ES2229539T3 - Incubadoras para bebes. - Google Patents

Abstract

Una incubadora para bebés prematuros, o débiles, que comprende una sección base (9, 15), una sección superior protectora (1, 2), y una cámara (23) encerrada por la sección base (9, 15) y la sección superior (1, 2), donde la sección base sirve como un soporte tanto para el bebé en la incubadora, como para la sección superior protectora (1, 2), que está hecha de material sustancialmente transparente, donde la sección base (9, 15) aloja medios para la circulación de aire (13) hacia la mencionada cámara (23), y medios (14, 17) para ajustar la temperatura, composición y humedad del aire, y también conductos (8, 11, 7, 12) para el suministro de aire a la cámara (23), y la salida de aire desde la cámara (23), respectivamente, y donde la sección superior consiste en un armazón externo (1), y un armazón interno (2), armazones (1, 2) que descansan en la sección base (9, 15), y donde el armazón interno (2) está abierto en la parte superior, y donde portillas (20), preferentemente equipadas con cubiertas (22), están provistas en la sección superior (1, 2), caracterizada porque los conductos (8, 11) para el suministro de aire a la incubadora se abren en la cámara (23) contra, y en el interior de, el armazón interno (2), y los conductos (7, 12) para la salida de aire corren hacia fuera, entre el armazón interno (2) y el externo (1).

Description

Incubadora para bebés.

La presente invención se refiere a una incubadora para bebés, mejorada.

El cometido de una incubadora de bebés, es asegurar y mejorar las posibilidades de supervivencia de un bebé prematuro, o débil. Esto se consigue manteniendo al bebé en un entorno que esté cálido, húmedo, y que contenga el suficiente oxígeno. Un bebé prematuro tiene un bajo peso corporal y, así, una temperatura corporal que está cercana a la temperatura de ambiente. El bebé prematuro es, por lo tanto, muy vulnerable a cambios de temperatura y, por consiguiente, se ha realizado ingentes esfuerzos para desarrollar incubadoras que mantengan constante la temperatura tanto como sea posible.

Las incubadoras que dominan actualmente el mercado, comprenden un equipamiento del alojamiento de la sección inferior, para ajustar la temperatura y la composición del gas liberado al bebé prematuro. Situada sobre esta sección inferior, hay una sección superior hecha de un material transparente, a través del cual se proporciona portillas que pueden cerrarse, para permitir el cuidado de la temperatura del bebé, sin retirar el agujero de la sección superior. Dentro de la incubadora, el bebé está tendido en un colchón, que constituye la línea divisoria entre las secciones superior e inferior. El gas en la incubadora que se compone de aire, posiblemente con la adición de oxígeno y humedad extra, circula hacia arriba entre las paredes de la incubadora y el colchón en un lado, y hacia abajo en una abertura correspondiente en el lado opuesto de la incubadora. Para mejorar el esquema del flujo de gas, se proporciona una pared interna, a menudo en la sección superior de la incubadora, que hace que el gas fluya hacia arriba y abajo, entre el armazón externo y la pared interna, en la sección superior de la incubadora. Hay medios para calentar, humidificar y hacer correr el lujo de aire, provistos en la sección inferior de la incubadora. Esto significa que un elemento calentador, y un ventilador, están localizados en la proximidad del bebé prematuro. El elemento calentador y el ventilador, pueden ser fuente de alguna radiación electromagnética, una radiación que actualmente es objeto de una intensa discusión, con respecto a si tiene algún efecto en la salud. Adicionalmente, y de modo más importante, un ventilador de esta clase no puede estar por completo libre de ruido y, por tanto, es fuente de un malestar acústico para el pequeño paciente.

Además, cuando se abre una portilla en la sección superior, al aire circulante tirará del aire más frío que la rodea, hacia dentro de la incubadora, lo que puede hacer que la temperatura en una incubadora caiga unos 2ºC, cuando se abre una puerta durante más de 10 minutos. Una caída de temperatura de este tipo puede, en principio, parecer insignificante, pero es más desafortunada para el bebé prematuro, extraordinariamente vulnerable, que tiene poca energía que consumir y baja capacidad calorífica. Las puertas deben abrirse de vez en cuando, para ocuparse de, y retirar, procedimientos de pruebas sobre el bebé prematuro. Además, es deseable que el bebé prematuro no esté completamente aislado respecto del entorno, puesto que, igual que otros bebés, el bebé prematuro necesita el contacto corporal, incluso aunque solo se trate del tacto de una mano cariñosa. Las portillas en la incubadora pueden, por lo tanto, permanecer abiertas durante muchos periodos de más de 10 minutos.

