ES2214534T3 - Material laminado de amortiguacion de vibraciones. - Google Patents
Material laminado de amortiguacion de vibraciones.Info
- Publication number
- ES2214534T3 ES2214534T3 ES96909429T ES96909429T ES2214534T3 ES 2214534 T3 ES2214534 T3 ES 2214534T3 ES 96909429 T ES96909429 T ES 96909429T ES 96909429 T ES96909429 T ES 96909429T ES 2214534 T3 ES2214534 T3 ES 2214534T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rubber
- wall
- metal
- sheet
- vibration damping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 65
- 238000013016 damping Methods 0.000 title claims description 28
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 47
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 40
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000003490 calendering Methods 0.000 claims description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 5
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 4
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 4
- 230000005611 electricity Effects 0.000 abstract 1
- 238000010074 rubber mixing Methods 0.000 abstract 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 23
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- NEHMKBQYUWJMIP-UHFFFAOYSA-N chloromethane Chemical compound ClC NEHMKBQYUWJMIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 229920001967 Metal rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 229940050176 methyl chloride Drugs 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000007965 rubber solvent Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/06—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of natural rubber or synthetic rubber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/18—Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/15—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer being manufactured and immediately laminated before reaching its stable state, e.g. in which a layer is extruded and laminated while in semi-molten state
- B32B37/156—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer being manufactured and immediately laminated before reaching its stable state, e.g. in which a layer is extruded and laminated while in semi-molten state at least one layer is calendered and immediately laminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/8409—Sound-absorbing elements sheet-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B2038/0052—Other operations not otherwise provided for
- B32B2038/0076—Curing, vulcanising, cross-linking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2250/00—Layers arrangement
- B32B2250/40—Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/56—Damping, energy absorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/30—Iron, e.g. steel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2319/00—Synthetic rubber
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
- Golf Clubs (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Springs (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
LA INVENCION CONSISTE EN UN MATERIAL PARA PAREDES O RECUBRIMIENTO DE PAREDES QUE AMORTIGUA LAS VIBRACIONES. EL MATERIAL ESTA COMPUESTO DE UNA LAMINA QUE INCLUYE DOS HOJAS METALICAS DELGADAS Y UNA CAPA DE GOMA COLOCADA ENTRE AMBAS. LA CAPA DE GOMA VIENE EN FORMA DE PELICULA O FILM DE GOMA, CON UN ESPESOR DE 0,08 A 0,30 MM, SE CREA POR CALANDRADO GUIADO Y ES VULCANIZADA SOBRE CADA HOJA METALICA. LAS HOJAS DE METAL TIENEN UN ESPESOR ADECUADO (0,2 A 0,7 MM). LA CAPA DE GOMA SE FORMA CONVENIENTEMENTE A PARTIR DE UNA MEZCLA DE GOMA CONDUCTORA DE LA ELECTRICIDAD. CUANDO SE PIENSA UTILIZAR EL MATERIAL DE PAREDES EN TABIQUES DE SEPARACION DE HABITACIONES O ESTANCIAS SIMILARES, EN LAS QUE SE REQUIERE UN ALTO NIVEL DE HIGIENE, LAS HOJAS METALICAS PUEDEN HACERSE DE ACERO INOXIDABLE.
Description
Material laminado de amortiguación de
vibraciones.
La presente invención hace referencia a un
material laminado para la amortiguación de vibraciones, más
específicamente a un material de pared fabricable en frío o a un
material de recubrimiento de pared compuesto por una superficie
metálica en forma laminada que comprende dos chapas o láminas
metálicas finas y una capa de caucho intercalada entre éstas.
