ES2212496T3 - Maquina para imprimir que comprende por lo menos un puesto de impresion serigrafica y por lo menos un puesto de impresion digital que funciona por chorro de tinta. - Google Patents
Maquina para imprimir que comprende por lo menos un puesto de impresion serigrafica y por lo menos un puesto de impresion digital que funciona por chorro de tinta.Info
- Publication number
- ES2212496T3 ES2212496T3 ES99402503T ES99402503T ES2212496T3 ES 2212496 T3 ES2212496 T3 ES 2212496T3 ES 99402503 T ES99402503 T ES 99402503T ES 99402503 T ES99402503 T ES 99402503T ES 2212496 T3 ES2212496 T3 ES 2212496T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- printing
- machine according
- endless conveyor
- printing machine
- post
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 105
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 2
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000010410 dusting Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000000763 evoking effect Effects 0.000 description 1
- 235000012431 wafers Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F15/00—Screen printers
- B41F15/08—Machines
- B41F15/0863—Machines with a plurality of flat screens mounted on a turntable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J25/00—Actions or mechanisms not otherwise provided for
- B41J25/304—Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
- B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
- B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
- B41J3/4078—Printing on textile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2215/00—Screen printing machines
- B41P2215/50—Screen printing machines for particular purposes
- B41P2215/55—Screen printing machines for particular purposes for printing compact discs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Screen Printers (AREA)
Abstract
Esta máquina de imprimir es del género que conlleva un transportador sin fin (11), que lleva, de sitio a sitio, una pluralidad de soportes porta objeto (13) y al menos un puesto de impresión serigráfico (14) situado a plomo del recorrido de estos soportes portaobjeto (13). Según la invención, esta máquina de imprimir conlleva, igualmente, por medio de un puesto de impresión digital (15) que funciona por chorro de tinta, y que está destinada a intervenir al ser solicitado. Aplicación, en particular, en al impresión de discos compactos.
Description
Máquina para imprimir que comprende por lo menos
un puesto de impresión serigráfica y por lo menos un puesto de
impresión digital que funciona por chorro de tinta.
La presente invención se refiere de una manera
general a las máquinas para imprimir del tipo que comprenden un
transportador sin fin que traslada, de un sitio a otro, una
pluralidad de soportes portaobjetos, y por lo menos un puesto de
impresión serigráfica, que, dispuesto en la vertical del trayecto de
los soportes portaobjetos, es apto para asegurar la impresión por
turno de los objetos que éstos transportan. Ver por ejemplo el
documento DE-C-3 820 340.
Los puestos de impresión serigráfica son
apreciados por tener numerosas ventajas en la impresión de artículos
muy diversos y, por ejemplo, para la de discos compactos.
En particular, son ventajosamente susceptibles de
cadencias de trabajo relativamente elevadas, por ejemplo del orden
de un disco compacto por segundo, porque, aplicándose por sí misma
la pantalla de seda que emplean al conjunto de la superficie a
imprimir, abarcan de entrada la totalidad de ésta.
Son convenientes por lo tanto muy particularmente
cuando el número de artículos a imprimir en serie es relativamente
importante, por ejemplo superior a mil.
Los puestos de impresión serigráfica adolecen sin
embargo del inconveniente de precisar, antes de su puesta en marcha,
una regulación de la posición de su pantalla de seda, para ajustar
la posición de la impresión que éste asegura con respecto a la
superficie a imprimir, y, en caso necesario, es decir cuando debe
intervenir un cambio de color, la limpieza de la rasqueta y de la
contra rasqueta asociadas a esta pantalla de seda.
El tiempo de puesta en marcha correspondiente
puede alcanzar por ejemplo, varios minutos.
Por consiguiente, como ocurre frecuentemente,
cuando se han de utilizar varios puestos de impresión serigráfica
para la impresión de un mismo artículo, a razón de un puesto de
impresión serigráfica por color a aplicar a éste, el tiempo global
de utilización de la máquina para imprimir resulta ampliamente
superior a su tiempo real de impresión, siendo por ejemplo de tres a
cuatro veces superior a éste en detrimento de la productividad.
La presente invención tiene de manera general por
objeto una disposición de naturaleza que permita minimizar este
inconveniente.
De forma más precisa, la misma tiene por objeto
una máquina para imprimir del tipo que comprende un transportador
sin fin, que lleva, de un sitio a otro, una pluralidad de soportes
portaobjetos, y menos un puesto de impresión serigráfica dispuesto
en la vertical del trayecto de estos soportes portaobjetos, estando
caracterizada de forma general esta máquina para imprimir porque
comprende, también, menos un puesto de impresión digital, que
funciona por chorro de tinta, y que está destinado a intervenir a
petición.
