ES2226690T3 - Dispositivo de obturacion de orificios para aberturas pasantes de unidades de vidrios aislantes. - Google Patents
Dispositivo de obturacion de orificios para aberturas pasantes de unidades de vidrios aislantes.Info
- Publication number
- ES2226690T3 ES2226690T3 ES00125733T ES00125733T ES2226690T3 ES 2226690 T3 ES2226690 T3 ES 2226690T3 ES 00125733 T ES00125733 T ES 00125733T ES 00125733 T ES00125733 T ES 00125733T ES 2226690 T3 ES2226690 T3 ES 2226690T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sealing device
- hole sealing
- threaded
- threaded bushing
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims description 61
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 49
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 34
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims description 8
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 7
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 6
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 abstract 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo de obturación de orificios (70) para aberturas pasantes (20) de unidades de vidrios aislantes: - con un anillo de separación (26) que se puede colocar entre dos hojas (12, 14) con orificios sujetas a una distancia (16) entre sí, - y con un engaste marginal respectivo para cada orificio de hoja (22, 24), - consistiendo el anillo de separación (26) y los engastes marginales en piezas independientes entre sí, caracterizado porque los dos engastes marginales están configurados como casquillos roscados (44, 50) que se pueden acoplar y fijar mutuamente.
Description
Dispositivo de obturación de orificios para
aberturas pasantes de unidades de vidrios aislantes.
La invención se refiere a un dispositivo de
obturación de orificios para las aberturas pasantes existentes en
unidades de vidrios aislantes consistentes en varias hojas. A través
de estas aberturas pasantes, las hojas de vidrio aislante se sujetan
separadas entre sí a la subestructura de la fachada por ejemplo de
vidrio aislante mediante los, así llamados, soportes puntuales.
Un dispositivo de obturación de orificios
consiste en un cuerpo en forma de casquillo que, al montar la unidad
de vidrios aislantes, se introduce en los orificios circulares de
las hojas de ésta. Este cuerpo en forma de casquillo posee un collar
que lo rodea en forma de anillo dispuesto a modo de talle en la zona
central del casquillo. Las dos hojas separadas entre sí de la unidad
de vidrios aislantes se apoyan contra las dos caras exteriores
opuestas del collar anular. Dependiendo de la magnitud de la
distancia entre las dos hojas que componen la unidad de vidrios
aislantes y del espesor de estas hojas individuales se requieren
diferentes cuerpos en forma de casquillo.
El documento WO 99/34082 da a conocer un
dispositivo de obturación de orificios de esta clase. Este
dispositivo de obturación de orificios de una unidad de vidrios
aislantes de dos hojas presenta una pieza de separación entre las
dos hojas sujetadas a distancia entre sí. Para cada hoja está
previsto respectivo un engaste marginal exterior. La pieza de
separación a y los dos engastes marginales consisten en piezas
independientes entre sí.
Uno de los engastes marginales está configurado
en forma de casquillo. El otro engaste marginal está configurado
como tuerca en forma de disco, que está enroscada en el extremo del
otro casquillo que sobresale de la abertura pasantes. Con esta
construcción, para las construcciones de unidades de vidrios
aislantes de diferente grosor se han de utilizar casquillos de
diferente longitud. Si se deseara evitar el almacenamiento de las
grandes cantidades de casquillos que esto implica, se debería
emplear un casquillo correspondientemente largo en todas las
construcciones de unidades de vidrios aislantes. A causa de ello,
los casquillos sobresaldrían a distancias diferentes de la abertura
pasantes. Sin embargo, las partes de casquillo sobresalientes del
perfil del vano de la construcción de unidades de vidrios aislantes
podrían obstaculizar la construcción de fijación de la unidad de
vidrios aislantes.
Partiendo de este estado de la técnica conocido,
la invención tiene por objetivo indicar un dispositivo de obturación
de orificios que se pueda utilizar para la mayor cantidad posible de
hojas de vidrio aislante de diferente grosor del tipo mencionado en
la introducción.
