ES2218496T3 - Aparato y metodo de perforacion. - Google Patents

Aparato y metodo de perforacion.

Info

Publication number
ES2218496T3
ES2218496T3 ES02024209T ES02024209T ES2218496T3 ES 2218496 T3 ES2218496 T3 ES 2218496T3 ES 02024209 T ES02024209 T ES 02024209T ES 02024209 T ES02024209 T ES 02024209T ES 2218496 T3 ES2218496 T3 ES 2218496T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
linkage
support tube
probing
drilling
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02024209T
Other languages
English (en)
Inventor
Leonhard Dipl.-Ing. Weixler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218496T3 publication Critical patent/ES2218496T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/18Connecting or disconnecting drill bit and drilling pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/02Drilling rigs characterised by means for land transport with their own drive, e.g. skid mounting or wheel mounting
    • E21B7/027Drills for drilling shallow holes, e.g. for taking soil samples or for drilling postholes
    • E21B7/028Drills for drilling shallow holes, e.g. for taking soil samples or for drilling postholes the drilling apparatus being detachable from the vehicle, e.g. hand portable drills
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/28Placing of hollow pipes or mould pipes by means arranged inside the piles or pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/12Underwater drilling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/20Driving or forcing casings or pipes into boreholes, e.g. sinking; Simultaneously drilling and casing boreholes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Dispositivo de sondeo para realizar una perforación (40) con un tubo de apoyo (46) que se introduce en el terreno, con: - una herramienta de perforación, que se puede fijar al extremo inferior de un varillaje (12), - una suspensión de grúa (14) para enganchar la herramienta de perforación con el varillaje (12) de un cable de grúa (5), - un accionamiento (16) para accionar con rotación el varillaje (12) y - un dispositivo de unión (22) para establecer una unión a prueba de torsión entre el tubo de apoyo (46) y el accionamiento (16), caracterizado - porque el varillaje (12) está realizado hueco y presenta por lo menos una conducción de limpieza (26, 28), - porque en la zona del extremo superior del varillaje (12) está prevista por lo menos una conexión (27, 29) para la inyección y/o evacuación de un fluido en la conducción de limpieza (26, 28), - porque está previsto un bastidor de asiento (20) en el que va sujeto el varillaje (12), giratorio y desplazable axialmente, y que está realizado para que asiente sobre el tubo de apoyo (46), - porque el accionamiento (16) está dispuesto en el bastidor de asiento (20), y - porque mediante el dispositivo de unión (22) se puede establecer una unión a prueba de torsión entre el tubo de apoyo (46) y el bastidor de asiento (20).

Description

Aparato y método de perforación.
La invención se refiere a un dispositivo de sondeo conforme al preámbulo de la reivindicación 1 y a un procedimiento de sondeo para realizar una perforación con un tubo de apoyo conforme al preámbulo de la reivindicación 7.
El estado de la técnica conforme a la especie se deduce de la patente DE 27 34 185 C2. En un tubo envolvente colocado en el terreno se introduce un equipo de sondeo interior por medio de un cable de sustentación. En el cuerpo cilíndrico del equipo de sondeo se encuentra el accionamiento de giro. Mediante un dispositivo de apriete contra el cuerpo el equipo de sondeo se fija por la cara interior del tubo envolvente, cerca del fondo de la perforación, de manera que el par de giro del accionamiento de giro se soporta en el tubo envolvente.
Otro procedimiento para preparar una perforación entubada se conoce por la patente FR 15 09 586 A. En un varillaje va fijado un sinfín de sondeo con una cubeta de sondeo, que tiene un diámetro inferior al tubo envolvente que lo rodea. Al ir bajando la perforación, el sinfín de sondeo transporta el material del terreno dentro de la cubeta de sondeo. Cuando ésta está llena se saca la cubeta de sondeo junto con el sinfín de sondeo fuera de la perforación. La cubeta de sondeo se puede fijar mediante un dispositivo de amarre a un carro guiado en el mástil de sondeo pudiendo soltarse la cubeta de sondeo del varillaje de perforación por medio de un mecanismo de bloqueo y desbloqueo. En el carro que va guiado en el mástil de sondeo va montado también el accionamiento de giro, que imparte el giro al sinfín de sondeo a través del varillaje.
En el Handbuch des Brunnenbaus (Manual de construcción de pozos) de Bieske, tomo 1, págs. 88, 89, Berlín 1956 se describe un procedimiento de perforación con inyección de agua en una perforación no entubada.
En la construcción de pilotes de cimentación para cimientos de edificios es también conocido el introducir en el terreno primeramente un tubo de apoyo, por ejemplo mediante martinete o maza vibratoria. El terreno del interior del tubo de apoyo se puede eliminar entonces mediante un dispositivo de sondeo. Esto es especialmente conveniente en el caso de un terreno relativamente suelto, ya que gracias al tubo de apoyo se evita el desmoronamiento de las paredes de la perforación.
