ES2211735T3 - Maquina flejadora. - Google Patents

Abstract

Una máquina flejadora que tiene una caja acumuladora del fleje de limpieza fácil, que comprende una carcasa (10) de la máquina flejadora; un recorrido del fleje; y una caja (12) acumuladora del fleje, definida debajo de dicho recorrido del fleje, caracterizada porque dicha caja acumuladora (12) del fleje comprende: un ensamblado inferior (14) y una palanca (16) de liberación del ensamblado; estando dicho ensamblado (14) inferior fijado rotacionalmente a dicha carcasa (10) de la máquina flejadora, de forma que tras la operación de dicha palanca (16) de liberación, dicho ensamblado inferior (14) podrá ser rotado hasta una posición abierta y dicha caja acumuladora podrá ser limpiada del fleje.

Description

Máquina flejadora.

El uso de máquinas flejadoras origina que el detritus del material del fleje se acumule dentro de la máquina flejadora. Se ha encontrado que, debido a la acumulación del detritus, la operación de flejado debe pararse frecuentemente y la máquina debe ser limpiada para que pueda continuar siendo operativa. La acumulación de fleje puede originar que la máquina se atasque y/o las diversas piezas que crean la trayectoria del fleje resulten forzadas a desalinearse. La desalineación de la trayectoria del fleje puede frecuentemente dar como resultado atascos de la máquina flejadora y podrá dañar los elementos del recorrido del fleje.

En la mayoría de las máquinas flejadoras actualmente en uso, la máquina debe ser desmontada ocasionalmente durante su uso y limpiada del detritus del fleje. Dicho desmontado, limpieza y montado, aunque resulta necesario, requiere tiempo y retira la máquina flejadora de sus tareas de flejado. Una máquina flejadora según el preámbulo de la reivindicación 1 se desvela en el documento de patente US-A-5459977.

Sería preferible disponer de una máquina que permitiera un fácil acceso al interior de la máquina de forma que pudiera ser limpiada del detritus del fleje y de los atascos del mismo sin tener que desmontar la máquina y retirarla de sus tareas de flejado durante largos períodos de tiempo. Además, dicha máquina, debido a la facilidad de apertura de la caja acumuladora del fleje, permitiría una limpieza más profunda, de forma que la mayor parte de los atascos de fleje se puedan evitar.

Según la presente invención, se presenta una máquina flejadora que tiene una caja acumuladora de fleje de fácil limpieza, o caja tensadora, que comprende una carcasa de la máquina flejadora y un recorrido del fleje. La caja acumuladora del fleje, definida debajo del recorrido del fleje, comprende un área para la recolección del fleje y del detritus, un ensamblado o puerta inferior y una palanca de liberación de la puerta. El ensamblado o puerta inferior está fijado rotacionalmente a la carcasa de la máquina flejadora, de forma que tras la operación de la palanca de liberación, el ensamblado inferior podrá ser rotado hasta una posición abierta que permita liberar la caja acumuladora del detritus del fleje.

En la forma de realización preferente de la presente invención, el ensamblado inferior o puerta de la caja acumuladora está presionado por muelle en una primera posición cerrada. La palanca de liberación del ensamblado podrá ser presionada mediante la mano o el pie para liberar la puerta del ensamblado inferior, de forma que pueda ser rotada y alejada de la caja acumuladora, permitiendo que el detritus del fleje caiga de la máquina flejadora y permitiendo despejar los atascos de la caja acumuladora de flojedades y del recorrido del fleje. En la forma de realización preferente de la presente invención, la presión sobre la palanca de liberación origina que la puerta de la caja acumuladora rote, abriendo y liberando la palanca, lo cual origina que la puerta rote hasta su posición, por defecto, cerrada.

