ES2224009T3 - Unidad de deposito y aplicador. - Google Patents

Abstract

Unidad de depósito y aplicador (1), especialmente para pequeñas cantidades o fines de prueba en el campo cosmético o medicinal, que comprende un depósito (2) para el medio a aplicar y un aplicador (17) conectable con el depósito (2), caracterizado porque, - el depósito (2) presenta en un primer extremo (10) un vaciado (18), cerrado respecto al espacio interior del depósito (2), para el alojamiento del aplicador (17), - el depósito (2) está provisto de un agujero de llenado o salida (8) en un segundo extremo opuesto (9), - para el uso el aplicador puede ser colocado, desplazado del primer extremo (10) del depósito (2), en el segundo extremo (9), de manera que el aplicador (17) sobresalga libremente del depósito (2) y medio que se encuentra en el depósito (2) pueda llegar desde éste al aplicador (17).

Description

Unidad de depósito y aplicador.

La invención se refiere a una unidad de depósito y aplicador, especialmente para pequeñas cantidades o fines de prueba en el campo cosmético o medicinal, que comprende un depósito para el medio a aplicar y un aplicador conectable con el depósito. Una unidad de depósito y aplicador con las características del preámbulo de la Reivindicación 1 es conocida del documento GB-A-944420.

En el campo cosmético que, a continuación, a título de ejemplo, es tomado sobre todo como referencia, son conocidas tales unidades para la aplicación de rimel a las cejas o de laca a las uñas de los dedos. Las unidades de laca de uñas comprenden generalmente un frasco fabricado de cristal, sobre el que se puede enroscar una tapa roscada con un pincel como aplicador. Unidades de rimel presentan también un depósito para el líquido de rimel, llevando una tapa enroscable de cierre un mango con un cepillito, que está formado por una pluralidad de cerdas, que están sujetadas entre partes de alambre retorcido. Son conocidas además otras numerosas formas de realización de depósitos y de aplicadores, éstos, por ejemplo, en forma de cuerpos moldeados de espuma.

En el campo cosmético es frecuente que difícilmente pueda preverse el efecto óptico de un producto cosmético, una vez aplicado, a partir de la descripción de producto o de su representación, de manera que frecuentemente sucede que una usuaria queda decepcionada por el efecto del producto cosmético una vez aplicado. Además, los productos cosméticos, como la laca para uñas o el líquido para rimel son modificados frecuentemente o adaptados a determinadas ocasiones o al equipo de moda. Por consiguiente, las usuarias deben comprar usualmente cantidades relativamente grandes de diferentes productos de rimel, lo que, por una parte, es costoso, y, por otra parte, entraña el peligro de que estos productos se sequen o queden inutilizados de otra manera.

A partir de aquí, la invención está basada en la finalidad de configurar una unidad de depósito y aplicador, según la idea inicial, de manera que pueda ser fabricada económicamente y utilizable sencillamente, de modo que sea apropiada también para pequeñas cantidades o fines de prueba.

Según la invención se consigue esta finalidad cuando el depósito presenta, en un primer extremo, un vaciado cerrado respecto al espacio interior, para el alojamiento del aplicador, y está provisto, en un segundo extremo opuesto, de un agujero de llenado o salida, pudiendo ser colocado el aplicador para el uso, desplazado del primer extremo, en el segundo extremo, de manera que el aplicador sobresalga libremente del depósito de aprovisionamiento y pueda llegar medio que se encuentra en el depósito de aprovisionamiento desde éste al aplicador.

Una solución semejante puede ser realizada, de forma sencilla y razonable en cuanto a precio, en la técnica de inyección de plástico, es decir, sin gastos de costosos recipientes de cristal. El depósito puede ser provisto de un agujero de llenado relativamente grande, de manera que puedan introducirse, de modo sencillo y rápido, medios líquidos, semilíquidos o ligeramente cremosos, y ser llenados rápidamente. El aplicador no es sumergido hasta su uso en el medio y, por consiguiente, permanece descargado y tratado con cuidado. A partir del estado de fabricación o de aprovisionamiento, la unidad puede ser puesta de forma sencilla en un estado utilizable.

Está previsto, preferiblemente, que el aplicador esté dispuesto en un cuerpo de boquilla con un agujero de paso para el medio a aplicar.

Puede estar previsto especialmente que el agujero de paso desemboque entre al menos dos pinceles que sirven como aplicador. Una solución semejante es descrita detalladamente, por ejemplo, en el documento DE 199 20 349 A1. Mediante la provisión de dos pinceles, dispuestos de forma adyacente, se puede conseguir, por ejemplo, en la configuración como unidad de laca de uñas, una aplicación especialmente uniforme y plana, en la que la usuaria tiene una buena vista de la zona de trabajo, de manera que la aplicación pueda realizarse de forma especialmente controlada y definida.