Para extraer el terreno del interior del tubo de apoyo se emplea generalmente un sinfín de sondeo cuyo diámetro exterior está ajustado al diámetro interior del tubo de apoyo. Si se emplea un sinfín de sondeo se necesita un dispositivo de sondeo especial con un mástil vertical en el cual vaya guiado desplazable en vertical el sinfín de sondeo, estando sujeto al mismo tiempo esté sujeto con accionamiento de giro. Dado que el mástil vertical, que generalmente va montado sobre un afuste móvil solamente se puede inclinar muy pocos grados, resulta problemático utilizar el sinfín de sondeo en un terreno desigual o en un terreno con grandes diferencias de nivel. En esos casos es preciso crear eventualmente en primer lugar una plataforma horizontal en el tubo de apoyo para el dispositivo de sondeo con el sinfín de sondeo.
Por otra parte, el dispositivo de sondeo con un sinfín de sondeo no se puede utilizar, o sólo se puede utilizar después de unas modificaciones engorrosas en el equipo, para la colocación previa del tubo de apoyo en el terreno.
La invención tiene por lo tanto como objetivo describir un dispositivo de sondeo y un procedimiento de sondeo que permitan la preparación eficaz de una perforación con un tubo de apoyo.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención con un dispositivo de sondeo que presenta las características de la reivindicación 1, o un procedimiento de sondeo con las características de la reivindicación 7. Las realizaciones preferidas de la invención se describen en las respectivas reivindicaciones dependientes.
El dispositivo de sondeo objeto de la invención está equipado con
-
un varillaje con una suspensión para la grúa en su extremo superior,
-
una herramienta de perforación, que se puede fijar en el extremo inferior del varillaje,
-
un bastidor de asiento en el cual va sujeto el varillaje de forma giratoria y desplazable axialmente, y que está diseñado para que asiente sobre el tubo de apoyo,
-
un accionamiento, dispuesto en el bastidor de asiento y que está realizado para el accionamiento de giro del varillaje, y
-
un dispositivo de unión para realizar una unión a prueba de torsión entre el tubo de apoyo y el bastidor de asiento, donde
-
el varillaje está realizado hueco, presentando una primera conducción de limpieza y una segunda conducción de limpieza, y
-
donde en la zona del extremo superior del varillaje está prevista una primera conexión para la inyección de fluido a la primera conducción de limpieza y una segunda conducción realizada para evacuar los detritos de perforación.
El dispositivo de sondeo objeto de la invención se puede utilizar colgado de una grúa, de manera que las irregularidades del terreno importantes o las diferencias de nivel grandes entre el tubo de apoyo y el dispositivo de sondeo no influyen en el desarrollo del proceso de sondeo. En particular, el dispositivo de sondeo colgado de un cable de grúa adopta por sí solo la posición vertical, por lo que se puede prescindir de complejos trabajos de ajuste para el sondeo vertical.
Para sondear con eficacia, el varillaje del dispositivo de sondeo está realizado hueco y presenta por lo menos dos conducciones para fluido. Una de las conducciones para fluido se puede utilizar para transportar los detritos de perforación procedentes de la herramienta de perforación. La otra conducción sirve para inyectar un fluido. Se puede tratar por una parte de un fluido tal como agua o aire, para facilitar la evacuación de los detritos de perforación. Pero la conducción de limpieza también puede emplearse para inyectar una suspensión que endurezca, de manera que al retirar el dispositivo de sondeo fuera de la perforación, ésta se pueda rellenar con la suspensión que endurece, en particular con hormigón. Para asegurar, pese a estar suspendida la grúa, una transmisión eficaz del par de giro a la herramienta de perforación, se coloca el dispositivo de sondeo objeto de la invención, con un bastidor de asiento, sobre el borde superior del tubo de apoyo, y se fija de modo desmontable a éste mediante un dispositivo de unión. El dispositivo de unión permite soltar rápidamente la unión a prueba de torsión, lo que junto con la suspensión continua del dispositivo de sondeo en la grúa permite realizar de modo eficaz multitud de perforaciones.
El dispositivo de unión puede comprender diversos dispositivos de bloqueo de ajuste positivo o no positivo. De acuerdo con la invención se prefiere que el dispositivo de unión presente unas mordazas de amarre hidráulicas mediante las cuales se pueda inmovilizar el bastidor de asiento sobre un borde superior del tubo de apoyo. Unas mordazas de apriete de accionamiento hidráulico permiten amarrar y soltar rápidamente ofreciendo al mismo tiempo unas fuerzas de amarre grandes.
Otra forma de realización preferida de la invención consiste en que la primera conexión o la segunda conexión presenten una articulación rotativa. De este modo, las conducciones de limpieza que giran junto con el varillaje se pueden unir de manera segura con instalaciones fijas, en particular depósitos de fluido, situados fuera de la perforación. Una articulación rotativa de esta clase comprende por lo general dos bridas giratorias que puedan girar una respecto a la otra y que estén situadas estancas a los líquidos, una de las cuales esté unida a la conducción de limpieza y la otra a la tubería fija.