A continuación, el término "pared" se
utiliza en general para indicar cualquier estructura que defina una
habitación o espacio, es decir, estructuras de techos y suelos,
además de las estructuras de paredes, y diferentes formas de
tuberías que definen un espacio, como las paredes de un recipiente y
tubulares, conductos, etc. Por lo tanto, la invención no sólo
proporciona paredes para delimitar una habitación sino que tiene
una connotación más extensa, aunque las paredes que delimitan una
habitación están citadas a continuación a modo de ejemplo. Por
"amortiguación de vibraciones" se entiende que el material
puede amortiguar las vibraciones de manera eficaz en comparación
con el efecto de amortiguación de vibraciones proporcionado por el
material metálico únicamente, es decir, sólo con la lámina metálica,
con la que las vibraciones, tanto con frecuencias altas como bajas,
son amortiguadas, incluyendo también las frecuencias situadas en la
gama de frecuencias audibles. En otras palabras, el material de
amortiguación de las vibraciones amortigua también sonidos, ruidos
y distorsiones, etc.
El material de amortiguación de vibraciones
inventado está destinado a resolver los problemas relacionados con
los recubrimientos de pared en habitaciones en las que se requiere
un nivel de higiene elevado, aunque entenderemos que el material
inventado no se limita a este uso, tal y como resultará de lo que
sigue. Por ejemplo, se podrá utilizar el material inventado en
áreas distintas de espacios o habitaciones donde se requiere un
nivel de higiene elevado, debido a las propiedades
sorprendentemente eficaces de amortiguación de vibraciones del
material. No obstante, la invención será tratada a continuación,
respecto a los problemas encontrados en el campo de la higiene o de
la limpieza y constituyendo un punto principal de
argumentación.
Existen habitaciones y lugares similares donde
las autoridades responsables exigen a menudo en dicho espacio por
cuestiones de higiene, unas paredes de fácil limpieza, ya que las
paredes deberían ser limpiadas constantemente para evitar la
propagación de infecciones. Dichas habitaciones o lugares similares
son comunes en la industria alimentaria, donde el riesgo de
propagación de infecciones con los productos alimentarios debe ser
evitada al máximo. También existe el mismo problema en cocinas
industriales, donde se requiere el mismo nivel de higiene elevado.
Las habitaciones o lugares similares donde se requiere un nivel de
higiene particularmente elevado existen también en hospitales y
centros de cuidados similares. Muchas de estas habitaciones que
requieren un nivel de higiene elevado son lugares en los que
trabaja mucha gente, por lo que también se establecen unos
requisitos con respecto a dichas habitaciones relacionados con el
entorno laboral. Un requisito importante es que el nivel de ruido
permitido en lugares de trabajo no debe exceder el nivel de ruido
recomendado.
En general, se considera que la chapa metálica
inoxidable proporciona la mejor superficie de pared en relación con
el aspecto higiénico, por eso en la actualidad se utiliza en gran
medida dicho material como material de pared en habitaciones y
lugares donde se requiere un alto nivel de higiene. El ruido es
amortiguado hasta los niveles exigidos gracias al aislamiento de la
pared desde el interior de la chapa metálica inoxidable con
diferentes tipos de material espumoso. Aunque este aislamiento
pueda ser eficaz para una reducción del ruido hasta el nivel
deseado, desafortunadamente introduce otros problemas de naturaleza
higiénica, puesto que dicho material espumoso resulta ser un centro
apropiado para las bacterias y su crecimiento.
En consecuencia, existe la necesidad de crear un
material de pared para cubrir las paredes de habitaciones y lugares
similares donde se requiere un nivel de higiene elevado y que
también se utilizan como lugares de trabajo en los que se requiere
una instalación para la amortiguación del sonido, y donde dicho
material de pared proporcionará a la vez una amortiguación del ruido
y un aspecto higiénico, sin sufrir los efectos secundarios
conocidos anteriormente en forma de riesgo de formación de nuevos
focos bacterianos.
Se propone un material de pared laminado según la
introducción en la patente DE-A2249507. El material
de pared es fabricado mediante la aplicación de un revestimiento de
caucho de un espesor superior a 0,4 mm en forma de masa gruesa y
viscosa obtenida mediante la aplicación de un caucho de butilo en un
solvente: por ejemplo en cloruro de metilo. La capa o revestimiento
de caucho presenta una viscosidad elevada a temperatura ambiente,
lo cual permite conseguir una unión eficaz gracias a algún tipo de
efecto de adherencia de la chapa metálica. Después se comprime el
material laminado a temperatura ambiente con una presión de 10
toneladas durante un período de quince horas. El material laminado
producido de esta manera resulta más eficaz para la amortiguación
del sonido que la simple chapa metálica. No obstante, entre las
placas de prueba, el efecto varía en gran medida, es decir con una
amortiguación mejorada entre 3 y 25 veces. Comercialmente, no se ha
conseguido ningún éxito con este material laminado, probablemente a
causa de sus campos de utilización limitados y de sus propiedades
de amortiguación variables.