Podrá apreciarse que la puerta de la caja acumuladora podrá mantenerse en una posición abierta, mediante, por ejemplo, un medio de bloqueo de la palanca, para permitir una inspección y limpieza más profunda del área de acumulación del fleje y el recorrido del fleje. Se debe sobrentender que mientras que la puerta de la caja acumuladora de la presente invención está situada en la parte inferior de la máquina flejadora, la puerta podrá ser colocada en el lateral de la máquina y permitir un acceso similar a la caja acumuladora para su limpieza y mantenimiento.

Una forma de realización particular según la presente invención se describirá a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la Figura 1 es una vista en perspectiva de una caja acumuladora del fleje que tiene una puerta de limpieza del fleje de la presente invención en una posición primera cerrada;

la Figura 2 es una vista en alzado lateral de la caja acumuladora del fleje de la Figura 1;

la Figura 3 es una vista en perspectiva de una caja acumuladora del fleje que tiene una puerta de limpieza del fleje de la presente invención en una segunda posición abierta; y

la Figura 4 es una vista en alzado lateral de la caja acumuladora del fleje de la Figura 3.

Con referencia a los dibujos, las Figuras 1 y 2 muestran la máquina flejadora 10 con una caja 12 acumuladora del fleje, un extremo abierto 13 y un ensamblado inferior o puerta 14 de limpieza del fleje que cubre dicho extremo abierto 13. Se muestra una palanca 16, fijada a dicha caja 12 acumuladora del fleje y un muelle (no representado), que presiona dicha puerta 14 de limpieza del fleje en una primera posición cerrada. Las Figuras 3 y 4 muestran la máquina 10 flejadora con una puerta 14 de limpieza del fleje en una segunda posición abierta. Podrá apreciarse en la Figura 4 que cualquier material de fleje suelto retenido en la caja acumuladora 12 podrá caer libremente desde la máquina flejadora 10 cuando dicha puerta 14 de limpieza del fleje está abierta.

Cuando se desee limpiar la caja 12 acumuladora del fleje, la máquina flejadora 10 es detenida y la palanca 16 es presionada, originando que la puerta 14 de limpieza del fleje pivote hacia abajo sobre una bisagra hasta que la puerta 14 se abre. Dado que la puerta 14 está generalmente en la parte inferior de la máquina flejadora 10, cualquier exceso de detritus y de piezas del fleje caerán, por gravedad, de la máquina flejadora 10 a través del extremo abierto 13. Cuando la puerta 14 está en una posición abierta, toda la caja de destensado 12 podrá ser limpiada del detritus y de cualquier exceso de material de fleje. Cuando el fleje y el detritus han sido limpiados y retirados de la caja 12 acumuladora de fleje, la puerta 14 podrá ser devuelta a su primera posición cerrada tras la liberación de la palanca 16. El muelle (no representado) origina que la puerta 14 vuelva a cubrir el extremo abierto 13, tras la liberación de la palanca 16.

Podrá apreciarse que la operación de fácil limpieza de la caja del fleje de la presente invención podrán realizarse con una interrupción mínima en el proceso de flejado.

Claims (3)

1. Una máquina flejadora que tiene una caja acumuladora del fleje de limpieza fácil, que comprende:

una carcasa (10) de la máquina flejadora;

un recorrido del fleje; y

una caja (12) acumuladora del fleje, definida debajo de dicho recorrido del fleje,

caracterizada porque dicha caja acumuladora (12) del fleje comprende:

un ensamblado inferior (14) y una palanca (16) de liberación del ensamblado;

estando dicho ensamblado (14) inferior fijado rotacionalmente a dicha carcasa (10) de la máquina flejadora, de forma que tras la operación de dicha palanca (16) de liberación, dicho ensamblado inferior (14) podrá ser rotado hasta una posición abierta y dicha caja acumuladora podrá ser limpiada del fleje.

2. Una máquina flejadora según la reivindicación 1, en la que dicho ensamblado inferior (14) es presionado hasta una posición primera cerrada por un elemento de presión.

3. Una máquina flejadora según la reivindicación 2, en la que dicho elemento de presión es un muelle.