ES2230139T3 - Procedimiento de preparacion de compuestos de benzoperhidroisoindol. - Google Patents

Procedimiento de preparacion de compuestos de benzoperhidroisoindol.

Info

Publication number
ES2230139T3
ES2230139T3 ES00953267T ES00953267T ES2230139T3 ES 2230139 T3 ES2230139 T3 ES 2230139T3 ES 00953267 T ES00953267 T ES 00953267T ES 00953267 T ES00953267 T ES 00953267T ES 2230139 T3 ES2230139 T3 ES 2230139T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methoxyphenyl
3ars
hexahydro
ethane
benzo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00953267T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Mailliet
Christophe Salagnad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aventis Pharma SA
Original Assignee
Aventis Pharma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aventis Pharma SA filed Critical Aventis Pharma SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2230139T3 publication Critical patent/ES2230139T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/56—Ring systems containing three or more rings
    • C07D209/58—[b]- or [c]-condensed
    • C07D209/62—Naphtho [c] pyrroles; Hydrogenated naphtho [c] pyrroles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/403—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with carbocyclic rings, e.g. carbazole
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/403—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with carbocyclic rings, e.g. carbazole
    • A61K31/4035—Isoindoles, e.g. phthalimide
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00—Antineoplastic agents
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00—Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50—Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55—Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Un procedimiento de preparación de los compuestos de la **fórmula**, bajo la forma de sus isómeros ópticos en la que A representa o bien un radical fenilo condensado con el núcleo de isoindol y en este caso R3 y R4, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, de halógeno o un radical alquilo, hidroxi, alquiloxi, alquilcarboniloxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, alquiloxicarbonilamino, carboxi, alquiloxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, formilo, alquilcarbonilo, ciano o trifluorometilo, o bien A representa un sistema monocíclico o, bi-, o tri-cíclico condensado, para el cual cada ciclo, saturado o no, contiene de 4 a 7 miembros, y para el cual al menos uno de los ciclos contiene de 1 a 4 heteroátomos, idénticos o diferentes, seleccionados independientemente entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre; y en este caso R3 y R4 representan un átomo de hidrógeno. Ar representa un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos que contienen 1 a 4 átomos de carbono, alquenilos que contienen 2 a 4 átomos de carbono, hidroxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, formilo, alquilcarbonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, ciano o trifluorometilo, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, cuya porción alquilo está eventualmente perhalogenada.

Description

Procedimiento de preparación de compuestos de benzoperhidroisoindol.
La presente invención se refiere a un nuevo procedimiento de preparación de compuestos de tipo benzoperhidroisoindol de la fórmula general (I)
1
Los compuestos de la fórmula general y su actividad como inhibidores de la farnesil-transferasa están descritos en las solicitudes WO 98/29390, FR 2772764.
La proteína farnesil-transferasa es una enzima que cataliza la transferencia del grupo farnesilo del pirofosfato de farnesilo (FPP) al resto de cisteína terminal de la secuencia tetrapeptídica CAAX de un cierto número de proteínas y en particular de la proteína p21Ras, que expresa el oncogén ras.
El oncogén ras (H-, N- o K-ras) es conocido por desempeñar un papel clave en las vías de señalización celular y en los procesos de división celular. La mutación del oncogén ras o su sobreexpresión se asocia a menudo al cáncer humano: la proteína p21Ras mutada se encuentra en numerosos cánceres humanos y principalmente en más del 50% de los cánceres de colon y en el 90% de los cánceres de páncreas (Kohl et al., Science, 260, 1834-1837, 1993).
La inhibición de la farnesil-transferasa y en consecuencia de la farnesilación de la proteína p21Ras bloquea la capacidad de la proteína p21Ras mutada para inducir la proliferación celular y para transformar las células normales en células cancerosas.
Por otra parte, se ha demostrado que los inhibidores de la farnesil-transferasa son igualmente activos sobre las líneas celulares tumorales que no expresan ras mutado ni sobreexpresado, pero presentan la mutación de un oncogén o la sobreexpresión de una oncoproteína cuya vía de señalización utiliza la farnesilación de una proteína, tal como un ras normal (Nagasu et al., Cancer Research 55, 5310-5314, 1995; Sepp-Lorenzino et al., Cancer Research 55, 5302-5309, 1995) o tal como rhoB (Wei et al., Molecular and Cellular Biology, 19, 1831-1840, 1999).
Los inhibidores de la farnesil-transferasa son inhibidores de la proliferación celular y por consiguiente agentes anti-tumorales y anti-leucémicos.
En las solicitudes WO 98/29390, FR 2772764 está igualmente descrito el procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (I): Según este procedimiento, los compuestos finales se obtienen bajo la forma de mezcla racémica que necesita una separación posterior de los enantiómeros que constituyen esta mezcla. Sigue por tanto una etapa suplementaria delicada, que tiene como consecuencia la disminución del rendimiento global con relación al producto de partida y a cada uno de los reactivos.
Según la presente invención, se ha descubierto un procedimiento que permite obtener directamente los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos, sin llevar a cabo la separación. Este procedimiento comprende una etapa enzimática que permite la resolución enantiomérica de los compuestos de la fórmula general (I).
La presente invención se refiere por tanto a un procedimiento de preparación de los isómeros ópticos de los compuestos descritos en las solicitudes WO 98/29390, FR 2772764 incorporadas aquí como referencia.
Los compuestos susceptibles de ser preparados por el procedimiento según la presente invención son los compuestos de la fórmula general (I):
2
en la que:
- A representa:
\bullet
o bien un radical fenilo condensado con el núcleo de isoindol
y en este caso:
- R_{3} y R_{4}, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, de halógeno o un radical alquilo, hidroxi, alquiloxi, alquilcarboniloxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, alquiloxicarbonilamino, carboxi, alquiloxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, formilo, alquilcarbonilo, ciano o trifluorometilo,
preferiblemente, o bien R_{3} y R_{4} representan cada uno un átomo de hidrógeno, o bien uno de los símbolos R_{3} o R_{4} representa un átomo de hidrógeno y el otro de los símbolos R_{3} o R_{4} representa un radical metoxi, y más ventajosamente en la posición 5 del núcleo benzoperhidroisoindol;
muy ventajosamente, R_{3} y R_{4} representan cada uno un átomo de hidrógeno;
conteniendo el alquilo, para el conjunto de los radicales que tienen un grupo alquilo, propuestos en la definición de R_{3} y R_{4}, 1 a 4 átomos de carbono.
\bullet
o bien A representa un sistema monocíclico o, bi-, o tri-cíclico condensado, para el cual cada ciclo, saturado o no, contiene de 4 a 7 miembros, y para el cual al menos uno de los ciclos contiene de 1 a 4 heteroátomos, idénticos o diferentes, seleccionados independientemente entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre; este sistema heterocíclico, eventualmente sustituido puede estar condensado con el núcleo de isoindol por 2 cualesquiera de sus átomos adyacentes; A representa preferiblemente un sistema mono- o bicíclico aromático de 5 a 9 miembros que contiene un átomo de nitrógeno o de azufre; A puede ser igualmente seleccionado de forma no limitativa entre los radicales siguientes: tienilo, furilo, pirrolilo, pirazolilo, imidazolilo, piridilo, pirazinilo, pirimidinilo, piridazinilo, benzofuranilo, benzotienilo, cromenilo, indolilo, o quinolilo, así como sus isómeros iso;
preferiblemente, A representa un radical tienilo, indolilo;
ventajosamente según la invención, A representa tienilo;
y en este caso R_{3} y R_{4} representan un átomo de hidrógeno.
- Ar representa
-
un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos que contienen 1 a 4 átomos de carbono, tal como metilo, alquenilos que contienen 2 a 4 átomos de carbono, hidroxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, formilo, alquilcarbonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, ciano o trifluorometilo, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, tal como metoxi, cuya porción alquilo está eventualmente perhalogenada, tal como trifluorometoxi, o
-
un radical fenilo condensado con un heterociclo de 4 a 7 miembros que contiene uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre, pudiendo ser seleccionado el sistema bicíclico así formado principalmente entre los radicales 2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-ilo o 2,3-dihidrobenzofuran-5-ilo o el 2,3-dihidrobenzopiran-6-ilo o benzotienilo o
-
un radical policíclico aromático o no aromático, tal como el 1- o 2-naftilo o el 5-indanilo, o el 1,2,3,4-tetrahidronaft-6-ilo
-
un radical heterocíclico aromático o no aromático de 5 a 12 miembros que incorpora uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre, unido al ciclo condensado por un enlace carbono-carbono, estando sustituido dicho radical, si se presenta el caso, con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos, alquenilos que contienen 2 a 4 átomos de carbono, hidroxi, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, formilo, alquilcarbonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, ciano o trifluoro-metilo,
preferiblemente, Ar representa un radical 2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-ilo o 2,3-dihidrobenzofuran-5-ilo, o benzotienilo o un radical fenilo eventualmente sustituido en las posiciones 2 y/o 4, preferiblemente con un átomo de halógeno o un radical metilo, trifluorometilo o metoxi; en particular, el radical 2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-ilo, benzotienilo; muy ventajosamente, Ar representa un radical fenilo eventualmente sustituido en la posición 4 con un radical metilo, o en las posiciones 2,4 con un átomo de halógeno,
conteniendo el alquilo para el conjunto de estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- R representa
un radical de la fórmula general
-(CH_{2})_{m} \ X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en la que:
- X_{1} representa un simple enlace o un átomo de oxígeno o de azufre,
- m representa un número entero igual a 0 ó 1,
- n representa un número entero igual a 0, 1 ó 2,
- uno o varios radicales metilenos que pueden estar sustituidos con un radical carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo, dialquilcarbamoilo, amino, alquilamino, dialquilamino, conteniendo el alquilo para el conjunto de estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- Z representa
- un radical carboxi,
- un radical COOR_{6}, en el cual R_{6} representa un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 3 átomos de carbono, tal como metilo, o
- un radical de la fórmula CON(R_{7})(R_{8}) en el que
- R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de
{}\hskip0.6cm carbono y
- R_{8} representa
- un átomo de hidrógeno,
- un radical hidroxi,
- un radical arilsulfonilo, tal como fenilsulfonilo, eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos, alquiloxi, conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un heterociclo de 5 a 7 miembros que incorpora uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno o azufre, pudiendo estar dicho heterociclo unido por un heteroátomo,
- un radical amino eventualmente sustituido con uno o dos radicales, idénticos o diferentes seleccionados entre los radicales
-
alquilo que contiene 1 a 4 átomos de carbono,
-
arilo, tal como fenilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
-
heterociclilo de 5 a 7 miembros y que contiene uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre,
-
arilcarbonilo, tal como benzoilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi, conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un radical alquiloxi que contiene 1 a 6 átomos de carbono en cadena lineal o ramificada eventualmente sustituido con un radical fenilo,
- un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono, tal como metilo, eventualmente sustituido con un radical amino, alquilamino, dialquilamino, hidroxi, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, mercapto, alquiltio, alquiloxicarbonilo, carboxi, ciano, un radical aromático mono- o policíclico que tiene de 5 a 12 miembros, que incorpora o no, uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre eventualmente sustituido, pudiendo ser dicho radical aromático principalmente el radical 2-, o 3-, o 4-piridilo, preferiblemente el 3-piridilo o el 4-piridilo, o el N-óxido de piridina, o pudiendo ser igualmente un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos de halógeno o con uno o varios grupos hidroxi, amino, o trifluorometilo, o con uno o varios radicales alquilo o alquenilo, alcoxi, alquiltio, alquilamino, alquilcarbonilo o alcoxicarbonilo con C2 a C4, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo cuya parte alquilo tiene C1 a C8, formilo o incluso un radical 1-naftilo o 2-naftilo o,
preferiblemente, R representa un radical carboxi, o un radical -COOMe, o incluso un radical -CON(R_{7})(R_{8}) para el cual cuando R_{7} representa un átomo de hidrógeno, R_{8} representa un radical metilo sustituido con el radical 3-piridilo;
muy ventajosamente, R representa un radical carboxi;
con una preferencia muy particular, R representa un radical -CON(R_{7})(R_{8}) para el cual cuando R_{7} representa un átomo de hidrógeno, R_{8} representa un radical metilo sustituido con el radical 3-piridilo;
- Z representa
- un radical PO(OR_{9})_{2} en el que R_{9} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono, o
- un radical -NH-CO-T en el que T representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono eventualmente sustituido con un radical amino, carboxi, alquiloxicarbonilo, hidroxi, alquiloxi, mercapto o alquiltio, o bien
- un radical
3
teniendo como contra-ion un anion, tal como el trifluorometanosulfonato,
conteniendo el alquilo para el conjunto de los radicales que tienen un grupo alquilo, propuestos en la definición de Z, 1 a 4 átomos de carbono.
- R_{1} y R_{2}, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno o un radical alquilo, un radical alquiloxi, tal como metoxi, cada uno eventualmente sustituido con un radical dialquilamino en los cuales cada parte alquilo contiene 1 a 4 átomos de carbono o forma con el átomo de nitrógeno un heterociclo saturado que contiene 5 ó 6 miembros, un radical alquiltio, un radical alquiloxicarbonilo, o bien
situados en orto uno con relación al otro, R_{1} y R_{2} forman un heterociclo saturado o no saturado que contiene 1 ó 2 heteroátomos seleccionados entre nitrógeno y oxígeno, eventualmente sustituido con un átomo de halógeno o con un radical alquilo o alquiloxi,
preferiblemente, uno de los símbolos R_{1} o R_{2} representa un átomo de hidrógeno y el otro de los símbolos representa un radical metoxi, y más ventajosamente fijado en la posición orto del ciclo fenílico,
conteniendo el alquilo para el conjunto de los radicales que tienen un grupo alquilo, propuestos en la definición de R_{1} y R_{2}, 1 a 4 átomos de carbono.
- R_{5} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo, un radical alquiltio, conteniendo el alquilo para la definición de R_{5}, 1 a 4 átomos de carbono;
preferiblemente, R_{5} representa un átomo de hidrógeno o un radical metilo;
muy ventajosamente, R_{5} representa un átomo de hidrógeno;
- X representa un átomo de oxígeno o de azufre o un grupo -NH-, -CO-, metileno, alquen-1,1-diilo tal como vinildiilo o cicloalcan-1,1-diilo que contiene 3 a 6 átomos de carbono,
preferiblemente, X representa un grupo metileno o vinildiilo,
de forma particularmente ventajosa, X representa el grupo vinildiilo,
y
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre,
preferiblemente, Y representa un átomo de oxígeno,
sus isómeros ópticos así como las sales del producto de la fórmula general (I).
En las definiciones que preceden y en las que siguen,
- los radicales o porciones "alquilo que contiene 1 a 8 átomos de carbono", o "alquilo C1 a C8" definen los radicales metilo, etilo, propilo, butilo, pentilo, hexilo, heptilo, octilo y los isómeros iso, sec, terc correspondientes,
los radicales o porciones "alquilo que contiene 1 a 6 átomos de carbono", o "alquilo C1 a C6" definen los radicales metilo, etilo, propilo, butilo, pentilo, hexilo y los isómeros iso, sec, terc correspondientes,
los radicales o porciones "alquilo que contiene 1 a 4 átomos de carbono", o "alquilo C1 a C4" definen los radicales metilo, etilo, propilo, butilo, y los isómeros iso, sec, terc correspondientes
- "alquenilos que contienen 2 a 4 átomos de carbono" definen los radicales vinilo, alilo, propen-2-ilo, buten-1-ilo o buten-2-ilo o buten-3-ilo, y los isómeros iso correspondientes
- "alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono" define los radicales metoxi, etoxi, propoxi, butoxi, y los isómeros iso, sec, terc correspondientes
- "alcoxicarbonilo C2 a C4" define los radicales metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, propoxicarbonilo, y los isómeros iso, sec, terc correspondientes.