La publicación EP-A-0 236 851, revela una incubadora acorde con el preámbulo de la reivindicación 1.

El objetivo de la presente invención es proporcionar una incubadora de bebés, en la que los problemas mencionados se puedan evitar.

Esto se consigue, de acuerdo con la presente invención, por medio de una incubadora para un bebé nacido prematuramente, o débil, que comprende una sección base, una sección superior protectora, y una cámara encerrada por la sección base y la sección superior, donde la sección base sirve como un soporte, para tanto el bebé situado en la incubadora como la sección protectora superior, o cubierta, que está hecha de un material sustancialmente transparente, donde la sección base aloja medios para hacer que el aire circule a la mencionada cámara, y medios para ajustar la temperatura, composición y humedad del aire, y conductos para el suministro de aire a la cámara y para la salida del aire desde la cámara, respectivamente, y donde la sección superior consiste en un armazón superior, armazón que descansa en la sección base, y donde el armazón interno está abierto en la parte superior, y donde las portillas, preferentemente equipadas con cubiertas, se proporcionan en la sección superior, donde los conductos de suministro de aire de la incubadora se abren en la cámara contra, y sobre, el interior del armazón interno, y los conductos de salida de aire corren hacia fuera, entre el armazón interno y el externo.

En la incubadora de bebés presente, al aire fluye al interior del armazón interno, en contraste con la incubadoras previamente conocidas. Esto asegura que al aire circula a través de la cámara en la que está tendido el débil neonato, y proporciona un suministro constante, adecuado, de aire rico en oxígeno, al bebé.

Mientras que el bebé debe ser cuidado en la incubadora, a menudo debe hacerse pruebas y el bebé necesita, también, contacto físico. En la incubadora presente, el problema de aire entrante que trae consigo aire "frío", del exterior al interior de la cámara de la incubadora, es reducido, o bien solucionado.

Ahora se explicará la presente invención, con la ayuda de los dibujos anexos, en los cuales:

la figura 1 es una vista en sección, de una realización preferida de la incubadora de la presente invención;

la figura 2 es un vista en sección similar de la incubadora presente, pero en la que está abierta una portilla;

la figura 3 es una vista en sección transversal, de una realización alternativa de la presente incubadora; y

la figura 4 es una sección longitudinal, de una incubadora convencional.

Las figuras 1, 2 y 3 muestran dos realizaciones preferidas de la incubadora, mientras que la figura 4 es una vista en sección a través de una incubadora convencional, que está rodeada por un armazón externo a, y donde un armazón interno b, se proporciona en partes de la incubadora. Un ventilador f, en una cámara inferior g, hace que el aire circule hacia arriba, entre los armazones interno y externo en un lado, y hacia abajo, entre los armazones interno y externo en el otro lado. El personal que atiende, y los padres, pueden ganar acceso al bebé en la incubadora, a través de las portillas cubiertas por la cubierta c.

La presente incubadora, en la realización más simple, y la preferida, según se muestra en las figuras 1 y 2, comprende una sección superior 1, 2, y una sección base 9, 15. La sección superior 1, 2 comprende una protección hemisférica externa 1 de un material transparente, y un armazón hemisférico interno 2, abierto en la parte superior, entre cuyos armazones hay un espacio de aire. El armazón externo 1 y el armazón interno 2, descansan sobre respectivos asientos 5, 6, en la sección base 9, 15. El bebé está tendido en el interior de una cámara 23, definida por la sección superior 1, 2 y la sección base 9, 15 y, preferentemente, está tendido sobre una tabla inferior 10, que bien es blanda en si misma, o bien sobre esta se proporciona un colchón.

Las portillas 20 en la sección superior 1, 2, permiten que el bebé sea atendido para pasar a través, tanto de la coraza externa 1 como de la coraza interna 2, y están conectadas por un collar 21. Adicionalmente, las portillas 20 están normalmente cerradas por cubiertas 22. El collar 21 se ajusta estrechamente contra las portillas 20, en el armazón externo 1 y en el interno 2, respectivamente.

Se suministra aire a la cámara 23, a través de la tubería de suministro de aire 11 y el conducto 8 en la estación base 9, 15, y fluye dentro de la cámara 23, desde el conducto 8 entre la sección base 9 y la tabla inferior 10, hacia arriba a lo largo de los bordes de la tabla inferior 10 y en el interior del armazón interno 2. Así, esto asegura un flujo adecuado, constante, de aire fresco al bebé que está tendido en la incubadora, con un flujo transversal de aire mínimo. Además, la tabla del fondo 10 y el colchón, si lo hay, estarán calentados desde abajo por el aire que fluye hacia dentro de la incubadora.