En otra configuración de la invención puede estar previsto que el cuerpo de boquilla sea enclavable en el depósito, de manera que sea realizable un montaje sencillo en cuanto a técnica de fabricación.

En una forma preferida de realización el proceso de enclavamiento es realizado de forma irreversible, estando previstos, para la separación del cuerpo de boquilla del depósito, puntos de rotura teórica, por ejemplo, en forma de una pluralidad de delgados nervios de plástico.

Una solución especialmente sencilla se caracteriza porque el agujero de llenado y salida está cerrado de manera que, al colocar el cuerpo de boquilla con el aplicador, se abre automáticamente. Puede estar previsto hasta que el agujero de llenado y salida esté cerrado con una membrana o similar, y el cuerpo de boquilla presente una espiga, que atraviese la membrana al colocar el cuerpo de boquilla sobre el segundo extremo del depósito de aprovisionamiento, de modo que de esta manera el medio que se encuentra en el depósito pueda llegar al aplicador.

La espiga está configurada favorablemente alrededor del agujero de paso al aplicador.

Para la conducción del medio a aplicar en el aplicador, está previsto ventajosamente que el depósito esté realizado, al menos en partes, de forma compresible.

Para hacer que la usuaria reconozca fácil y rápidamente la forma y, especialmente, el color del aplicador situado en el depósito, está previsto que la pared del depósito esté realizado, al menos en partes, transparente o con el color del medio en él contenido.

El depósito y el cuerpo de boquilla están fabricados, tal como ya se ha mencionado, de plástico, considerándose diferentes materiales de plástico conocidos en sí, y, preferiblemente, Trogamid.

A continuación, es aclarada detalladamente la invención, a partir de un ejemplo preferido de realización junto con el dibujo.

La Fig. 1 muestra un alzado lateral de depósito y cuerpo de boquilla unidos entre sí antes de su puesta en uso.

La Fig. 2 muestra una vista, correspondiente a la Fig. 1, por delante.

Las Figs. 3 y 4 muestran vistas en perspectiva, correspondientes a la Fig. 1, desde diferentes ángulos de visión.

La Fig. 5 muestra una sección a lo largo de la línea V-V en la Fig. 1.

La Fig. 6 muestra una sección longitudinal, correspondiente a la Fig. 5, con cuerpo de boquilla desplazado para la puesta en uso.

La Fig. 7 muestra una vista, correspondiente a la Fig. 2, con cuerpo de boquilla desplazado.

La Fig. 8 muestra una vista, correspondiente a la Fig. 1, con cuerpo de boquilla desplazado.

Las Figs. 9 y 10 muestran vistas en perspectiva, desde diferentes ángulos de visión, con cuerpo de boquilla desplazado.

Una unidad 1, representada en el dibujo, comprende un depósito 2 y un cuerpo de boquilla 3, que están enclavados entre sí, mediante picos de enclavamiento, de forma no desmontable, y pueden ser separados uno de otro, a lo largo de un punto de rotura teórica 5, que comprende una pluralidad de nervios 6. El depósito 2 presenta paredes elásticas 7, de manera que, al ejercer presión, masa situada en el depósito 2 pueda ser comprimida en dirección a un agujero de salida 8, que está formado en el segundo extremo 9 enfrente del primer extremo 10, sobre el que está colocado el cuerpo de boquilla 3. El agujero de salida 8 sirve como agujero de llenado y salida y está cerrado, después del llenado, con una membrana 11.

Tal como se puede reconocer de la Fig. 5, en el interior del cuerpo de boquilla 3 está formada una espiga 12, alrededor de un agujero de paso, que sirve para atravesar la membrana 11 que cierra el segundo extremo 9 del depósito 2, cuando el cuerpo de boquilla 3 es separado, mediante el punto de rotura teórica 5, para uso, y colocado sobre el segundo extremo 9 del depósito de almacenamiento 2, y enclavado mediante picos de enclavamiento 14 y vaciados de enclavamiento 15.

El agujero de paso 13 que atraviesa la espiga 12 desemboca, en la zona del aplicador, que está constituida por dos mechones de cerdas o pinceles 17 dispuestos de forma adyacente. Estos pinceles 17 se insertan, en el estado representado en la Fig. 5, antes de su uso, en un vaciado 18 del depósito 2, que se extiende alejándose desde el primer extremo 10 hacia el interior del depósito de almacenamiento 2, pero está totalmente cerrado respecto al interior del depósito, de manera que los pinceles 17 se sequen antes de su uso y estén colocados, de forma protegida, en este vaciado 18.