Para la herramienta de perforación se pueden emplear diversos dispositivos, por ejemplo una cubeta de sondeo. De acuerdo con la invención resulta especialmente ventajoso que la herramienta de perforación sea un cabezal de perforación de corte global con un tren de sondeo, y que el tren de sondeo esté realizado hueco presentando dos conducciones que se puedan unir a la primera conducción de limpieza y a la segunda conducción de limpieza en el varillaje. Un cabezal de perforación de corte global es especialmente adecuado para mecanizar un subsuelo duro, por ejemplo un subsuelo de roca. En combinación con la evacuación de los detritos de perforación a través de la conducción de limpieza, se puede bajar la perforación también a mayor profundidad. Ahora bien en el dispositivo de sondeo objeto de la invención se pueden colocar diversas herramientas de perforación, de manera que para cada capa del terreno que se trate de perforar se puede utilizar la herramienta de perforación más adecuada.
También entra dentro de la invención el que el dispositivo de sondeo esté colgado mediante un cable del pescante de una grúa, que por el lado orientado hacia el pescante vaya fijado un primer cable de tracción que se extiende hacia el pescante y que por el otro lado esté fijado un segundo cable de tracción que se extiende hasta el extremo superior del pescante. El dispositivo de sondeo colgado del pescante de una grúa se puede sujetar desde dos lados opuestos mediante cables tensores y cabrestantes. De esta manera se puede contrarrestar un penduleo no deseado del dispositivo de sondeo y el dispositivo de sondeo puede seguir girando de forma sencilla hacia el lado del pescante de la grúa, y se puede mantener sujeto en esta posición extendida. En una posición extendida como la expuesta, la grúa se puede emplear, por ejemplo, utilizando un segundo tambor de cable, para posicionar e introducir el tubo de apoyo sin que para ello sea necesario tener que soltar de la grúa el dispositivo de sondeo.
En el varillaje hueco hay por lo menos una conducción de limpieza. De acuerdo con la invención, el varillaje puede estar realizado como varillaje de doble pared, en cuyo caso el espacio hueco anular entre un núcleo interior y la pared exterior del varillaje forma la conducción de limpieza. La otra conducción de limpieza puede estar situada en la cara exterior o en un espacio hueco radialmente interior del varillaje interior.
El procedimiento de sondeo objeto de la invención está caracterizado porque se utiliza un dispositivo de sondeo antes descrito, y porque para ello el dispositivo de sondeo a colgado de un cable de una grúa. De esta manera se puede realizar de forma eficaz una perforación con las ventajas antes citadas.
Una forma de realización preferida del procedimiento objeto de la invención consiste en que se realiza una primera perforación en el interior del tubo de apoyo, en que se coloca un cabezal de perforación con un tren de sondeo independiente del dispositivo de sondeo colocándolo en el tubo de apoyo y porque a continuación se une firmemente el dispositivo de sondeo al tren de sondeo por medio del varillaje.
En este caso, el primer sondeo se puede realizar con otra herramienta de perforación, por ejemplo una cubeta de sondeo o también un sinfín de sondeo. Para ello la herramienta de perforación puede estar colocada en el dispositivo de sondeo objeto de la invención, empleándola con éste para realizar el primer sondeo, por ejemplo en un subsuelo disgregado. De esta manera se forma en el tubo de apoyo un espacio libre que se puede emplear para introducir y ajustar un cabezal de perforación con el tren de sondeo. De esta manera se tiene la posibilidad de conseguir un avance de sondeo eficaz con diferentes herramientas de perforación, siendo especialmente conveniente para mecanizar un subsuelo duro el empleo de un cabezal de perforación de corte global con un tren de sondeo.
Este procedimiento ha sido perfeccionado de acuerdo con la invención porque el cabezal de perforación con el tren de sondeo se sujeta dentro del tubo de apoyo en una posición de unión, mediante un dispositivo de fijación, antes de sujetarlo al varillaje, porque después de efectuar la sujeción se suelta el dispositivo de apriete mientras el dispositivo de sondeo sigue colgado del cable, y porque a continuación, el bastidor de asiento a prueba de torsión se une con el tubo de apoyo. Esto permite unir de forma segura y al mismo tiempo rápida el tren de sondeo del cabezal de perforación con el varillaje del dispositivo de sondeo.
Se consigue una fijación especialmente eficaz del tren de sondeo en el interior del tubo de apoyo para efectuar la unión con el varillaje, de acuerdo con la invención, por el hecho de que el dispositivo de sujeción presenta por lo menos un carro desplazable radialmente con respecto al tubo de apoyo, con una horquilla de sujeción en la que asienta una brida del tren de sondeo en la posición de sujeción. En particular hay dos, tres o cuatro horquillas de sujeción distribuidas uniformemente en el perímetro del extremo superior del tubo de apoyo, sobre una plataforma. La boca de la horquilla de sujeción se corresponde con el diámetro exterior del tren de sondeo, para lo cual la brida de mayor diámetro o cuello del tren de sondeo descansa sobre la horquilla u horquillas de sujeción, situándolo así en una posición de sujeción deseada. De esta manera, se tiene la posibilidad de unirlo de forma sencilla con el varillaje del dispositivo de sondeo fuera del tubo de apoyo.