El objetivo de la presente invención es el hecho
de proporcionar un material de pared o material de recubrimiento de
pared para resolver considerablemente los problemas mencionados
anteriormente, y el de proporcionar un material que sea de gran
utilidad y de fabricación en frío que tenga una gran capacidad de
amortiguación de vibraciones, ruidos y otros sonidos.
Por lo tanto, un objetivo general de la invención
es el hecho de proporcionar un material de construcción fabricable
que pueda ser utilizado en lugar de la chapa metálica para la
fabricación de aparatos, recipientes, conductos, canalizaciones,
tuberías, etc., en los que un material de amortiguación de
vibraciones representa una necesidad esencial, para poder
amortiguar diferentes tipos de sonido.
La invención está caracterizada con referencia a
este hecho por las características expuestas en las
reivindicaciones a continuación.
El material de pared inventado para la
amortiguación de vibraciones fabricable en frío o el material de
recubrimiento de pared está compuesto por lo tanto, por un material
laminado formado por dos chapas metálicas finas o láminas y una
capa de caucho intercalada entre éstas, y la capa de caucho es una
hoja o película de caucho sólido de un espesor de
0,08-0,30 mm, formada también por lo que se
denomina calandrado de soporte y vulcanizada junto con cada chapa
metálica sin ninguna capa de aglomerante. Por "sólido" se
entiende en este contexto un material no poroso, como el caso de un
material espumoso. Un revestimiento de caucho formado directamente
en el substrato mediante la aplicación de una solución que contiene
caucho y un solvente de caucho y con la aplicación posterior de
calor para la evaporación del solvente, presentará una porosidad
relativamente elevada, y por eso resulta imposible evitar la
presencia de residuos de solvente evaporado en el caucho en forma
de porosidad. Con referencia a esto, ver el material de pared
propuesto (DE-A2249507) y mencionado
anteriormente.
A diferencia del material laminado de
amortiguación de vibraciones conocido anteriormente, la capa de
caucho del material de pared laminado inventado posee la porosidad
más baja que se pueda obtener con el proceso técnico de producción.
Por lo tanto, resulta esencial que la capa de caucho presente estas
propiedades específicas y la única estructura expuesta por las
películas de caucho calandrado de soporte. Entre otras cosas, se
consigue una homogeneidad y uniformidad con respecto a las dos
propiedades físicas y dimensiones. Por ejemplo, en la medida de lo
posible, la capa de caucho no debería contener poros, dicha
propiedad no puede obtenerse con una capa de caucho que haya sido
aplicada en forma de solución o pasta y que haya sido laminada o
prensada directamente sobre o entre las chapas metálicas. Estas
capas de caucho contendrán siempre residuos de formación de la pasta
o residuos solventes que producen las formaciones porosas y otros
tipos de heterogeneidad aumentando así el número de zonas de
debilitamiento, y esto ocurre también en cualquier capa adhesiva
presente. También es importante aplicar las películas de caucho en
la chapa metálica mediante un soporte que se haya utilizado durante
el proceso de calandrado, con este soporte se obtiene de forma
segura un empalme principalmente liso y de gran eficacia con la
superficie de la chapa metálica sin sufrir ninguna tendencia de
formación de irregularidades en las superficies colindantes. Estas
condiciones permiten también la vulcanización de la capa de caucho
para que la chapa metálica sea realizada con facilidad con respecto
a la resistencia del ensamblaje de la chapa de
caucho-metal. Las chapas metálicas finas tendrán
preferiblemente un espesor de 0,2-0,7 mm.
