ES2223184T3 - Conjunto de cabezal limpiador para una aspiradora. - Google Patents
Conjunto de cabezal limpiador para una aspiradora.Info
- Publication number
- ES2223184T3 ES2223184T3 ES99947735T ES99947735T ES2223184T3 ES 2223184 T3 ES2223184 T3 ES 2223184T3 ES 99947735 T ES99947735 T ES 99947735T ES 99947735 T ES99947735 T ES 99947735T ES 2223184 T3 ES2223184 T3 ES 2223184T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- brush
- cleaning head
- housing
- vacuum cleaner
- cleaner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 62
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0405—Driving means for the brushes or agitators
- A47L9/0411—Driving means for the brushes or agitators driven by electric motor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
- A47L5/30—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with driven dust-loosening tools, e.g. rotating brushes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0427—Gearing or transmission means therefor
- A47L9/0444—Gearing or transmission means therefor for conveying motion by endless flexible members, e.g. belts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
- Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
- Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
Abstract
Un conjunto de cabezal limpiador para una aspiradora que comprende un cuerpo de cabezal limpiador susceptible de ser unido de manera pivotante a un cuerpo principal de una aspiradora, y un alojamiento de cepillo montado de manera pivotante sobre el cuerpo del cabezal limpiador, teniendo el alojamiento del cepillo una abertura de aspiración y una barra de cepillo montada en su interior, donde el alojamiento del cepillo comprende una unidad hermetizada susceptible de ser conectada a una entrada de aire de la aspiradora a través de una conducción separada del cuerpo del cabezal limpiador.
Description
Conjunto de cabezal limpiador para una
aspiradora.
La presente invención concierne a un conjunto de
cabezal limpiador para una aspiradora.
Una aspiradora vertical comprende generalmente un
cuerpo principal que contiene un aparato separador de suciedad y
polvo, un cabezal limpiador montado de manera giratoria sobre el
cuerpo principal y que tiene una entrada de aire sucio, y un motor
y una unidad de ventilador para arrastrar aire sucio al interior del
aparato separador de suciedad y polvo a través de la entrada de
aire sucio de manera que la suciedad y el polvo pueden ser
separados del flujo de aire antes de que el aire limpio sea
expelido a la atmósfera. La entrada de aire sucio a través de la
cual el aire sucio es aspirado al interior de la aspiradora está
dirigida hacia debajo de manera que la misma queda enfrentada al
suelo a limpiar. El aparato separador de suciedad y polvo puede
adoptar la forma de una bolsa de filtro o, tal como es conocido,
puede adoptar alternativamente la forma de una disposición
ciclónica. La presente invención no concierne a la naturaleza del
aparato separador de suciedad y polvo y por consiguiente es
aplicable a aspiradoras que utilicen cualquiera de las dos
disposiciones.
En la entrada de aire sucio está soportada una
barra de cepillo de manera que ésta sobresale hasta una pequeña
extensión desde la entrada. La barra de cepillo es activada
principalmente cuando se usa la aspiradora para limpiar superficies
alfombradas. La barra de cepillo comprende un núcleo cilíndrico
desde el que se extienden unas cerdas en toda su longitud en una
dirección radial. La barra de cepillo es accionada por el motor a
través de una correa de transmisión, de manera que la barra de
cepillo gira dentro de la entrada. La rotación de la barra de
cepillo ocasiona que las cerdas barran a lo largo de la superficie
de la alfombra a limpiar para soltar la suciedad y el polvo y para
recoger los escombros. La aspiración de aire ocasiona que el aire
fluya alrededor de la barra de cepillo y por debajo de la misma
para ayudar a levantar la suciedad y el polvo desde la superficie a
limpiar y luego transportarlos desde la entrada de aire sucio hasta
el aparato separador de suciedad y polvo.
Se apreciará que la eficacia de una aspiradora
vertical dependerá de la cantidad de suciedad y polvo que pueda ser
recogida por el cabezal limpiador y pasada al aparato separador de
suciedad y polvo. Para cada aspiradora hay una configuración óptima
para la relación entre la entrada de aire sucio y la alfombra a
limpiar. Muy frecuentemente, la relación será una que mantenga la
entrada de aire sucio en un plano que sea paralelo al suelo de
manera que la boca de la entrada esté horizontal. Idealmente
entonces, la entrada de aire sucio debería ser mantenida
completamente horizontal respecto al suelo (o al ángulo o
configuración óptimo) de manera que la máxima cantidad de aire
aspirado al interior de la entrada de aire sucio se desplace a
través de las fibras de la alfombra que esté siendo limpiada antes
de desplazarse a través de la aspiradora hasta el aparato separador
de suciedad y polvo. Sin embargo, el ángulo de inclinación del
cabezal limpiador respecto a la superficie puede diferí cuando la
aspiradora es usada sobre diferentes tipos de superficie del suelo,
por ejemplo, sobre alfombras con diferentes pelajes y texturas.