En la grúa objeto de la invención está previsto ventajosamente que la perforación se profundice con el dispositivo de sondeo a través del tubo de apoyo hasta llegar a una capa de terreno situada debajo. En principio, el tubo de apoyo solamente se puede hincar en un suelo relativamente disgregado. Pero si se necesita un pilote de cimentación más largo que la capa de terreno disgregado, se puede eliminar primeramente la capa de terreno disgregado que se encuentra en el interior del tubo de apoyo empleando una primera herramienta de perforación, por ejemplo una cubeta de sondeo. A continuación se puede fijar al mismo dispositivo de sondeo una segunda herramienta de perforación, en particular un cabezal de perforación de corte global con un tren de sondeo, con cuyo empleo se puede arrancar también eficazmente un terreno rocoso más firme situado debajo del tubo de apoyo.
La presión se puede ejercer por principio sobre la herramienta de perforación mediante un varillaje telescópico, empleando los correspondientes cilindros de presión hidráulica. Sin embargo resulta especialmente eficaz y de bajo consumo de energía que durante el sondeo el varillaje vaya guiado en el bastidor de asiento, con un desplazamiento axial libre, de manera que el peso del varillaje apriete sobre la herramienta de perforación. Al mismo tiempo el tren de sondeo puede estar equipado adicionalmente con pesas de carga para poder ejercer presión suficiente sobre la herramienta de perforación para conseguir un avance de perforación rápido.
Una forma de realización preferida del procedimiento de sondeo objeto de la invención consiste también en que al sondear, se inyecte aire de limpieza a través de la primera conducción de limpieza, mientras que a través de la segunda conducción de limpieza se evacuan detritos de perforación junto con líquido y el aire de limpieza. Con este procedimiento se tiene la posibilidad de una retirada especialmente eficaz de los detritos de perforación, de modo que se consigue un avance de sondeo rápido.
La invención se describe a continuación con mayor detalle sirviéndose de ejemplos de realización preferidos, que están representados esquemáticamente en los dibujos. Las figuras muestran:
Fig. 1 la introducción de una herramienta de perforación en un tubo de apoyo;
Fig. 2 la colocación del dispositivo de sondeo sobre la herramienta de perforación;
Fig. 3 el dispositivo de sondeo objeto de la invención, realizando una perforación;
Fig. 4 una vista lateral esquemática de otro dispositivo de sondeo objeto de la invención, que va suspendido de una grúa.
De acuerdo con la figura 1 hay una grúa 4 con un pescante 6, sobre un pontón flotante 2. Para la fabricación de pilotes de cimentación ya se han hincado dos tubos de apoyo 46 en una capa de terreno disgregado 3, en el fondo de las aguas. En un primer tubo de apoyo 46, que sobresale de la superficie del agua, se introduce mediante la grúa 4 una herramienta de perforación dentro del tubo de apoyo 46 mediante un cable 5. La herramienta de perforación, que se compone de un cabezal de perforación 18 de corte global con un tren de sondeo tubular 19, se desciende mediante el cable 5 hasta una altura definida de un cuello 21, de mayor diámetro, en el tren de sondeo 19.
En esta posición se fija la herramienta de perforación mediante un dispositivo de sujeción 42. Para ello se aproximan radialmente al tren de sondeo 19 dos carros 44 situados opuestos entre sí, que descansan desplazables sobre una plataforma anular 43 en el extremo superior del tubo de apoyo 46. De esta manera unas horquillas de sujeción, que no están representadas con mayor detalle, quedan situadas debajo del cuello 21 de mayor diámetro, de manera que el cuello 21 descansa en la posición de sujeción sobre las horquillas de sujeción de los dos carros 44.
Ahora se suelta el cable 5 de la herramienta de perforación y la grúa 4 puede coger el dispositivo de sondeo 10 que está preparado sobre el pontón 2. El dispositivo de sondeo 10 se alinea mediante la grúa 4 sobre la herramienta de perforación que está fijada en el tubo de apoyo 46, tal como está representado en la figura 2. A continuación, el dispositivo de sondeo 10 que está colgando del cable 5 de una suspensión de grúa 14, sobre el extremo superior del tren de sondeo 19 se baja y se une con éste a prueba de torsión. Eventualmente, entre el dispositivo de sondeo 10 y el tren de sondeo 19, se pueden emplear otros elementos del tren de sondeo para alcanzar la profundidad de sondeo deseada.
Al realizar la unión a prueba de torsión entre el varillaje 12 del dispositivo de sondeo 10 con el tren de sondeo 19 se unen también las conducciones de limpieza 26, 28, indicadas sólo esquemáticamente, con las correspondientes conducciones en el interior del tren de sondeo 19.
A continuación se retiran radialmente del tren de sondeo 19 los dos carros 44 del dispositivo de sujeción 42, descendiéndose el dispositivo de sondeo 10 mediante el cable 5 hasta que el bastidor de asiento 20 del dispositivo de sondeo 10 descansa sobre el borde superior del tubo de apoyo 46. Entonces las mordazas 24 del dispositivo de unión 22 rodean el borde del tubo de apoyo 46, amarrando así firmemente el bastidor de asiento 20 al tubo de apoyo 46.
A continuación se desciende el cabezal de perforación 10 hasta la superficie de la capa de terreno disgregado 3, desplazando para ello axialmente el varillaje 12 del dispositivo de sondeo 10, bajándolo con el cable 5.