La capa de caucho en el material de pared
laminado que incluye una hoja o película de caucho sin poros,
producida por calandrado estará formada preferiblemente de manera
electroconductora, por ejemplo mediante la adición de negro carbón
en cantidades eficaces a la mezcla antes del proceso de calandrado,
según la técnica conocida. La utilización de una capa de caucho
electroconductora permite la soldadura del material, por ejemplo
mediante una soldadura por puntos, para una adaptación simple y
eficaz, incluyendo la juntura.
Cuando el material está destinado a ser utilizado
en habitaciones y espacios similares donde se requiere un nivel de
higiene elevado, según se ha mencionado anteriormente, se prefiere
que las chapas metálicas utilizadas sean chapas de acero
inoxidable, incluso para áreas de utilización diferentes, habría
que elegir el material de la chapa metálica en función de lo que se
considere adecuado para la aplicación particular en cuestión, el
criterio principal reside en el hecho de que la chapa metálica
puede ser ensamblada con la capa de caucho por vulcanización.
Se puede producir el material de pared de forma
apropiada según nuestro método patentado anterior que implica el
uso de un soporte desechable para la producción de una hoja o
película de caucho mediante calandrado y posterior vulcanización en
una máquina de vulcanización en cadena. El método está descrito más
detalladamente, por ejemplo en la Descripción de la Patente Sueca
SE-B465763 y en la correspondiente Publicación de
Patente Internacional WO. 91/13758. Cuando se produce la capa de
caucho según nuestro método patentado anterior que implica un
calandrado de soporte de la capa de caucho, la hoja o película de
caucho formada de esta manera adquiere una homogeneidad y
uniformidad con respecto a sus propiedades físicas y a sus
dimensiones según se ha indicado anteriormente, como puede ser una
porosidad muy baja. Puesto que se puede aplicar una capa de caucho
sobre la primera chapa metálica gracias a un soporte, se consigue
un empalme principalmente liso y muy eficaz con la superficie de la
chapa sin tendencia alguna de irregularidades en las superficies
colindantes. Por lo tanto, se puede aplicar con facilidad la
primera chapa revestida con caucho sobre la segunda chapa metálica,
puesto que la primera chapa metálica actúa como soporte estable
durante esta fase de producción. En estas condiciones, se puede
vulcanizar la hoja o película de caucho con facilidad para ambas
láminas sin sufrir los problemas relacionados con la fuerza
mecánica de las juntas de caucho y metal de la chapa. El método de
vulcanización en cadena en dos etapas está descrito en nuestra
Descripción de Patente Sueca
SE-B-500230 anterior y en su
correspondiente Publicación de Patente Internacional WO
93/13329.
En principio, el material inventado puede ser
manipulado y tratado como si fuera una lámina metálica y ser
moldeado y fabricado al menos en un estado en frío curvando,
doblando, embutiendo, estirando, o presionando el material, o
sometiéndolo a algún tratamiento similar, sin que el material pierda
sus propiedades de amortiguación de vibraciones. Esto se debe al
hecho de que el material actúa como un producto homogéneo en este
contexto, a pesar del hecho de ser un laminado. Esto se debe a que
la capa de caucho es sólida y está producida homogéneamente por
medio del calandrado del soporte, y al hecho de que la capa está
vulcanizada directamente sobre las chapas metálicas sin ninguna
capa de aglutinante, con la que se hubieran formado zonas
defectuosas durante el moldeado o la fabricación del material. De
esta manera el material no produce ninguna grieta o heterogeneidad
en la junta entre las superficies límites de
metal-caucho, ni siquiera cuando el material es
deformado durante su fabricación. Esta es la razón por la que se
considera que el material presenta buenas propiedades según las
pruebas realizadas en el material. La vulcanización de una película
de caucho sólido con las chapas metálicas produce una estructura
homogénea y un ensamblaje firme a lo largo de la superficie total
de contacto entre la capa de caucho y la chapa metálica, y por lo
tanto unas propiedades de amortiguación uniformes. En el caso del
material conocido descrito anteriormente en la patente
DE-A2249507, se utiliza un solvente en el caucho
para adquirir una forma de adhesión con las superficies metálicas.