Asimismo, durante el uso la aspiradora es movida sobre la
superficie a limpiar con movimientos de vaivén hacia delante y
hacia atrás, de manera que el cabezal limpiador se desplaza tanto
hacia delante como hacia atrás sobre la superficie mientras recoge
suciedad y polvo a través de la entrada de aire sucio. En la mayoría
de los casos, el cabezal limpiador será afectado de maneras
diferentes por la alfombra cuando el mismo se desplaza en
diferentes direcciones y no mantendrá un buen contacto en todos los
lados de la entrada de aire sucio en ambas direcciones. Además, la
acción del usuario puede dar como resultado que el ángulo de
inclinación del mango respecto a la vertical varíe de manera
bastante significativa durante el uso normal, y esto puede
ocasionar que el plano de la entrada de aire sucio se levante, ya
sea en la parte delantera o en la trasera, alejándose de la
configuración óptima. Todas y cada una de estas cosas puede dar
como resultado una reducción en la eficacia de la aspiración del
cabezal limpiador que puede llevar a una pérdida en el nivel máximo
de recogida y luego a una insatisfacción del cliente.
Se han realizado algunos intentos para solucionar
este problema mediante un mecanismo de elevación y descenso del
cabezal limpiador accionado manualmente, por medio del cual el
usuario es capaz de establecer la altura óptima para el cabezal
limpiador cuando la aspiradora está siendo usada sobre una
superficie particular. Sin embargo, estos mecanismos sólo elevan o
descienden el cabezal limpiador haciéndolo pivotar respecto al eje
mediante el cual el cabezal limpiador está conectado al cuerpo
principal de la aspiradora. No abordan el problema de que la
entrada de aire sucio adopte una inclinación respecto a la
configuración óptima permitiendo con ello que la aspiración de
entrada resulte menos eficaz. Una manera efectiva de abordar este
problema se ha descrito en nuestra solicitud de patente UK Nº
9725777.8, en trámite junto con la presente, la cual proporciona
plenos detalles de una disposición de tipo cuna para montar la
barra de cepillo en la entrada de aire sucio. La barra de cepillo
está montada en una cuna la cual, por su lado, está montada de
manera susceptible de girar libremente en el cabezal limpiador. La
dificultad asociada a esta disposición es que la cuna debe estar
hermetizada respecto al cabezal limpiador, y esto puede ser difícil
de conseguir. La cuna debe permanecer de manera susceptible de
girar libremente respecto al cabezal limpiador al tiempo que se
impide cualquier pérdida de aspiración durante el uso de la
aspiradora. El movimiento constante de la cuna respecto al cabezal
limpiador afecta a la vida de la junta de hermeticidad entre la
cuna y el cabezal limpiador, de manera que la junta de hermeticidad
puede ser propensa a presentar fugas al cabo de un tiempo
relativamente corto.
Un objeto de la presente invención es el de
aportar un cabezal limpiador que mantenga la abertura de aspiración
de la entrada de aire sucio en contacto con la superficie a limpiar
durante toda la limpieza. Un objeto adicional de la invención es el
de aportar un conjunto de cabezal limpiador que permanezca en la
configuración óptima durante la limpieza. Todavía otro objeto
adicional de la invención es el de aportar un cabezal limpiador
para una aspiradora que tenga unas mejores capacidades de recogida.
Un objeto adicional es el de proporcionar un conjunto de cabezal
limpiador que requiera menos mantenimiento que los conjuntos
conocidos.
La presente invención aporta un conjunto de
cabezal limpiador según el reivindicado en la reivindicación 1. La
invención también aporta una aspiradora según la reivindicada en la
reivindicación 10. En las reivindicaciones dependientes están
especificadas unas características preferidas.
El conjunto de cabezal limpiador de acuerdo con
la invención está articulado doblemente respecto al cuerpo
principal de la aspiradora. Esto permite que el alojamiento del
cepillo flote libremente sobre la superficie a limpiar incluso
cuando se varíe el ángulo de inclinación del mango de la aspiradora
durante el uso. Así, la abertura de aspiración en el alojamiento
del cepillo permanece esencialmente en la configuración óptima, es
decir, horizontal, y con ello la capacidad de recogida de la
aspiradora está mejorada. La situación de la barra de cepillo en un
alojamiento del cepillo, el cual está hermetizado respecto al
cabezal limpiador y está conectado o es susceptible d ser conectado
a una entrada de aire sucio existente en el cuerpo principal del
alojamiento mantiene la libertad de movimiento del alojamiento del
cepillo durante el uso, pero impide la necesidad de incorporar
juntas de hermeticidad flexibles entre el alojamiento del cepillo y
el cuerpo del cabezal limpiador que puedan resultar desgastadas al
cabo de un período de tiempo inaceptablemente corto. La conexión
entre el alojamiento del cepillo y el cuerpo principal de la
aspiradora está formada preferiblemente por un tubo o manga
flexible que acomoda el movimiento relativo entre el alojamiento
del cepillo y el cuerpo principal sin poner las juntas de
hermeticidad bajo tensión.