Al cabezal de perforación 18 con el tren de sondeo 19 se le aplica un movimiento de rotación por medio de un accionamiento hidráulico 16 dispuesto en el bastidor de asiento 20, por lo cual y de acuerdo con la representación de la figura 3, el cabezal de perforación arranca material 3 del interior del tubo de apoyo 46, y al seguir descendiéndolo realiza una perforación 40 hasta el interior de la capa de terreno rocoso 7.
De acuerdo con la flecha P1 se inyecta aire a través de una primera conexión 27 a la primera conducción de limpieza, con lo cual el aire de limpieza evacua el detritus de perforación arrancado por el cabezal de perforación de la perforación 40, pasándola a la segunda conducción de limpieza 28. A través de una segunda conexión 29 se evacua el detrito de sondeo por el extremo superior del dispositivo de sondeo 10, de acuerdo con la flecha P2.
Al terminar la perforación, ésta se puede rellenar con hormigón y eventualmente aceros de armadura para formar un pilote de cimentación. El dispositivo de sondeo 10 se puede llevar a continuación con ayuda de la grúa 4 y de forma sencilla hasta el tubo de apoyo siguiente 46, sin que para ello se haga necesaria una compleja modificación y un nuevo ajuste del pontón 2.
En la otra forma de realización de la invención según la figura 4 se trata de un dispositivo de sondeo 10, que está provisto de una cubeta de sondeo 11 que actúa de herramienta de perforación, suspendida en la forma antes descrita por medio de un cable 5 en un pescante 6 de una grúa 4. Para evitar que el dispositivo de sondeo 10 penduleo de forma indeseable y para permitir al mismo tiempo llevar a un lado el dispositivo de sondeo 10 en el pescante 6, hay un primer cable de tracción 31 dispuesto entre el dispositivo de sondeo 10 y el pescante 6. Este cable se puede tensar mediante un torno, que no está representado, para girar hacia un lado. Igualmente también hay un segundo cable de tracción 32 enganchado en el lado del dispositivo de sondeo 10, alejado del pescante 6. El segundo cable de tracción se extiende desde el dispositivo de sondeo 10 hasta la punta del pescante 8. Este está provisto de una polea de reenvío que se extiende por el cable 5 más allá del pescante 6, una cantidad determinada. Tensando adecuadamente el segundo cable de tracción 32 y el primer cable de tracción 31 se puede contrarrestar un movimiento de penduleo indeseable del dispositivo de sondeo 10.

Claims (13)

1. Dispositivo de sondeo para realizar una perforación (40) con un tubo de apoyo (46) que se introduce en el terreno, con
-
una herramienta de perforación, que se puede fijar al extremo inferior de un varillaje (12),
-
una suspensión de grúa (14) para enganchar la herramienta de perforación con el varillaje (12) de un cable de grúa (5),
-
un accionamiento (16) para accionar con rotación el varillaje (12) y
-
un dispositivo de unión (22) para establecer una unión a prueba de torsión entre el tubo de apoyo (46) y el accionamiento (16),
caracterizado
-
porque el varillaje (12) está realizado hueco y presenta por lo menos una conducción de limpieza (26, 28),
-
porque en la zona del extremo superior del varillaje (12) está prevista por lo menos una conexión (27, 29) para la inyección y/o evacuación de un fluido en la conducción de limpieza (26, 28),
-
porque está previsto un bastidor de asiento (20) en el que va sujeto el varillaje (12), giratorio y desplazable axialmente, y que está realizado para que asiente sobre el tubo de apoyo (46),
-
porque el accionamiento (16) está dispuesto en el bastidor de asiento (20), y
-
porque mediante el dispositivo de unión (22) se puede establecer una unión a prueba de torsión entre el tubo de apoyo (46) y el bastidor de asiento (20).
2. Dispositivo de sondeo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de unión (22) presenta unas mordazas de amarre hidráulicas (24) mediante las cuales se puede amarrar firmemente el bastidor de asiento (20) a un borde superior del tubo de apoyo (46).
3. Dispositivo de sondeo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la primera conexión (27) y/o la segunda conexión (29) presentan una articulación rotatoria.
4. Dispositivo de sondeo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la herramienta de perforación es un cabezal de perforación (18) de corte global con un tren de sondeo (19); y
porque el tren de sondeo (19) está realizado hueco y presenta dos conducciones que se pueden unir a la primera conducción de limpieza (20) y a la segunda conducción de limpieza (28) en el varillaje (12).
5. Dispositivo de sondeo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque va suspendido por medio de un cable (5) de un pescante (6) de una grúa (4),
porque en el lado orientado hacia el pescante (6) va fijado un primer cable de tracción (31) que se extiende en dirección al pescante (6), y
porque en el otro lado va enganchado un segundo cable de tracción (32) que se extiende hasta el extremo superior del pescante (6).
6. Dispositivo de sondeo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el varillaje (12) está realizado como varillaje de doble pared.