Obviamente, esto creará problemas durante la fabricación mecánica
del material, por ejemplo durante una embutición profunda del
material, ya que las superficies de caucho y metálicas están
ensambladas únicamente por la pegajosidad o adhesividad del caucho
disuelto.
La invención será descrita a continuación
haciendo referencia a varios ejemplos que describen las pruebas
realizadas con el material inventado.
Los paneles de prueba fueron tomados a partir de
dos laminados diferentes de
metal-caucho-metal construidos según
la invención. El primer panel, llamado Panel A, medía 350 mm x 250
mm y comprendía un laminado de 0,4 mm de acero inoxidable - 0,12 mm
de caucho - 0,4 mm de acero inoxidable, mientras que el segundo
panel, llamado Panel B, medía 600 mm X 290 mm y comprendía 0,2 mm
de acero inoxidable - 0,08 mm de caucho -0,2 mm de acero
inoxidable.
Se midió el factor de pérdida a temperatura
ambiente referente a la amortiguación de vibraciones con
frecuencias diferentes gracias al método también llamado método de
inyección de potencia utilizado para determinar el factor de
pérdida multimodal eficaz desde un aspecto práctico como propiedad
de amortiguación para la reducción del sonido en el soporte.
Con frecuencias tan bajas como
50-100 Hz, el factor de pérdida fue 13% en el Panel
A y 7.5% en el Panel B. Con frecuencias de 1000-2000
Hz, el factor de pérdida fue 6-8% en el Panel A y
6-30% en el Panel B.
Se cogieron muestras más pequeñas de los paneles
del Ejemplo 1 y fueron sometidas a una prueba de doblado de barras,
estas muestras se denominan Barra A y Barra B en el texto a
continuación.
Se determinó el factor de pérdida respecto a unos
tipos de doblado de barras individuales a temperatura ambiente,
usando un programa de análisis modal LMS CADA-X
para la determinación de la amortiguación modal y de la frecuencia
normal.
Se evaluaron las muestras con frecuencias entre
50 Hz aproximadamente y 700 Hz aproximadamente. Se determinaron
factores de pérdida entre aproximadamente 11 y aproximadamente 20
con las muestras de la Barra A, donde se midieron los valores
mínimos con frecuencias de entre 100 Hz y 30 Hz y los valores
máximos con frecuencias superiores a 600 Hz. En general, el factor
de perdidas aumentó con la frecuencia en el caso de las muestras de
Barra B, a partir de 4,8 con una frecuencia de 43 Hz hasta 19 con
una frecuencia de 775 Hz.
Se determinó el factor de pérdida de la
amortiguación durante unas pruebas realizadas según las normas ISO
10112, en parte con muestras cogidas del material laminado
construido según la invención, que incluye unas placas de acero
inoxidable y una capa de caucho intercalada entre dichas placas, y
por otra parte con muestras cogidas de la chapa metálica inoxidable
"homogénea" del mismo espesor que el material laminado. El
material laminado presentó un factor de pérdida de 0,06
aproximadamente a una temperatura de 0ºC y aumentó de manera lineal
principalmente hasta 20ºC, temperatura con la que se obtuvo un
factor de pérdida de 0,20 aproximadamente. Dicho factor de pérdida
permaneció invariable a una temperatura de 25ºC, a partir de la cual
empezó a descender ligeramente hasta llegar a aproximadamente 0,15
a 40ºC. Los factores correspondientes de la lámina homogénea eran
de aproximadamente 0.001 durante la gama total de temperatura.
En consecuencia, se establecerá que el material
inventado posee un efecto de amortiguación de vibraciones que es en
general 100-200 veces superior al efecto de
amortiguación de vibraciones de la chapa metálica homogénea
inoxidable del mismo espesor. Se puede comparar esta situación con
la mejora de 3-25 veces que se logra con el material
anterior propuesto en la patente DE-A2249507. Se
considera que el material conocido, tiene probablemente un efecto
de amortiguación del sonido que representa como máximo un tercio
del efecto de amortiguación del sonido conseguido con el material
inventado. También resulta muy apropiado poder construir el laminado
con capas finas de menos de 0,4 mm, medida límite en cuanto al
espesor de la parte inferior del material conocido, en particular
con respecto a la fabricación en frío y en particular cuando no hay
ninguna mejora notable del efecto de amortiguación del sonido con
espesores de caucho superiores a 0,30 mm.