Se tiene constancia de que, durante los
movimientos normales hacia delante y hacia atrás de la aspiradora,
el alojamiento del cepillo puede ser levantado alejándose del suelo
bajo la influencia del tubo o manga flexible. Como esto es
obviamente indeseable, entre el alojamiento del cepillo y el cuerpo
del cabezal limpiador está incorporado preferiblemente un miembro
elástico para contrarrestar cualquier fuerza de elevación que actúe
sobre el alojamiento del cepillo. El miembro elástico actúa entre
el cabezal limpiador y el alojamiento del cepillo para presionar la
parte trasera del alojamiento del cepillo hacia atrás. El miembro
elástico es preferiblemente un muelle de tracción.
Ahora se describirá un ejemplo de realización de
la invención con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Fig. 1 es una vista lateral de una aspiradora
que incorpora un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo con la
presente invención;
la Fig. 2 es una vista lateral de la aspiradora
de la Fig. 1 con el mango mostrado en una posición inclinada;
la Fig. 3 es una vista en sección del cabezal
limpiador de la aspiradora de las Figs. 1 y 2 en una primera
posición;
la Fig. 4 es una vista en sección del cabezal
limpiador de la aspiradora de las Figs. 1 y 2 en una segunda
posición; y
la Fig. 5 es una vista en sección del cabezal
limpiador de la aspiradora de las Figs. 1 y 2 en una tercera
posición.
Las Figs. 1 y 2 ilustran la construcción general
de una aspiradora vertical que incorpora un conjunto de cabezal
limpiador de acuerdo con la presente invención. La aspiradora 100
tiene un cuerpo principal 102 en el que está alojado un aparato
separador de suciedad y polvo 104. En este ejemplo de realización el
aparato separador de polvo 104 comprende un aparato ciclónico
separador de polvo de dos ciclones dispuestos en serie. Un aparato
de este tipo es bien conocido y aquí no será descrito
adicionalmente puesto que no tiene efecto material sobre la
invención. Una cubierta del motor 106 está situada en el extremo
inferior del cuerpo principal 102 y forma parte del cuerpo
principal 102. Unas ruedas de soporte 107 están montadas
directamente sobre los lados de la cubierta del motor 106. Un
conjunto de cabezal limpiador 108 está montado de manera giratoria
sobre la cubierta del motor 106 respecto a un eje A. El conjunto de
cabezal limpiador 108 tiene un alojamiento del cepillo 110 con una
entrada 112 encarada hacia abajo dispuesta en el extremo delantero
del conjunto de cabezal limpiador 108. Un conducto flexible 114 se
extiende entre el alojamiento del cepillo 110 y una entrada de aire
sucio existente en el cuerpo principal 102, que comunica con unas
conducciones que llevan al aparato separador de polvo 104.
Un mango 116 se extiende hacia arriba desde la
parte inferior del cuerpo principal 102 y se ubica a lo largo de la
parte trasera del cuerpo principal 102. Cuando se va a usar la
aspiradora 100 en el modo vertical (tal como se muestra en la Fig.
1) el mango 116 se extiende hacia arriba más allá del cuerpo
principal 102 de manera que puede ser agarrado por un usuario y
utilizado para maniobrar la aspiradora 100 por encima de una
superficie a limpiar. El mango 116 es, sin embargo, susceptible de
ser liberado y alternativamente puede ser usado como un conjunto de
manga y bastón. Esto puede conseguirse de varias maneras y ejemplos
de ello están mostrados y descritos en las patentes
EP-A-0 037 674 y
EP-A-0 134 654. El extremo inferior
de la manga/bastón 116 también está conectado a través de una
conducción 118 a la entrada de aire sucio del cuerpo principal 102
para permitir que la suciedad y el polvo entren a la aspiradora 100
a través de la manga y el bastón para ser pasados por el aparato
separador de polvo 104.
Una válvula de cambio (no mostrada) está
incorporada con el fin de que la entrada apropiada pueda ser
seleccionada automáticamente para diferentes modos de
funcionamiento. Cuando la aspiradora 100 está en la posición
mostrada en la Fig. 1, la válvula de cambio conecta automáticamente
el aparato separador de polvo 104 al bastón y manga 116 de manera
que la aspiradora puede ser usada en un modo cilíndrico para una
limpieza por encima del suelo. El aire es arrastrado al interior de
la aspiradora a través del extremo distal 116a del bastón, el cual
puede ser liberado de la aspiradora para una manipulación apropiada.