Los puestos de impresión digital que funcionan
por chorro de tinta son bien conocidos en sí mismos, y tienen como
ventajas, por un parte, la de operar directamente, sin recurrir a
ningún accesorio, tal como pantalla, cliché u otro, y permitiendo
por lo tanto evitar dichos accesorios, y, por otra parte, poder
asegurar, por sí mismos, la impresión de varios colores, sin
precisar ninguna regulación específica para cada uno de ellos.
Es suficiente, en efecto, que los mismos
comprendan tantas boquillas de impresión como colores a imprimir, y
adecuadamente programado para ello, su mando asegure de forma
controlada la intervención de cada una de las boquillas de
impresión.
Pero, operando punto por punto, y línea a línea,
los puestos de impresión digital que funcionan por chorro de tinta
adolecen del inconveniente de ser susceptibles solamente de
cadencias de trabajo relativamente bajas, muy inferiores, en
cualquier caso, a las de un puesto de impresión serigráfica.
Sin embargo, desde el momento en que el número de
artículos a imprimir en serie es relativamente bajo, por ejemplo
inferior a mil, la productividad de una máquina para imprimir que
utiliza un puesto de impresión digital de este tipo que funciona por
chorro de tinta se vuelve competitiva con la de una máquina para
imprimir que utiliza un puesto de impresión serigráfica, y es así
con mayor motivo si, como ocurre frecuentemente, se han de imprimir
varios colores sobre un mismo artículo.
Permitiendo al usuario de la máquina para
imprimir según la invención hacer intervenir a su gusto, según las
necesidades del momento, y, más precisamente, según el número de
artículos a imprimir, un puesto de impresión digital que funciona
por chorro de tinta, sustituyéndolo por ejemplo por un puesto de
impresión serigráfica, la disposición según la invención permite
mantener una productividad aceptable para esta máquina para
imprimir, incluso cuando el número de artículos a imprimir es
relativamente reducido.
Además, esta disposición, que asocia un puesto de
impresión digital que funciona por chorro de tinta con un puesto de
impresión serigráfica, es tanto más ventajosa cuanto que, como la
impresión mediante chorro de tinta precisa la presencia, sobre los
objetos a imprimir, de una capa de materia absorbente o de barniz,
esta capa de materia absorbente o de barniz puede ser aplicada
fácilmente a estos objetos con un puesto de impresión
serigráfica.
Las características y ventajas de la invención se
pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción
siguiente, a título de ejemplo, con referencia a los dibujos
esquemáticos anexos en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva de una
máquina para imprimir según la invención;
la figura 2 es, a una escala superior, una vista
en perspectiva del puesto de impresión digital que funciona por
chorro de tinta que la misma comprende;
la figura 3 es una vista parcial por encima de
este puesto digital, según la flecha III de la figura 2, y con una
parte del transportador sin fin asociado;
las figuras 4A, 4B son unas vistas en perspectiva
que, análogas a la de la figura 1, ilustran dos fases sucesivas de
la realización de esta máquina para imprimir.
Tal como se ha ilustrado en estas figuras, la
máquina a imprimir 10 según la invención comprende, globalmente, de
forma conocida en sí misma, un transportador sin fin 11, que
traslada, de un sitio a otro, una pluralidad de soportes
portaobjetos 13, y menos un puesto de impresión serigráfica 14
dispuesto en la vertical del trayecto de estos soportes portaobjetos
13.
No competiendo, por sí misma, la máquina para
imprimir 10 a la presente invención, ésta no será descrita aquí en
todos sus detalles.
Ocurrirá lo mismo, en particular, con el
transportador 11, los soportes portaobjetos 13, y el puesto de
impresión serigráfica 14, y es además la razón por la que sólo han
sido esquematizados en las figuras, por sus contornos, el
transportador sin fin 11, los soportes portaobjetos 13 y el puesto
de impresión serigráfica 14 en los dibujos esquematizados.
Tratándose, por ejemplo, del transportador sin
fin 11, bastará con indicar que, en la forma de realización
representada, está formado, a título de ejemplo, por un plato de
contorno circular montado de forma rotativa sobre un armazón 12, a
modo de torreta, y que los soportes portaobjetos 13 que lleva están
repartidos circularmente a un paso regular alrededor del eje de
rotación A de este plato.
