18) una segunda pieza (19) solidaria del panel delantero (3) y que sustenta un eje (22) alojado de manera deslizante en una corredera de guiado (23) soportada por el panel central (4) y abierta hacia lo alto, y porque las piezas primera y segunda (15, 19), las correderas delantera, intermedia y trasera (12, 14, 13) y la corredera de guiado (23) están conformadas para hacer deslizar el panel delantero (3) hacia atrás por encima del panel central (4), asegurando los medios de arrastre (25) el citado deslizamiento relativo de las correderas (12, 13, 14) de preferencia al mismo tiempo y a la misma velocidad
relativa.
2. Sistema de techo plegable (1), según la reivindicación 1, caracterizado porque las correderas delantera (12), intermedia (14) y trasera (13) tienen sensiblemente la misma longitud y porque la corredera intermedia (14) lleva en un lado dos ruedecillas (27) situadas en su mitad delantera y destinadas a rodar en una garganta (28) de la corredera delantera (12), y en el otro lado dos ruedecillas (29) situadas en su mitad trasera y destinadas a rodar en una garganta (30) de la corredera trasera (13).
3. Sistema de techo plegable (1), según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque los medios de arrastre (25) comprenden un piñón motor (31) que arrastra una cremallera (32) portada por la corredera intermedia (14) y de preferencia un dispositivo (33), sustentado por la corredera intermedia (14), a cable o cadena sin fin (34) que discurre entre dos patines (35, 36) soportados por la corredera (14) y cuyos dos puntos (37, 39) sensiblemente opuestos están fijados uno a la parte delantera (38) del panel central (4), el otro a la parte trasera (18) del panel delantero (3).
4. Sistema de techo plegable (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las correderas (12, 13, 14) tienen un perfil circular del mismo radio, de preferencia sensiblemente menor que el radio medio del techo (1) en su posición cerrada.
5. Sistema de techo plegable (1), según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el panel central (4) comporta medios de enclavamiento (48) para enclavar el panel central (4) al bastidor (11) del vehículo (2).
6. Sistema de techo plegable (1), según la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de enclavamiento (48) comprenden por lo menos un dedo de enclavamiento (49) empujado en su posición enclavada salida transversalmente hacia el exterior del vehículo (2), por ejemplo, por la corredera intermedia (14) contra la acción de un resorte de solicitación (50), para impedir el pivotado del panel central (4) si el panel delantero (3) no se halla en su posición abierta, y porque de preferencia la corredera intermedia (14) comporta en su extremo delantero (51) un elemento en bisel (52) que permite la retirada del dedo (49) fuera de su posición de enclavamiento cuando la corredera intermedia (14) se halla en su posición hacia atrás en la cual el panel delantero (3) está en su posición abierta.
7. Sistema de techo plegable (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la corredera de guiado (23) tiene en su extremo delantero (69) una parte curvada que se extiende hacia lo alto y hacia atrás para levantar la parte posterior (18) del panel delantero (3) por encima del panel central (4) desde el comienzo del deslizamiento hacia atrás del panel delantero (3).
8. Sistema de techo plegable, según la reivindicación 7 caracterizado porque la segunda pieza (19) montada en la parte posterior (18) del panel delantero (3) comporta por lo menos dos ejes (22) alojados en la corredera de guiado (23) y fijados a una base (21) que sigue prácticamente de manera tangencial el perfil de la corredera de guiado (23).
9. Sistema de techo plegable, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la primera pieza (15) montada en la parte delantera (17) del panel delantero (3) forma parte de un montaje geométrico deformable (15, 71, 75) accionado por ejemplo por un resorte (78) para levantar la parte delantera (17) del panel delantero (3) por encima de la corredera delantera (12) desde el inicio del deslizamiento hacia la parte de atrás (18) del panel delantero (3).
10. Sistema de techo plegable, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comporta un tercer panel posterior (88) situado, en la posición cerrada del techo plegable (1), en la prolongación del panel central (4), y medios de accionamiento para levantar el panel posterior (88) a fin de permitir el pivotado del panel central (4), y para hacer bajar el panel posterior (88) después de dicho pivotado.