Preferiblemente, los compuestos susceptibles de ser preparados por el procedimiento según la invención presentan una fórmula general (I) para la cual:
A representa
\bullet
o bien un radical fenilo condensado al ciclo de isoindol y R_{3} y R_{4} representan un átomo de hidrógeno,
\bullet
o bien un radical tienilo y R_{3} y R_{4} representan un átomo de hidrógeno,
Ar representa un radical 2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-ilo o 2,3-dihidrobenzofuran-5-ilo, benzotien-2-ilo o un radical fenilo eventualmente sustituido, preferiblemente en la posición 4, con un radical metilo, trifluorometilo, metoxi, o con un átomo de cloro o de bromo, o en la posición 3-, 4- o 2-, 4- con un átomo de cloro;
R representa un radical carboxi, o un radical -COOMe, o incluso un radical -CON(R_{7})(R_{8}) para el cual cuando R_{7} representa un átomo de hidrógeno, R_{8} representa un radical metilo sustituido con el radical 3-piridilo,
uno de los símbolos R_{1} o R_{2} representa un átomo de hidrógeno y el otro de los símbolos representa un radical metoxi, y más ventajosamente fijado en la posición orto del ciclo fenílico,
R_{5} representa un átomo de hidrógeno o un radical metilo,
X representa un grupo metileno o vinildiilo,
Y representa un átomo de oxígeno;
bajo la forma de sus isómeros ópticos así como sus sales
Según la invención, los compuestos de la fórmula general (I) se presentan preferiblemente bajo la forma dextrógira.
Se puede citar según la invención, todo compuesto de la fórmula general (I) seleccionado individualmente entre:
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9-a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-(2-metoxifenil)propenil-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico (3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(4-metilsulfanilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico (3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(3-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-metoxifenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
3a-N-bencilcarbamoil-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
3a-carbamoil-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxamato de bencilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxámico-(3 aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)-carboxamida-(3aRS,4SR, 9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(4-piridilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxamato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N',N'-dimetilcarbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N',N'-pentametilencarbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-3a-fenilsulfonilaminocarbonil-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(N-oxo-3-piridil)metil-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(4-metoxifenil)carbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-metil,N'-fenilcarbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(2-metilfenil)carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo (3aRS, 4SR, 9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)carboxamida-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(2-tienilmetil)carboxamida(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(3,4,5-trimetilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(4-piridilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-benzoil-carbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenil-carbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-naftil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-naftil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR, 9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(5-metil-2-tienil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(5-metil-2-tienil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR.9SR, 9aRS),
ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metoxi-3-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-indolil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-isopropilfenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR, 9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-isopropilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR, 9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-tienil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-etilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-etilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-cloro-3-fluorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-cloro-3-fluorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(1,3-benzodioxol-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido-9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxámico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(3-piridil)carbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-tienilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácidos 2-{4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carbonilamino(3aRS,4SR,9SR,9aRS),}-fenilacéticos-(RS), y (SR),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometoxifenil)-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(3-fluorofenil-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil])2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(3-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
clorhidrato de 9-(3-aminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-cianofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-cianofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-hidroxi-4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-5-metoxi-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-5-metoxi-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2[2-(2-metoxifenil)-2-propenil]-4-metil-9-(4-metoxifenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-fenil-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8^{-}etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
N-bencil-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-10-(4-metilfenil)2,3,3a,4,10,10a-hexahidro-1H-indolo[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,10SR, 10aRS),
N-(3-piridil)metil-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida(3aRS,4SR,8SR,8aRS),.
4,8-etano-8-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8-etano-8-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),.
N-(3-piridil)metil-8-(benzo-1,4-dioxan-6-il)-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida-(3aRS, 4SR, 8SR, 8aRS),
bajo la forma racémica o sus isómeros ópticos así como sus sales.
En lo que precede y en lo que sigue, la expresión "isómero óptico" o forma ópticamente activa define la forma pura de dicho isómero óptico o eventualmente la mezcla de los isómeros ópticos "enriquecida", es decir que contiene mayoritariamente dicho isómero óptico o dicha forma.
Más preferiblemente, se puede citar también según la invención, todo compuesto de la fórmula general (I) seleccionado individualmente entre:
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
bajo la forma de sus isómeros ópticos así como sus sales.
Como un isómero óptico muy particularmente ventajoso de los compuestos de la fórmula general (I) según la invención, se puede citar todo compuesto elegido aisladamente entre:
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR, 9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
o sus sales.
Según las solicitudes WO 98/29390 y FR2772764, el procedimiento de preparación de los productos de la fórmula general (I) utiliza el intermedio de la fórmula general (X):
4
en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6} son como se han definido en la fórmula general (I), bajo la forma racémica, llevando a productos posteriores igualmente bajo la forma racémica.
Según la presente invención, la estereoquímica de los productos de la fórmula general (X) bajo la forma racémica se puede resolver, formando los isómeros ópticos (X') de los productos de la fórmula general (X).
Esta etapa permite utilizar las etapas posteriores del procedimiento de preparación a partir de los isómeros ópticos de la fórmula (X') de los productos de la fórmula general (X).
5
en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5} y R^{6} se definen como anteriormente.
Se entiende que las otras etapas posteriores del procedimiento descritas aquí antes y más adelante, permanecen sin cambios y se pueden realizar de la misma manera sobre la mezcla racémica (X) o sobre los isómeros ópticos de los compuestos de la fórmula general (X').
El procedimiento de preparación que utiliza la resolución enantiomérica del compuesto (X') es más sencillo y más competente que el que utiliza la mezcla racémica del compuesto (X): en efecto, esta vía permite evitar la etapa final de separación de los enantiómeros de la mezcla racémica y permite igualmente aumentar el rendimiento global mientras que economiza la cantidad de reactivos utilizados en las etapas posteriores a la etapa enzimática. Este procedimiento forma parte igualmente de la presente invención.
Los isómeros ópticos de la fórmula general (X') se pueden obtener a partir de los compuestos de la fórmula general (X) de la siguiente manera:
La separación de los isómeros ópticos de la fórmula general (X') de los compuestos de la fórmula general (X) se puede efectuar a partir de los compuestos de la fórmula general (X) bajo la forma de mezcla racémica, de manera ventajosa por desdoblamiento enzimático.
Muy ventajosamente, se ha descubierto según la invención que la resolución enantiomérica se puede obtener efectuando una reacción enzimática enantioespecífica.
Como enzima se puede utilizar preferiblemente una enzima que permite separar los enantiómeros de la fórmula general (X') con la estereoquímica deseada, tales como los levógiros de los otros enantiómeros, tales como los dextrógiros o sus derivados.
Según la invención, la enzima a utilizar se elige entre las lipasas, esterasas o proteasas.
Preferiblemente, se utiliza una lipasa o una esterasa para preparar el producto de la fórmula general (X') bajo la forma levógira.
Preferiblemente, se utiliza una proteasa o una lipasa para preparar el producto de la fórmula general (X') bajo la forma dextrógira.
Las lipasas, esterasas y proteasas y sus utilizaciones están principalmente descritas en Enzyme catalysis in organic synthesis, K. Drauz et al., VCH.
Entre las lipasas y esterasas que permiten obtener el producto de la fórmula general X' bajo la forma levógira, se prefiere
Chirazyme® L2 (comercializada por Boehringer Mannheim), Lipase PS C (comercializada por Amano Enzymes), ESL 01 (comercializada por Recombinant Biocatalyst), SP 525 (comercializada por Novo Nordisk), Chirazyme® L6 (comercializada por Boehringer Mannheim), Esterase 30000 (comercializada por Gist Brocades).
Entre las proteasas y lipasas que permiten obtener el producto de la fórmula general X' bajo la forma dextrógira, se prefiere:
Pronase® (Boehringer Mannheim), Subtilisin (Novo Nordisk), Alacalase 2,4 L (Novo Nordisk), Protease Nagarse (Sigma), EH 16 (Altus Biologics), EH 15 (Altus Biologics), EH 11 (Altus Biol.), Lipase M (Amano Enzymes).
Las enzimas utilizadas pueden estar disponibles comercialmente, o ser derivadas de microorganismos convenientes, que pueden ser seleccionados por ejemplo en el Catálogo de la American Type Culture Collection (ATCC), eventualmente modificados genéticamente, según los métodos clásicos conocidos por los expertos en la técnica, incluyendo principalmente la utilización de las enzimas aisladas o de extractos celulares. Preferiblemente, se utiliza una proteasa para preparar el producto de la fórmula general (X') bajo la forma dextrógira.
Las lipasas, esterasas y proteasas y sus utilizaciones están principalmente descritas en Enzyme catalysis in organic synthesis, K. Drauz et al., VCH.
Generalmente, la reacción se lleva a cabo a partir de una mezcla de una solución que contiene el producto de la fórmula general (X) bajo la forma racémica, en un disolvente orgánico hidrocarbonado tal como el ciclohexano, y de una solución acuosa de hidrogenofosfato de potasio, preferiblemente ajustada a pH comprendido entre 6 y 8, por ejemplo con ayuda de ácido fosfórico, al que se añade una solución acuosa de la enzima apropiada.
Generalmente, la concentración del producto de la fórmula general (X) en la mezcla de reacción está comprendida entre 5 y 50 g/l.
Preferiblemente, el volumen de la solución orgánica representa 10 a 30% del volumen total de la solución acuosa.
Preferiblemente, la cantidad de enzima utilizada en la mezcla de reacción está comprendida entre 0,4 y 4 MU/l (1 MU: unidad de actividad enzimática).
Generalmente, la reacción se realiza a una temperatura comprendida entre 20 y 40ºC, con agitación y su progreso puede ser seguido por HPLC quiral. Después la fase orgánica puede ser eventualmente separada de la fase acuosa y seguidamente clarificada por adición de un disolvente o una mezcla de disolventes apropiados, como por ejemplo los alcoholes alifáticos tal como el etanol.
Muy ventajosamente, ha sido descubierto según la invención, que la lipasa de Candida Antartica "fracción B", como por ejemplo la enzima Chirazyme® L2 comercializada por Boehringer Mannheim, puede efectuar la reacción llevando al compuesto de la fórmula general (X') con un exceso enantíomérico superior al 90%.
Muy ventajosamente, ha sido descubierto según la presente invención que los compuestos de la fórmula general (X') bajo la forma levógira permitían acabar directamente en los compuestos de la fórmula general (I), bajo la forma dextrógira, descritos como particularmente ventajosos en las solicitudes WO 98/29390 y FR2772764.
La presente invención se refiere igualmente a la utilización del compuesto de la fórmula general (X') para la preparación de los compuestos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos:
Las etapas posteriores del procedimiento se realizan después sobre el isómero óptico de la fórmula general (X') de la misma forma que para el procedimiento descrito en las solicitudes WO 98/29390 y FR2772764 utilizando la mezcla racémica de la fórmula general (X).
A saber:
El producto de la fórmula general (X') se transforma en un producto de la fórmula general (IX), bajo la forma de los isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro:
6
en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6} son tal como se han definido en la fórmula general I, G_{1} representa un grupo protector de la función amina, tal como bencilo, por acción de una N-trialquilsililmetil-N-alcoximetil-amina que lleva un grupo protector de la función amina tal como un radical bencilo, como la N-trimetilsililmetil-N-n-butoximetil-bencilamina que puede ser preparada en las condiciones descritas en Chem. Pharm. Bull., 276 (1985).
Generalmente, la reacción se efectúa en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado como el diclorometano en presencia de un ácido fuerte tal como el ácido trifluoroacético a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción.
Los productos de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos se utilizan después según el procedimiento descrito en las solicitudes WO 98/29390 y FR2772764 según las vías posibles que llevan a los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos.
1.
Según una primera vía, los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos, se pueden obtener a partir de los productos de la fórmula general (IX), por ciclación del núcleo cicloperhidroisoindol pasando por los compuestos de la fórmula general (III)
7
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro,
en la que:
- A, Ar, R, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen según la fórmula general I y
- G_{1} representa un átomo de hidrógeno,
después indiferentemente por acoplamiento de la cadena lateral, y eventualmente modificación del sustituyente R.
Los productos de la fórmula general (I) para los cuales
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y
- X representa un grupo -CO-, metileno, alquen-1,1-diilo tal como vinildiilo o cicloalcano-1,1-diilo que contiene 3 a 6 átomos de carbono,
se pueden obtener por la acción de un ácido de la fórmula general (II):
8
en la que:
- R_{1}, R_{2} se definen según la fórmula general I y X se define como precedentemente y
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre,
de su éster metílico o de un derivado de este ácido tal como un halogenuro o el anhídrido, sobre un producto de la fórmula general (III)
9
en la que:
- A, Ar, R, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen según la fórmula general I y
- G_{1} representa un átomo de hidrógeno (que puede ser obtenido a partir de un producto de la fórmula general (III) en la que G_{1} representa un grupo protector de una función amino tal como un radical bencilo, benciloxicarbonilo, terc-butoxicarbonilo o viniloxicarbonilo por hidrogenolisis en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón, cuando G_{1} representa un radical bencilo o benciloxicarbonilo, o por hidrólisis en medio ácido, cuando G_{1} representa un radical terc-butoxicarbonilo, viniloxicarbonilo o benciloxicarbonilo).
En el texto que sigue, la definición para la que G_{1} representa un radical bencilo no se da más que a título ilustrativo, y es evidente para los expertos en la técnica la adaptación de los diversos protocolos a los otros grupos protectores de una función amino tal como un radical bencilo, benciloxicarbonilo, terc-butoxicarbonilo o viniloxicarbonilo
Generalmente, la reacción del producto de la fórmula general (II) bajo la forma de ácido sobre el producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado tal como el diclorometano en presencia de un agente de condensación tal como el clorhidrato de 1-etil-3-[3-(dimetilamino)-propil]carbodiimida, la 1,3-diciclohexilcarbodiimida o el hexafluorofosfato de benzotriazol-1-iloxitris(dimetilamino)fosfonio y eventualmente de un agente de activación tal como el hidroxibenzotriazol a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción.
Generalmente, la reacción del producto de la fórmula general (II) bajo la forma de éster metílico sobre un producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como el dioxano o un hidrocarburo alifático halogenado tal como el diclorometano a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción.
Generalmente, la reacción del producto de la fórmula general (II) bajo la forma de halogenuro sobre el producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado tal como el diclorometano en presencia de una base (amina alifática terciaria) a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción.
Generalmente, la reacción del producto de la fórmula general (II) bajo la forma de anhídrido sobre el producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado como el diclorometano en presencia de una base (amina alifática terciaria, piridina o 4-dimetilaminopiridina) a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Además, al final de la reacción de II sobre III, se puede eventualmente, cuando R representa o contiene un radical -COOR_{6} o -PO(OR_{9})_{2} con R_{6} y R_{9} representando un radical alquilo,
- proceder a una saponificación del producto obtenido para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical carboxi o
- proceder a la transformación por medio de un agente nucleófilo del producto obtenido para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical -PO_{3}H_{2}.
Generalmente la saponificación de un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un éster de la fórmula general -COOR_{6} para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical carboxi se lleva a cabo por medio de una base mineral tal como sosa o potasa o el carbonato de sodio en un disolvente orgánico tal como un alcohol como metanol o etanol o un éter tal como dioxano, a una temperatura comprendida entre 20ºC y la temperatura de reflujo del disolvente.
Generalmente la transformación de un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical PO(OR_{9})_{2} en un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical PO_{3}H_{2} se lleva a cabo por la acción de un agente nucleófilo tal como un halogenuro (yoduro) de trialquilsililo (trimetilsililo) o de un halogenuro de sodio o de litio (yoduro de sodio) en presencia de un trialquilhalógenosilano (trimetilclorosilano, trimetilbromosilano) operando en un disolvente tal como tetracloruro de carbono o acetonitrilo a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC o por calentamiento con un halogenuro de un metal alcalino (yoduro de sodio), seguido de una hidrólisis.
La presente invención se refiere igualmente a la utilización de los productos de la fórmula general (III) en el procedimiento reivindicado:
10
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro:
en la que:
- Ar, R, R_{3}, R_{4}y R_{5} se definen según la fórmula general I y
- G_{1} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de una función amino, tal como bencilo.
Los productos de la fórmula general (I) en la que:
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y
- X representa un átomo de oxígeno
se pueden obtener por la acción de un formiato de halógeno o de un tioformiato de halógeno de la fórmula general (IV):
11
en la que:
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre,
- R_{1} y R_{2} se definen como precedentemente y
- Hal representa un átomo de halógeno,
sobre un producto de la fórmula general (III).
Generalmente, la reacción del halogenuro de la fórmula general (IV) sobre el producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo en medio orgánico o hidro-orgánico tal como una mezcla de dioxano-agua en presencia de una base mineral (sosa) u orgánica (trietilamina) a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
De la misma forma que precedentemente, cuando R representa o contiene un radical -COOR_{6} o -PO(OR_{9})_{2}, es posible saponificar el producto obtenido para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical carboxi o transformar por medio de un agente nucleófilo el producto obtenido en un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical -PO_{3}H_{2}.
Los productos de la fórmula general (I) en la que:
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y
- X representa un grupo NH
se pueden obtener por la acción de un isocianato o de un isotiocianato de la fórmula general (V)
12
en la que:
Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y
R_{1} y R_{2} se definen según la fórmula general I
sobre un producto de la fórmula general (III) tal como se ha definido precedentemente.