Tratándose del puesto de impresión serigráfica
14, bastará, corolariamente, recordar que, de manera conocida en sí
misma, utiliza una pantalla de seda que forma una plantilla, en la
que algunas de las mallas están libres y otras están obturadas,
según la impresión a asegurar, y que, a esta pantalla de seda, está
asociada una rasqueta, que, montada móvil para ello, es apta, en
particular, para forzar que la tinta pase a través de sus mallas
libres.
En la práctica, están repartidos varios puestos
de impresión serigráficas 14 alrededor del transportador sin fin 11,
a razón de un puesto de impresión serigráfica 14 por color a aplicar
a los artículos a imprimir.
Como medida de simplicidad, se han esquematizado
únicamente dos puestos de impresión serigráfica 14 en las
figuras.
En la práctica, también, a cada unos de los
puestos de impresión serigráfica va asociado usualmente un puesto de
secado, no representado.
Se pueden también prever a lo largo del
transportador sin fin 11, otros puestos, que tampoco han sido
representados, tales como, por ejemplo, un puesto de carga y/o de
descarga, un puesto de desempolvado y un puesto de flameado.
Según la invención, la máquina para imprimir 10
comprende, también, por lo menos un puesto de impresión digital 15,
que funciona por chorro de tinta, y que está destinado a intervenir
a la petición.
Por ejemplo, y este es el caso en la forma de
realización representada, este puesto de impresión digital 15 está
asociado a un puesto de impresión serigráfica 14, y es apto para ser
substituido en éste.
En la forma de realización representada, el
puesto de impresión serigráfica 14 al que está asociado un puesto de
impresión digital 15 es escamoteable.
Los puestos de impresión serigráfica 14 distintos
a aquél por el cual el puesto de impresión digital 15 puede ser
sustituido no son necesariamente escamoteables.
Pero algunos por lo menos de entre ellos pueden
serlo si se desea.
En la forma de realización representada, el
puesto de impresión serigráfica 14 al que está asociado el puesto de
impresión digital 15 está montado móvil entre una posición de
servicio, que está relativamente cerca del transportador sin fin
11, y para la cual es apto para intervenir, figura 1, y una posición
de espera, que está relativamente alejada del transportador sin fin
11, y para la que deja entre éste y él un espacio 16 suficiente para
que el puesto de impresión digital 15 pueda ser implantado en su
lugar, figuras 4A y 4B.
En la práctica, en la forma de realización
representada, el puesto de impresión serigráfica 14 está montado
deslizante sobre menos una columna 18, que se extiende sensiblemente
perpendicularmente al transportador sin fin 11.
Por ejemplo, y tal como se ha representado, están
previstas dos columnas 18, paralelamente una a la otra, a distancia
una de la otra.
Corolariamente, el puesto de impresión digital 15
está montado móvil globalmente entre una posición de espera, para la
cual es separado del transportador sin fin, figuras 1 y 4A, y una
posición de servicio, para la cual, en sustitución del puesto de
impresión serigráfica 14, se encuentra en la vertical del trayecto
de los soportes portaobjetos 13 llevados por este transportador sin
fin 11, figura 4B.
En la práctica, en la forma de realización
representada, el puesto de impresión digital 15 está montado
deslizante sobre menos un raíl 20, que se extiende sensiblemente
paralelamente al transportador sin fin 11.
Por ejemplo, y tal como se ha representado en la
figura 1, están previstos dos raíles 20, paralelos uno al otro, a
distancia uno del otro.
En la forma de realización representada, el
puesto de impresión digital 15 está soportado por un armazón 21
independiente, es decir por un armazón 21 distinto del armazón 12
que soporta el transportador sin fin 11 y el puesto de impresión
serigráfica 14.
Por ejemplo, y tal como se ha representado, este
armazón 21 está equipado con ruedecillas 22, para su acercamiento al
armazón 12, y los raíles 20, que son soportados por este armazón 21,
permiten si es necesario un ajuste más fino de la posición del
puesto de impresión digital 15 con respecto al armazón 12,
sensiblemente paralelamente al transportador sin fin 11.
En la forma de realización representada, el
puesto de impresión digital 15 está además montado de forma
regulable en posición sensiblemente perpendicular al transportador
sin fin 11.
Más precisamente, en esta forma de realización,
está montado deslizante sobre por lo menos un montante 24, que se
extiende sensiblemente perpendicularmente al transportador sin fin
11, y que es soportado por un carro 25 montado móvil sobre los
raíles 20.
Por ejemplo, y tal como se ha representado en la
figura 1, están previstos dos montantes 24, paralelamente uno al
otro, a distancia uno del otro.
En la forma de realización representada, el
puesto de impresión digital 15 comprende un travesaño 27, que, como
una tabla X-Y, está montado móvil según dos
direcciones D1, D2 ortogonales, tal como se ha esquematizado
mediante las dobles flechas en la figura 2, y soporta por lo menos
un cabezal de impresión 28.