11. Sistema de techo plegable, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los brazos laterales (7) tienen una forma de cuello de cisne con su concavidad vuelta hacia delante para permitir el máximo de visibilidad.
ES00953245T 1999-08-05 2000-07-13 Sistema de techo plegable. Expired - Lifetime ES2211579T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910204A FR2797226B1 (fr) 1999-08-05 1999-08-05 Systeme de toit retractable
FR9910204 1999-08-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211579T3 true ES2211579T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=9548937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00953245T Expired - Lifetime ES2211579T3 (es) 1999-08-05 2000-07-13 Sistema de techo plegable.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1198362B1 (es)
DE (1) DE60007749T2 (es)
ES (1) ES2211579T3 (es)
FR (1) FR2797226B1 (es)
WO (1) WO2001010659A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857625B1 (fr) 2003-07-16 2008-07-18 France Design Vehicule a toit ouvrant escamotable et procede de rangement d'un tel toit, avec un systeme de basculement horizontal
DE102004007607A1 (de) * 2004-02-17 2005-09-22 Adam Opel Ag Kraftfahrzeug mit ausstellbarem Dachelement sowie Hubmechanik für das Dachelement
DE102004020008A1 (de) * 2004-04-21 2005-11-10 Wilhelm Karmann Gmbh Kraftfahrzeug
FR2965223B1 (fr) * 2010-09-28 2012-09-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile comportant un toit escamotable constitue par deux panneaux rigides amovibles.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694245B1 (fr) * 1992-07-29 1994-09-16 France Design Véhicule du type cabriolet à capote rigide.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1198362B1 (fr) 2004-01-14
EP1198362A1 (fr) 2002-04-24
FR2797226A1 (fr) 2001-02-09
WO2001010659A1 (fr) 2001-02-15
DE60007749T2 (de) 2004-11-25
FR2797226B1 (fr) 2001-09-21
DE60007749D1 (de) 2004-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1240042B1 (fr) Toit escamotable dans le coffre arriere d'un vehicule
US6312041B1 (en) Collapsible roof for vehicle such as a truck, van or break
US7156446B2 (en) Hard-top convertible roof
ES2214306T3 (es) Sistema de techo rectractil y vehiculo equipado de este sistema.
US7735900B2 (en) Convertible
US6419295B1 (en) Folding top rear quarter window storage system
ES2231049T1 (es) Sistema de zona trasera para vehiculo descapotable con techo rigido replegable.
ES2819908T3 (es) Sistema de apertura de portón trasero de dos bieletas
EP1123220B1 (fr) Module de recouvrement amovible d'un habitacle de vehicule automobile et un vehicule automobile equipe d'un tel module
ES2292464T3 (es) Modulo de recubrimiento de un habitaculo de automovil y vehiculo automovil equipado con un habitaculo de esta clase.
US20030184116A1 (en) Retractable hard top system for convertible car
ES2211579T3 (es) Sistema de techo plegable.
US7377575B2 (en) Vehicle with retractable open top and method for stowing same, with horizontal tilting system
EP1912815B2 (en) Car with a sun roof
EP1531072B1 (en) Convertible vehicle
JP2009513426A (ja) オープンルーフを有する車両
KR101095257B1 (ko) 컨버터블 차량의 이동가능한 루프를 틸팅하는 제어 장치
US7374235B2 (en) Retractable roof for a vehicle, with movable arms and opening roof elements
JPS6226118A (ja) 自動車の開閉屋根構造
US7108310B2 (en) Control device for a convertible vehicle roof which provides optimum clearance above the passenger compartment
US8020915B2 (en) Openable roof system for a motor car
FR2913373A1 (fr) Vehicule automobile decouvrable.
EP1712390B1 (fr) Toit mobile pour véhicule découvrable et véhicule ainsi équipé
CN119928536A (zh) 用于车顶的装置和相应车顶
WO2005080107A1 (fr) Vehicule a toit decouvrable et hayon arriere