Generalmente, la reacción del producto de la fórmula general (V) sobre el producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo en un disolvente orgánico inerte tal como tetrahidrofurano o tolueno en presencia de un agente de activación tal como la 4-dimetilamino-piridina o la 4-pirrolidino-piridina a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
La reacción de V sobre II es seguida eventualmente, cuando R representa o contiene un radical -COOR_{6} o -PO(OR_{9})_{2} en los que R_{6} o R_{9} representan un radical alquilo, por la saponificación del producto obtenido para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical carboxi o por la transformación por medio de un agente nucleófilo del producto obtenido para lograr un producto de la fórmula general (I) en la que R representa o contiene un radical -PO_{3}H_{2}. La transformación eventual de los radicales -COOR_{6} y PO(OR_{9})_{2} respectivamente por los radicales carboxi y PO_{3}H_{2} se efectúa en las condiciones descritas precedentemente.
Los productos de la fórmula general (I) en la que:
- R representa un radical de la fórmula general
-(CH_{2})_{m} \ X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
con X_{1}, m y n definidos como precedentemente y
representando Z un radical -COOR_{6} con R_{6} representando un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 3 átomos de carbono,
se pueden obtener por esterificación de un producto de la fórmula general (I) en la que Z representa un radical carboxi.
Generalmente, la esterificación se lleva a cabo por medio de un alcohol de la fórmula general R_{6}-OH en la que R_{6} se define como precedentemente operando en medio ácido o por medio de un halogenuro de alquilo de la fórmula general R_{6}-Hal en la que Hal representa un átomo de halógeno (yodo) operando en medio alcalino (carbonato de metal alcalino o alcalino-térreo tal como el carbonato de cesio) operando en un disolvente orgánico tal como la dimetilformamida a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Los productos de la fórmula general (I) en la que:
R representa un radical de la fórmula general
-(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en la que:
X_{1}, m y n se definen como precedentemente y
Z representa un radical -CON(R_{7})(R_{8})
en el que:
R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono y
R_{8} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono eventualmente sustituido con un radical amino, alquilamino que contiene 1 a 4 átomos de carbono, dialquilamino en el que cada parte alquilo contiene 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio que contiene 1 a 4 átomos de carbono, alquiloxicarbonilo cuya parte alquilo contiene 1 a 4 átomos de carbono, carboxi, ciano, fenilo eventualmente sustituido con uno o varios radicales idénticos o diferentes seleccionados entre los radicales alcoxi que contienen 1 a 4 átomos de carbono o trifluorometilo, 1- o 2-naftilo, 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 4- o 5-imidazolilo o 4- o 5-tiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, o un radical indanilo o cromanilo
o bien
R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono y
R_{8} representa un radical hidroxi, amino, alquiloxi que contiene 1 a 6 átomos de carbono en cadena lineal o ramificada eventualmente sustituido con un radical fenilo, alquilamino o dialquilamino en los que las partes alquilo contienen de 1 a 4 átomos de carbono,
o bien preferiblemente en el que
- R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono y
- R_{8} representa
\quad
- un átomo de hidrógeno,
\quad
- un radical hidroxi,
\quad
- un radical arilsulfonilo, tal como fenilsulfonilo, eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos, alquiloxi, conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un heterociclo de 5 a 7 miembros que incorporan uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno o azufre, pudiendo estar ligado dicho heterociclo por un heteroátomo,
- un radical amino eventualmente sustituido con uno o dos radicales, idénticos o diferentes seleccionados entre los radicales
\quad
- alquilo que contiene 1 a 4 átomos de carbono,
\quad
- arilo, tal como fenilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
\quad
- heterociclilo de 5 a 7 miembros y que contiene uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre,
\quad
- arilcarbonilo, tal como benzoilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi, conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un radical alquiloxi que contiene 1 a 6 átomos de carbono en cadena lineal o ramificada eventualmente sustituido con un radical fenilo,
- un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono, tal como metilo, eventualmente sustituido con un radical amino, alquilamino, dialquilamino, hidroxi, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, mercapto, alquiltio, alquiloxicarbonilo, carboxi, ciano, un radical aromático mono- o policíclico que tiene de 5 a 12 miembros, que incorpora o no, uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre eventualmente sustituido, pudiendo ser dicho radical aromático principalmente el radical 2-, o 3-, o 4-piridilo, preferiblemente el 3-piridilo o el 4-piridilo, o el N-óxido de piridina, o pudiendo ser igualmente un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos de halógeno o con uno o varios grupos hidroxi, amino, o trifluorometilo, o con uno o varios radicales alquilo o alquenilo, alcoxi, alquiltio, alquilamino, alquilcarbonilo o alcoxicarbonilo con C2 a C4, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo cuya parte alquilo tiene C1 a C8, formilo o incluso un radical 1-naftilo o 2-naftilo,
preferiblemente R_{7} representa un átomo de hidrógeno, R_{8} representa un radical metilo sustituido con el radical 3-piridilo,
se pueden obtener por la acción de un producto de la fórmula general
HN(R_{7})(R_{8})
en la que R_{7} y R_{8} se definen como anteriormente
sobre un producto de la fórmula general (I) en la que Z representa un radical carboxi.
Es particularmente ventajoso
- o bien hacer reaccionar en primer lugar el cloruro de oxalilo con un compuesto de la fórmula general (I) en el que R representa un radical carboxi en solución en diclorometano para formar como intermedio el cloruro de ácido, y después hacer reaccionar el compuesto de la fórmula general HN(R_{7})(R_{8}), eventualmente en presencia de una base tal como la trietilamina,
- o bien hacer reaccionar directamente el compuesto de la fórmula general HN(R_{7})(R_{8}) con un compuesto de la fórmula general (I) en el que R representa un radical carboxi en un disolvente orgánico tal como un alcohol (etanol) o un disolvente halogenado tal como diclorometano en presencia de un agente de condensación tal como el N,N'-carbonildiimidazol, la 1,1-diciclohexilcarbodiimida, el clorhidrato de 1-etil-3-[3(dimetilamino)propil]carbodiimida, el hexafluorofosfato de benzotriazol-1-iloxitris(dimetilamino)fosfonio a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Cuando al menos uno de los símbolos R_{7} y R_{8} está sustituido con un radical amino, es particularmente ventajoso protegerle con un grupo protector tal como un radical terc- butoxicarbonilo, benciloxicarbonilo o bencilo previamente a la condensación de la amina de la fórmula general HN(R_{7})(R_{8}) sobre el ácido apropiado y después reemplazar el grupo protector por un átomo de hidrógeno por ejemplo por hidrogenolisis por medio de hidrógeno en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón, cuando representa un radical bencilo o benciloxicarbonilo, o por hidrólisis en medio ácido, cuando representa un radical terc-butoxicarbonilo o benciloxicarbonilo.
Cuando al menos uno de los símbolos R_{7} y R_{8} está sustituido con un radical carboxi, es particularmente ventajoso protegerle con un grupo protector tal como un radical alquilo eventualmente sustituido con un radical fenilo tal como el radical bencilo previamente a la condensación de la amina de la fórmula general HN(R_{7})(R_{8}) sobre el ácido apropiado y después reemplazar el grupo protector por un átomo de hidrógeno por ejemplo por hidrogenolisis por medio de hidrógeno en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón, o por saponificación en las condiciones descritas anteriormente.
Cuando, en el producto de la fórmula general (I), R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo que contiene 1 a 6 átomos de carbono y R_{8} representa un radical alquiloxi sustituido con un radical fenilo, el reemplazamiento del radical alquiloxi, sustituido con un radical fenilo, por un radical hidroxi, efectuado
- o bien por hidrogenolisis en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón,
- o bien por tratamiento con cloruro de aluminio en presencia de anisol en un disolvente orgánico tal como el nitrometano a una temperatura comprendida entre -20ºC y temperatura ambiente cuando el radical alquilo sustituido con un radical fenilo es un radical bencilo,
permite obtener un producto de la fórmula general (I) en la que R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo que contiene 1 a 4 átomos de carbono y R_{8} representa un radical hidroxi.
Los productos de la fórmula general (I) en la que:
- R representa un radical de la fórmula general:
-NHCO-T
en la que T representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo (1 a 6 átomos de carbono) eventualmente sustituido con un radical amino, carboxi, alquiloxicarbonilo, hidroxi, alquiloxi, mercapto o alquiltio,
se pueden obtener por la acción de un ácido de la fórmula general
T-CO-OH
en la que T se define como anteriormente
sobre un producto de la fórmula general VI:
13
en la que:
A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5} X e Y se definen según la fórmula general I.
Generalmente, la reacción del ácido de la fórmula general T-CO-OH bajo la forma de ácido sobre el producto de la fórmula general (VI) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado tal como diclorometano en presencia de un agente de condensación tal como el clorhidrato de 1-etil-3[3-(dimetilamino)propil]carbodiimida, la 1,1-diciclohexilcarbodiimida o el hexafluorofosfato de benzotriazol-1-oxi-tris(dimetilamino)fosfonio, eventualmente en presencia de un agente de activación tal como el hidroxibenzotriazol a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Generalmente, la reacción del ácido de la fórmula general T-CO-OH bajo la forma de halogenuro, cuando T es distinto de un átomo de hidrógeno, sobre el producto de la fórmula general (VI) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado tal como diclorometano en presencia de una base (amina alifática terciaria) a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Generalmente, la reacción del ácido de la fórmula general T-CO-OH bajo la forma de anhídrido sobre el producto de la fórmula general (VI) se lleva a cabo operando en un disolvente orgánico tal como un hidrocarburo alifático halogenado como el diclorometano en presencia de una base (amina alifática terciaria, piridina o 4-dimetilaminopiridina) a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
La reacción de un compuesto T-CO-OH sobre un compuesto VI puede ir seguida eventualmente del reemplazamiento de las funciones ésteres o de las funciones aminas protegidas llevadas por T, por los radicales carboxi o amino respectivamente en las condiciones descritas precedentemente.
Cuando T está sustituido con un radical amino, es particularmente ventajoso protegerle por un grupo protector tal como un radical benciloxicarbonilo o terc-butoxicarbonilo previamente a la condensación del ácido de la fórmula general T-CO-OH sobre la amina apropiada y después reemplazar el grupo protector por un átomo de hidrógeno por ejemplo por hidrogenolisis por medio de hidrógeno en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón o por hidrólisis en medio ácido.
Cuando T está sustituido con un radical carboxi, es particularmente ventajoso protegerle por un grupo protector tal como un radical metilo, etilo o bencilo previamente a la condensación del ácido de la fórmula general T-CO-OH sobre la amina apropiada y después reemplazar el grupo protector por un átomo de hidrógeno por ejemplo por hidrogenolisis por medio del hidrógeno en presencia de un catalizador tal como paladio sobre carbón o por saponificación en las condiciones descritas precedentemente.
Los productos de la fórmula general (I) en la que: R representa un radical de la fórmula general
14
se pueden obtener por la acción de un exceso de piridina y de un ácido fuerte o de un derivado de este ácido sobre un producto de la fórmula general:
15
en la que A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, X e Y se definen según la fórmula general I.
Preferiblemente el ácido fuerte es el ácido trifluorometanosulfónico eventualmente en presencia de anhídrido trifluorometanosulfónico.
Los productos de la fórmula general (I) en la que Y representa un átomo de azufre se pueden obtener por tionación de un producto de la fórmula general (I) en la que Y representa un átomo de oxígeno.
Generalmente, la tionación se lleva a cabo en las condiciones habituales por medio de pentasulfuro de fósforo operando en un disolvente orgánico tal como el tetrahidrofurano a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Los productos de la fórmula general (I) en la que uno de los símbolos R_{1} o R_{2} representa un radical alquilcarboniloxi se pueden obtener por acilación de un producto de la fórmula general (I) en la que uno de los símbolos R_{1} o R_{2} representa un radical hidroxi por medio de un ácido alifático o de un derivado de este ácido tal como un halogenuro o el anhídrido en las condiciones habituales de esterificación.
En lo que se refiere a los productos intermedios descritos aquí anteriormente, igualmente se proponen aquí más adelante los protocolos de operación y los compuestos útiles para obtenerlos.
Los productos de la fórmula general (III) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro, se pueden obtener a partir de los productos de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, según las vías posibles siguientes:
i. Clásicamente, los productos de la fórmula general (III) en la que R representa un radical carboxi o un radical de la fórmula general COOR_{6} se pueden obtener por la acción del ácido trifluorometanosulfónico sobre un producto de la fórmula general (VIII):
16
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que:
- A, Ar, R_{3}, R_{4}, y R_{5}, R_{6} se definen como precedentemente,
- G_{1} representa un radical bencilo,
- R_{6} representa un radical alquilo que contiene 1 a 3 átomos de carbono
seguido del reemplazamiento del grupo G_{1} por un átomo de hidrógeno
- o bien por hidrogenolisis en las condiciones descritas aquí antes y después eventualmente según el caso del reemplazamiento del átomo de hidrógeno por un radical terc-butoxicarbonilo, por la acción del anhídrido terc-butoxicarbonilo en un disolvente orgánico, o por un radical benciloxicarbonilo, por la acción del cloruro de benciloxicarbonilo en un disolvente orgánico
- o bien por acción de un cloroformiato de alquilo, tal como el cloroformiato de vinilo o el cloroformiato de etilo o el cloroformiato de 2-cloroetilo o el cloroformiato de 2,2,2-tricloroetilo, en un disolvente orgánico tal como el diclorometano a una temperatura comprendida entre 0ºC y temperatura ambiente, seguido por la hidrólisis ácida del carbamato formado como intermedio, generalmente con la ayuda de una solución acuosa 1 a 6 M de ácido clorhídrico, eventualmente en un disolvente orgánico tal como un alcohol, como metanol o etanol, o un éter como tetrahidrofurano o dioxano.
Generalmente la ciclación intramolecular de tipo Friedel-Crafts del producto de la fórmula general (VIII) en un producto de la fórmula general (III) se puede realizar por la acción de un exceso, de 3 a 20 equivalentes molares, de un ácido fuerte tal como el ácido trifluorometanosulfónico, eventualmente en presencia de anhídrido trifluorometanosulfónico en cantidad catalítica o eventualmente añadido en porciones sucesivas, operando en un disolvente orgánico tal como diclorometano a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo desde algunos minutos a varios días. Es igualmente posible realizar la ciclación intramolecular de tipo Friedel-Crafts por la acción de un ácido de Lewis, tal como el cloruro de aluminio o el tetracloruro de titanio o el trifluoruro de boro, eventualmente bajo la forma de complejo con el óxido de dietilo, en un disolvente orgánico tal como diclorometano o nitrometano o nitrobenceno.
Esta reacción puede ir seguida eventualmente de la saponificación del producto obtenido, y seguida eventualmente según el caso del reemplazamiento del radical bencilo por un átomo de hidrógeno.
El producto de la fórmula general (VIII), bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, se puede obtener por lo que se refiere al mismo de manera clásica por la acción de un derivado de órgano-magnesio de la fórmula general Ar-Mg-X en la que Ar se define como precedentemente y X representa un átomo de halógeno, o de un organolitio de la fórmula general Ar-Li en la que Ar se define como precedentemente sobre un producto de la fórmula general (IX):
17
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6} y G_{1} se definen como precedentemente, en las condiciones habituales.
Generalmente la reacción de un arilmagnesio, obtenido clásicamente y eventualmente en presencia de cloruro de cerio (III) anhidro en las condiciones descritas por Imamoto (Tetrahedron Lett., 1985 p. 4763), sobre el derivado cetónico de la fórmula general (IX) se lleva a cabo en un disolvente orgánico como el óxido de dietilo o el tetrahidrofurano, operando a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción desde algunos minutos a 24 horas. Sin embargo se ha encontrado particularmente ventajoso operar en tolueno, eventualmente en mezcla con óxido de dietilo o tetrahidrofurano.
Generalmente la reacción de un arillitio, obtenido clásicamente, sobre el derivado cetónico de la fórmula general (IX) se lleva a cabo en un disolvente orgánico como el óxido de dietilo o el tetrahidrofurano, operando a una temperatura comprendida entre -78º y -20ºC desde algunos minutos a 4 horas. Sin embargo se ha encontrado particularmente ventajoso operar en tolueno, eventualmente en mezcla con óxido de dietilo o tetrahidrofurano.
ii. Según una segunda vía particularmente ventajosa, los compuestos de la fórmula general (III) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro se pueden obtener a partir de los compuestos de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro mediante la formación de un intermedio estable y caracterizable de la fórmula general (XV) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro caracterizado por la presencia de una función ariletilénica en la posición 7.