La entrada 112 existente en el conjunto de cabezal limpiador 108 es
obturada automáticamente. Cuando la aspiradora va a ser usada en un
modo vertical convencional, el mango es restituido a la posición
mostrada en la Fig. 1 y luego inclinado respecto a la vertical, tal
como se muestra en la Fig. 2. La válvula de cambio obtura
automáticamente la entrada de aire en el extremo distal 116a del
bastón y conecta el aparato separador de polvo 104 a la entrada 112
existente en el conjunto de cabezal limpiador 108. La construcción
de la válvula de cambio no forma parte de la presente invención y
aquí no será descrita adicionalmente.
En todos los casos, es decir, en el modo vertical
y en el modo cilíndrico, un motor (no mostrado) situado en la
cubierta del motor 106 acciona un ventilador (tampoco mostrado) con
e fin de arrastrar aire al interior de la aspiradora 100 a través
de la entrada apropiada, conducirlo hasta el aparato separador de
polvo 104 existente en la carcasa principal 102 y luego expeler el
aire limpio a la atmósfera. El aire limpio es obligado
preferiblemente a fluir por delante del motor con el fin de
enfriarlo después de ser expelido.
Las Figs. 3 a 5 muestran con mayor detalle el
conjunto de cabezal limpiador 108 que forma parte de la aspiradora
100 mostrada en las Figs. 1 y 2. El conjunto de cabezal limpiador
108 tiene un cuerpo de cabezal limpiador 10 que comprende una
porción delantera 12 que se extiende lateralmente a través de la
anchura de la aspiradora 100 y dos brazos laterales 14 que se
extienden hacia atrás desde las porciones laterales de la porción
frontal 12. Cada brazo lateral 14 tiene una orejeta (no mostrada)
que define una abertura centrada sobre el eje A respecto al cual
está montado de manera pivotante el conjunto de cabezal limpiador
108 sobre la cubierta del motor 106. El conjunto de cabezal
limpiador 108 está montado sobre la cubierta del motor por medio de
unos pasadores que se extienden a través de las aberturas
existentes en las orejetas. El conjunto de cabezal limpiador 108
pivota libremente respecto al eje A con el fin de "flotar"
sobre el suelo a limpiar sin requerir al usuario que identifique y
establezca un nivel predeterminado al cual deba funcionar la
aspiradora.
El conjunto de cabezal limpiador 108 incluye un
alojamiento del cepillo 110. El alojamiento del cepillo 110 está
montado de manera pivotante sobre la porción frontal 12 del cuerpo
del cabezal limpiador 10 por medio de unas orejetas (no mostradas)
que dependen de las porciones laterales de la porción frontal 12. El
alojamiento del cepillo 110 está fabricado a partir de una placa
superior 20 y una placa inferior 22 que pueden estar hechas de un
material plástico o de un metal, tal como un acero inoxidable. Las
placas superior e inferior 20, 22 están unidas entre sí por unos
cierres de cuarto de vuelta (no mostrados), por encaje a presión, o
por otros medios adecuados. Una junta de hermeticidad está atrapada
entre las placas superior e inferior 20, 22 con el fin de asegurar
que la junta entre las placas 20, 22 sea esencialmente hermético al
aire. Unos rodillos 25 están montados de manera giratoria en el
borde delantero de la placa inferior 22 para soportar el
alojamiento del cepillo 110 sobre la alfombra u otra superficie a
limpiar. Los rodillos 25 pueden estar situados en los bordes
exteriores de la superficie inferior 22, o junto a los mismos, o,
alternativamente, pueden extenderse ya sea de manera continua o
espaciada a través de toda la anchura del alojamiento del cepillo
110.
Una abertura de aspiración 112 está formada en la
placa inferior 22. La abertura de aspiración 112 se extiende a
través de toda la anchura del alojamiento del cepillo 110. Una
barra de cepillo 26 está montada de manera giratoria en el
alojamiento del cepillo 110 de manera que las cerdas de la barra de
cepillo 26 sobresalen ligeramente por fuera de la abertura de
aspiración. El eje B respecto al cual gira la barra de cepillo 26
coincide con el eje respecto al cual el alojamiento del cepillo 110
está montado de manera pivotante sobre la porción frontal 12 del
cuerpo del cabezal limpiador 10. La barra de cepillo 26 está
dispuesta para ser accionada por el motor de la aspiradora 100 de
una manera conveniente, por ejemplo, por medio de una correa de
transmisión. La placa superior 20 del alojamiento del cepillo 110
tiene una abertura de conexión 28 para conectar el alojamiento del
cepillo 110 a una entrada de aire 30 existente en el cuerpo
principal de la aspiradora 100. Un tubo flexible 32 conecta la
abertura de conexión 28 con la entrada de aire 30. El tubo flexible
32 está hecho de cualquier material adecuado, por ejemplo, caucho o
plástico. De lo anteriormente expuesto se puede observar que,
durante el uso, el único punto de entrada para el aire al interior
del alojamiento del cepillo 110 es a través de la abertura de
aspiración 112 y la única salida es a través del tubo flexible 32,
el cual lleva al cuerpo principal de la aspiradora y al aparato
separador de polvo. El aire sucio que entra a la máquina no pasa a
través de ningún conducto o conducción dispuesto dentro del cuerpo
del cabezal limpiador 10 y, por consiguiente, se evita la necesidad
de hermetizar el alojamiento articulado del cepillo 110 respecto al
cuerpo del cabezal limpiador 10. En cada extremo del tubo flexible
32 pueden estar incorporadas unas juntas de hermeticidad para
asegurar que las conexiones entre el tubo 32 y las partes
respectivas de la máquina sean herméticas al aire. Sin embargo, no
se requiere que ninguna junta de hermeticidad sea flexionada o
puesta bajo tensión durante el movimiento de la aspiradora cuando
está en uso. La vida de cualquiera de tales juntas de hermeticidad
es significativamente más larga que la de cualquier junta que fuera
requerida para hermetizar el alojamiento del cepillo 110 respecto al
cuerpo del cabezal limpiador 10 de una manera móvil.