Cuando las cubiertas de la incubadora 22 están cerradas, al aire fluye hacia arriba en el interior del armazón interno 2, y sube hacia dentro de la parte más alta de la sección superior 1, 2, y es llevado hacia fuera de nuevo, a través del espacio entre el armazón externo 1 y el interno 2, y hacia abajo por el interior de un conducto de salida 7, y después a la tubería de salida de aire 12 en la sección base 9, 15.

Cuando se abre una o más de las cubiertas 22, la incubadora está abierta a su entorno y puede fluir aire hacia dentro de la cámara 23, a través de las portillas 20. El propio hecho de que el aire fluye muy cerca del bebé, es decir, el aire en el interior del armazón interno 2, ascienda, impide en buena medida que el aire cercano al bebé sea mezclado con aire frío, y posiblemente contaminado. El aire que entra por las portillas 20 es conducido hacia arriba, y a lo lejos, respecto del bebé, y hacia fuera entre el armazón externo 1 y el interno 2.

Para mayor certeza de que el aire que fluye hacia abajo, entre los armazones 1, 2, no fluye a la cámara 23 a través de las portillas en el armazón interno 2, preferentemente se proporciona un collar 21, que conecta, bien aseguradas, la coraza interna 2 y la

\hbox{externa 1.}

Como se muestra en las figuras, la sección base está preferentemente dividida en una pieza de soporte 9, y una pieza inferior 15, donde la pieza inferior 15, que puede opcionalmente estar montada en ruedas no ilustradas, contiene el equipamiento necesario para mantener un flujo de aire que, a su vez, mantiene el entorno deseado en la incubadora. En la realización ilustrada, este equipamiento comprende un ventilador 13 para la circulación de aire, y también medios 14 para calentar y humidificar el aire. Un conducto de suministro 18, para el suministro de aire fresco opcionalmente enriquecido con oxígeno, a la incubadora, se proporciona también, preferentemente en conexión con la pieza inferior. El conducto de suministro 18 suministrará aire para reemplazar cualquier aire que pueda filtrarse, debido a que la incubadora no es completamente estanca, y también reemplaza oxígeno que se es usado por el bebé, en la incubadora.

El conducto de suministro 18, en la realización ilustrada, está conectado a la tubería de salida de aire 12, a contracorriente del ventilador 13. El aire que entra a través del conducto de suministro 18 es, así, calentado y se introduce humedad en este, antes de que pase al interior de la cámara 23. El aire que entra al conducto de suministro 18, está preferentemente filtrado, además de ser ajustable la composición del aire, antes de ser suministrado a la incubadora.

Una válvula 19 está adaptada en el lugar en que conducto de suministro 18 entra en la tubería de salida de aire 12, La válvula 19 funciona como una válvula de tres vías que está adaptada para, respectivamente, admitir y bloquear el flujo de aire, a través de la tubería de salida de aire 12, a la vez cerrando y abriendo, respectivamente, el conducto de suministro 18.

Es preferible que la válvula 19 cierre la tubería de salida de aire 12 y abra el conducto de suministro 18 cuando una, o más, de las cubiertas 22 van a ser abiertas. El personal de atención puede hacer esto manualmente, maniobrando para ello la válvula 19 a la posición deseada antes de que la puerta sea abierta, y retornándola de nuevo a su posición después de que la válvula haya sido cerrada. Es más preferible que la válvula 19 fuera manipulada en respuesta a la abertura de una, o más, de las portillas 22, por ejemplo por medio de un micro-conmutador, en conexión con las puertas 22, o con la ayuda de sensores que disparen la maniobra de la válvula 19, por ejemplo debido a un cambio en la presión en la cámara 23. La incubadora se convierte, así, en una cámara impelente, con una pequeña sobrepresión en la cámara 23 relativa al entorno, y esto asegura que aire frío, y posiblemente impuro, no es llevado hacia dentro de la incubadora a través de las portillas abiertas 20.

La pieza inferior 15 que contiene los medios para poner en circulación, ajustar al composición de, y calentar, al aire que va a ser puesto en circulación en la cámara de la incubadora, está preferentemente localizada cercana a, o en el suelo a alguna distancia de, la cámara 23, en la que es bebé va a ser tendido. La pieza inferior 15 aloja un ventilador 13, así como medios 14 para calentar y humidificar el flujo de aire circulante, reduciendo así considerablemente las molestias acústicas, y también cualquier radiación electromagnética en la cámara 23. El ventilador 13, que produce la circulación del aire, no puede ser ruidoso en absoluto y, por esta razón, puede proporcionarse dispositivos de insonorización 16, por ejemplo en la tubería de suministro de aire 11, y/o en la cámara de compensación 17 en la unidad base. El objetivo de la cámara de compensación 17, junto con al hecho de que los dispositivos de insonorización 16 puedan estar situados ahí, es asegurar que todo el aire en circulación esté mezclado, y sea tan homogéneo como sea posible.