Claims (5)
1. Material de pared fabricable en frío o
material de recubrimiento de pared para la amortiguación de
vibraciones con superficies metálicas y que se presenta en forma de
laminado compuesto por dos chapas metálicas finas y una capa de
caucho intercalada entre éstas, caracterizado por el hecho
de que la capa de caucho es una hoja o película de caucho sólida
que posee un espesor de 0,08-0,30 mm producida por
calandrado del soporte y vulcanizada junto con cada una de las
chapas metálicas sin ninguna capa de aglutinante.
2. Material de pared o material de recubrimiento
de pared según la reivindicación 1, caracterizado por el
hecho de que cada chapa metálica tiene un espesor de
0,2-0,7 mm.
3. Material de pared o material de recubrimiento
de pared según la reivindicación 1 y la reivindicación 2,
caracterizado por el hecho de que la capa de caucho está
constituida por una mezcla de caucho electroconductora.
4. Material de pared o material de recubrimiento
de pared según las reivindicaciones 1-3,
caracterizado por el hecho de que las chapas metálicas son
chapas de acero inoxidable.
5. Material de pared o material de recubrimiento
de pared según las reivindicaciones 1-5,
caracterizado por el hecho de que dicho material es
moldeable en frío curvando, doblando, embutiendo, estirando o
presionando el material.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9501167A SE503896C2 (sv) | 1995-03-31 | 1995-03-31 | Vibrationsdämpande, formbart väggmaterial eller väggbeklädnadsmaterial |
| SE9501167 | 1995-03-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2214534T3 true ES2214534T3 (es) | 2004-09-16 |
Family
ID=20397766
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES96909429T Expired - Lifetime ES2214534T3 (es) | 1995-03-31 | 1996-03-27 | Material laminado de amortiguacion de vibraciones. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0820380B1 (es) |
| JP (1) | JP3032300B2 (es) |
| AT (1) | ATE257429T1 (es) |
| AU (1) | AU5292696A (es) |
| BR (1) | BR9607924A (es) |
| CA (1) | CA2216551C (es) |
| CZ (1) | CZ288419B6 (es) |
| DE (1) | DE69631287T2 (es) |
| DK (1) | DK0820380T3 (es) |
| ES (1) | ES2214534T3 (es) |
| HU (1) | HU220562B1 (es) |
| SE (1) | SE503896C2 (es) |
| WO (1) | WO1996030205A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2327689B (en) * | 1997-07-30 | 2001-04-11 | Exton | Acoustic insulation systems for buildings |
| US6223866B1 (en) | 2000-06-30 | 2001-05-01 | Kelsey-Hayes Company | Damped pad spring for use in a disc brake assembly |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE789927A (fr) * | 1971-10-11 | 1973-04-11 | Cegedur | Sandwich deformable mecaniquement en vue de la fabrication d'emboutis insonorises et emboutis obtenus |
| US4707397A (en) * | 1984-05-21 | 1987-11-17 | Bridgestone Corporation | Vibration damping metal panels |
| SE465763B (sv) | 1990-03-09 | 1991-10-28 | Rubore Materials Sweden Ab | Saett att framstaella en materialbana foer tillverkning av packningar |
| SE500230C2 (sv) * | 1991-12-27 | 1994-05-09 | Rubore Materials Sweden Ab | Vibrations- och bullerdämpande mellanlägg för fordonsbromsar samt sätt att framställa en materialbana för tillverkning av sådana mellanlägg |
-
1995
- 1995-03-31 SE SE9501167A patent/SE503896C2/sv not_active IP Right Cessation
-
1996