7. Procedimiento de sondeo para realizar una perforación (40) con un tubo de apoyo (46), que se hinca en un terreno, en el que
-
mediante un cable de grúa (5) se sujeta dentro del tubo de apoyo (46) una herramienta sondear que está situada en el extremo inferior de un varillaje (12), y
-
el tubo de apoyo (46) se une mediante un dispositivo de apoyo (22) a prueba de torsión con un accionamiento (16) que aplica el giro al varillaje (12),
caracterizado
-
porque sobre el tubo de apoyo (46) se coloca un bastidor de asiento (20) en el cual el varillaje (12) va sujeto giratorio y desplazable axialmente, y donde va el accionamiento (16),
-
porque mediante el dispositivo de unión (22), el tubo de apoyo (46) va unido a prueba de torsión con el bastidor de asiento (20), y
-
porque se inyecta y/o evacua fluido a través de por lo menos una conducción de limpieza (26, 28) en el varillaje hueco (12).
8. Procedimiento de sondeo según la reivindicación 7, caracterizado
-
porque se crea una primera perforación en el interior del tubo de apoyo (46),
-
porque en el tubo de apoyo (46) se coloca un cabezal de perforación (18) con un tren de sondeo (19), separado del dispositivo de sondeo (10), y
-
porque a continuación el dispositivo de sondeo (10) se une firmemente con el tren de sondeo (19) a través del varillaje (12).
9. Procedimiento de sondeo según la reivindicación 8, caracterizado
-
porque el cabezal de perforación (18) con el tren de sondeo (19) se mantiene en una posición de unión en el tubo de apoyo (46) mediante un dispositivo de sujeción (42), antes de fijarlo al varillaje (12),
-
porque una vez efectuada la fijación se suelta el dispositivo de fijación (42), mientras que el dispositivo de sondeo (10) sigue suspendido del cable, y
-
porque a continuación el bastidor de asiento (20) se une con el tubo de apoyo (46) a prueba de torsión.
10. Procedimiento de sondeo según la reivindicación 9, caracterizado
-
porque el sistema de sujeción (42) presenta por lo menos un carro desplazable radialmente con relación al tubo de apoyo (46) con una sujeción en la que asienta una pestaña del tren de sondeo (19) en la posición de sujeción.
11. Procedimiento de sondeo según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque la perforación (40) se realiza con el dispositivo de sondeo (10) a través del tubo de apoyo (46) hasta una capa de terreno situada debajo.
12. Procedimiento de sondeo según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque durante el sondeo, el varillaje (12) va guiado en el bastidor de asiento (20), con libertad de desplazamiento axial, de manera que el peso del varillaje (12) aprieta sobre la herramienta de perforación.
13. Procedimiento de sondeo según una de las reivindicaciones 7 a 12, caracterizado porque durante el sondeo se inyecta aire de limpieza a través de la primera conducción de limpieza (26), mientras que a través de la segunda conducción de limpieza (28) se evacuan los detritos de perforación con líquido y con el aire de limpieza.
ES02024209T 2001-11-09 2002-10-30 Aparato y metodo de perforacion. Expired - Lifetime ES2218496T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10155105 2001-11-09
DE10155105A DE10155105C1 (de) 2001-11-09 2001-11-09 Bohrvorrichtung und Bohrverfahren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218496T3 true ES2218496T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=7705203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02024209T Expired - Lifetime ES2218496T3 (es) 2001-11-09 2002-10-30 Aparato y metodo de perforacion.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6814167B2 (es)
EP (1) EP1310600B1 (es)
JP (1) JP3868889B2 (es)
KR (1) KR100497814B1 (es)
CN (1) CN1280515C (es)
AT (1) ATE262625T1 (es)
DE (2) DE10155105C1 (es)
DK (1) DK1310600T3 (es)
ES (1) ES2218496T3 (es)
HK (1) HK1054071B (es)
PT (1) PT1310600E (es)
RU (1) RU2240418C2 (es)
SG (1) SG125906A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10155105C1 (de) 2001-11-09 2003-04-10 Bauer Maschinen Gmbh Bohrvorrichtung und Bohrverfahren
EP1655415A1 (de) * 2004-11-08 2006-05-10 BAUER Maschinen GmbH Bauarbeitsvorrichtung mit einem Mast mit verschwenkbarer Umlenkeinrichtung
GB0516906D0 (en) * 2005-08-18 2005-09-28 Seacore Ltd Methods and apparatus for the installation of foundation piles
EP1849919B1 (de) * 2006-04-26 2008-09-17 BAUER Maschinen GmbH Bohrgerät und Verfahren zum Erstellen einer Bohrsäule im Boden
EP2113632B1 (de) * 2008-04-28 2010-04-28 BAUER Maschinen GmbH Anschlussvorrichtung zum Bilden einer Fluidzuführung
DE102008022478B3 (de) * 2008-05-07 2009-10-01 Krinner Innovation Gmbh Schraubvorrichtung zum Einschrauben von Fundamenteinrichtungen als Anbaugerät zum Anbau an den Auslegerarm eines Baufahrzeuges