Este objetivo se cumple mediante el dispositivo
de obturación de orificios según las características indicadas en la
reivindicación 1. La reivindicación 16 indica una unidad de vidrios
aislantes provista de un dispositivo de obturación de orificios de
este tipo. Las reivindicaciones dependientes indican
perfeccionamientos de la invención.
En el dispositivo de obturación de orificios
según la invención y en el vidrio aislante provisto de un
dispositivo de obturación de orificios de este tipo, al menos uno de
los dos casquillos roscado se puede enroscar o fijar de cualquier
otro modo en el anillo de separación a diferentes distancias. De
este modo, con el mismo dispositivo de obturación de orificios se
pueden montar hojas de diferente grosor para obtener unidades de
vidrios aislantes. Si las hojas individuales de la unidad de vidrios
aislantes han de presentar diferentes distancias entre sí, no es
necesario sustituir todo el dispositivo de obturación de orificios,
sino únicamente el anillo de separación a modo de talle que
constituye una pieza independiente, y en consecuencia sólo una parte
de la construcción de obturación de orificios.
De acuerdo con un ejemplo de realización, el
anillo de separación central a modo de talle puede estar configurado
de tal modo que desde sus dos lados opuestos se puede enroscar en un
respectivo casquillo roscado como engaste marginal de un orificio de
hoja para la hoja correspondiente.
El primero de los dos casquillos roscados se
puede enroscar en el anillo de separación y el segundo casquillo
roscado se puede enroscar en el primero respectivamente. No
obstante, también es posible enroscar los dos casquillos roscados
independientemente entre sí en el anillo de separación. Los dibujos
muestran un ejemplo de realización de cada una de estas dos formas
de realización.
De acuerdo con otra forma de realización de la
invención no es necesario que el anillo de separación esté fijado a
piezas roscadas.
La superficie de la pared interior del casquillo
roscado que enmarca la abertura pasantes se puede extender de forma
cilíndrica circular hasta el borde libre de la obturación de
orificio. No obstante, esta zona de pared también se puede ensanchar
cónicamente hacia afuera. Esto depende de cómo esté configurada la
construcción del soporte puntual que se vaya a colocar en el
dispositivo de obturación de orificios, es decir, si el soporte
puntual se ha de apoyar plano desde arriba sobre la cara exterior
del vidrio aislante o si el soporte puntual ha de terminar a ras de
la cara exterior del vidrio aislante.
Es necesario sellar el espacio entre las hojas de
vidrio individuales de la unidad de vidrios aislantes y la abertura
pasante. De acuerdo con un ejemplo de realización representado en
los dibujos, esta obturación puede consistir en discos de obturación
que se apoyan en forma de discos anulares sobre el anillo de
separación y sirven como apoyo para la hoja de vidrio respectiva. La
hoja de vidrio correspondiente se puede apoyar de forma hermética
por presión sobre el anillo de separación enroscando los casquillos
roscados en el anillo de separación. No obstante, la obturación
también se puede lograr mediante una cinta de obturación o adhesiva
dispuesta entre el anillo de separación y la hoja adyacente
respectivos.
También es posible prever aberturas pasantes en
el casquillo roscado para, en caso dado, introducir desde la
abertura pasantes material de obturación adicional en el espacio
entre la hoja de vidrio respectiva y el casquillo roscado. Estas
aberturas pasantes también se pueden utilizar para aplicar una
herramienta para enroscar la pieza roscada correspondiente.
Tanto el material de obturación utilizado para
los discos anulares como el material de obturación introducido
adicionalmente en caso dado a través de las aberturas pasantes de la
pieza roscada presentan preferentemente propiedades de elasticidad
permanente. La cinta de obturación o adhesiva está configurada
preferentemente como cinta adhesiva por las dos caras.
Otras configuraciones y ventajas de la invención
se desprenden de las características indicadas en las
reivindicaciones y de los siguientes ejemplos de realización.
La invención se describe y explica más
detalladamente a continuación mediante el ejemplo de realización
representado en los dibujos. Los dibujos muestran:
Figura 1: Una sección longitudinal a través de
una unidad de vidrios aislantes en el área de la abertura pasantes,
con una primera forma de realización de un dispositivo de obturación
de orificios.