En la práctica, una de las direcciones D1, D2 de
movilidad de este travesaño 27, en este caso la dirección D1, es
sensiblemente tangencial con respecto al plato que forma el
transportador sin fin 11, y la otra, y, por lo tanto, en este caso,
la dirección D2, es sensiblemente radial con respecto a éste.
En la práctica, el travesaño 27 del puesto de
impresión digital 15 está montado deslizante sobre por lo menos una
corredera 29 que pertenece a un carro 30 montado a su vez deslizante
sobre por lo menos una corredera 31 ortogonal a la corredera 29
anterior.
Por ejemplo, y tal como se ha representado en la
figura 2, están previstas dos correderas 29, paralelamente una a la
otra, a distancia una de la otra, y, asimismo, pero en posiciones
cruzadas con respecto a las correderas 29, y a distancia de éstas,
están previstas dos correderas 31, paralelamente una a la otra, y a
distancia una de la otra.
Por ejemplo, también, el carro 30 está de alguna
manera suspendido de las correderas 31, y el travesaño 27 soportado
sobre las correderas 29.
Preferentemente, el travesaño 27 está acoplado,
mediante una tuerca 32, con un tornillo 33 calado sobre el árbol de
salida de un motor 34, y, asimismo, el carro 30 está acoplado,
mediante una tuerca 35, con un tornillo 36 calado sobre el árbol de
salida de un motor 37.
En la forma de la realización representada, el
travesaño 27 del puesto de impresión digital 15 se extiende
sensiblemente tangencialmente con respecto al plato que forma el
transportador sin fin 11, según la dirección D1.
El mismo se extiende por lo tanto sensiblemente
perpendicularmente con respecto a este transportador sin fin 11.
Preferentemente, este travesaño 27 soporta por lo
menos dos cabezales de impresión 28, que están escalonados según su
longitud, y que están desplazados transversalmente uno respecto al
otro según su anchura, de manera que se tenga en cuenta el radio de
la circunferencia según la cual se extienden los soportes
portaobjetos 13.
Por ejemplo, y tal como se ha representado, el
travesaño 27 soporta así, a distancia uno del otro, cuatro cabezales
de impresión 28, y éstos están establecidos según un paso que
corresponde sensiblemente al paso de los soportes portaobjetos 13
sobre el transportador sin fin 11.
En la forma de realización representada, los
cabezales de impresión 28 intervienen como barquillas en la
superficie inferior del travesaño 27, y cada una de ellas soporta
sobre su propia superficie inferior, por lo menos dos boquillas de
impresión 39.
En la práctica, y tal como se ha representado,
por lo menos cuatro boquillas de impresión 39, están así escalonadas
sobre cada uno de los cabezales de impresión 28, según la longitud
de éstos, para responder a las exigencias de una impresión en
cuatricromía.
Estas boquillas de impresión 39 son bien
conocidas por sí mismas, en particular en las impresoras en el
mercado, y por lo tanto, no competiendo, propiamente, a la presente
invención, no serán descritas en este documento.
Por último, en la forma de realización
representada, el carro 30 del puesto de impresión digital 15
comprende, en uno de los extremos de las correderas 29, una caja 40,
para el alojamiento de un dispositivo de limpieza apropiado para
asegurar la limpieza de las boquillas de impresión 39.
Las disposiciones correspondientes son también
bien conocidas por sí mismas, en particular en las impresoras del
mercado, y no competiendo propiamente a la presente invención,
tampoco serán descritas en este documento.
En funcionamiento normal, el puesto de impresión
serigráfica 14 está en posición de servicio, y el puesto de
impresión digital 15 está en posición de espera.
Si es necesario, y tal como se ha esquematizado
en la figura 4A, el puesto de impresión serigráfica 14 está elevado
en posición de espera, y, en su lugar, es insertado y bajo él, en
el espacio 16 que deja libre entre él y el transportador sin fin 11,
el puesto de impresión digital 15, tal como se ha representado en la
figura 4B.
Tal como se puede apreciar, cuando está en
servicio, el puesto de impresión digital 15 previsto según la
invención coopera con por lo menos dos soportes portaobjetos 13, y,
en el ejemplo, con cuatro, a razón de un soporte portaobjetos 13 por
cabezal de impresión 28, interviniendo simultáneamente sobre los
objetos a imprimir llevados por estos soportes portaobjetos 13,
mientras que un puesto de impresión serigráfica 14 solo coopera con
un soporte portaobjetos 13.