Sobre la parte trasera de la superficie interior
de la porción frontal 12 del cuerpo del cabezal limpiador 10 está
incorporada una protuberancia ganchuda 34. La protuberancia
ganchuda 34 se extiende hacia delante y hacia arriba, tal como se
muestra en los dibujos. Sobre la superficie superior de la placa
superior 20 del alojamiento del cepillo 110 también está
incorporada una protuberancia horadada 36. La protuberancia
horadada 36 está situada por delante de la protuberancia ganchuda
34. Las protuberancias 34, 36 están situadas por encima del eje B
respecto al cual el alojamiento del cepillo 110 está montado de
manera pivotante sobre el cuerpo del cabezal limpiador 10. Un
miembro elástico 38 se extiende entre la protuberancia ganchuda 34
y la protuberancia horadada 36. El miembro elástico adopta la forma
de un muelle de tracción.
La función del miembro elástico 38 es el de
empujar el alojamiento del cepillo 110 en una dirección contraria a
las agujas del reloj, de manera que la porción trasera del
alojamiento del cepillo 110 es presionada hacia abajo. Por
consiguiente, la porción trasera del alojamiento del cepillo 110 es
mantenida en contacto con la superficie a limpiar. El miembro
elástico 38 también va a contrarrestar cualesquiera fuerzas de
elevación que de otra forma podrían ocasionar que la porción
trasera del alojamiento del cepillo 110 se levantara alejándose de
la superficie a limpiar. Debido a que el tubo flexible 32 está
hecho de un material plástico, el tubo 32 puede, bajo algunas
circunstancias, ejercer algunas fuerzas de elevación sobre la
porción trasera del alojamiento del cepillo durante el uso normal
de la aspiradora 100 y el miembro elástico 38 está diseñado para
contrarrestar estas fuerzas de elevación.
La Fig. 3 muestra las posiciones relativas de la
cubierta del motor 106, el cuerpo del cabezal limpiador 10 y el
alojamiento del cepillo 110 cuando la aspiradora 100 va a ser usada
en el modo cilíndrico (véase la Fig. 1). La Fig. 4 muestra las
posiciones relativas cuando el mango 116 de la aspiradora 100 está
inclinado a un ángulo relativamente pequeño respecto a la vertical,
y la Fig. 5 muestra las posiciones relativas cuando el mango 116 de
la aspiradora 100 está inclinado a un ángulo relativamente grande
respecto a la vertical. A medida que el cabezal limpiador 108 es
desplazado hacia atrás y hacia delante a través de la superficie a
limpiar, el ángulo de inclinación del mango se altera. La doble
articulación del alojamiento del cepillo 110 respecto al cuerpo
principal 102 de la aspiradora 100 (es decir, la articulación del
cabezal limpiador 108 respecto al eje A y la articulación del
alojamiento del cepillo 110 respecto al eje B) significa que el
alojamiento del cepillo 110 puede permanecer en una posición
substancialmente horizontal en todos los ángulos de inclinación del
mango 116. Esto se consigue parcialmente como resultado de que el
centro de gravedad del alojamiento del cepillo 110 está situado por
detrás del eje de articulación B. El peso del alojamiento del
cepillo 110 empuja la porción trasera del alojamiento del cepillo
110 en una dirección hacia abajo. Cualquier fuerza hacia abajo
aplicada al alojamiento del cepillo 110 por el tubo flexible 32 se
añadirá al empuje del alojamiento del cepillo 110 en la dirección
correcta, como lo hará la acción del miembro elástico 38. Esto
significa que la abertura de aspiración 112 permanecerá en un plano
horizontal con el fin de quedar en contacto con la superficie a
limpiar y así se logra un máximo rendimiento del cabezal limpiador.