Puede ser preferible que la pieza inferior 15 esté montada sobre ruedas, permitiendo que la unidad se pueda mover fácilmente. La pieza inferior 15 y la pieza de soporte 9, están conectadas a la tubería de suministro de aire 11, y a la tubería de salida del aire 12, que están conectadas al conducto de entrada 8 y al conducto de salida 7, respectivamente, en la pieza de soporte 9.

La tubería de suministro de aire 11 y la tubería de salida del aire 12, pueden ser telescópicas, permitiendo que la altura de la pieza de soporte 9, por encima del suelo, sea ajustada de acuerdo a las necesidades. Las tuberías 11, 12, por si solas pueden, formar la única conexión entre la pieza inferior 15 y la pieza de soporte 9, proporcionando de ese modo la rigidez necesaria, pero es preferible que las piezas 9, 15 estén conectadas mediante una columna de soporte, no ilustrada, que proporcione la rigidez y capacidad de ajuste necesarias.

Mientras que un bebé está en la incubadora, puede ser preferible que el bebé esté situado con una parte del cuerpo, como puede ser la cabeza, bien más alta, o bien más baja que el resto del cuerpo. En las incubadoras convencionales, esto se hace por medio de realzar por debajo el colchón, en un extremo. Esto, a su vez, dará un mayor espacio entre el colchón y las paredes de la incubadora, lo que supone que se puede perder fácilmente artículos bajo el colchón.

Sin embargo, en el caso de la presente incubadora, este problema puede solucionarse mediante insertar una placa giratoria en las tuberías 11 y 12 y, opcionalmente, también en la mencionada, pero no ilustrada, columna. Esta placa giratoria, que debe ser susceptible de ser bloqueada en cualquier ángulo elegido, está preferentemente localizada tan alta como sea posible en las tuberías 11, 12 y la columna de soporte opcional, y tan cerca de la pieza de soporte 9 como sea posible. Por ejemplo, el pieza giratoria puede coincidir con la unión entre las tuberías 11, 12 y la pieza de soporte 9.

La tabla inferior 10 puede estar montada de forma fija, sobre la pieza de soporte 9. Sin embargo, se prefiere que la tabla inferior 10 sea capaz de rotar, para facilitar el acceso a, y el cuidado de, el bebé en la incubadora, sin tener que abrir más portillas que las absolutamente necesarias, y sin tener que elevar al bebé innecesariamente. Esta posibilidad de rotación de la tabla inferior 10, y así del bebé, es de gran importancia para un mejor potencial acceso al bebé durante las tareas de enfermería y cuidados rutinarios. Normalmente, de esta forma sencilla, la incubadora tendrá una tabla inferior 10, que puede ser rotada manualmente por la persona que lo atiende insertando sus manos en las aberturas, y girando la tabla de soporte 10 con sus manos. Si se desea, la incubadora puede estar equipada con un dispositivo de bloqueo, que impide que la tabla inferior rote de forma no intencionada, o con un motor, o similar, para rotar la tabla de soporte 10 sin tener que abrir la incubadora.

La figura 3 muestra una realización alternativa de la presente incubadora. Esta realización es preferida en casos en los que sea deseable que la incubadora, durante periodos de tiempo, sea capaz de ser empleada sin el armazón externo con forma de bóveda 1. En principio, la incubadora es como la ilustrada en las figuras 1 y 2 y, cuando está cerrada, por ejemplo cuando el armazón externo está montado, será idéntica a aquella en términos de funcionamiento. La diferencia entre la realización mostrada en las figuras 1 y 2, y la mostrada en la figura 3, es que la parte más inferior del armazón interno 2 ha sido amputada, y remplazada con un anillo 24, que está localizado en la pieza de soporte 9, y que protege al bebé contra bocanadas procedentes del lateral. Cuando la incubadora está cerrada, el anillo 24 está sellado contra el borde inferior del armazón interno 2.

La figura 3 también muestra el esquema de flujo, para el flujo de aire estando la incubadora abierta. Ciertos hospitales prefieren usar incubadoras abiertas de este tipo. Sin embargo, la incubadora abierta tiene sus limitaciones, que son superadas por esta combinación de incubadora abierta que puede ser fácilmente convertida en una incubadora cerrada.