Así, es ventajosamente posible acercar la
cadencia de impresión por chorro de tinta a la cadencia de impresión
por serigrafía.
Tal como se puede observar, también, cuando el
puesto de impresión digital 15 está en servicio, interviene,
simultáneamente, con por lo menos otro puesto de impresión
serigráfica 14, si, como se ha previsto más arriba, la máquina para
imprimir 10 comprende uno o varios puestos de impresión serigráfica
14 por encima de aquél al que está asociado este puesto de impresión
digital 15.
Ahora bien, como ya se ha destacado
anteriormente, la cadencia de trabajo de estos puestos de impresión
serigráfica 14 es superior a la del puesto de impresión digital 15,
lo cual, normalmente, los lleva, en cada avance de un paso del
transportador sin fin 11, a pararse antes del puesto de impresión
digital 15.
Según un desarrollo de la invención, están
previstos unos medios de modulación para permitir así, efectivamente
que el puesto de impresión digital 15 intervenga, por lo menos
momentáneamente, de forma simultánea con por lo menos otro puesto de
impresión serigráfica 14.
Por ejemplo, estos medios de modulación resultan,
en particular, de que los medios de mando del o de los puestos de
impresión serigráfica 14 están desacoplados de los medios de mando
del transportador sin fin 11.
Como variante, o como complemento, estos medios
de modulación resultan, en particular, de que los medios de mando
del o de los puestos de impresión serigráfica 14 y los medios de
mando del puesto de impresión digital 15 son distintos.
Corolariamente, según otro desarrollo de la
invención, los medios de mando del transportador sin fin 11 son
preferentemente de velocidad variable, para permitir una impresión
en serigrafía a cadencia normal cuando es posible, y una impresión
por chorro de tinta a cadencia menor si es necesario.
Los modos de realización de medios de modulación
de este tipo, que competen al experto en la materia, no serán
descritas en este documento.
De una forma más general, y tal como se habrá
entendido, la máquina para imprimir según la invención es
susceptible de abarcar modos de realización muy diversos.
Esta es por otra parte la razón por la cual el
modo de realización más particularmente evocado no ha sido descrito
en todos sus detalles en este documento, siendo estos sencillamente
competencia del experto en la materia.
De todas formas la presente invención no se
limita únicamente a este modo de realización, sino que se extiende
por el contrario a cualquier variante de ejecución.
En particular, se pueden asociar al puesto de
impresión digital que funciona por chorro de tinta, uno o varios
puestos, tales como, por ejemplo, por lo menos un puesto de
barnizado, por ejemplo un puesto de impresión serigráfica, y por lo
menos un puesto de secado.
Además, la configuración del transportador sin
fin empleado es indiferente.
Por ejemplo, podría tratarse también de un
transportador sin fin lineal.
Claims (17)
1. Máquina para imprimir del tipo que comprende
un transportador sin fin (11), que traslada, de un sitio a otro, una
pluralidad de soportes portaobjetos (13), y por lo menos un puesto
de impresión serigráfica (14) dispuesto en la vertical del trayecto
de estos soportes portaobjetos (13), y que comprende también, por lo
menos un puesto de impresión digital (15), que funciona por chorro
de tinta, y que está destinado a intervenir a petición, estando
previstos unos medios de modulación para permitir que el puesto de
impresión digital (15) intervenga, por lo menos momentáneamente, de
forma simultánea con por lo menos otro puesto de impresión
serigráfica (14) y los medios de mando del transportador sin fin
(11) son de velocidad variable.
2. Máquina para imprimir según la reivindicación
1, caracterizada porque los medios de modulación resultan, en
particular, de que los medios de mando del o de los puestos de
impresión serigráfica (14) están desacoplados de los medios de mando
del transportador sin fin (11).
3. Máquina para imprimir según la reivindicación
1, caracterizada porque los medios de modulación resultan, en
particular, de que los medios de mando del o de los puestos de
impresión serigráfica (14) y los medios de mando del puesto de
impresión digital (15) son distintos.
4. Máquina para imprimir según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el puesto de
impresión digital (15) está asociado a un puesto de impresión
serigráfica (14), y es apto para ser sustituido por éste.
5. Máquina para imprimir según la reivindicación
4, caracterizada porque el puesto de impresión serigráfica
(14) al cual está asociado el puesto de impresión digital (15) está
montado móvil entre una posición de servicio, que es relativamente
cercana al transportador sin fin (11), y para la cual es apto para
intervenir, y una posición de espera, que está relativamente alejada
del transportador sin fin (11), y para la cual se deja entre éste y
él un espacio (16) suficiente para que el puesto de impresión
digital (15) pueda ser implantado en su lugar.