- 1996-03-27 AT AT96909429T patent/ATE257429T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-03-27 EP EP96909429A patent/EP0820380B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-27 WO PCT/SE1996/000393 patent/WO1996030205A1/en not_active Ceased
- 1996-03-27 CZ CZ19973066A patent/CZ288419B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1996-03-27 JP JP8529267A patent/JP3032300B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-27 DE DE69631287T patent/DE69631287T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-03-27 ES ES96909429T patent/ES2214534T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-27 BR BR9607924A patent/BR9607924A/pt not_active Application Discontinuation
- 1996-03-27 HU HU9801984A patent/HU220562B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1996-03-27 AU AU52926/96A patent/AU5292696A/en not_active Abandoned
- 1996-03-27 DK DK96909429T patent/DK0820380T3/da active
- 1996-03-27 CA CA002216551A patent/CA2216551C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE9501167L (sv) | 1996-09-30 |
| HU220562B1 (hu) | 2002-03-28 |
| WO1996030205A1 (en) | 1996-10-03 |
| ATE257429T1 (de) | 2004-01-15 |
| EP0820380A1 (en) | 1998-01-28 |
| DK0820380T3 (da) | 2004-05-03 |
| SE9501167D0 (sv) | 1995-03-31 |
| AU5292696A (en) | 1996-10-16 |
| JP3032300B2 (ja) | 2000-04-10 |
| SE503896C2 (sv) | 1996-09-30 |
| JPH10510337A (ja) | 1998-10-06 |
| DE69631287D1 (de) | 2004-02-12 |
| CA2216551C (en) | 2002-12-03 |
| EP0820380B1 (en) | 2004-01-07 |
| BR9607924A (pt) | 1998-06-09 |
| CZ288419B6 (en) | 2001-06-13 |
| HUP9801984A2 (hu) | 1998-12-28 |
| DE69631287T2 (de) | 2004-11-25 |
| HUP9801984A3 (en) | 1999-03-01 |
| CZ306697A3 (cs) | 1998-05-13 |
| CA2216551A1 (en) | 1996-10-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10032445B1 (en) | Honeycomb unit cell acoustic metamaterial with in situ buttresses for tuned acoustic frequency attenuation | |
| US7178630B1 (en) | Acoustic device for wall mounting for diffusion and absorption of sound | |
| GB2141378A (en) | Sound absorption method and apparatus | |
| NO20011348L (no) | Akustiske polyolefiner med åpne celler og fremgangsmåte for fremstilling derav | |
| PL354358A1 (en) | Lightweight construction element in the form of a hollow body contoured honeycomb structure | |
| KR100839204B1 (ko) | 공동주택의 층간 진동 감쇠용 층간 소음 방지 구조물 및 그시공방법 | |
| WO1980002580A1 (en) | Hygiene absorbent and use of a plastic foil in the absorbent | |
| KR101740046B1 (ko) | 층간소음 방지재 | |
| JP4938579B2 (ja) | 複合断熱材及びそれを用いた外張り断熱構造 | |
| JP2004278299A (ja) | 防音断熱構造要素 | |
| ATE525202T1 (de) | Schaumstofflaminat, und verfahren zu seiner herstellung | |
| DE3875352D1 (de) | Verbundwerkstoff fuer die schwingungsdaempfung und koerperschalldaempfung. | |
| KR20180007540A (ko) | 친환경 방음 패널 | |
| CA2216551C (en) | A vibration damping, laminated material | |
| JPH02282561A (ja) | 床仕上材 | |
| JPH0996095A (ja) | 遮音床材 | |
| CA2248797A1 (en) | Sound deadening panels | |
| KR101748231B1 (ko) | 건축용 층간 차음재 | |
| CN206220401U (zh) | 一种建筑工程用高强度保温板 | |
| CA2365778C (en) | Vapor and radiant barrier | |
| KR102468676B1 (ko) | 층간진동소음 저감재 및 이를 이용한 시공방법 | |
| RU2291057C1 (ru) | Способ изготовления слоистых панелей | |
| JPH11286063A (ja) | アルミハニカム抑音パネル | |
| CN121938333A (zh) | 一种薄膜声学超材料复合隔声板的制作方法 | |
| Saji | Evaluation of Thermal, Acoustic, and Physical Properties of Bamboo Ceiling Panels Made from Three Species |