La presente incubadora se muestra con un armazón externo 1, con forma de cúpula, preferido. Un armazón externo con forma de cúpula 1, supone que no hay superficies planas en las que se pueda situar cuerpos extraños. Cuerpos extraños de diversas clases serán, inevitablemente, situados en una incubadora con una parte superior plana, incluso aunque las instrucciones establezcan que no debe hacerse tal cosa. Cuerpos extraños, tal como artículos de equipamiento perteneciente a los médicos y enfermeras, deben no ser situados sobre la parte superior de la incubadora, puesto que crean ruido para el bebé en la incubadora, tanto cuando los artículos son colocados ahí, como cuando permanecen en ese lugar y vibran en la parte superior. Será difícil, o imposible, usar la parte superior de la incubadora como espacio de almacenamiento, cuando el armazón sea abovedado.

El bebé que esta tendido en la incubadora se verá molestado por la luz. En una unidad de cuidado de recién nacidos, con una pluralidad de incubadoras, habrá actividad las 24 horas, y estará relativamente iluminada. Esto impedirá al bebé dormir lo que este necesita. La presente incubadora puede, por lo tanto, estar equipada con un armazón externo 1, de un material que permita el control de la penetración de la luz. Tales materiales son conocidos, y son empleados, entre otras cosas, en ventanas que tienen penetración de luz ajustable, y en gafas para soladores, donde la penetración de la luz puede ser ajustada electrónicamente.

La invención ha sido descrita para una incubadora que consiste en una pieza inferior 15 para cada unidad. Sin embargo, también es concebible que una pieza inferior 15 pueda estar conectada a dos, o a más, unidades de incubadora que comprenden la pieza de soporte 9, la tabla inferior 10 y la sección superior 1, 2.

Claims (6)

1. Una incubadora para bebés prematuros, o débiles, que comprende una sección base (9, 15), una sección superior protectora (1, 2), y una cámara (23) encerrada por la sección base (9, 15) y la sección superior (1, 2), donde la sección base sirve como un soporte tanto para el bebé en la incubadora, como para la sección superior protectora (1, 2), que está hecha de material sustancialmente transparente.

donde la sección base (9, 15) aloja medios para la circulación de aire (13) hacia la mencionada cámara (23), y medios (14, 17) para ajustar la temperatura, composición y humedad del aire, y también conductos (8, 11, 7, 12) para el suministro de aire a la cámara (23), y la salida de aire desde la cámara (23), respectivamente, y donde la sección superior consiste en un armazón externo (1), y un armazón interno (2), armazones (1, 2) que descansan en la sección base (9, 15), y donde el armazón interno (2) está abierto en la parte superior, y donde portillas (20), preferentemente equipadas con cubiertas (22), están provistas en la sección superior (1, 2), caracterizada porque los conductos (8, 11) para el suministro de aire a la incubadora se abren en la cámara (23) contra, y en el interior de, el armazón interno (2), y los conductos (7, 12) para la salida de aire corren hacia fuera, entre el armazón interno (2) y el externo (1).

2. Una incubadora acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque las portillas (20) pasan a través de los armazones tanto interno como externo (1, 2), y porque los armazones (1, 2) están conectados en las portillas (20).

3. Una incubadora acorde con la reivindicación 2, caracterizada porque los armazones en las portillas (20) están conectados por medio de collares (21), que están estrechamente ajustados en las portillas, en los armazones interno y externo (1, 2) respectivamente.

4. Una incubadora acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los conductos de salida (7, 12) están provistos con medios (19), que permiten el cierre temporal de los conductos de salida (7, 12) y, a la vez, la admisión temporal de suministro de aire, desde un conducto de suministro (18).

5. Una incubadora acorde con la reivindicación 4, caracterizada porque los medios (19) para el cierre de los conductos de salida (7, 12), y la admisión del suministro de aire desde el conducto de suministro (18), están dispuestos para cerrar los conductos de salida (7, 12), y para admitir el suministro de aire desde el conducto de suministro (18), cuando una, o más, de las cubiertas (22) están abiertas.

6. Una incubadora acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la sección base está dividida en dos, una unidad de tratamiento de aire (15) que contiene los medios (13) para la circulación de aire, y los medios (14, 17) para ajustar la temperatura, composición y humedad del aire, y una pieza de soporte (9), que constituye una base para las cubiertas superiores (1, 2), donde la unidad de tratamiento de aire y la pieza de soporte (9), están conectadas una a la otra, por vía de tuberías o tubos (11, 12) de los conductos de entrada y salida de aire.