Más precisamente, los compuestos de la fórmula general III
18
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, Ar y R son tal como se han definido en la fórmula general I y G_{1} representa un radical bencilo se pueden obtener a partir de compuestos de la fórmula general (IX):
19
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6} y G_{1} son tal como se han definido precedentemente mediante la formación de un intermedio de la fórmula general (XV)
20
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, Ar y G_{1} son tal como se han definido precedentemente
El protocolo operacional puesto a punto, implica sucesivamente:
- o bien la condensación, en la posición 7, de un derivado cetónico de la fórmula general (IX) con la hidrazina, para llevar a una hidrazona, seguido por la acción del yodo para llevar, según la reacción de Barton (J. Chem. Soc. 1962 p. 470), a un derivado yodoetilénico; después de una reacción de acoplamiento en presencia de paladio con un ácido arilborónico, reacción de Suzuki (Tetrahedron Lett. 1979 p. 3437), de la fórmula general Ar-B(OH)_{2}, o eventualmente con el anhídrido trimérico del ácido arilborónico, en la que Ar se define como precedentemente, o con un arilestannano, reacción de Stille (Angew. Chem. Int. Ed. Engl., 1986 p. 508), de la fórmula general Ar-SnMe_{3} en la que Ar se define como precedentemente, para llevar a este intermedio ariletilénico de la fórmula general (XV) cuya transformación por ciclación intramolecular de tipo Friedel-Crafts lleva al producto (III) esperado,
- o bien la reacción de un derivado cetónico de la fórmula general (IX) con el anhídrido trifluorometanosulfónico, para llevar a un triflato de enol en la posición 7 (Org. Synth., 1990 p. 116); después de una reacción de acoplamiento en presencia de paladio con un ácido arilborónico, reacción de Suzuki (Tetrahedron Lett. 1979 p. 3437), de la fórmula general Ar-B(OH)_{2} en la que Ar se define como precedentemente, o con un arilestannano, reacción de Stille (Angew. Chem. Int. Ed. Engl., 1986 p. 508), de la fórmula general Ar-SnMe_{3} en la que Ar se define como precedentemente, para llevar a este intermedio ariletilénico de la fórmula general (XV) cuya transformación por ciclación intramolecular de tipo Friedel-Crafts lleva al producto (III) esperado.
Generalmente el derivado cetónico de la fórmula general (IX) se trata con un exceso de hidrato de hidrazina, de 3 a 20 equivalentes molares, a reflujo en un disolvente, tal como etanol, desde algunos minutos a algunas horas. La hidrazona así obtenida se agita entonces con un exceso de yodo, en presencia de una amina alifática terciaria tal como la trietilamina, a una temperatura cercana a 20ºC durante algunas horas para llevar a un derivado yodoetilénico.
Generalmente el derivado cetónico de la fórmula general (IX) se trata
- o bien por el anhídrido trifluorometanosulfónico en presencia de una base orgánica, tal como la 2,6-di-terc-butil-4-metilpiridina, en un disolvente orgánico tal como el diclorometano a una temperatura cercana a la temperatura ambiente durante algunas horas, según Stang (Synthesis, 1980 p283),
- o bien por una bis(trifluorometilsulfonil)amida, como la N,N-bis(trifluorometilsulfonil)anilina según Mac Murry (Tetrahedron Lett., 1983 p979) o la 2-[N,Nbis(trifluorometilsulfonil)amino]piridina según Comins (Tetrahedron Lett., 1992 p 979), en presencia de una base como el diisoprolilamiduro de litio en un disolvente orgánico como el diclorometano o el 1,2-dimetoxietano,
para llevar a un triflato de enol.
Generalmente el acoplamiento entre el derivado yodoetilénico, o el triflato de enol, obtenido precedentemente y un ácido arilborónico, obtenido clásicamente y eventualmente aislado bajo la forma de anhídrido trimérico, se realiza por agitación en un sistema bifásico constituido por un disolvente orgánico, preferiblemente una mezcla de tolueno y de metanol, y por una solución acuosa básica, preferiblemente una solución 2 N de carbonato de sodio, en presencia de una cantidad catalítica de derivado de paladio(0), preferiblemente de tetrakis(trifenilfosfina)paladio, a una temperatura cerca de reflujo durante algunas horas para llevar al compuesto ariletilénico de la fórmula general (XV).
Generalmente el acoplamiento entre el derivado yodoetilénico, o el triflato de enol, obtenido precedentemente con un arilestannano, obtenido clásicamente, se realiza por agitación en un disolvente orgánico aprótico polar, preferiblemente dimetilformamida o N-metil-pirrolidona, en presencia de una cantidad catalítica de derivado de paladio(0), preferiblemente de tetrakis(trifenilfosfina)paladio, a una temperatura comprendida entre 50º y 100ºC durante algunas horas para llevar al compuesto ariletilénico de la fórmula general (XV).
Generalmente la ciclación intramolecular de tipo Friedel-Crafts del compuesto de la fórmula general (XV) en un producto de la fórmula general (III) se lleva a cabo en las condiciones descritas precedentemente para la ciclación intramolecular de los productos de la fórmula general (VIII).
iii. Según una tercera vía, un segundo procedimiento de preparación permite obtener los compuestos de la fórmula general (III) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro, tales como los definidos precedentemente a partir de los compuestos de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro mediante la formación del intermedio de la fórmula general (XV) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro eventualmente aislable. Este segundo procedimiento es muy particularmente ventajoso cuando el radical arilo Ar representa un núcleo fenilo sustituido, en las posiciones para o meta-para o meta-para-meta, para los grupos donadores de electrones, o un radical heterocíclico naturalmente rico en electrones o un radical heterocíclico convenientemente sustituido con los grupos donadores de electrones, este segundo procedimiento consiste en hacer reaccionar directamente, según las reacciones de ciclaciones tandem intermoleculares y después intramoleculares de tipo Friedel-Crafts, un hidrocarburo aromático o heterocíclico Ar-H con un compuesto de la fórmula general (IX) en un disolvente orgánico en presencia de un exceso de ácido fuerte, tal como el ácido trifluorometanosulfónico, o eventualmente de un ácido de Lewis, tal como el cloruro de aluminio.
El modo operatorio puesto a punto consiste en condensar el producto de la fórmula general (IX) con un exceso de ácido trifluorometanosulfónico (de 5 a 20 equivalentes molares) en un disolvente orgánico tal como el diclorometano a una temperatura cercana a la temperatura ambiente desde algunas horas a varios días. Según el número de equivalentes molares y la concentración del ácido trifluorometano-sulfónico así como la naturaleza del radical Ar y de los sustituyentes que tiene, esta reacción lleva o bien directamente a los compuestos de la fórmula general (III) o bien a través de un intermedio a los compuestos de la fórmula general (XV) que se ciclan entonces como se ha descrito precedentemente en los compuestos de la fórmula general (III).
Además, los compuestos de la fórmula general (I) o (III) se pueden obtener por funcionalización de los sustituyentes del ciclo aromático Ar de los compuestos de la fórmula general (I) o (III) correspondientes, por aplicación o adaptación de los métodos conocidos de las funcionalizaciones habituales, tales como, y sin ser limitativas: las reacciones de sustitución funcional (por ejemplo el reemplazamiento de un átomo de halógeno por un grupo ciano para un acoplamiento con paladio), las reacciones de desalquilación (por ejemplo por BBr3), las reacciones de alquilación (principalmente las acciones de alquilación-ciclación por la acción de BBr_{2}).
Otro objetivo de la presente invención se refiere igualmente a la utilización de los compuestos de la fórmula general (XV) en el procedimiento reivindicado:
21
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5} y Ar son tal como se han definido en la fórmula general I, G_{1} representa un radical bencilo y R_{6} representa un radical alquilo que contiene 1 a 3 átomos de carbono.
Los productos de la fórmula general (III)
22
en la que R representa un radical
(CH_{2})_{m}-X_{1}(CH_{2})_{n}-Z
en el que
m es igual a 0,
X_{1} representa un enlace,
n es igual a 0 y
Z representa un radical -COOR_{6} o -CON(R_{7})(R_{8})
se pueden obtener a partir de un producto de la fórmula general (VIII) en la que R representa un radical carboxi por esterificación y amidificación en las condiciones descritas aquí anteriormente, seguido de una ciclación por la acción del ácido trifluorometanosulfónico en las condiciones descritas aquí anteriormente.
Los productos de la fórmula general (III) en la que R representa un radical
(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en el que
m es igual a 1
X_{1} representa un enlace,
n es igual a 0 y
Z representa un radical -COOR_{6}, -CON(R_{7})(R_{8}) o PO(OR_{9})_{2} se pueden obtener a partir de un producto de la fórmula general:
\vskip1.000000\baselineskip
23
\vskip1.000000\baselineskip
en la que A, Ar, R_{3}, R_{4} y R se definen como precedentemente y, G_{1} representa un grupo protector de la función amina (bencilo, benciloxicarbonilo o terc-butoxicarbonilo y G_{2} representa un grupo de partida tal como un radical trifluorometilsulfoniloxi.
Más particularmente, para obtener un producto de la fórmula general (III) en la que R representa un radical
(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en el que
m es igual a 1,
X_{1} representa un enlace,
n es igual a 0 y
Z representa un radical carboxi, -COOR_{6} en el que R_{6} representa un radical alquilo o -CON(R_{7})(R_{8}),
es particularmente ventajoso pasar por el intermedio del nitrilo correspondiente, que se puede obtener por la acción de un cianuro de metal alcalino sobre el producto de la fórmula general (XI) operando en un disolvente orgánico polar tal como el dimetilsulfóxido a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC, que se hidroliza en el ácido correspondiente que puede entonces ser esterificado o amidificado en las condiciones habituales.
Más particularmente, para obtener un producto de la fórmula general (III) en la que R representa un radical
(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en el que
m es igual a 1,
X^{1} representa un enlace,
n es igual a 0 y
Z representa un radical -PO(OR_{9})_{2},
es particularmente ventajoso hacer reaccionar un fosfito de trialquilo sobre un producto de la fórmula general (XI), y después transformar eventualmente el fosfonato obtenido en el ácido fosfónico correspondiente.
Los productos de la fórmula general (III)
24
en la que:
- R representa un radical (CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z con m igual a 1, representando X_{1} un átomo de oxígeno o de azufre, n igual a 1 ó 2 y representando Z un radical carboxi,
- COOR_{6} en el que R_{6} representa un radical alquilo o -CON(R_{7})(R_{8}) y
- G_{1} representa un grupo protector de la función amina
se pueden obtener por la acción de un éster o de una amida de la fórmula general
H-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en la que X_{1}, n y Z se definen como aquí anteriormente sobre un producto de la fórmula general (XI), operando en un disolvente orgánico anhidro tal como el dioxano en presencia de un hidruro de metal alcalino tal como el hidruro de sodio, seguido eventualmente según el caso de la saponificación del producto de la fórmula general (III) así obtenido.
Los productos de la fórmula general (III) en la que:
- m es igual a 1,
- X_{1} representa un enlace,
- n es igual a 1, pudiendo estar sustituido el grupo metileno con un radical carboxi o alcoxicarbonilo o carbamoilo o alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo,
- G_{1} representa un grupo protector de la función amina y
- Z representa un radical carboxi, -COOR_{6} en el que R_{6} representa un radical alquilo o -CON(R_{7})(R_{8}),
se pueden obtener por la acción de un ácido malónico previamente anionizado, o de un derivado del ácido malónico, preferiblemente un diéster, sobre un producto de la fórmula general (XI) operando en un disolvente orgánico anhidro tal como el dioxano en presencia de un hidruro de metal alcalino tal como el hidruro de sodio, a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción, seguido según el caso por saponificación, esterificación, amidificación o descarboxilación del producto de la fórmula general (III) así obtenido.
Los productos de la fórmula general (III) en la que:
R representa un radical -NH-CO-T en el que T se define como precedentemente se pueden obtener por amidificación de un producto de la fórmula general (III) en la que:
- R_{3} se define como precedentemente,
- G_{1} representa un grupo protector de la función amina y
- R representa un radical amino por medio de un ácido de la fórmula general T-CO-OH en la que T se define como precedentemente en las condiciones descritas aquí antes para la amidificación de un producto de la fórmula general (VI).
Los productos de la fórmula general (III) en la que R representa un radical amino o los productos de la fórmula general (VI) se pueden obtener según los métodos que permiten transformar un radical carboxi en radical amino sin tocar al resto de la molécula.
Generalmente, la función carboxi de un producto de la fórmula general (III) o (I) se transforma en radical amino pasando por un isocianato que se puede obtener por pirólisis de nitruro de ácido que se puede obtener así mismo por la acción de un nitruro de metal alcalino sobre el halogenuro de ácido correspondiente. Clásicamente el intermedio isocianato así obtenido se condensa con el alcohol bencílico, después el carbamato de bencilo obtenido se transforma en radical amino o bien por hidrogenolisis o bien por hidrólisis ácida en las condiciones descritas precedentemente.
Los productos de la fórmula general (III) en la que R representa
- un radical
25
se pueden obtener por la acción de la piridina y de un ácido fuerte o de un derivado de este ácido sobre un producto de la fórmula general (XII):
26
en la que A, Ar, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen como precedentemente y G_{1} representa un grupo protector de la función amina.
Los productos de la fórmula general (VII) o de la fórmula general (XII) se pueden obtener respectivamente por reducción de un producto de la fórmula general (I) o de un producto de la fórmula general (III) en la que R representa un radical de la fórmula general -COOR_{6} en la que R_{6} representa preferiblemente un radical alquilo que contiene 1 a 3 átomos de carbono.
Generalmente, la reducción se lleva a cabo por medio de un hidruro doble de litio y de aluminio operando en un disolvente orgánico tal como un éter como el tetrahidrofurano a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
2.
Según una segunda vía, los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente dextrógiros se pueden obtener igualmente a partir de los productos de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro por acoplamiento de la cadena lateral para formar el producto de la fórmula general (VIII):
27
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro en la que A, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, y después indiferentemente por ciclación del núcleo cicloperhidroisoindol y eventualmente modificación del sustituyente R:
Los productos de la fórmula general (I) en la que A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, X e Y se definen como precedentemente y R representa un radical COOR_{6} en el que R_{6} se define como precedentemente, se pueden obtener igualmente a partir de un producto de la fórmula general (IX) en la que R_{3}, R_{4}, R_{5} y R_{6} se definen como precedentemente y G_{1} representa un átomo de hidrógeno.
El producto de la fórmula general (IX)
28
en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno se obtiene a partir del producto de la fórmula general (IX) en la que G_{1} representa un grupo protector de la función amino; en las condiciones descritas precedentemente para la preparación de un producto de la fórmula general (III) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno.
El producto de la fórmula general (IX) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno se transforma en el producto de la fórmula general:
29
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, operando, según los significados de X e Y, de la manera siguiente:
- los productos de la fórmula general (XIII) en la que Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y X representa un grupo -CO-, metileno, vinildiilo, alquen-1,1-diilo o cicloalcan-1,1-diilo, se pueden obtener por la acción de un ácido de la fórmula general (II), o de su cloruro, o de su anhídrido sobre un producto de la fórmula general (IX) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno operando en las condiciones descritas precedentemente para la acción de un producto de la fórmula general (II) sobre un producto de la fórmula general (III) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno,
- los productos de la fórmula general (XIII) en la que Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y X representa un átomo de oxígeno se pueden obtener por la acción de un formiato de halógeno o de un tioformiato de halógeno de la fórmula general (IV) sobre un producto de la fórmula general (IX) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno operando en las condiciones descritas precedentemente para la acción de un producto de la fórmula general (IV) sobre un producto de la fórmula general (III) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno,
- los productos de la fórmula general (XIII) en la que Y representa un átomo de oxígeno o de azufre y X representa un grupo NH se pueden obtener por la acción de un isocianato o de un isotiocianato de la fórmula general (V) sobre un producto de la fórmula general (IX) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno operando en las condiciones descritas precedentemente para la acción de un producto de la fórmula general (V) sobre un producto de la fórmula general (III) en la que G_{1} representa un átomo de hidrógeno.
El producto de la fórmula general (XIII) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, se transforma en un producto de la fórmula general:
30
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, por la acción de un derivado metálico de la fórmula general Ar-Mg-X o Ar-Li en la que X representa un átomo de halógeno sobre un producto de la fórmula general (XIII) operando en las condiciones descritas precedentemente para la acción de un derivado de órgano-magnesio u órgano-litio de la fórmula general Ar-Mg-X o Ar-Li sobre un producto de la fórmula general (IX).