El máximo rendimiento del cabezal limpiador mejora la eficacia
general de la aspiradora. El miembro elástico 38 también actúa para
empujar la porción trasera del alojamiento del cepillo 110 hacia
abajo, hacia la superficie a limpiar. Así, la porción trasera del
alojamiento del cepillo 110 es presionada contra el suelo.
La invención no está limitada a los detalles
precisos del ejemplo de realización dado a conocer más arriba. Se
prevé que las modificaciones que no afecten la esencia de la
invención están incluidas en el alcance de la invención. Por
ejemplo, el muelle de tracción podría ser substituido por cualquier
miembro elástico y la junta de hermeticidad alrededor del punto de
conexión 28 podría estar formada por cualquier material hermético
al aire. Otras modificaciones y variaciones resultarán evidentes a
un lector experimentado.
Claims (9)
1. Un conjunto de cabezal limpiador para una
aspiradora que comprende un cuerpo de cabezal limpiador susceptible
de ser unido de manera pivotante a un cuerpo principal de una
aspiradora, y un alojamiento de cepillo montado de manera pivotante
sobre el cuerpo del cabezal limpiador, teniendo el alojamiento del
cepillo una abertura de aspiración y una barra de cepillo montada en
su interior, donde el alojamiento del cepillo comprende una unidad
hermetizada susceptible de ser conectada a una entrada de aire de la
aspiradora a través de una conducción separada del cuerpo del
cabezal limpiador.
2. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con la reivindicación 1, en el que el alojamiento del cepillo es
susceptible de pivotar respecto al cabezal limpiador alrededor de un
eje coincidente con el de la barra de cepillo.
3. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con la reivindicación 2, en el que el eje de la barra de cepillo
está situado en una porción frontal del alojamiento del cepillo.
4. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la
conducción comprende un tubo flexible o manga conectado a una salida
del alojamiento del cepillo.
5. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con las reivindicaciones 3 y 4, en el que la salida del alojamiento
del cepillo está situada en una porción trasera del alojamiento del
cepillo.
6. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que un
miembro elástico está incorporado entre el cuerpo del cabezal
limpiador y el alojamiento del cepillo para empujar el alojamiento
del cepillo en una dirección predeterminada respecto al cuerpo del
cabezal limpiador.
7. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con las reivindicaciones 5 y 6, en el que el miembro elástico actúa
con el fin de empujar la porción trasera del alojamiento del cepillo
en una dirección hacia abajo.
8. Un conjunto de cabezal limpiador de acuerdo
con la reivindicación 6 ó 7, en el que el miembro elástico comprende
un muelle de tracción.
9. Una aspiradora que comprende un cuerpo
principal que tiene una entrada de aire y un conjunto de cabezal
limpiador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en la que el cuerpo del cabezal limpiador está montado
de manera pivotante sobre el cuerpo principal de la aspiradora y la
conducción del conjunto de cabezal limpiador está conectada a la
entrada de aire.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9822005 | 1998-10-08 | ||
| GBGB9822005.6A GB9822005D0 (en) | 1998-10-08 | 1998-10-08 | A cleaner head assembly for a vacuum cleaner |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2223184T3 true ES2223184T3 (es) | 2005-02-16 |
Family
ID=10840251
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99947735T Expired - Lifetime ES2223184T3 (es) | 1998-10-08 | 1999-10-04 | Conjunto de cabezal limpiador para una aspiradora. |
Country Status (19)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6519807B1 (es) |
| EP (1) | EP1119282B1 (es) |
| JP (1) | JP4256072B2 (es) |
| KR (1) | KR100589085B1 (es) |
| CN (1) | CN100370939C (es) |
| AT (1) | ATE270520T1 (es) |
| AU (1) | AU744408B2 (es) |
| CA (1) | CA2346382C (es) |
| CZ (1) | CZ295264B6 (es) |
| DE (1) | DE69918564T2 (es) |
| DK (1) | DK1119282T3 (es) |
| ES (1) | ES2223184T3 (es) |