Figura 2: Una sección longitudinal a través de
una unidad de vidrios aislantes en el área de la abertura pasantes,
con una segunda forma de realización de un dispositivo de obturación
de orificios.
Figura 3: Una sección longitudinal a través de
una unidad de vidrios aislantes en el área de la abertura pasantes,
con una tercera forma de realización de un dispositivo de obturación
de orificios.
Figura 4: Una representación similar a la de la
Figura 1, con una cuarta forma de realización de la invención.
Figura 5: Una quinta forma de realización de la
invención.
Una unidad de vidrios aislantes 10 consiste en el
presente ejemplo en dos hojas de vidrio: una hoja de vidrio exterior
12 y una hoja de vidrio interior 14. Las expresiones "exterior"
e "interior" se refieren a la posición de montaje de la unidad
de vidrios aislantes 10 en un edificio. Las dos hojas de vidrio 12,
14 presentan una distancia 16 entre sí. La distancia 16 define un
espacio intermedio 18 que presenta una presión de aire negativa.
Las hojas de vidrio 12, 14 presentan una abertura
pasantes 20. Esta abertura 20 está formada por los orificios 22 y
24, respectivamente, de sección transversal circular. Los dos ejes
de estos orificios 22, 24 sólo coinciden de forma aproximada. Las
tolerancias de fabricación inevitables durante la realización de los
dos orificios 22, 24 impide su coincidencia exacta.
De acuerdo con la Figura 1, el espacio 18 entre
las dos hojas de vidrio 12, 14 está delimitado por un anillo de
separación 26 en el área de la abertura pasantes 20. Sobre las dos
caras exteriores del anillo de separación 26 orientadas hacia la
hoja de vidrio 12, 14 correspondiente está apoyado un disco de
obturación 28 ó 30 exterior o interior, respectivamente. En el
presente caso, estos discos de obturación 28, 30, fabricados con un
material con elasticidad permanente, están alojados en escotaduras
de ranura 32, 34 del anillo de separación 26 adaptadas al tamaño de
los mismos. La hoja de vidrio exterior 12 y la hoja de vidrio
interior 14 se apoyan de forma hermética al gas sobre los discos de
obturación 28 y 30, respectivamente.
La parte interior del anillo de separación 26
está provista de una rosca interior 40. La parte exterior de un
casquillo roscado interior 44 enroscado desde dentro en la abertura
pasantes 20 presenta una rosca exterior 42 adaptada a dicha rosca
interior 40. La parte interior de este casquillo roscado interior 44
presenta una rosca interior 46 que engrana con la rosca exterior 48
de un casquillo roscado exterior 50 enroscado desde la parte
exterior de la abertura pasantes 20. Por consiguiente, el casquillo
roscado interior 44 está enroscado en el anillo de separación 26,
mientras que el casquillo roscado exterior 50 está enroscado en el
casquillo roscado interior 44 (Figura 1). Cuanto más se enroscan
entre sí los dos casquillos roscados 44, 50, mayor es la fuerza con
la que las dos hojas de vidrio 12, 14 son apretadas contra los
discos de obturación 28, 30 y, en consecuencia, contra el anillo de
separación 26.
Para poder ejercer la fuerza de presión, el
casquillo roscado exterior 50 presenta un engrosamiento cónico 54 en
su borde libre exterior. Mientras que su parte interior se extiende
en línea recta en la dirección del eje longitudinal 57 del casquillo
roscado exterior 50, la parte exterior configura un ensanchamiento
en forma de embudo en el área de dicho engrosamiento 54. El
casquillo roscado exterior 50 se aprieta con el engrosamiento 54
contra una superficie 56 correspondientemente biselada de la hoja de
vidrio exterior 12.
El casquillo roscado interior 44 posee en su
extremo orientado hacia la parte interior un resalto en forma de L
58 que sobresale hacia afuera. El casquillo roscado interior 44 se
apoya a presión con este resalto 58 contra la cara interior de la
hoja de vidrio interior 14. Por consiguiente, enroscando entre sí
los dos casquillos roscados 44, 50, las dos hojas de vidrio 12, 14
se desplazan una hacia la otra en la medida deseada.