6. Máquina para imprimir según la reivindicación
5, caracterizada porque el puesto de impresión serigráfica
(14) está montado de forma deslizante sobre por lo menos una columna
(18), que se extiende sensiblemente perpendicularmente al
transportador sin fin (11).
7. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque el puesto de
impresión (15) está montado móvil entre una posición de espera, para
la cual es separado del transportador sin fin (11), y una posición
de servicio, para la cual, en sustitución del puesto de impresión
serigráfica (14) está en la vertical del trayecto de los soportes
portaobjetos (13) llevados por este transportador sin fin (11).
8. Máquina para imprimir según la reivindicación
7, caracterizada porque el puesto de impresión digital (15)
está montado deslizante sobre por lo menos un raíl (20), que se
extiende sensiblemente en paralelo al transportador sin fin
(11).
9. Máquina para imprimir según la reivindicación
8, caracterizada porque el puesto de impresión digital (15)
está montado de forma regulable en posición sensiblemente
perpendicularmente al transportador sin fin (11).
10. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 9, caracterizada porque el puesto de
impresión digital (15) está soportado por un armazón (21)
independiente.
11. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 10, caracterizada porque el puesto de
impresión digital (15) comprende un travesaño (27), que, a modo de
una tabla X-Y, está montado móvil según dos
direcciones (D1, D2) ortogonales, y que soporta por lo menos un
cabezal de impresión (28).
12. Máquina para imprimir según la reivindicación
11, caracterizada porque el travesaño (27) se extiende
sensiblemente perpendicularmente con respecto al transportador sin
fin (11), y soporta por lo menos dos cabezales de impresión (28),
que están escalonados según su longitud, y que están desplazados
transversalmente uno respecto al otro según su anchura.
13. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el puesto de
impresión digital (15) coopera por lo menos con dos soportes
portaobjetos (13), mientras que un puesto de impresión serigráfica
(14) sólo coopera con un soporte portaobjetos (13).
14. Máquina para imprimir según la reivindicación
11 tomada conjuntamente con una de las reivindicaciones 12 ó 13,
caracterizada porque, estando el transportador sin fin (11)
formado por un plato de contorno circular montado de forma rotativa,
una de las direcciones (D1, D2) de movilidad del travesaño (27) del
puesto de impresión digital (15) es sensiblemente tangencial con
respecto a este plato.
15. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 14, caracterizada porque el travesaño
(27) del puesto de impresión digital (15) está montado de forma
deslizante sobre por lo menos una corredera (29) que pertenece a un
carro (30) a su vez montado de forma deslizante sobre por lo menos
una corredera (31) ortogonal a la corredera (29) anterior.
16. Máquina para imprimir según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 15, caracterizada porque cada cabezal
de impresión (28) soportado por el travesaño (27) del puesto de
impresión digital (15) soporta a su vez por lo menos cuatro
boquillas de impresión (39).
17. Máquina para imprimir según las
reivindicaciones 12 y 14 tomadas conjuntamente, caracterizada
porque los cabezales de impresión (28) están desplazados
transversalmente uno con respecto al otro según la anchura del
travesaño (27) de manera que se tenga en cuenta el radio de la
circunferencia según la cual se extienden los soportes portaobjetos
(13).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9813244A FR2784933B1 (fr) | 1998-10-22 | 1998-10-22 | Machine a imprimer comportant au moins un poste d'impression serigraphique et au moins un poste d'impression numerique fonctionnant par jet d'encre |
| FR9813244 | 1998-10-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2212496T3 true ES2212496T3 (es) | 2004-07-16 |
Family
ID=9531861