| GB (1) | GB9822005D0 (es) |
| HK (1) | HK1039044B (es) |
| ID (1) | ID29470A (es) |
| IL (2) | IL142475A0 (es) |
| MY (1) | MY121103A (es) |
| PL (1) | PL190935B1 (es) |
| WO (1) | WO2000021427A1 (es) |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6640386B2 (en) * | 2001-09-18 | 2003-11-04 | The Hoover Company | Floor cleaning unit with a brush assembly |
| CN1305203C (zh) * | 2002-12-17 | 2007-03-14 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 真空吸尘器用马达的密封装置 |
| US7137169B2 (en) * | 2003-01-10 | 2006-11-21 | Royal Appliance Mfg. Co. | Vacuum cleaner with cleaning pad |
| US7254864B2 (en) * | 2004-07-01 | 2007-08-14 | Royal Appliance Mfg. Co. | Hard floor cleaner |
| US7987552B2 (en) * | 2004-11-17 | 2011-08-02 | Techtronic Floor Care Technology Limited | Floor care appliance with a plurality of cleaning modes |
| US20060137133A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-29 | Yik Chi C | Vacuum cleaner |
| DE102006007442A1 (de) * | 2006-02-17 | 2007-08-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners |
| GB2440716A (en) * | 2006-08-08 | 2008-02-13 | Dyson Technology Ltd | A cleaner head assembly for a vacuum cleaner |
| KR101373593B1 (ko) * | 2009-04-14 | 2014-03-12 | 다이슨 테크놀러지 리미티드 | 청소기 헤드 |
| GB2474470B (en) * | 2009-10-15 | 2013-10-23 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474475B (en) | 2009-10-15 | 2013-10-23 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474462B (en) | 2009-10-15 | 2013-12-11 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance with domed-shaped wheels |
| GB2474469B (en) * | 2009-10-15 | 2013-11-13 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474466B (en) * | 2009-10-15 | 2014-03-05 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474472B (en) * | 2009-10-15 | 2013-10-23 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474465B (en) * | 2009-10-15 | 2013-10-23 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474464B (en) * | 2009-10-15 | 2013-11-20 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474463B (en) * | 2009-10-15 | 2013-11-13 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB2474473B (en) * | 2009-10-15 | 2013-10-23 | Dyson Technology Ltd | A surface treating appliance |
| GB0918027D0 (en) * | 2009-10-15 | 2009-12-02 | Dyson Technology Ltd | A surface trating appliance |
| US8082624B2 (en) * | 2009-11-10 | 2011-12-27 | Oreck Holdings Llc | Rotatable coupling for steering vacuum cleaner |
| ITPT20100009U1 (it) * | 2010-10-01 | 2012-04-02 | Spival Spa | Spazzola per aspirapolvere con condotto interno di aspirazione. |
| GB2533145A (en) * | 2014-12-11 | 2016-06-15 | Techtronic Ind Co Ltd | Surface cleaning apparatus |
| GB2542420B (en) * | 2015-09-21 | 2018-01-10 | Dyson Technology Ltd | Cleaner head |
| CN105411479B (zh) * | 2015-12-10 | 2017-09-22 | 江苏美的清洁电器股份有限公司 | 立式吸尘器 |
| CN107280585A (zh) * | 2017-06-28 | 2017-10-24 | 苏州凯丽达电器有限公司 | 吸尘头支撑结构 |
| KR102013120B1 (ko) * | 2018-07-13 | 2019-08-22 | (주)아이포바인 | 로봇 청소기용 브러시 어셈블리 |
| US20240245190A1 (en) | 2023-01-19 | 2024-07-25 | Sharkninja Operating Llc | Identification of hair care appliance attachments |
| KR20250154586A (ko) | 2023-01-19 | 2025-10-28 | 샤크닌자 오퍼레이팅 엘엘씨 | 전력 공급 부착물을 갖는 헤어 케어 기기 |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2898621A (en) * | 1955-11-30 | 1959-08-11 | Hoover Co | Combination suction cleaners |
| US2898622A (en) * | 1955-11-30 | 1959-08-11 | Hoover Co | Combination suction cleaners |
| NL256779A (es) * | 1959-12-28 | |||
| US3855666A (en) * | 1972-09-25 | 1974-12-24 | Electrolux Ab | Vacuum cleaner |
| DE2946732A1 (de) * | 1979-11-20 | 1981-05-27 | Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal | Bodenbearbeitungsgeraet |
| EP0037674B1 (en) * | 1980-03-26 | 1985-08-07 | James Dyson | Vacuum cleaning appliances |
| GR82013B (es) * | 1983-07-08 | 1984-12-12 | Notetry Ltd | |
| US4490882A (en) | 1983-07-18 | 1985-01-01 | Wells R Leon | Upright vacuum center |
| US4709442A (en) * | 1986-10-21 | 1987-12-01 | Advance Machine Company | Portable extractor |
| US5090083A (en) | 1990-05-22 | 1992-02-25 | Castex Industries, Inc. | Wide area carpet vacuum cleaner |