La zona del borde de los dos casquillos roscados
44, 50 presenta varios taladros de entrada 60, 62 respectivos
distribuidos alrededor de su perímetro. A través de estos taladros
de entrada 60 y 62 se puede introducir material de obturación a
través de los respectivos casquillos roscados 50 y 44 hasta el
espacio intermedio 64, en el caso de la hoja de vidrio 12, o 66, en
el caso de la hoja de vidrio 14. De este modo entre el disco de
obturación 28 ó 30 y el casquillo roscado 50 ó 44 correspondiente se
puede introducir material de obturación.
El montaje del dispositivo de obturación de
orificios 70, que consiste en el anillo de separación 26 y los dos
casquillos roscados 44, 50, en la abertura pasantes 20 de la unidad
de vidrios aislantes 10 tiene lugar tal como se describe a
continuación.
El casquillo roscado 44 se introduce en el
orificio 24 de la hoja de vidrio interior 14. La hoja de vidrio
interior 14 se apoya sobre el resalto en L 58 de dicho casquillo
roscado interior 44. A continuación se enrosca el anillo de
separación 26 con el casquillo roscado 44, habiéndose intercalado
previamente el disco de obturación interior 30 entre el anillo de
obturación 26 y la hoja de vidrio 14. Este enroscamiento puede tener
lugar con ayuda de una herramienta aplicada en los taladros de
entrada 62. A continuación, la hoja de vidrio exterior 12 se coloca
sobre el disco de obturación exterior 28 dispuesto sobre el anillo
de separación 26. Después se enrosca el casquillo roscado exterior
50 en el casquillo roscado interior 44. Este enroscamiento también
puede tener lugar mediante una herramienta aplicada en los taladros
de entrada 60. Mientras que las roscas 40, 42 que se engranan entre
sí entre el anillo de separación 26 y el casquillo roscado interior
44 son roscas a derechas, las roscas 46, 48 que engranan entre sí
entre el casquillo roscado interior 44 y el casquillo roscado
exterior 50 son roscas a izquierdas. De este modo, la posición de
enroscamiento entre el anillo de separación 26 y el casquillo
roscado interior 44 no se afloja al enroscar el casquillo roscado
exterior 50 en el casquillo roscado interior 44.
El dispositivo de obturación de orificios 70.2
representado en la Figura 2 presenta un engrosamiento cónico 54.2 en
lugar del resalto en forma de L 58. En el casquillo roscado interior
44 de la obturación de orificios 70 según la figura 1 está
configurado un engrosamiento cónico 54 comparable. El borde exterior
del casquillo roscado exterior 50.2 presenta un ensanchamiento
cónico 72 en forma de embudo. De este modo se puede montar un
soporte puntual que termina a ras de la cara exterior de la hoja de
vidrio exterior 12.
El dispositivo de obturación de orificios 70.3
representado en la Figura 3 también presenta un casquillo roscado
exterior 50.3 con el ensanchamiento cónico 72 en forma de embudo,
que corresponde al casquillo roscado 50.2 de la obturación de
orificios 70.2 representada en la Figura 2. Los dos casquillos
roscados 50.2, 50.3 presentan taladros de entrada 60.3 que
corresponden funcionalmente a los taladros de entrada 60 de la
obturación de orificios 70 y que, a diferencia de los taladros de
entrada 60, se encuentran en el área del ensanchamiento cónico
72.
El casquillo roscado exterior 50.3 está enroscado
directamente en un anillo de separación 26.3. En la distancia
ampliada con respecto al casquillo roscado exterior 50.3 se
encuentra un casquillo roscado interior 44.3 con un engrosamiento
cónico 54.3 que sirve como engaste marginal para la hoja de vidrio
interior 14.4 y que también está enroscado directamente en una
ranura anular 80 del anillo de separación 26.3. En consecuencia, los
dos casquillos roscados 50.3 y 44.3 no están enroscados directamente
entre sí, como ocurre en el caso de los dispositivos de obturación
de orificios 70, 70.2. El casquillo roscado interior 44.3 también
presenta taladros de entrada 62.3 que corresponden funcionalmente a
los taladros de entrada 62 de la obturación de orificios 70.