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99402503T Expired - Lifetime ES2212496T3 (es) | 1998-10-22 | 1999-10-12 | Maquina para imprimir que comprende por lo menos un puesto de impresion serigrafica y por lo menos un puesto de impresion digital que funciona por chorro de tinta. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6397740B1 (es) |
| EP (1) | EP0997275B1 (es) |
| JP (1) | JP2000127344A (es) |
| BR (1) | BR9907530A (es) |
| DE (1) | DE69913916T2 (es) |
| ES (1) | ES2212496T3 (es) |
| FR (1) | FR2784933B1 (es) |
| TW (1) | TW571938U (es) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20070129151A1 (en) * | 2001-08-20 | 2007-06-07 | Crowder Robert W Jr | Game Conversion Method |
| EP1509397A1 (en) * | 2002-06-04 | 2005-03-02 | Argon HT S.r.l. | Screen printing machine having a replaceable ink jet printing unit |
| DE10226561B4 (de) * | 2002-06-14 | 2006-12-28 | Schott Ag | Gegenstand aus Glas oder Glaskeramik und Verfahren zum Dekorieren eines Gegenstandes aus Glas oder Glaskeramik |
| US6821039B2 (en) * | 2002-10-30 | 2004-11-23 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Printing apparatus and method |
| US7080901B2 (en) * | 2002-12-03 | 2006-07-25 | Dai Nippon Printing Co. Ltd. | Printing unit and manufacturing line for manufacturing flexible organic EL display |
| JP2004291493A (ja) * | 2003-03-27 | 2004-10-21 | Brother Ind Ltd | 印刷装置、印刷システム及び印刷方法 |
| US6769357B1 (en) * | 2003-06-05 | 2004-08-03 | Sequa Can Machinery, Inc. | Digital can decorating apparatus |
| US20060207448A1 (en) * | 2005-01-27 | 2006-09-21 | Fresener Scott O | Method for printing white on dark textiles using screen-printers and inkjet printers |
| US20060162586A1 (en) * | 2005-01-27 | 2006-07-27 | Fresener Scott O | Method for inkjet printing light colors on dark textiles |
| US20060249039A1 (en) * | 2005-05-06 | 2006-11-09 | Kornit Digital Ltd. | Combined stencil and digital printing system |
| EP1726444A1 (en) * | 2005-05-27 | 2006-11-29 | Colorprint di Macchi L. & C. S.n.c. | Double technology silk-screen and digital color print process and carousel |
| US20070019049A1 (en) * | 2005-07-22 | 2007-01-25 | National Pen Corp. | Insert molded print product on demand |
| EP1764217B1 (de) * | 2005-09-16 | 2009-02-18 | MHM Siebdruckmaschinen GmbH KG | Druckmaschine und Verfahren zum Bedrucken von Werkstücken, insbesondere Textilien |
| PL1782951T3 (pl) * | 2005-11-03 | 2008-05-30 | Ball Europe Gmbh | Trzpień naprężający stosowany w druku cyfrowym |
| IL172857A0 (en) * | 2005-12-28 | 2006-08-01 | Moshe Zach | A digital printing station in a multi-station discrete media printing system |
| WO2008048885A2 (en) * | 2006-10-13 | 2008-04-24 | Fujifilm Dimatix, Inc. | Printing on a rotating surface |
| EP1938980A1 (de) * | 2006-12-27 | 2008-07-02 | Andrea Mayrhofer | Druckvorrichtung und Verfahren zum Drucken |
| GB2446663A (en) * | 2007-02-15 | 2008-08-20 | Dek Int Gmbh | Effector module and system for use with a screen printing machine |
| FI119761B (fi) * | 2007-03-27 | 2009-03-13 | Stora Enso Oyj | Menetelmä painettujen kartonkiastioiden valmistamiseksi |
| WO2009079572A1 (en) * | 2007-12-19 | 2009-06-25 | Sun Chemical Corporation | Hybrid printing press and method |
| DE102009058219A1 (de) * | 2009-12-15 | 2011-06-16 | Till, Volker, Dipl.-Ing. | Anlage zum Bedrucken von Behältern |
| US20110148985A1 (en) * | 2009-12-23 | 2011-06-23 | Ulvac, Inc. | Parallel motion system for industrial printing |
| DK2919994T3 (en) | 2012-11-15 | 2017-07-24 | Velox-Puredigital Ltd | PRINTING SYSTEM AND PROCEDURE |
| CN104118209B (zh) * | 2014-06-14 | 2017-01-11 | 佛山市南海区希望陶瓷机械设备有限公司 | 一种八通道陶瓷喷墨机 |
| CN105922731A (zh) * | 2016-06-21 | 2016-09-07 | 如皋市天元服饰印业有限公司 | 丝网印刷与数码直喷组合印刷装置 |
| JP7081774B2 (ja) | 2017-02-16 | 2022-06-07 | 花王株式会社 | 印刷物の製造方法 |
| JP7243426B2 (ja) * | 2019-05-15 | 2023-03-22 | コニカミノルタ株式会社 | 画像形成装置、搬送制御方法および搬送制御プログラム |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3867882A (en) * | 1973-04-19 | 1975-02-25 | Houston Eng Res | Apparatus for printing labels directly onto packages, containers and the like |