El producto de la fórmula general (XIV) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro se transforma en un producto de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro, en la que A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, por la acción del ácido trifluorometanosulfónico, o de un ácido de Lewis, sobre el producto de la fórmula general (XIV) operando en las condiciones descritas precedentemente para la acción del ácido trifluorometanosulfónico, o de un ácido de Lewis, sobre un producto de la fórmula general (VIII).
La acción de un hidrocarburo aromático o de un heterociclo aromático Ar-H, tal como se han definido precedentemente, en presencia de ácido trifluorometanosulfónico o de un ácido de Lewis, sobre un producto de la fórmula general (XIII) en la que R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, lleva a un producto de la fórmula general (I) en la que Ar se define como precedentemente y R representa un radical COOR_{6} en el que R_{6} representa un radical alquilo de 1 a 3 átomos de carbono.
Los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro, en la que
- A, Ar, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, X e Y se definen como precedentemente y
- R representa un radical
(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en el que m, n, X, y Z se definen como precedentemente
se pueden preparar también a partir de un producto de la fórmula general (VII) bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero dextrógiro en las condiciones descritas precedentemente para la preparación de los productos de la fórmula general (III) a partir de un producto de la fórmula general (XI), después del reemplazamiento del radical hidroxi del producto de la fórmula general (VII) por un grupo de partida tal como un radical trifluorometanosulfoniloxi.
Como se describe en las solicitudes WO 98/29390, FR2772764, los productos de la fórmula general (X) se pueden obtener por esterificación de los ácidos 3-oxociclohex-1-en-1-carboxílicos correspondientes
31
en los que A, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen como anteriormente por medio de un alcohol alifático que contiene 1 a 3 átomos de carbono en presencia de un ácido mineral tal como el ácido clorhídrico o el ácido sulfúrico a una temperatura comprendida entre 0ºC y la temperatura de reflujo de la mezcla de reacción, o por medio de un halogenuro de alquilo (yoduro), en presencia de una base orgánica, tal como el 1,8-diazabiciclo[5,4,0]undec-7-eno, o mineral, tal como el carbonato de cesio, operando en un disolvente elegido entre tetrahidrofurano, dimetilformamida, acetona o dioxano.
Los ácidos 3-oxo-ciclohex-1-eno-1-carboxílicos, en los que R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen como anteriormente, se pueden obtener a partir de los ácidos 3-oxo-6-fenilciclohexano-1-ol-1-carboxílicos
32
en los que A, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen como anteriormente, o bien por deshidratación térmica, por calentamiento a una temperatura de aproximadamente 190ºC (según J. Org. Chem., 1971 p. 3707) o por calentamiento a reflujo del tolueno en presencia de ácido p-toluenosulfónico, o bien por la acción de una base mineral tal como la sosa a una temperatura comprendida entre 0 y 50ºC.
Los ácidos 3-oxo-6-fenil-ciclohexano-1-ol-1-carboxílicos, en los que R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen como anteriormente, se pueden obtener por la acción de los ácidos pirúvicos,
33
donde A, R_{3}, R_{4}, R_{5} se definen como precedentemente, o eventualmente de los ésteres correspondientes, más particularmente en el caso en que R_{5} no representa un átomo de hidrógeno, sobre la metilvinilcetona operando generalmente en medio hidroalcohólico tal como una mezcla de metanol-agua en presencia de una base mineral tal como la sosa (según J. Org. Chem., 1971, 3707).
Los ácidos pirúvicos se pueden obtener, más particularmente en el caso en que R_{5} representa un átomo de hidrógeno, o bien por hidrólisis de los ácidos \alpha-acetamidovinílicos correspondientes
34
donde A, R_{3}, R_{4}, R_{5} se definen como precedentemente, por calentamiento en ácido clorhídrico según Org. Synth. 1943 p. 519, o bien por hidrólisis de las hidantoínas correspondientes,
35
donde A, R_{3}, R_{4}, R_{5} se definen como precedentemente por calentamiento en sosa al 20% según Org. Synth. Coll. Vol. V p. 627.
Los ácidos \alpha-acetamidovinílicos se pueden obtener, a partir de los aldehídos correspondientes
36
donde A, R_{3}, R_{4} se definen como precedentemente según Org. Synth. 1939 pl, por la acción de la N-acetilglicina a reflujo del anhídrido acético en presencia de acetato de sodio. Las azlactonas intermedias así obtenidas se hidrolizan después en ácidos \alpha-acetamidocinámicos por calentamiento a reflujo en acetona acuosa.
Las hidantoínas se pueden obtener por calentamiento de los aldehídos correspondientes, según Org. Synth. Coll. Vol V p. 267, con la hidantoína en presencia de una base orgánica tal como la piperidina a una temperatura de aproximadamente 130ºC.
Los piruvatos se pueden obtener, más particularmente en el caso en que R_{5} no representa un átomo de hidrógeno sino un radical alquilo o alquiltio, a partir de los ácidos carboxílicos,
37
por la acción del dianion correspondiente, obtenido generalmente por la acción de una base orgánica tal como el n-butillitio sobre el ácido, sobre oxalato de etilo a una temperatura de aproximadamente -70ºC, seguido por descarboxilación, operando en las condiciones descritas en Tetrahedron Lett., 1981, 2439-42.
Las mezclas de reacción obtenidas por los diversos procedimientos descritos precedentemente se tratan siguiendo los métodos clásicos físicos (evaporación, extracción, destilación, cromatografía, cristalización, por ejemplo) o químicos (formación de sales por ejemplo).
Los compuestos de la fórmula (I) pueden ser eventualmente transformados en sales de adición con un ácido mineral u orgánico por la acción de uno de tales ácidos en el seno de un disolvente orgánico tal como un alcohol, una cetona, un éter o un disolvente clorado. Estas sales forman igualmente parte de la invención.
Los productos de la fórmula general (I) se pueden presentar bajo la forma de sales no tóxicas y farmacéuticamente aceptables. Estas sales no tóxicas comprenden las sales con ácidos minerales (ácidos clorhídrico, sulfúrico, bromhídrico, fosfórico, nítrico) o con ácidos orgánicos (ácidos acético, propiónico, succínico, maleico, hidroximaleico, benzoico, fumárico, metanosulfónico, trifluoroacético u oxálico) o con bases minerales (sosa, potasa, hidróxido de litio, cal) u orgánicas (aminas terciarias como la trietilamina, la piperidina, la bencilamina) según la naturaleza de los compuestos de la fórmula general (I).
Los ejemplos siguientes se presentan como ilustrativos y no como limitantes de la presente invención.
Ejemplo 1 Preparación del enantiómero dextrógiro del 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1Hbenzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS)
Etapa A
A una solución de 428 g (1,98 mol) de ácido 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-1-carboxílico-(RS), que se puede obtener según J. Org. Chem., 1971, 36, 3707, en 4,5 dm^{3} de acetona, se añaden sucesivamente 358 g (2,52 mol) de yoduro de metilo y 361 g (2,38 mol) de 1,8-diazabiciclo[5,4,0]undec-7-eno, y después se mantiene a reflujo durante cinco horas. A continuación se destila la acetona, y después se agita el residuo con 2,5 dm^{3} de agua. Después de enfriamiento a 10ºC, el precipitado formado se escurre, se lava con 'agua helada, y después se seca a 30ºC. Se obtienen así 423 g (93%) de 3-oxo-6-fenilciclohex-1-en-1-carboxilato de metilo-(RS), bajo la forma de un polvo amarillo cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 66ºC
- espectro de R.M.N. (300 MHz, CDCl_{3}, d en ppm): 2,1-2,4 (mt, 4H: H en 4 y en 5), 3,72 (s, 3H: CH_{3}); 4,25 (dt, 1H: H en 6); 6,88 (s, 1H: H en 2); 7,2-7,52 (mt, 5H: aromáticos).
Etapa B
Preparación del 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S), bajo la forma levógira resuelta
Se disuelven con agitación vigorosa 202 g de 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S), bajo la forma racémica en 7,75 dm^{3} de ciclohexano a 30ºC y las partículas insolubles se extraen por decantación (solución 1). Se disuelven 513,6 g de K2HPO4 en 29,43 dm^{3} de agua destilada en un reactor de 50 dm^{3} con agitación (solución 2). La solución 2 se ajusta a pH 7,2 con H3PO_{4} al 85% (p/p), se calienta a 30ºC y se mezcla con la solución 1. Se añaden después al reactor 2,8 dm^{3} de una solución de lipasa de Candida antartica "fracción B" (por ejemplo, Chirazyme® L2, solución comercializada por Boehringer Mannheim). La reacción se lleva a cabo bajo una fuerte agitación a 30ºC. La resolución enantioselectiva es seguida por HPLC quiral, sobre columna: Chiralpak® AD (Daicel Chemical Industries Ltd), fase móvil: heptano/etanol 90/10 (VN), detección UV: 220 nm, caudal: 1 ml/min. Después de 342 h la fase orgánica bajo la forma de emulsión (solución 3) se separa de la fase acuosa por decantación. Se mezclan 7,75 dm^{3} de ciclohexano y 1,25 dm^{3} de etanol con la solución 3. Se separan 15,5 dm^{3} de la fase superior de la fase inferior que contiene 2,4 dm^{3} de agua y etanol. Se concentra la fase superior y se seca bajo vacío a 40ºC, obteniéndose 53,5 g de un sólido amarillo: 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S), bajo la forma levógira resuelto con 93% de exceso enantiomérico, cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -183,3 +/- 2,2º (c = 0,5/metanol).
- HPLC (columna: Chiralpak® AD comercializada por Daicel Chemical Industries Ltd, fase móvil: heptano/etanol 90/10 (V/V), detección UV: 220 nm, caudal: 1 ml/min):
- tiempo de retención: 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S), bajo la forma levógira resuelta: 8,4 min
Etapa C
Se pone a reflujo una solución de 95 g (0,413 mol) del enantiómero levógiro del 6-fenil-3-oxociclohexen-1-carboxilato de metilo-(R,S), con exceso enantiomérico superior a 90%, y 0,47 cm^{3} de ácido trifluoroacético en 500 cm^{3} de diclorometano. Se añaden entonces, gota a gota en quince minutos, 138,5 g (0,496 mol) de N-n-.butoximetil-N-trimetilsililmetil-bencilamina, que se puede obtener según Chem. Pharm. Bull., 1985, 276, y se mantiene el reflujo durante diez minutos. Después se enfría el medio de reacción a 20ºC. Después de agitación con una solución acuosa saturada de hidrogenocarbonato de sodio, se concentra la fase orgánica y el aceite amarillo obtenido se purifica por cromatografía sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (90-10 y después 80-20 en volumen). El aceite así obtenido se recoge con 645 cm^{3} de ciclohexano, se lava la fase orgánica sucesivamente con una solución acuosa N de ácido metanosulfónico y después con agua destilada. Se obtienen entonces 118,2 g (79%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-oxo-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4RS,7aSR), bajo la forma de un aceite viscoso amarillo, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 363 (M)
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -58,7 +/- 1º (c = 0,5/metanol)
Etapa D
Se calientan a reflujo durante una hora 76,2 g (0,445 mol) de 4-bromotolueno y 10,8 g (0,445 mol) de magnesio en limaduras en 500 cm^{3} de óxido de dietilo. Después de enfriamiento a una temperatura de aproximadamente 5ºC, se añade una solución de 124,65 g (0,343 mol) del enantiómero levógiro 2-bencil-7-oxo-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), en 500 cm^{3} de tolueno. La mezcla de reacción se agita durante una hora a una temperatura de aproximadamente 20ºC y después se hidroliza con 450 cm^{3} de una solución acuosa saturada en cloruro de amonio. La fase acuosa se separa por decantación y se extrae dos veces con 500 cm^{3} de acetato de etilo. Las fases orgánicas se reúnen, se lavan sucesivamente con 100 cm^{3} de agua destilada y 100 cm^{3} de una solución acuosa saturada en cloruro de sodio, se secan sobre sulfato de magnesio y se concentran a presión reducida. Después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con mezclas de ciclohexano-acetato de etilo (95-5 y después 80-20 en volumen), se obtienen 135,9 g (87%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-hidroxi-7-(4-metilfenil)-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 7RS, 7aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365} ^{20} = -60,3 +/- 1º (c = 0,5 / metanol)
- espectro de R.M.N. ^{1}H (250 MHz, CDCl_{3}, d en ppm); 1,84 y 2,60 (d mt y mt, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 5); de 2,05 a 2,20 (mt, 2H: 1H del CHz en 1 y 1H del CH, en 6); 2,32 (s, 3H: ArCH_{3}); 2,40 y 2,95 (2d, J = 10,5 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 3); 2,45 (mt, 1H: el otro H del CH_{2} en 6); 2,64 (mt, 1H: el otro H del CH_{2} en 1); 2,85 (mt, 1H: H en 7a); 3,32 (s, 3H: COOCH_{3}); 3,40 y 3,70 (2d, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: NCH_{2}Ar); 3,50 (dd, J = 12,5 y 3 Hz, 1H: H en 4), 6,68 (s; 1H: OH en 7), de 7,00 a 7,50 (mt, 10H: H aromáticos en 4 y H aromáticos del bencilo); 7,12 y 7,40 (2d, J = 8 Hz, 2H cada uno: H en orto y meta del anillo aromático en 7).
Etapa E
A una solución de 135,9 g (0,335 mol) del enantiómero levógiro de 2-bencil-7-hidroxi-7-(4-metilfenil)-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo (3aRS, 4SR, 7RS, 7aRS), en 1 dm^{3} de diclorometano, mantenida a una temperatura de aproximadamente 0ºC, se añaden gota a gota 250 cm^{3} de ácido trifluorometanosulfónico. La mezcla de reacción se agita durante 30 minutos a una temperatura de aproximadamente 0ºC, 2 horas a una temperatura de aproximadamente 20ºC y después se enfría a una temperatura de aproximadamente 0ºC. Se añaden entonces 200 cm^{3} de agua destilada y después el pH de la fase acuosa se ajusta entre 8 y 9 por adición de 450 cm^{3} de una solución acuosa 4 N de hidróxido de sodio. Se separa la fase orgánica por decantación, se lava sucesivamente con 100 cm^{3} de agua destilada y 100 cm^{3} de una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Se obtienen así 94,12 g (72%) del enantiómero dextrógiro de 2-bencil-4,9-etano-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +38,2 +/- 1º (c = 0,5/metanol)
- espectro de R.M.N. ^{1}H (300 MHz, CDC1_{3}, d en ppm): 1,61-1,90 y 2,67 (3 mts, respectivamente 1H-1H y 2H: CH_{2}CH_{2}); de 2,50 a 2,60 (mt, 2H: 1H del CH_{2} en 1 y 1H CH_{2} en 3); 2,57 (s, 3H: ArCH_{3}); 2,95 (d, J = 10 Hz, el otro H del CH_{2} en 1); 3,37 (d, J = 10 Hz, el otro H del CH_{2} en 3); 3,44 (d ancho, J = 10 Hz, 1H: H en 9a); 3,54 y 3,85 (2d, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: NCH_{2}Ar); 3,57 (s ancho, 1H: H en 4); 3,72 (s, 3H: COOCH_{3}); 6,70 (d ancho, J = 7,5 Hz, 1H: H en 8); de 7,10 a 7,60 (mt, 12H: H en 5-H en 6-H en 7-H en orto y meta del anillo aromático en 9 y H aromáticos del bencilo).
Etapa F
93,62 g (0,214 mol) del enantiómero dextrógiro 2-bencil-4,9-etano-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), en solución en 1,5 dm^{3} de metanol, se reducen por 41 g de formiato de amonio en presencia de 9,4 g de paladio sobre carbón al 10% (p/p) calentando a reflujo durante dos horas. Después de enfriamiento, se separa el catalizador por filtración, se enjuaga tres veces con 100 cm^{3} de metanol y se concentra el filtrado a presión reducida. El residuo se disuelve en 500 cm^{3} de acetato de etilo y la fase orgánica se lava sucesivamente dos veces con 100 cm^{3} de una solución acuosa saturada de hidrogenocarbonato de sodio, 100 cm^{3} de agua destilada y 100 cm^{3} de una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Se obtienen 68,19 g del enantiómero dextrógiro de 4,9-etano-9-(4-metilfenil)-2,3,3 a,4,9,9a-hexahidro-1 H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +44,1 +/- 0,9º (c = 0,5 / metanol)
- espectro de R.M.N. ^{1}H (250 MHz, CDC1_{3}, d en ppm): 1,56-1,78 y 2,24 (3 mts, respectivamente 1H-1H y 2H: CH_{2}-CH_{2}); 2,42 (s, 3H: ArCH_{3}); 2,79 y 2,96 (2 dd, respectivamente J = 12,5 y 5,5 Hz y J = 12,5 y 8 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 1); 3,10 y 3,39 (2 d, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 3); 3,30 (mt, 1H: H en 9a); 3,51 (s ancho, 1H: H en 4); 3,60 (s, 3H: COOCH_{3}); 6,56 (d ancho, J = 7,5 Hz, 1H: H en 8); de 6,95 a 7,45 (mt, 7H: H en 5-H en 6-H en 7 y H en orto y meta del anillo aromático en 9).