Los dispositivos de obturación de orificios 70.4
y 70.5 representados en las Figuras 4 y 5 se diferencian de los
dispositivos de obturación de orificios anteriores esencialmente en
que presentan un respectivo anillo de separación 26.4 que en su
parte interior 81 no tiene ninguna rosca interior, sino que presenta
una superficie lisa. El casquillo roscado interior 44.4 adyacente al
anillo de separación 26.4 en la obturación de orificios 70.4 también
presenta una superficie lisa en la parte exterior 82. Por
consiguiente, el anillo de separación 26.4 y el casquillo roscado
interior 44.4 no están fijados entre sí. Tanto ahora como antes, el
casquillo roscado interior 44.4 y el casquillo roscado exterior 50.4
están enroscados entre sí, tal como ya se ha descrito más arriba. En
la representación según la Figura 4, el casquillo roscado exterior
50.4 tiene en la zona de su extremo exterior un ensanchamiento
cónico 72, como el existente en el caso de la obturación de
orificios 70.2 (Figura 2).
El casquillo interior 44.4 tiene en su borde
frontal libre exterior un resalto en forma de L 58, como también
ocurre en el caso del casquillo roscado interior 44 representado en
la Figura 1.
Entre el anillo de separación 26.4 y la hoja de
vidrio exterior 12 o la hoja de vidrio interior 14 está dispuesta
respectivamente una cinta adhesiva por las dos caras 84 u 86,
respectivamente. Esta cinta adhesiva por las dos caras constituye un
cierre hermético entre el espacio 18 comprendido entre las dos hojas
de vidrio 12, 14 y la abertura pasantes 20. Por consiguiente, en
este caso se puede prescindir de la introducción de material de
obturación adicional.
El dispositivo de obturación de orificios 70.5
representado en la Figura 5 corresponde esencialmente al dispositivo
de obturación de orificios 70.4 representado en la Figura 4. Sin
embargo, a diferencia de éste, el dispositivo de obturación de
orificios 70.5 tiene en el borde libre de su casquillo roscado
exterior 50.5 un resalto en forma de L 58 que sobresale hacia afuera
y con el que, en la posición montada, dicho casquillo roscado 50.5
se apoya a presión desde fuera contra la hoja de vidrio exterior 12.
El extremo libre del casquillo roscado interior 44.5 presenta un
ensanchamiento cónico 72. El casquillo roscado interior 44.5 se
aprieta con el ensanchamiento cónico 72 contra una superficie 56
correspondientemente biselada de la hoja de vidrio interior 14.
En los dispositivos de obturación de orificios
70.4 y 70.5 representados en las Figuras 4 y 5 se ha prescindido de
los taladros de entrada 60, 62 mostrados en la representación de las
Figuras 1, 2 y 3. Evidentemente, en los casquillos roscados de estos
dispositivos de obturación de orificios 70.4 y 70.5 también se
pueden disponer taladros de entrada de este tipo, si ello fuera
necesario o deseable por motivos de obturación o para la aplicación
de herramientas.
Los dispositivos de obturación de orificios 70
arriba descritos requieren poco espacio. En un caso extremo, el
diámetro d1 de la abertura pasantes 20 libre puede ser menor que el
diámetro del orificio de hoja 22 más pequeño de la unidad de vidrios
aislantes 10 en una magnitud correspondiente al doble del espesor de
pared 90 del casquillo 50 que define dicha abertura pasantes 20
(Figura 1).
Claims (16)
1. Dispositivo de obturación de orificios (70)
para aberturas pasantes (20) de unidades de vidrios aislantes,
- -
- con un anillo de separación (26) que se puede colocar entre dos hojas (12, 14) con orificios sujetas a una distancia (16) entre sí,
- -
- y con un engaste marginal respectivo para cada orificio de hoja (22, 24),
- -
- consistiendo el anillo de separación (26) y los engastes marginales en piezas independientes entre sí,
caracterizado porque
- -
- los dos engastes marginales están configurados como casquillos roscados (44, 50) que se pueden acoplar y fijar mutuamente.
2. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo de
separación está configurado como un anillo que rodea los dos
casquillos roscados (44, 50).
3. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
al menos uno de los dos casquillos roscados (44, 50) puede fijarse
al anillo de separación (26).
4. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 3, caracterizado porque al menos uno de los
dos casquillos roscados (44, 50) puede enroscarse en el anillo de
separación (26).
5. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 4, caracterizado porque
- -
- el primer casquillo roscado (44), que se puede enroscar en el anillo de separación (26), presenta en la parte exterior (42) una rosca a derechas y en la parte interior una rosca a izquierdas (46), y
- -
- el segundo casquillo roscado (50), que se puede enroscar en el primer casquillo roscado (44), presenta en la parte exterior una rosca a izquierdas (48).
6. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 4, caracterizado porque los dos casquillos
roscados (44, 50) pueden enroscarse en el anillo de separación
(26).
7. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 6, caracterizado porque las partes de los
dos casquillos roscados (44, 50) que presentan la respectiva rosca
se encuentran en espacios anulares diferentes entre sí que rodean de
manera concéntrica el eje longitudinal (57) de la obturación de
orificios (70).
8. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
la zona del borde libre de un casquillo roscado (44.2, 44.3, 50)
presenta un engrosamiento cónico (54, 54.2, 54.3).
9. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
la zona del borde libre de un casquillo roscado (50.2, 50.3, 50.4,
44.5) presenta un ensanchamiento cónico (72).
10. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
la zona del borde libre de un casquillo roscado (44, 44.4, 50.5)
presenta un resalte en forma de L (58).
11. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
en las dos partes exteriores del anillo de separación (26) hay un
material de obturación.
12. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 1 caracterizado porque el material de
obturación es un disco anular (28, 30).
13. Dispositivo de obturación de orificios según
la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque el material
de obturación presenta una elasticidad permanente.
14. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque el
material de obturación es una cinta adhesiva por las dos caras (84,
86).
15. Dispositivo de obturación de orificios según
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
el casquillo roscado (44, 50) presenta escotaduras (60, 62) a través
de las cuales puede introducirse el material de obturación en el
espacio (64, 60) entre el disco (12, 14) y el casquillo roscado (44,
50) correspondiente y/o aplicar una herramienta en dirección
radial.
16. Unidad de vidrios aislantes (10) con al menos
una abertura pasantes (20) para fijar un soporte de vidrios,
caracterizada porque en los orificios de hoja (22, 24) se
utiliza un dispositivo de obturación de orificios (70, 70.2, 70.3,
70.4, 70.5) según una de las reivindicaciones anteriores.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29921128U | 1999-12-01 | ||
| DE29921128U DE29921128U1 (de) | 1999-12-01 | 1999-12-01 | Lochabdichtung von Durchgangsöffnungen von Mehrscheiben-Isolierglas |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2226690T3 true ES2226690T3 (es) | 2005-04-01 |
Family
ID=8082374
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00125733T Expired - Lifetime ES2226690T3 (es) | 1999-12-01 | 2000-11-24 | Dispositivo de obturacion de orificios para aberturas pasantes de unidades de vidrios aislantes. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1104835B1 (es) |
| AT (1) | ATE277263T1 (es) |
| DE (2) | DE29921128U1 (es) |
| DK (1) | DK1104835T3 (es) |