| DE3820340C1 (en) * | 1988-06-15 | 1989-06-22 | Tampoflex Gmbh, 7257 Ditzingen, De | Pad printing machine |
| FR2666050B1 (fr) * | 1990-08-23 | 1992-11-27 | Dubuit Mach | Machine a imprimer du type a tourelle. |
| FR2689059B1 (fr) * | 1992-03-26 | 1994-06-10 | Dubuit Mach | Machine a imprimer a tete d'impression interchangeable. |
| US5456169A (en) * | 1993-08-10 | 1995-10-10 | Werner Kammann Maschinenfabrik Gmbh | Process and apparatus for printing on flat individual articles |
| FR2729331B1 (fr) * | 1995-01-13 | 1997-03-21 | Dubuit Mach | Tete d'impression offset, et machine a imprimer comportant au moins une telle tete d'impression |
| JPH08267705A (ja) * | 1995-03-29 | 1996-10-15 | Nippon Bunka Seiko Kk | Ｃｄ多色印刷装置 |
| JP3218274B2 (ja) * | 1995-05-09 | 2001-10-15 | カネボウ株式会社 | 捺染方法および装置 |
| JP3542859B2 (ja) * | 1995-10-05 | 2004-07-14 | 理想科学工業株式会社 | 複式印刷装置 |
| US5873315A (en) * | 1998-05-01 | 1999-02-23 | L&P Property Management Company | Combination printing and quilting method and apparatus |
-
1998
- 1998-10-22 FR FR9813244A patent/FR2784933B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-10-12 EP EP99402503A patent/EP0997275B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-12 ES ES99402503T patent/ES2212496T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-12 DE DE69913916T patent/DE69913916T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-13 US US09/416,885 patent/US6397740B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-14 TW TW091219969U patent/TW571938U/zh unknown
- 1999-10-21 JP JP11299309A patent/JP2000127344A/ja active Pending
- 1999-10-22 BR BR9907530-0A patent/BR9907530A/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR9907530A (pt) | 2000-08-15 |
| EP0997275A1 (fr) | 2000-05-03 |
| TW571938U (en) | 2004-01-11 |
| DE69913916T2 (de) | 2004-10-28 |
| DE69913916D1 (de) | 2004-02-05 |
| EP0997275B1 (fr) | 2004-01-02 |
| JP2000127344A (ja) | 2000-05-09 |
| FR2784933B1 (fr) | 2001-01-05 |
| US6397740B1 (en) | 2002-06-04 |
| FR2784933A1 (fr) | 2000-04-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2212496T3 (es) | Maquina para imprimir que comprende por lo menos un puesto de impresion serigrafica y por lo menos un puesto de impresion digital que funciona por chorro de tinta. | |
| ES2634839T3 (es) | Aparato de decoración digital de latas | |
| US7819055B2 (en) | Three-dimensional printer | |
| ES2343379T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la impresion sobre objetos, en particular sobre piezas de plastico. | |
| CA2802908C (en) | Single-pass inkjet printer | |
| ES2768283T3 (es) | Equipo de impresión, máquina de impresión y procedimiento para el funcionamiento de un equipo de impresión | |
| ES2334818T3 (es) | Impresora provista de un primer brazo de guia voladizo y un segundo brazo de guia movible a lo largo del primer brazo de guia.sp. | |
| CN104520111B (zh) | 用于三维产品的装饰的机器 | |
| JP6633088B2 (ja) | シングルパスインクジェットプリンタ | |
| KR20130095736A (ko) | 병 받침대 | |
| CN111572186B (zh) | 一种花盆图案印制装置 | |
| WO2004022345A1 (ja) | インクジェットプリンタを用いた印刷システム | |
| ES2574505T3 (es) | Máquina de decoración de productos | |
| JP3210075U (ja) | デジタル印刷機 | |
| ES2835029T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para imprimir productos de impresión | |
| WO2011027012A1 (es) | Dispositivo de impresión mediante tecnología de inyección de tinta | |
| JP6850552B2 (ja) | インクジェット印刷装置 | |
| ES2280006T3 (es) | Aparato para imprimir una banda de material textil. | |
| JPH0624839B2 (ja) | スクリーン印刷装置 | |
| CN216738737U (zh) | 喷水织机的引纬装置 | |
| ES2408985T3 (es) | Impresora de tampón para imprimir por lo menos un objeto por lo menos en dos etapas | |
| ES2967802B2 (es) | Equipo de limpieza de rodillos anilox | |
| ES2059269A2 (es) | Dispositivo para la sustitucion automatica de los grupos de imprenta (tinteros) que forman parte, en particular, de los equipamientos de maquinas flexograficas. | |
| JP5935992B2 (ja) | 媒体支持装置及び記録装置 | |
| ES2586147B1 (es) | Método y dispositivo para la decoración de objetos tridimensionales. |