Etapa G
A una solución de 38,6 g (0,216 mol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico, que se puede obtener según WO 98/29390, en 300 cm^{3} de diclorometano y 1,8 cm^{3} de N,N-dimetilformamida, se añaden gota a gota una solución de 18,6 cm^{3} de cloruro de oxalilo en 18 cm^{3} de diclorometano. La mezcla de reacción se agita entonces durante dos horas a una temperatura de aproximadamente 20ºC después se enfría a una temperatura de aproximadamente 0ºC y se vierte gota a gota en una solución de 68,09 g (0,196 mol) del enantiómero dextrógiro de 4,9-etano-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), en 500 cm^{3} de diclorometano y 55,4 cm^{3} de trietilamina manteniendo la temperatura aproximadamente a 0ºC. La mezcla de reacción se agita entonces durante una hora a una temperatura de aproximadamente 0ºC y después durante una noche a una temperatura de aproximadamente 20ºC y se vierte sobre 350 cm^{3} de agua destilada. La fase orgánica se separa por decantación, se lava con 450 cm^{3} de una solución acuosa N de ácido clorhídrico y después 200 cm^{3} de una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (70-30 en volumen), se obtienen 93,96 g (94%) del enantiómero dextrógiro de 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +60,8 +/- 1º (c = 0,5 / metanol)
- espectro de R.M.N. ^{1}H (250 MHz, DMSO d6, a una temperatura de 383 K, d en ppm): 1,44-1,68 y de 2,00 a 2,30 (3 mts, respectivamente 1 H-1 H y 2H CH_{2}CH_{2}); 2,40 (s, 3H: ArCH_{3}); de 3,35 a 3,50 (mt, 3H: CH_{2} en 1 y H en 9a); 3,46 (mt, 1H: H en 4); 3,55 (s, 3H: COOCH_{3}); 3,60 y 4,10 (2d, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 3); 3,73 (s, 3H: ArOCH_{3}); 5,54 y 5,70 (2s, 1H cada uno: =CH_{2}); 6,46 (d ancho, J = 7,5 Hz, 1H: H en 8); de 6,90 a 7,40 (mt, 11H: H en 5-H en 6-H en 7-H en orto y meta del anillo aromático en 9 y H aromáticos en orto- meta y para del OCH_{3}).
Ejemplo 2 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR, 9SR,9aRS)
Se calientan a reflujo, durante tres horas, 93,46 g (0,184 mol) del enantiómero dextrógiro de 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metil-fenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1Hbenzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), en 1,6 dm^{3} de etanol en presencia de 370 cm^{3} de una solución acuosa normal de hidróxido de sodio. La mezcla de reacción se concentra a continuación a presión reducida y se disuelve el residuo en 500 cm^{3} de agua destilada. La fase acuosa se lava tres veces con 250 cm^{3} de óxido de dietilo y después se acidifica con 400 cm^{3} de una solución acuosa N de ácido clorhídrico hasta un pH de aproximadamente 2. La fase acuosa se extrae con 1 dm^{3} y después dos veces con 200 cm^{3} de diclorometano, las fases orgánicas reunidas se lavan tres veces con 200 cm^{3} de agua, se secan sobre sulfato de magnesio y después se concentran a presión reducida. Después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de diclorometano-metanol (97,5-2,5 en volumen), y después por dos recristalizaciones sucesivas en 850 y luego 740 cm^{3} de isopropanol, se obtienen 46,11 g del enantiómero dextrógiro del ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), de pureza enantiomérica superior a 99,9%, bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 233ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 493 (M^{+}) y 449 (M^{+}-CO_{2})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +71,3 +/- 1,2º (c = 0,5 / metanol).
- HPLC:
Fase estacionaria: sílice quiral portadora de injertos de (3,5-dinitrobenzoil)-R-fenilalanina descrita en el documento WO 98/29390,
Fase móvil: mezcla de diclorometano/etanol/n-heptano/ácido trifluoroacético (50/1/50/0,1 en volumen) a un caudal de 2 cm^{3}/min
Tiempo de retención: 9,53 min
Ejemplo 3 Preparación del ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), enantiómero dextrógiro
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1, y después como se describe a continuación:
Etapa D
Una solución de 100 g (0,275 mol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-4-fenil-7-oxo-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4RS,7aSR) y de 50 g (1 mol) de hidrato de hidrazina en 750 cm^{3} de etanol se mantiene a reflujo durante una hora y media. Después de concentración del etanol a presión reducida, se recoge el residuo con 400 cm^{3} de diclorometano, y se lava la fase orgánica con agua destilada y después con una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Se obtienen así 100 g (96%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-hidrazono-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), bajo la forma de un aceite amarillo utilizado como tal en la etapa siguiente.
Etapa E
A una solución de 100 g (0,265 mol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-hidrazono-4-fenil-perhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), y de 110 cm^{3} (0,795 mol) de trietilamina en 1,4 dm^{3} de tetrahidrofurano, se añade gota a gota una solución de 134,5 g (0,53 mol) de yodo en 600 cm^{3} de tetrahidrofurano. Después de una hora de agitación a temperatura ambiente, se concentra a presión reducida el medio de reacción hasta aproximadamente 500 cm^{3} y después se añade 1 dm^{3} de acetato de etilo. La fase orgánica se lava dos veces con 800 cm^{3} de una solución acuosa saturada de hidrogenocarbonato de sodio y después dos veces con 500 cm^{3} de una solución acuosa saturada de tiosulfato de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Después de purificación por cromatografía sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (95-5 en volumen), se obtienen 56 g (45%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-yodo-4-fenil-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 7aRS), bajo la forma de un aceite viscoso marrón cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 473 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -51,8 +/- 1º (c = 0,5/metanol)
Etapa F
Se añaden, gota a gota a -40ºC, 10,43 cm^{3} (69 mmol) de N,N,N',N'-tetrametiletilendiamina a una solución de 13,41 g (63 mmol) de 5-bromobenzotiofeno, que se puede obtener según J. Het Chem. 1988, 25, 1271-2, en 100 cm^{3} de tetrahidrofurano. Después de quince minutos de agitación a -40ºC, se añaden gota a gota, 43,3 cm^{3} de una solución 1,6 M (0,069 mol) de n-butillitio en hexano y se agita dos horas entre -30 y -40ºC. Se añaden a continuación a -30º C, 7,86 cm^{3} (69 mmol) de borato de trimetilo y se mantiene la agitación durante dos horas dejando que la temperatura vuelva a estar entre 0 y -5ºC. La solución roja obtenida se hidroliza por la adición de 80 cm^{3} de una solución acuosa 5 N de ácido clorhídrico, y después se añaden 200 cm^{3} de acetato de etilo. La fase orgánica se decanta, se lava con una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. Se obtienen así 9,3 g (76%) de un polvo amarillo que contiene muy mayoritariamente el ácido benzotiofen-2-borónico bajo la forma de anhídrido trimérico, que se utiliza tal cual en la continuación de la síntesis, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 480 (M^{+})
- punto de fusión = 260-63ºC.
Etapa G
A una solución de 22,36 g (47 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-yodo4-fenil-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,7aRS), y 6,03 g (5,2 mmol) de tetrakis(trifenilfosfina)paladio en 250 cm^{3} de 1,2-dimetoxietano, se añaden sucesivamente una solución de 9,3 g (17,3 mmol) de anhídrido trimérico del ácido benzotiofen-2-borónico en 100 cm^{3} de metanol y 400 cm^{3} de una solución acuosa 2 N de carbonato de sodio, después se mantiene a reflujo durante dos horas, y se mantiene la agitación durante la noche a temperatura ambiente. Después de volver a una temperatura de aproximadamente 20ºC, se extrae la mezcla de reacción con 800 cm^{3} de acetato de etilo, y después la fase orgánica se lava con una solución acuosa saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de magnesio y se concentra a presión reducida. El residuo marrón obtenido se purifica por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (80-20 en volumen). Se obtienen así 11,04 g (50%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-4-fenil-7-(2-benzotienil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), bajo la forma de una espuma amarilla cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 479 (M^{+})
- espectro de R.M.N. ^{1}H (400 MHz, CDC1_{3}, d en ppm): 2,53 (dt, J = 18 y 5 Hz: 1H); de 2,80 a 2,95 (mt: 1H); 2,84 (AB, J = 10 Hz: 2H); 3,17 (d, J = 10 Hz : 1H); 3,48 (dd, J = 9,5 y 5 Hz: 1H); de 3,55 a 3,70 (mt: 4H); 3,56 (s: 3H); 6,44 (mt: 1H); de 7,05 a 7,40 (mt: 13H); 6,67 (dd, J = 6,5 y 2 Hz: 1H); 7,75 (d ancho, J = 7 Hz: 1H).
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -28,1 +/- 0,7º (c = 0,5/diclorometano)
Etapa H
Se opera como en la etapa E del ejemplo 1, pero a partir de 11 g (23 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-4-fenil-7-(2-benzotienil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), en 100 cm^{3} de diclorometano y de 15 cm^{3} de ácido trifluorometanosulfónico. Se obtienen así, después de lavado con óxido de diisopropilo, 7,96 g (72%) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-2-bencil-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un aceite amarillo viscoso, que se utiliza tal cual en la continuación de la síntesis, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 479 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +22,7 +/- 0,7º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa I
Una solución de 4,80 g (10 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-2-bencil-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), y 3,37 cm^{3} (50 mmol) de cloroformiato de vinilo en 100 cm^{3} de diclorometano se agita durante una noche a temperatura ambiente. Después de concentración a presión reducida, se disuelve el residuo en 60 cm^{3} de una solución N de ácido clorhídrico en metanol y se mantiene a reflujo durante dos horas. Después de enfriamiento, se añaden 100 cm^{3} de agua destilada, se ajusta a pH = 8 por adición de una solución acuosa N de hidróxido de sodio y se extrae con acetato de etilo. La fase orgánica se seca sobre sulfato de sodio y después se concentra a presión reducida, se obtienen entonces 3,84 g (99%) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca que se utiliza tal cual en la continuación de la síntesis, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 389 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +21,5 +/- 0,5º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa J
Se opera como en la etapa G del ejemplo 1, pero a partir de 1,93 g (11 mmol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico en 50 cm^{3} de diclorometano que contiene 1 cm^{3} de N,N-dimetilformamida, 0,96 cm^{3} (11 mmol) de cloruro de oxalilo en 5 cm^{3} de diclorometano, y 3,84 g (9,9 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR,9aRS), en 50 cm^{3} de diclorometano y 3,39 cm^{3} (24 mmol) de trietilamina. Se obtienen así, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (60-40 en volumen), 3,26 g (60 %) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 549 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +43,2 +/- 0,8º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa K
Se opera como en el ejemplo 2, pero a partir de 4,49 g (8 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(2-benzotienil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), a reflujo durante dos horas en 100 cm^{3} de etanol en presencia de 20 cm^{3} de una solución acuosa N de hidróxido de sodio. Se obtienen así, después de dos recristalizaciones sucesivas en etanol acuoso al 50% y después en una mezcla de hexano y de isopropanol (50-50 en volumen), 2,55 g (58%) del enantiómero dextrógiro del ácido 9-(2-benzotienil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de cristales blancos cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 170ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 535 (M^{+})
- espectro de RMN ^{1}H (250 MHz, (CD_{3})_{2}SO d6, a una temperatura de 373 K, d en ppm): 1,40 (mt: 1H); 1,64 (mt: 1H); 1,98 (mt: 1H); 2,13 (mt: 1H); 3,24 (mt 3H); 3,46 (t ancho, J = 2,5 Hz: 1H); 3,59 (d, J = 13 Hz: 1H); 3,72 (s: 3H); 4,07 (d ancho, J = 13 Hz: 1H); 5,54 (s: 1H); 5,68 (s: 1H); 6,40 (d ancho, J = 7,5 Hz: 1H); de 6,90 a 7,45 (mt: 9H); 7,52 (d ancho, J = 8,5 Hz: 2H).
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +43,5 +/- 1º (c = 0,5 / diclorometano).
Ejemplo 4 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS)
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1, y después D, E, F del ejemplo 3, y después como se describe a continuación:
Etapa A
Se opera como en la etapa G del ejemplo 3, pero a partir de 22,5 g (47,6 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-yodo-4-fenil-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), y de 2,43 g (2,1 mmol) de tetrakis(trifenilfosfina)paladio en 400 cm^{3} de tolueno, y después de 10 g (52,4 mmol) de ácido 2,4-diclorofenilborónico en 200 cm^{3} de metanol y de 400 cm^{3} de una solución acuosa 2 N de carbonato de sodio, a reflujo durante dos horas. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (90-10 en volumen), 20,3 g (87%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-4-fenil-7-(2,4-diclorofenil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), bajo la forma de un aceite amarillo muy viscoso cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 492 (M^{+})
- espectro de RMN
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -41,6 +/- 1º (c = 0,5/metanol)
Etapa B
Se opera como en la etapa E del ejemplo 1, pero a partir de 20,15 g (40,9 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-4-fenil-7-(2,4-diclorofenil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), en 30 cm^{3} de diclorometano y 73 cm^{3} (0,82 mol) de ácido trifluorometanosulfónico durante cuatro horas a reflujo. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (60-40 en volumen), 8,8 g (44%) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 492 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +86,5 +/- 1,5º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa C
Se opera como en la etapa 1 del ejemplo 3, pero a partir de 8,8 g (17,9 mmol) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS), y 2,9 cm^{3} (44,8 mmol) de cloroformiato de vinilo en 150 cm^{3} de diclorometano durante veinticuatro horas a temperatura ambiente, y después volviendo a poner el concentrado a reflujo durante ocho horas en 180 cm^{3} de una solución 4 N de ácido clorhídrico en dioxano. Se obtienen 5,44 g (66%) del enantiómero dextrógiro del 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma de color amarillo pálido que se utiliza tal cual en la continuación de la síntesis, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 438 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +103 +/- 1,7º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa D
Se opera como en la etapa G del ejemplo 1, pero a partir de 2,4 g (13,5 mmol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico y de 1,2 cm^{3} (13,7 mmol) de cloruro de oxalilo en 25 cm^{3} de diclorometano que contiene 1 cm^{3} de N,N-dimetilformamida, y después de 5,44 g (12,3 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), en 50 cm^{3} de diclorometano y 4,2 cm^{3} (30 mmol) de trietilamina durante dieciocho horas a temperatura ambiente. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato de etilo (60-40 en volumen), 5,4 g (67%) del enantiómero dextrógiro del 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 562 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = + 106,3 +/- 1,7º (c = 0,5 / metanol).
Etapa E
Se opera como en el ejemplo 2, pero a partir de 5,4 g (9,6 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), a reflujo durante tres horas y media en 130 cm^{3} de etanol y 20 cm^{3} de una solución acuosa normal de hidróxido de sodio. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de acetato de etilo-ácido acético (99-1 en volumen) y después recristalización en acetato de isopropilo, 1,94 g (36%) del enantiómero dextrógiro del ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de cristales blancos cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 194ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 548 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = + 126,6 +/- 1,8º (c = 0,5 / metanol).
Ejemplo 5 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS)
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1, y después como se describe a continuación:
Etapa A
Se opera como en la etapa D del ejemplo 1, pero a partir de 9,95 g (44 mmol) de 3,4-dicloro-bromobenceno en 120 cm^{3} de óxido de dietilo y de 1,07 g (44 mmol) de magnesio a reflujo durante 30 minutos y después de 8 g (22 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-oxo-4-feniloctahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 7aRS), en 120 cm^{3} de óxido de dietilo durante diez minutos a una temperatura de aproximadamente 10ºC. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano-acetato (8515 en volumen), 7,19 g (64%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(3,4-diclorofenil)-7-hidroxi-4-feniloctahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 7RS, 7aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -28,6 +/- 0,7º (c = 0,5/metanol).