| ES (1) | ES2226690T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL206289B1 (pl) * | 2000-11-11 | 2010-07-30 | Saint Gobain Glass Francesaint Gobain Glass France | Płyta zawierająca co najmniej jeden element łączący przystosowany do wprowadzenia go w otwór, połączenie zawierające co najmniej dwie płyty, oraz sposób mocowania elementu łączącego |
| GB0101280D0 (en) * | 2001-01-18 | 2001-02-28 | Pilkington Plc | Sealed glazing units |
| DE20110192U1 (de) | 2001-06-20 | 2002-11-07 | fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG, 72178 Waldachtal | Befestigungselement für Doppelscheiben-Isolierglas |
| DE102007020537A1 (de) * | 2007-03-19 | 2008-09-25 | Heiko Trautz | Glasscheiben-Anordnung und Verfahren zu deren Herstellung |
| US8375680B2 (en) | 2007-04-02 | 2013-02-19 | Nupress Tools Pty Limited | Insulated glass unit (IGU) and a point fixing apparatus for an IGU |
| EP2191091A4 (en) * | 2007-04-02 | 2012-09-12 | Nupress Tools Pty Ltd | INSULATION GLASS UNIT AND POINT MOUNTING DEVICE FOR AN INSULATION GLASS UNIT |
| AU2011301152A1 (en) * | 2010-09-10 | 2013-03-28 | Nupress Tools Pty Limited | Laminate assembly |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4893443A (en) * | 1989-01-18 | 1990-01-16 | W & W Glass Products Ltd. | Sealed double glazing unit |
| KR100228599B1 (ko) * | 1997-12-26 | 1999-11-01 | 김성만 | 조립용 복층유리 |
-
1999
- 1999-12-01 DE DE29921128U patent/DE29921128U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-11-24 DE DE50007874T patent/DE50007874D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-24 ES ES00125733T patent/ES2226690T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-24 EP EP00125733A patent/EP1104835B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-24 DK DK00125733T patent/DK1104835T3/da active
- 2000-11-24 AT AT00125733T patent/ATE277263T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1104835A2 (de) | 2001-06-06 |
| DK1104835T3 (da) | 2005-01-17 |
| EP1104835B1 (de) | 2004-09-22 |
| DE29921128U1 (de) | 2000-01-20 |
| ATE277263T1 (de) | 2004-10-15 |
| DE50007874D1 (de) | 2004-10-28 |
| EP1104835A3 (de) | 2002-10-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2226690T3 (es) | Dispositivo de obturacion de orificios para aberturas pasantes de unidades de vidrios aislantes. | |
| ES2253366T3 (es) | Dispositivo para el ajuste en altura de un riel de deslizamiento. | |
| ES2651677T3 (es) | Aditamento protésico | |
| ES2894901T3 (es) | Conector unitario y sistema de conexión unitaria para implantes dentales | |
| USD587838S1 (en) | Light fixture | |
| ES2248120T3 (es) | Herraje de presion para la fijacion de hojas de vidrio. | |
| ES2299718T3 (es) | Elemento de fijacion. | |
| ES2351277T3 (es) | Elemento de sujeción para un implante dental. | |
| ES2732748T3 (es) | Sistema de montaje de paneles adaptable | |
| ES2266346T3 (es) | Estructura de implante dental. | |
| ES2742149T3 (es) | Sistema de fijación | |
| ES2673144T3 (es) | Adaptador para el contacto de un disyuntor en un sistema de barras colectoras | |
| CA2004346A1 (en) | Illuminated framework structures | |
| ES2398952T3 (es) | Pared protectora | |
| ES2209218T3 (es) | Dispositivo de montaje. | |
| WO2004001164A1 (es) | Llave con cabeza desmontable | |
| ES2150750T3 (es) | Bisagra para puertas y ventanas metalicas. | |
| ES2396055T3 (es) | Dispositivo de unión mecánica para sistema de fijación de elementos de una estructura | |
| ES2321110T3 (es) | Sistema adhesivo. | |
| ES2942438T3 (es) | Ventana de observación para instalaciones HVAC y cámaras climáticas | |
| ES2928548T3 (es) | Cojinete de manilla, manilla de puerta o ventana con un cojinete de manilla | |
| ES2456366T3 (es) | Sistema de paredes divisorias para la construcción interna | |
| ES2210749T3 (es) | Herraje de apriete para la fijacion de lunas de vidrio. | |
| ES2614606T3 (es) | Sistema de implante dental | |
| ES3004389T3 (en) | Frame piece and membrane frame made therefrom |