RU2392171C2 (ru) * 2008-06-16 2010-06-20 Открытое акционерное общество "Центральное конструкторское бюро "Лазурит" Способ освоения месторождений углеводородов на сверхмелководном шельфе (при глубине моря 1,1 - 1,3 м)
DK2295646T3 (da) * 2009-08-28 2012-07-23 Bauer Maschinen Gmbh Boreindretning og borefremgangsmåde
FI20105455A0 (fi) * 2010-04-26 2010-04-26 Kari Lahtinen Laite hydraulivasaraan
US8727666B2 (en) 2010-05-28 2014-05-20 Brasfond Usa Corp. Pipeline insertion system
DK2407629T3 (da) 2010-07-16 2013-01-21 Bauer Maschinen Gmbh Boreindretning og borefremgangsmåde
JP2013019251A (ja) * 2011-07-14 2013-01-31 Sanwa Kiko Kk 岩盤の掘削方法
CN102383721B (zh) * 2011-08-17 2013-12-11 徐州盾安重工机械制造有限公司 全套管全回转钻机用多头抓爪
EP2639357B1 (de) * 2012-03-15 2014-12-31 BAUER Maschinen GmbH Baumaschine und Verfahren zu deren Betrieb
EP2719832B1 (de) * 2012-10-15 2015-03-25 BAUER Maschinen GmbH Schneidkopf
CN103466344B (zh) * 2013-09-09 2015-10-28 福建省中瑞装备制造科技有限公司 水泥库清库机
RU2553719C1 (ru) * 2013-12-25 2015-06-20 Александр Глебович Нецветаев Способ разработки крутозалегающих угольных пластов и устройство для его реализации
RU2563004C1 (ru) * 2014-08-13 2015-09-10 Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Горного Дела Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (Игд Дво Ран) Способ добычи руды из тонких крутонаклонных жил
KR101652352B1 (ko) * 2014-09-24 2016-09-01 삼성중공업 주식회사 굴삭 펌프 장치
BE1022222B1 (nl) * 2014-10-31 2016-03-02 D.E.C.O. Nv Ruiminrichting en werkwijze voor het ruimen van vulmateriaal in offshore structuren
DK3034702T3 (en) * 2014-12-17 2017-04-24 Bauer Spezialtiefbau PROCEDURE AND APPARATUS FOR THE CONSTRUCTION OF A FOUNDATION AND FOUNDATION
DE102015100274A1 (de) * 2015-01-09 2016-07-14 Ochs Bohrgesellschaft Mbh Verfahren zum Verschließen eines vertikalen Bohrloches
EP3109399B1 (de) * 2015-06-23 2017-08-09 BAUER Spezialtiefbau GmbH Messvorrichtung und verfahren zur vermessung eines loches im boden
CN106320980A (zh) * 2015-07-01 2017-01-11 张庆臣 小型无钻杆潜水钻井机
CN105386408B (zh) * 2015-11-02 2017-01-25 中交第二航务工程局有限公司 深水桥梁桩基施工方法
CN105328422A (zh) * 2015-11-26 2016-02-17 宁波中大力德智能传动股份有限公司 一种行星齿轮减速器的行星齿轮架钻孔工艺
RU2645697C1 (ru) * 2017-06-09 2018-02-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт горного дела Дальневосточного отделения Российской академии наук Способ разработки крутопадающих месторождений твердых полезных ископаемых
RU2687724C1 (ru) * 2018-08-03 2019-05-15 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт горного дела Дальневосточного отделения Российской академии наук Способ разработки крутопадающих месторождений твердых полезных ископаемых
CN109079718B (zh) * 2018-10-18 2020-08-25 中国建筑第八工程局有限公司 冲击钻辅助冲直器
CN113914305A (zh) * 2021-08-31 2022-01-11 中国化学工程第十四建设有限公司 防波堤灌注桩成孔灌注方法
CN114575740A (zh) * 2022-03-01 2022-06-03 中铁建设集团南方工程有限公司 一种水下基坑施工装置

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2716018A (en) * 1951-10-17 1955-08-23 Exxon Research Engineering Co Apparatus for bore hole drilling
FR1509586A (fr) * 1967-01-27 1968-01-12 Marutai Doboku Company Ltd Nouvel ensemble pour enfoncer des pieux
US3552506A (en) * 1968-09-06 1971-01-05 Gardner Denver Co Drill rod uncoupling and storage apparatus
US3675727A (en) * 1970-10-23 1972-07-11 Wallace Clark Apparatus and method for governing the operation of down- hole earth boring motors
NL7313707A (en) 1973-10-05 1975-04-08 Panama Overseas Shipping Corp Drilling assembly supported on a ship's crane - for boring holes for the reception of tubular piles
US4126193A (en) * 1976-03-19 1978-11-21 Brown Cicero C Mobile drilling apparatus
DE2734185C2 (de) * 1977-07-29 1983-02-10 Stahl- Und Apparatebau Hans Leffer Gmbh, 6602 Dudweiler Anlage zum Niederbringen eines Bohrlochs für Pfahlgründungen
US4147215A (en) * 1978-03-09 1979-04-03 Hughes Tool Company Independently powered breakout apparatus and method for a sectional drill string
GB2042029B (en) * 1979-02-13 1982-11-17 Chuan Pao Chen P Method and apparatus for forming subterranean concrete piles
SU1286724A1 (ru) * 1983-06-03 1987-01-30 Всесоюзный проектно-изыскательский и научно-исследовательский институт "Гидропроект" им.С.Я.Жука Установка дл бурени скважин в грунте
GB8401315D0 (en) * 1984-01-18 1984-02-22 Graser J A Wireline apparatus
FR2618483B1 (fr) * 1987-07-23 1989-12-15 Sorenam Machine de forage par rotation et par louvoiement
DE3920392A1 (de) 1989-06-22 1991-01-10 Bilfinger Berger Bau Verfahren zum abbau und zur foerderung einer unter wasser lagernden bodenschicht und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
US5251709A (en) * 1990-02-06 1993-10-12 Richardson Allan S Drilling rig
SU1751288A1 (ru) * 1990-07-10 1992-07-30 Всесоюзное проектно-изыскательское и научно-исследовательское объединение "Гидропроект" им.С.Я.Жука Установка дл бурени скважин
BE1004617A3 (nl) * 1990-10-15 1992-12-22 Smet Marc Jozef Maria Boorkop.