Etapa B
Se opera como en la etapa E del ejemplo 1, pero a partir de 9 g (17 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(3,4-diclorofenil)-7-hidroxi-4-fenil-1,3,3a,4,5,6-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7RS,7aRS), de 23 cm^{3} de ácido trifluorometanosulfónico y de 150 cm^{3} de diclorometano. Se obtienen 8,41 g (97%) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +43,9 +/- 0,3º (c = 0,5 / metanol).
Etapa C
Se opera como en la etapa 1 del ejemplo 3, pero a partir de 8,3 g (16,8 mmol) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS), y de 3,86 cm^{3} (33,7 mmol) de cloroformiato de vinilo en 50 cm^{3} de diclorometano durante veinticuatro horas a temperatura ambiente. Manteniendo el concentrado a reflujo durante ocho horas en 135 cm^{3} de una solución 1 N de ácido clorhídrico en óxido de dietilo, se obtienen 5,47 g (75%) del enantiómero dextrógiro del 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma.
- poder rotatorio: [\alpha]_{36S}^{20} = +67,3 +/- 1,2º (c = 0,5 / diclorometano).
Etapa D
Se opera como en la etapa G del ejemplo 1, pero a partir de 5,4 g (12,3 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), 2,3 g (12,9 mmol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico, 1,13 cm^{3} (12,9 mmol) de cloruro de oxalilo y 3,6 cm^{3} (25,8 mmol) de trietilamina. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con las mezclas de ciclohexano-acetato (60-40 y después 50-50 en volumen), 5,45 g (79%) del enantiómero dextrógiro del 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +78,6 +/- 1,4º (c = 0,5 / metanol).
Etapa E
Se opera como en el ejemplo 2, pero a partir de 5,2 g (9,2 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), de 46 cm^{3} de una solución acuosa normal de hidróxido de sodio y 100 cm^{3} de dioxano. Se obtienen, después de recristalización en una mezcla de 150 cm^{3} de ciclohexano y de 20 cm^{3} de acetato de etilo, acetato de isopropilo, 4,23 g (83%) del enantiómero dextrógiro del ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 210ºC.
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +85,2 +/- 1,3º (c = 0,5 / metanol).
Ejemplo 6 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 9-4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS)
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1, y después D, E del ejemplo 3, y después como se indica a continuación:
Etapa A
Se opera como en la etapa G del ejemplo 3, pero a partir de 12 g (25 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-yodo-4-fenil-2,3,a,4,5,7a-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR, 7aRS), en 240 cm^{3} de tolueno, de 1,46 g (1,25 mmol) de tetrakis(trifenilfosfina)paladio, de 5,56 g (27 mmol) de ácido 4-bromofenilborónico en 120 cm^{3} de metanol y de 240 cm^{3} de una solución acuosa 2 N de carbonato de sodio a reflujo durante dieciocho horas. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (90-10 en volumen), 10,44 g (83%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(4-bromofenil)-4-fenil-2,3,3a,4,5,7a-hexahidro-1H-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), bajo la forma de una espuma blanca cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -10,4 +/- 0,70 (c = 0,5/metanol).
- espectro de masas (IE): M/Z = 502 (M^{+}).
Etapa B
Se opera como en la etapa E del ejemplo 1, pero a partir de 10,44 g (21 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(4-bromofenil)-4-fenil-2,3,3a,4,5,7a-hexahidro-1H-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), y de 13,8 cm^{3} de ácido trifluorometanosulfónico en 100 cm^{3} de diclorometano durante 18 horas a temperatura ambiente. Se obtienen así 9,26 g (89%) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un polvo beige, que se utiliza tal cual en la continuación de la síntesis, cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +38,5 +/- 0,9º (c = 0,5 / metanol).
- espectro de masas (IE): M/Z = 502 (M^{+}).
Etapa C
Se opera como en la etapa 1 del ejemplo 3, pero a partir de 9,26 g (18 mmol) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), y 5,06 cm^{3} (55 mmol) de cloroformiato de vinilo durante setenta y dos horas a temperatura ambiente en 200 cm^{3} de diclorometano, volviendo a poner después el concentrado en 200 cm^{3} de metanol y 55 cm^{3} de una solución 4 M de ácido clorhídrico en dioxano a reflujo durante tres horas. Se obtienen así 7,32 g (80%) de clorhidrato del enantiómero dextrógiro del 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de cristales blancos cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +59,8 +/- 1,1º (c = 0,5 / metanol).
- espectro de masas (IE): M/Z = 412 (M^{+}).
Etapa D
Se opera como en la etapa G del ejemplo 1, pero a partir de 7,32 g (16,3 mmol) de clorhidrato del enantiómero dextrógiro del 9-(4-bromofenil)-4,9-etano2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), 3,2 g (17,9 mmol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico, 1,57 cm^{3} (17,9 mmol) de cloruro de oxalilo y 5 cm^{3} (35,8 mmol) de trietilamina en solución en 70 cm^{3} de diclorometano que contiene 0,2 cm^{3} de DMF durante veinte horas a temperatura ambiente. Se obtienen, después de purificación sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (70-30 en volumen), 7,01 g (75%) del enantiómero dextrógiro del 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un polvo beige claro, cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +60,6 +/- 1,1º (c = 0,5 / metanol).
- espectro de masas (IE): M/Z = 572 (M^{+})
Etapa E
Se opera como en el ejemplo 2, pero a partir de 7,01 g (12,2 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS), a reflujo durante siete horas en 15,3 cm^{3} de una solución acuosa normal de hidróxido de sodio y de 250 cm^{3} de etanol. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de acetato de etilo, metanol y ácido acético (95-4-1 en volumen) y después recristalización en una mezcla de acetato de etilo y óxido de diisopropilo (1-4 en volumen), 2,28 g (33%) de ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), enantiómero dextrógiro bajo la forma de un sólido blanco cuyas características son las siguientes:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +72,6 +/- 1,2º (c = 0,5 / metanol).
- punto de fusión = 205ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 558 (M^{+})
Ejemplo 7 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS)
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1 y después según:
Etapa A
Se opera como en la etapa D del ejemplo 1, pero a partir de 10,2 g (53 mmol) de 4-clorobenceno, de 1,2 g (53 mmol) de magnesio en limaduras y de 9,67 g (26,6 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-oxo-4-fenilperhidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), en 60 cm^{3} de óxido de dietilo y 60 cm^{3} de tolueno. Se obtienen, después de purificación sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (90-10 en volumen), 8,5 g (68%) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(4-clorofenil)-7-hidroxi-4-feniloctahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7RS,7aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = -24,2 +/- 0,7º (c = 0,5/metanol).
Etapa B
Se opera como en la etapa E del ejemplo 1, pero a partir de 9,3 g (19,5 mmol) del enantiómero levógiro del 2-bencil-7-(4-clorofenil)-7-hidroxi-4-fenil2,3,3a,4,5,6-hexahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7RS,7aSR), de 21,6 cm^{3} (0,2 mol) de ácido trifluorometanosulfónico y de 100 cm^{3} de diclorometano. Se obtienen, después de purificación sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (90-10 en volumen), 6,9 g (77%) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un sólido blanco cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +43,7 +/- 0,9º (c = 0,5 / metanol).
\newpage
Etapa C
Se opera como en la etapa 1 del ejemplo 3, pero a partir de 6,9 g (15 mmol) del enantiómero dextrógiro del 2-bencil-9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), y de 4,14 cm^{3} (45 mmol) de cloroformiato de vinilo en 100 cm^{3} de diclorometano, seguido de purificación sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (70-30 en volumen) del carbamato intermedio, que se recoge a continuación en 200 cm^{3} de metanol y 48 cm^{3} de una solución 4 N de ácido clorhídrico en dioxano. Se obtienen así 5,34 g (85%) del enantiómero dextrógiro del clorhidrato de 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de una espuma blanca cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +66,8 +/- 1,2º (c = 0,5 / metanol).
Etapa D
Se opera como en la etapa G del ejemplo 1, pero a partir de 5,34 g (13,2 mmol) del enantiómero dextrógiro del clorhidrato de 9-(4-clorofenil)-4,9-etano2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS), de 2,6 g (14,5 mmol) de ácido 2-(2-metoxifenil)propenoico, de 1,3 cm^{3} (14,5 mmol) de cloruro de oxalilo y de 4 cm^{3} (29 mmol) de trietilamina. Se obtienen, después de purificación sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo (70-30 en volumen), 6,48 g (93%) del enantiómero dextrógiro del 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), cuya característica es la siguiente:
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +66,4 +/- 1,1º (c = 0,5 / metanol).
Etapa E
Se opera como en el ejemplo 2, pero a partir de 6,4 g (12 mmol) del enantiómero dextrógiro del 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS), de 24 cm^{3} de una solución acuosa normal de hidróxido de sodio y de 160 cm^{3} de etanol. Se obtienen, después de purificación por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas) eluyendo con una mezcla de diclorometano-etanol (96-4 en volumen) y después recristalización en acetato de isopropilo, 1,55 g (25%) de ácido 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS), enantiómero dextrógiro cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión: 210ºC.
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +72,2 +/-1,2º (c = 0,5 / metanol).
Ejemplo 8 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 9-2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a.4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS)
Se opera según las etapas A, B, C del ejemplo 1, y después se opera como se describe en los ejemplos 61 (etapas A, B, C) y 62 de la solicitud WO 98/29390 pero a partir del enantiómero levógiro de 2-bencil-7-oxo-4-feniloctahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), para formar sucesivamente:
el enantiómero dextrógiro de 2-bencil-9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
el enantiómero dextrógiro de 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
el enantiómero dextrógiro de 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,
9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS),
el enantiómero dextrógiro del ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,9SR,9aRS), bajo la forma de un polvo cristalino blanco, cuyas características son las siguientes
- punto de fusión = 241ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 521 (M^{+})
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = +75,5 +/- 1,3º (c = 0,5 / DMF).
Ejemplo 9 Preparación del enantiómero dextrógiro del ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS, 4SR,8SR,8aRS)
Etapa A
Se calienta, a 100ºC durante una hora, una solución de 45,77 g (0,4 mol) de tiofen-3-carboxaldehído y 33,43 g (0,28 mol) de N-acetilglicina en 75 cm^{3} de anhídrido acético que contiene 16,8 g (0,28 mol) de acetato de sodio seco, en las condiciones descritas por Org. Synth., II, 1-3, y después se deja enfriar durante la noche a una temperatura de aproximadamente 0ºC. Se filtran los cristales formados, se obtienen entonces 42,8 g de cristales beiges que se mantienen a reflujo durante cuatro horas en 150 cm^{3} de agua y 400 cm^{3} de acetona. Después de enfriamiento, se evaporan los disolventes a presión reducida, y el residuo se purifica por recristalización en 350 cm^{3} de agua. Se obtienen así 33,79 g (39%) de ácido 1-acetilamino-3-(3-tienil)-propen-2-oico, bajo la forma de finos cristales amarillos cuya característica es la siguiente:
- punto de fusión = 228ºC
Etapa B
Se calientan, a reflujo durante cuatro horas, 33,78 g (89 mmol) de ácido 1-acetilamino-3-(3-tienil)-propen-2-oico en 360 cm^{3} de una solución acuosa normal de ácido clorhídrico, en las condiciones descritas en Org. Synth, II, 519-20, Después de tres horas de calentamiento, se forman cristales y se filtran después de enfriamiento a 0ºC. Se obtienen así 22,4 g (99%) de ácido (3-tienil)pirúvico, bajo la forma de finos cristales blancos cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 203-4ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 170 (M^{+}).
Etapa C
A una solución, enfriada a 0ºC, de 22,4 g (13 mmol) de ácido (3-tienil)pirúvico en 150 cm^{3} de metanol, se añaden sucesivamente 17,1 cm^{3} (21 mmol) de metilvinilcetona y 7,2 g (18 mmol) de hidróxido de sodio en lentejas, y después se agita a una temperatura de aproximadamente 20ºC durante dos horas. Después de neutralización con 60 cm^{3} de una solución acuosa 3 N de ácido clorhídrico, el precipitado formado se escurre, se lava con agua, y después se seca a 20ºC. Se obtienen así 21,85 g (70%) de ácido 6-(3-tienil)-3-oxo-ciclohexan-1-ol-1-carboxílico, bajo la forma de un polvo amarillo cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 204ºC
- espectro de R.M.N. ^{1}H (300 MHz, (CD_{3})_{2}SO d6 con adición de algunas gotas de CD_{3}COOD d4, d en ppm): de 2,20 a 2,80 (mt, 4H: CH_{2}CH_{2}); 2,34 y 3,00 (2 d, J = 14 Hz, 1H cada uno: COCH_{2}); 3,66 (dd, J = 12,5 y 3 Hz, 1H: ArCH); 7,06 (d, J = 5Hz, 1H: H en 4 del tienilo); 7,24 (d ancho, J = 3 Hz, 1H: H en 2 del tienilo); 7,36 (dd, J = 5 y 3 Hz, 1H: H en 5 del tienilo).
Etapa D
Se calientan a reflujo, durante tres horas, 21,84 g (9,1 mmol) de ácido 6-(3-tienil)-3-oxo-ciclohexan-1-ol-1-carboxílico en 220 cm^{3} de tolueno en presencia de 2,2 g de ácido para-toluenosulfónico. La mezcla de reacción se enfría a continuación a 5ºC y el precipitado formado se filtra, se lava con éter isopropílico y después se seca a 50ºC. Se obtienen así 18,47 g (91%) de una mezcla que contiene mayoritariamente ácido 6-(3-tienil)-3-oxo-ciclohexen-1-carboxílico-(RS), bajo la forma de un sólido marrón, que se utiliza tal cual en la etapa siguiente, cuyas características son las siguientes:
- espectro de masas (IE): M/Z = 222 (M^{+})
Etapa E
A una solución de 18,45 g (8,3 mmol) de ácido 6-(3-tienil)-3-oxo-ciclohexen-1-carboxílico-(RS), en 250 cm^{3} de acetona seca, se añaden sucesivamente 7,5 cm^{3} (12 mmol) de yoduro de metilo y 16,8 cm^{3} (11,2 mol) de 1,8-diazabiciclo[5,4,0]undec-7-eno gota a gota, y después se mantiene a reflujo durante dos horas treinta minutos. Después de filtración en caliente del material insoluble y concentración de los disolventes a presión reducida, el residuo se purifica por cromatografía rápida sobre gel de sílice (230-400 mallas), eluyendo con diclorometano. Se obtienen así 14,84 g (76%) de 6-(2-tienil)-3-oxo-ciclohexen-1-carboxilato de metilo-(RS), bajo la forma de un polvo amarillo cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 69ºC
- espectro de masas (IE): M/Z = 236 (M^{+})
- espectro de R.M.N. ^{1}H (250 MHz, CDC1_{3}, d en ppm): de 2,05 a 2,55 (mt, 4H: CH_{2}CH_{2}); 3,77 (s, 3H: COOCH_{3}); 4,33 (mt, 1H: ArCH); 6,85 (s, 1H: =CH); 6,91 (dd, J = 2,5 y 2 Hz, 1H: H en 2 del tienilo); 6,99 (dd, J = 5 y 2 Hz, 1H: H en 4 del tienilo); 7,34 (dd, J = 5 y 2,5 Hz, 1H: H en 5 del tienilo).
Etapa F
Se opera según la etapa B del ejemplo 1, pero a partir de 6-(3-tienil)-3-oxociclohexen-1-carboxilato de metilo-(RS), para llevar al 6-(3-tienil)-3-oxociclohexen-1-carboxilato de metilo-(RS), bajo la forma levógira.