| GB9221179D0 (en) | 1992-10-08 | 1992-11-25 | Vax Appliances Ltd | Vacuum cleaners |
| US5319828A (en) * | 1992-11-04 | 1994-06-14 | Tennant Company | Low profile scrubber |
| US5432975A (en) * | 1993-11-04 | 1995-07-18 | Cfr Corporation | Self-contained continuous flow recycling apparatus |
| SE502428C2 (sv) * | 1994-02-21 | 1995-10-16 | Electrolux Ab | Dammsugarmunstycke |
| DE19505106C2 (de) * | 1995-02-16 | 1997-04-17 | Stein & Co Gmbh | Vorrichtung für Bodenpflegegeräte |
| GB9725777D0 (en) * | 1997-12-04 | 1998-02-04 | Notetry Ltd | A cleaner head and brush bar therefor |
-
1998
- 1998-10-08 GB GBGB9822005.6A patent/GB9822005D0/en not_active Ceased
-
1999
- 1999-10-04 WO PCT/GB1999/003271 patent/WO2000021427A1/en not_active Ceased
- 1999-10-04 ID IDW00200100949A patent/ID29470A/id unknown
- 1999-10-04 DE DE69918564T patent/DE69918564T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 AU AU61108/99A patent/AU744408B2/en not_active Ceased
- 1999-10-04 EP EP99947735A patent/EP1119282B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 HK HK02100650.9A patent/HK1039044B/en not_active IP Right Cessation
- 1999-10-04 CN CNB998138789A patent/CN100370939C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-04 AT AT99947735T patent/ATE270520T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-10-04 CZ CZ20011255A patent/CZ295264B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1999-10-04 DK DK99947735T patent/DK1119282T3/da active
- 1999-10-04 PL PL347133A patent/PL190935B1/pl unknown
- 1999-10-04 KR KR1020017004411A patent/KR100589085B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-04 ES ES99947735T patent/ES2223184T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 CA CA002346382A patent/CA2346382C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-04 JP JP2000575411A patent/JP4256072B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-04 US US09/806,918 patent/US6519807B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 IL IL14247599A patent/IL142475A0/xx active IP Right Grant
- 1999-10-06 MY MYPI99004309A patent/MY121103A/en unknown
-
2001
- 2001-04-05 IL IL142475A patent/IL142475A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MY121103A (en) | 2005-12-30 |
| WO2000021427A1 (en) | 2000-04-20 |
| JP2002527132A (ja) | 2002-08-27 |
| IL142475A (en) | 2006-08-01 |
| IL142475A0 (en) | 2002-03-10 |
| EP1119282A1 (en) | 2001-08-01 |
| DK1119282T3 (da) | 2004-09-20 |
| KR100589085B1 (ko) | 2006-06-12 |
| AU744408B2 (en) | 2002-02-21 |
| PL347133A1 (en) | 2002-03-25 |
| ATE270520T1 (de) | 2004-07-15 |
| GB9822005D0 (en) | 1998-12-02 |
| EP1119282B1 (en) | 2004-07-07 |
| CZ295264B6 (cs) | 2005-06-15 |
| PL190935B1 (pl) | 2006-02-28 |
| DE69918564D1 (de) | 2004-08-12 |
| CN1328430A (zh) | 2001-12-26 |
| AU6110899A (en) | 2000-05-01 |
| HK1039044B (en) | 2005-02-25 |
| KR20010088852A (ko) | 2001-09-28 |
| CN100370939C (zh) | 2008-02-27 |
| DE69918564T2 (de) | 2005-07-28 |
| JP4256072B2 (ja) | 2009-04-22 |
| CA2346382C (en) | 2006-07-18 |
| US6519807B1 (en) | 2003-02-18 |
| ID29470A (id) | 2001-08-30 |
| CZ20011255A3 (cs) | 2001-11-14 |
| CA2346382A1 (en) | 2000-04-20 |
| HK1039044A1 (en) | 2002-04-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2223184T3 (es) | Conjunto de cabezal limpiador para una aspiradora. | |
| ES2819883T3 (es) | Cabezal limpiador | |
| CN100417362C (zh) | 表面清洁设备 | |
| KR102386214B1 (ko) | 진공청소기 | |
| US20090307867A1 (en) | Cleaner head assembly for a vacuum cleaner | |
| CN209595644U (zh) | 清洁设备、机器人真空清洁器、清扫器、杆式真空清洁器、立罐式真空清洁器和表面清洁头 | |
| CN101862158A (zh) | 清洁器头 | |
| AU2021232679A1 (en) | Cleaning apparatus with combing unit for removing debris from cleaning roller | |
| EP4056090B1 (en) | Floor cleaning head | |
| WO2000021426A1 (en) | A cleaner head assembly for a vacuum cleaner | |
| EP4056089A1 (en) | Floor cleaning head | |
| KR20110047597A (ko) | 진공청소기 | |
| KR200306319Y1 (ko) | 브러쉬가 내장된 진공청소기용 흡입헤드 | |
| KR20210012401A (ko) | 진공청소기 | |
| EP4056088A1 (en) | Floor cleaning head | |
| JP2004057364A (ja) | 吸込み口体及び電気掃除機 | |
| GB2604699A (en) | Floor cleaning head | |
| GB2604698A (en) | Floor cleaning head | |
| KR20050078672A (ko) | 진공청소기의 브러쉬 구조 |