US5396964A (en) * 1992-10-01 1995-03-14 Halliburton Company Apparatus and method for processing soil in a subterranean earth situs
DE19509379A1 (de) * 1995-03-15 1996-09-19 Fromme Theo Dipl Ing Fh Hydraulische Verrohrungsmaschine als Anbaugerät für eine mobile Drehbohranlage
US5653556A (en) 1995-10-10 1997-08-05 American Piledriving Equipment, Inc. Clamping apparatus and methods for driving caissons into the earth
US5857530A (en) * 1995-10-26 1999-01-12 University Technologies International Inc. Vertical positioning system for drilling boreholes
DE19729315A1 (de) 1997-07-09 1999-01-14 Theodor Dipl Ing Fromme Übergangsrohr für mobile Drehbohranlagen zur Herstellung von verrohrten Bohrlöchern im Erdreich als Brunnen- oder Pfahlbohrungen
NL1012243C2 (nl) * 1999-06-04 2000-12-12 Voorbij Groep Bv Werkwijze en inrichting voor het in de bodem vervaardigen van een paal.
DE10155105C1 (de) 2001-11-09 2003-04-10 Bauer Maschinen Gmbh Bohrvorrichtung und Bohrverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
US20030094308A1 (en) 2003-05-22
DE10155105C1 (de) 2003-04-10
ATE262625T1 (de) 2004-04-15
CN1417448A (zh) 2003-05-14
JP3868889B2 (ja) 2007-01-17
HK1054071B (zh) 2008-12-12
KR20030038525A (ko) 2003-05-16
SG125906A1 (en) 2006-10-30
KR100497814B1 (ko) 2005-07-01
EP1310600A1 (de) 2003-05-14
CN1280515C (zh) 2006-10-18
RU2240418C2 (ru) 2004-11-20
HK1054071A1 (zh) 2003-11-14
PT1310600E (pt) 2004-07-30
JP2003193785A (ja) 2003-07-09
US6814167B2 (en) 2004-11-09
DK1310600T3 (da) 2004-07-19
DE50200308D1 (de) 2004-04-29
EP1310600B1 (de) 2004-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2218496T3 (es) Aparato y metodo de perforacion.
ES2388645T3 (es) Dispositivo de perforación y procedimiento de perforación
CN102362033B (zh) 安装水下支承结构
ES2559204T3 (es) Módulo oscilante para uso cuando se produce un cimiento submarino de una estructura
US6540443B2 (en) Apparatus for and a method of boring the ground
ES2384672T3 (es) Dispositivo de perforación bajo el agua y procedimiento para la introducción de un elemento de cimentación tubular en el fondo de las aguas
US20050103252A1 (en) Anchor for vehicle, vehicle and anchor in combination, and method of using the anchor
JP5100512B2 (ja) 既存杭の引き抜き方法
JP4043380B2 (ja) 浮き基礎の浮体を沈下させる方法、およびこの方法を実施するための装置
JPS6319328A (ja) 回転圧入式大口径鋼管類建込み工法およびその装置
JP4224596B2 (ja) 接地用孔のさく孔方法及びそれに使用するさく孔装置
JP5189946B2 (ja) 杭孔掘削方法
ES2965732T3 (es) Dispositivo de perforación submarina y procedimiento para realizar perforaciones submarinas, en particular para fijar un anclaje submarino
ES2605365T3 (es) Disposición y procedimiento de perforación
US4480944A (en) Offshore drilling of large diameter holes in rock formations
JP3445979B2 (ja) トレミー管及びその連結構造並びにその着脱方法
US4470468A (en) Offshore drilling of large diameter holes in rock formations
EP3351688B1 (en) Apparatus and method for stabilizing a foundation of a building
WO2009157776A1 (en) Method for anchoring of a mooring line
JP5068678B2 (ja) 土留め工法およびこれに用いる土留め部材立て込み工事用掘削部材
JP2010084341A (ja) 掘削装置,及び当該掘削装置用のドリルパイプ
JP2006009313A (ja) 立孔掘削装置とこれを用いた立孔構築方法および下部推進体
JP7057582B1 (ja) 大型管の地中建込み方法及び有底埋設管
CN116324115A (zh) 用于建立钻孔的钻孔设备
GB2114628A (en) Offshore drilling of large diameter holes in rock formations