Para el uso, el cuerpo de boquilla 3 - tal como se ha mencionado - es roto en el punto de rotura teórica 5 del primer extremo 10 del depósito 2 y colocado sobre el extremo opuesto 9 y enclavado allí mediante los picos de enclavamiento 14 y los vaciados de enclavamiento 15. La espiga 12 atraviesa la membrana 11, de manera que el medio que se encuentra en el depósito 2 pueda llegar a los pinceles 17, a través del agujero de paso 13, cuando es ejercida presión sobre las paredes elásticas 7 del depósito 2. El depósito 2 es utilizado ahora prácticamente como mango para los pinceles 17 y es realizada la aplicación de la forma usual.

Una unidad 1 descrita anteriormente puede ser empleada para las aplicaciones más diferentes, por ejemplo, como unidad de rimel - tal como se ha descrito - o para la aplicación de color de labios o, por ejemplo, fuera del campo de la cosmética, como adhesivo.

Son concebibles también configuraciones en las que en el centro del aplicador 17 está dispuesta una serie de agujeros de boquilla y, en ambos lados de la misma, en sección transversal, configuraciones rectangulares de pinceles. Es posible también que si el aplicador 17 está configurado como pincel, utilizar cerdas de diferente longitud. En lugar de como pincel, el aplicador puede estar constituido por un material macizo, blando, tal como caucho, TPE o 2K, o por un material macizo, resistente, que esté provisto, de forma afelpada, o de otro modo, de una superficie blanda.

Otra configuración prevé que agujeros de paso estén dirigidos hasta una zona media del aplicador, lateralmente al mismo, pudiendo estar previsto un agujero rectangular de inyector.

Un aplicador no con forma de pincel puede presentar en su superficie, de forma distribuida, una pluralidad de agujeros de paso, que pueden estar conectados con un agujero de paso central, o bien, alternativamente, el agujero de paso puede tener forma de hendidura anular.

Los agujeros de paso pueden estar provistos de una membrana de cierre que, en la zona de los agujeros de paso, tiene forma de burbuja y, por consiguiente, puede ser abierta antes del uso con un cuchillo o un elemento análogo.

Especialmente para la aplicación de rimel puede estar previsto que el aplicador tenga forma de cepillito de rimel, usualmente curvado en forma de U, conduciendo un agujero de paso a la cara interior de esta configuración. Puede estar previsto también que la configuración con forma de U se extienda sobre una parte de núcleo central, en la que desemboca un agujero de paso central y de la cual, por otra parte, se extiende hacia el exterior, alejándose, una pluralidad de agujeros de paso de distribución.

Claims (11)

1. Unidad de depósito y aplicador (1), especialmente para pequeñas cantidades o fines de prueba en el campo cosmético o medicinal, que comprende un depósito (2) para el medio a aplicar y un aplicador (17) conectable con el depósito (2), caracterizado porque,

-

el depósito (2) presenta en un primer extremo (10) un vaciado (18), cerrado respecto al espacio interior del depósito (2), para el alojamiento del aplicador (17),

-

el depósito (2) está provisto de un agujero de llenado o salida (8) en un segundo extremo opuesto (9),

-

para el uso el aplicador puede ser colocado, desplazado del primer extremo (10) del depósito (2), en el segundo extremo (9), de manera que el aplicador (17) sobresalga libremente del depósito (2) y medio que se encuentra en el depósito (2) pueda llegar desde éste al aplicador (17).

2. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizada porque el aplicador (17) está dispuesto en un cuerpo de boquilla (3) con un agujero de paso (13) para el medio a aplicar.

3. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 2, caracterizada porque el agujero de paso (13) desemboca entre al menos dos pinceles que sirven como aplicador (17).

4. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 2, caracterizada porque el cuerpo de boquilla (3) está enclavado en el depósito (2).

5. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 2, caracterizada porque el cuerpo de boquilla (3) puede ser separado, mediante puntos de rotura teórica (5), del depósito (2).

6. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 2, caracterizada porque el agujero de llenado y salida (8) está cerrado de tal manera que se abre automáticamente al colocar el cuerpo de boquilla (3) con el aplicador (17).

7. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 6, caracterizada porque el agujero de llenado y salida (8) está cerrado con una membrana (11) y el cuerpo de boquilla (3) presenta una espiga (12), que atraviesa la membrana (11) al colocar el cuerpo de boquilla (3) sobre el segundo extremo (9) del depósito (2).

8. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 7, caracterizada porque la espiga (12) está configurada alrededor del agujero de paso (13) al aplicador (17).

9. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizada porque el depósito (2) está realizado, al menos en partes, de forma compresible.

10. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizada porque la pared del depósito (2) está realizado, al menos en partes, transparente, o con el color del medio en él contenido.

11. Unidad (1) de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizada porque está fabricada de Trogamid.