Se opera a continuación como en los ejemplos 1 (etapa F) y 2 (etapas A a G) de la solicitud FR 2772764, pero a partir de 6-(3-tienil)-3-oxo-ciclohexen-1-carboxilato de metilo-(RS), bajo la forma levógira, para formar sucesivamente:
2-bencil-4-(3-tienil)-7-oxo-octahidroisoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 7aRS), bajo la forma levó-
gira,
2-bencil-7-hidrazono-4-(3-tienil)-octahidro-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 7aRS), bajo la forma levógira,
2-bencil-7-yodo-4-(3-tienil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidro-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR,7aRS), bajo la forma levógira,
2-bencil-7-(4-metilfenil)-4-(3-tienil)-1,2,3,4,5,7a-hexahidro-isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,7aRS), bajo la forma levógira,
2-bencil-4,8-etano-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,8SR,8aRS), bajo la forma dextrógira,
4,8-etano-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,
4SR,8SR,8aRS), bajo la forma dextrógira,
4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,8SR,8aRS), bajo la forma dextrógira,
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS), bajo la forma dextrógira, en la forma de polvo de color amarillo muy pálido, cuyas características son las siguientes:
- punto de fusión = 176ºC
- poder rotatorio: [\alpha]_{365}^{20} = 101,6 +/- 1,4º (c = 0,5 / metanol)
- espectro de R.M.N. ^{1}H (400 MHz, (CD_{3})_{2}SO d6, a una temperatura de 393 K, d en ppm): 1,34 - 1,53 - y de 1,95 a 2,10 (3 mts, respectivamente 1H - 1H y 2H: CH_{2}CH_{2}); 2,38 (s, 3H: ArCH_{3}); de 3,20 a 3,50 (mt, 3H: CH, en 1 y CH en 8a); 3,53 y 4,01 (respectivamente d y d ancho, J = 12,5 Hz, 1H cada uno: CH_{2} en 3); 3,65 (s ancho, 1H: CH en 4); 3,73 (s, 3H: ArOCH_{3}); 5,54 y 5,68 (2 s anchos, 1H cada uno: =CH_{2}); de 6,90 a 7,40 (mt, 10H: H aromáticos en orto y meta del 4-metilfenilo - H aromáticos del 2-metoxifenilo - H en 5 y H en 6).
Ejemplo 10
Los compuestos correspondientes a los ejemplos 1 a 101 de la solicitud WO98/29390 y a los ejemplos 1 a 6 de la solicitud FR 2772764 se pueden preparar respectivamente a partir del intermedio obtenido en la etapa B del ejemplo 1 y en la etapa F del ejemplo 9 de la presente solicitud, operando mediante la aplicación de los procedimientos descritos en las solicitudes WO 98/29390 y FR 2772764 correspondientes.
Ejemplo 11
La etapa B del ejemplo 1 se ha realizado a partir del 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S), bajo la forma racémica con diferentes enzimas; los resultados obtenidos han sido los siguientes:
\newpage
Separación del enantiómero dextrógiro del 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S)
38
Separación del enantiómero levógiro del 3-oxo-6-fenil-ciclohex-1-en-carboxilato de metilo-(R,S)
39

Claims (13)

1. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general I, bajo la forma de sus isómeros ópticos
40
en la que:
- A representa:
\bullet
o bien un radical fenilo condensado con el núcleo de isoindol
y en este caso:
- R_{3} y R_{4}, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, de halógeno o un radical alquilo, hidroxi, alquiloxi, alquilcarboniloxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, alquiloxicarbonilamino, carboxi, alquiloxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, formilo, alquilcarbonilo, ciano o trifluorometilo,
\bullet
o bien A representa un sistema monocíclico o, bi-, o tri-cíclico condensado, para el cual cada ciclo, saturado o no, contiene de 4 a 7 miembros, y para el cual al menos uno de los ciclos contiene de 1 a 4 heteroátomos, idénticos o diferentes, seleccionados independientemente entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre;
y en este caso R_{3} y R_{4} representan un átomo de hidrógeno.
- Ar representa
- un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos que contienen 1 a 4 átomos de carbono, alquenilos que contienen 2 a 4 átomos de carbono, hidroxi, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, formilo, alquilcarbonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, ciano o trifluorometilo, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, cuya porción alquilo está eventualmente perhalogenada, o
- un radical fenilo condensado con un heterociclo de 4 a 7 miembros que contiene uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre, o
- un radical policíclico aromático o no aromático,
- un radical heterocíclico aromático o no aromático de 5 a 12 miembros que incorpora uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre, unido al ciclo condensado por un enlace carbono-carbono, estando sustituido dicho radica, si se presenta el caso, con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos, alquenilos que contiene 2 a 4 átomos de carbono, hidroxi, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, mercapto, alquiltio, alquilsulfonilo o alquilsulfinilo, amino, alquilamino o dialquilamino, formilo, alcoxicarbonilo, carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo, ciano o trifluorometilo,
conteniendo el alquilo, para el conjunto de estos radicales,1 a 4 átomos de carbono,
- R representa
un radical de la fórmula general
-(CH_{2})_{m}-X_{1}-(CH_{2})_{n}-Z
en la que:
- X_{1} representa un simple enlace o un átomo de oxígeno o de azufre,
- m representa un número entero igual a 0 ó 1,
- n representa un número entero igual a 0, 1 ó 2,
- uno o varios radicales metilenos pueden estar sustituidos con un radical carboxi, alcoxicarbonilo, carbamoilo, alquilcarbamoilo, dialquilcarbamoilo, amino, alquilamino, dialquilamino, conteniendo el alquilo para el conjunto de estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- Z representa
- un radical carboxi,
- un radical COOR_{6}, en el que R_{6} representa un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 3 átomos de carbono, o
- un radical de la fórmula CON(R_{7})(R_{8}) en el que
- R_{7} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de
{}\hskip0.6cm carbono y
- R_{8} representa
- un átomo de hidrógeno,
- un radical hidroxi,
- un radical arilsulfonilo, eventualmente sustituido con uno o varios átomos o radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los átomos de halógeno y los radicales alquilos, alquiloxi, conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un heterociclo de 5 a 7 miembros que incorpora uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno o azufre, pudiendo estar dicho heterociclo unido por un heteroátomo,
- un radical amino eventualmente sustituido con uno o dos radicales, idénticos o diferentes seleccionados entre los radicales
-
alquilo que contiene 1 a 4 átomos de carbono,
-
arilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
-
heterociclilo de 5 a 7 miembros y que contiene uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de nitrógeno, oxígeno y azufre,
-
arilcarbonilo, eventualmente sustituido con uno o varios radicales, idénticos o diferentes, seleccionados entre los radicales alquilo, alquiloxi conteniendo el alquilo, para estos radicales, 1 a 4 átomos de carbono,
- un radical alquiloxi que contiene 1 a 6 átomos de carbono en cadena lineal o ramificada eventualmente sustituido con un radical fenilo,
- un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono, tal como metilo, eventualmente sustituido con un radical amino, alquilamino, dialquilamino, hidroxi, alcoxi que contiene 1 a 4 átomos de carbono, mercapto, alquiltio, alquiloxicarbonilo, carboxi, ciano, un radical aromático mono- o policíclico y que tiene de 5 a 12 miembros, que incorpora o no, uno o varios heteroátomos seleccionados entre los átomos de oxígeno, nitrógeno y azufre eventualmente sustituido, pudiendo ser igualmente un radical fenilo eventualmente sustituido con uno o varios átomos de halógeno o con uno o varios grupos hidroxi, amino, o trifluorometilo, o con uno o varios radicales alquilo o alquenilo, alcoxi, alquiltio, alquilamino, alquilcarbonilo o alcoxicarbonilo con C2 a C4, carbamoilo, alquilcarbamoilo o dialquilcarbamoilo cuya parte alquilo tiene de C1 a C8, formilo o incluso un radical 1-naftilo o
2-naftilo o,
- Z representa
- un radical PO(OR_{9})_{2} en el que R_{9} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono, o
- un radical -NH-CO-T en el que T representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene 1 a 6 átomos de carbono eventualmente sustituido con un radical amino, carboxi, alquiloxicarbonilo, hidroxi, alquiloxi, mercapto o alquiltio, o bien
- un radical
\vskip1.000000\baselineskip
41
\vskip1.000000\baselineskip
teniendo como contra-ion un anion, tal como el trifluorometanosulfonato,
conteniendo el alquilo, para el conjunto de los radicales que tienen un grupo alquilo propuestos en la definición de Z, 1 a 4 átomos de carbono,
- R_{1} y R_{2}, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno o un radical alquilo, un radical alquiloxi, cada uno eventualmente sustituido con un radical dialquilamino en los cuales cada parte alquilo contiene 1 a 4 átomos de carbono o forma con el átomo de nitrógeno un heterociclo saturado que contiene 5 ó 6 miembros, un radical alquiltio, un radical alquiloxicarbonilo, o bien
situados en orto uno en relación al otro, R_{1} y R_{2} forman un heterociclo saturado o no saturado que contiene 1 ó 2 heteroátomos seleccionados entre nitrógeno y oxígeno, eventualmente sustituido con un átomo de halógeno o con un radical alquilo o alquiloxi,
conteniendo el alquilo, para el conjunto de los radicales que tienen un grupo alquilo propuestos en la definición de R_{1} y R_{2}, 1 a 4 átomos de carbono,
- R_{5} representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo, un radical alquiltio, conteniendo el alquilo para la definición de R_{5}, 1 a 4 átomos de carbono;
- X representa un átomo de oxígeno o de azufre o un grupo -NH-, -CO-, metileno, alquen-1,1-diilo tal como vinildiilo o cicloalcan-1,1-diilo que contiene 3 a 6 átomos de carbono,
- Y representa un átomo de oxígeno o de azufre,
así como las sales del producto de la fórmula general (I),
caracterizado porque se parte del producto de la fórmula general (X') bajo la forma de un isómero óptico:
\vskip1.000000\baselineskip
42
\vskip1.000000\baselineskip
que se obtiene a partir del producto de la fórmula general (X) bajo la forma racémica:
43
por la acción de una enzima,
y después el producto de la fórmula general (X'), bajo la forma de isómeros ópticos, se transforma en un producto de la fórmula general (IX):
44
bajo la forma de isómeros ópticos, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6} son tal como se han definido en la fórmula general I, G_{1} representa un grupo protector de la función amina, por la acción de una N-trialquilsililmetil-N-alcoximetil-amina que lleva un grupo protector de la función amina,
siendo transformado seguidamente el producto de la fórmula general (IX) en un producto de la fórmula general (I):
1. por ciclación del núcleo cicloperhidroisoindol para formar los compuestos de la fórmula general (III)
45
bajo la forma de isómeros ópticos,
en la que:
- A, Ar, R, R_{3}, R_{4} y R_{5} se definen según la fórmula general I y
- G_{1} representa un átomo de hidrógeno,
a través de la formación de un intermedio de la fórmula general (XV)
46
bajo la forma de isómeros ópticos, preferiblemente el isómero levógiro, en la que A, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, Ar y G_{1} son tal como se han definido para el compuesto (IX),
y después indiferentemente por acoplamiento con la cadena lateral, y eventualmente modificación del sustituyente R para formar los productos de la fórmula general (I), o
2. por acoplamiento de la cadena lateral para formar el producto de la fórmula general (VIII):
47
bajo la forma de isómeros ópticos, en la que A, R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5}, R_{6}, X e Y se definen como precedentemente, y después indiferentemente por ciclación del núcleo cicloperhidroisoindol y eventualmente modificación del sustituyente R para formar los productos de la fórmula general (I) bajo la forma de isómeros ópticos.
2. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (I) según la reivindicación 1, para el cual, en la fórmula general (I):
A representa
\bullet
o bien un radical fenilo condensado con el ciclo de isoindol
\bullet
o bien un radical tienilo, indolilo;
y R_{3} y R_{4} representan un átomo de hidrógeno,
Ar representa un radical 2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-ilo o 2,3-dihidrobenzofuran-5-ilo, benzotien-2-ilo o un radical fenilo eventualmente sustituido en la posición 4, preferiblemente con un radical metilo, trifluorometilo, metoxi o un átomo de cloro o de bromo, o en las posiciones 2, 4 con un átomo de cloro;
R representa un radical carboxi, o un radical -COOMe, o incluso un radical-CON(R_{7})(R_{8}) para el cual cuando R_{7} representa un átomo de hidrógeno, R_{8} representa un radical metilo sustituido con el radical 3-piridilo,
uno de los símbolos R_{1} o R_{2} representa un átomo de hidrógeno y el otro de los símbolos representa un radical metoxi, y más ventajosamente fijado en la posición orto del ciclo fenílico,
R_{5} representa un átomo de hidrógeno o un radical metilo,
X representa un grupo metileno o vinildiilo,
Y representa un átomo de oxígeno;
bajo la forma de sus isómeros ópticos así como sus sales.
3. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (I) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los productos de la fórmula general (I) se seleccionan individualmente entre:
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(4-metilsulfanilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(3-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-metoxifenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
3a-N-bencilcarbamoil-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
3a-carbamoil-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxamato de bencilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxámico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)-carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(4-piridilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxamato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N',N'-dimetilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N',N'-pentametilen-carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-3a-fenilsulfonilaminocarbonil-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(N-oxo-3-piridil)metil-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(4-metoxifenil)-carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-metil,N'-fenilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(2-metilfenil)carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)-carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidro-1,4-benzodioxin-6-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(2-tienilmetil)-carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[(2-metoxifenil)acetil]-9-(3,4,5-trimetilfenil}-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(4-piridilmetil)carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-benzoil-carbohidrazida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenil-carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-naftil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(2-naftil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(5-metil-2-tienil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(5-metil-2-tienil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metoxi-3-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-indolil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-isopropilfenil)-2-[(2-metoxifenil)acetil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-isopropilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-tienil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-etilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-etilfenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-cloro-3-fluorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-cloro-3-fluorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(3-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(1,3-benzodioxol-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido-9-(3,4-dimetilfenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-piridilmetil)-carboxamida(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-fenilcarbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-hidroxámico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N'-(3-piridil)carbohidrazida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-N-(3-tienilmetil)carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácidos 2-{4,9-etano-9-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carbonilamino(3aRS,4SR,9SR,9aRS),}fenilacéticos-(RS) y (SR),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-trifluorometoxi-fenil)-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(3-fluorofenil-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil])-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-9-(3-fluorofenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-clorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-[N-(3-piridilmetil)carboxamida-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
clorhidrato de 9-(3-aminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(4-N,N-dimetilaminofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-cianofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
9-(3-cianofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,9,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-9-(3-hidroxi-4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
4,9-etano-5-metoxi-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-5-metoxi-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-4-metil-9-(4-metoxi-fenil)-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-fenil-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
N-bencil-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-trifluorometilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-10-(4-metilfenil)2,3,3a,4,10,10a-hexahidro-1H-indolo[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,10SR,10aRS),
N-(3-piridil)metil-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
4,8-etano-8-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxilato de metilo-(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
ácido 4,8-etano-8-(4-metoxifenil)-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
N-(3-piridil)metil-8-(benzo-1,4-dioxan-6-il)-4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxamida-(3aRS, 4SR, 8SR, 8aRS),
bajo la forma de sus isómeros ópticos así como sus sales.
4. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (I) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los compuestos de la fórmula general (I) se seleccionan individualmente entre:
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-metilfenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(benzotien-2-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil)]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(3,4-diclorofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(4-bromofenil)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-9-(4-clorofenil)2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxílico-(3aRS,4SR,9SR,9aRS),
ácido 9-(2,3-dihidrobenzofuran-5-il)-4,9-etano-2-[2-(2-metoxifenil)-propenil]-2,3,3a,4,9,9a-hexahidro-1H-benzo[f]isoindol-3a-carboxilato de metilo(3aRS, 4SR, 9SR, 9aRS),
ácido 4,8-etano-2-[2-(2-metoxifenil)propenil]-8-(4-metilfenil)2,3,3a,4,8,8a-hexahidro-1H-tieno[2,3-f]isoindol-3a-carboxílico(3aRS,4SR,8SR,8aRS),
bajo la forma de sus isómeros ópticos así como sus sales.
5. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (I) según la reivindicación 1, caracterizado porque los productos de la fórmula general (I) se obtienen bajo la forma de su enantiómero dextrógiro.
6. Un procedimiento de preparación de los compuestos de la fórmula general (X') bajo la forma de isómeros ópticos:
48
en la que:
A, R_{3} y R_{4}, R_{5}, R_{6} son tal como se han definido en la reivindicación 1, caracterizado porque se procede a partir de los compuestos de la fórmula general (X) bajo la forma de mezcla racémica:
49
en una mezcla de un disolvente hidrocarbonado y de una solución acuosa, a un pH comprendido entre 6 y 8, por la acción de una enzima elegida entre las lipasas, esterasas y proteasas.
7. El procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque la enzima se elige entre las lipasas y esterasas.
8. El procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque las lipasas y esterasas se eligen entre: EC 3.1.1.3 Candida antartica fraction B(Chirazyme® L2, Roche Diagnostic, antiguamente Boehringer Mannheim), EC 3.1.1.3 Pseudomonas cepacia(Lipase PS-C, Amano Enzymes), EC 3.1.1.1 (ESL 01, Diversa, antiguamente Recombinant Biocatalyst), EC 3.1.1.3 Candida antartica fraction B (SP 525, Novozyme, antiguamente Novo Nordisk), EC 3.1.1.3 Pseudomonas sp. (Chirazyme® L6, Roche Diagnostic, antiguamente Boehringer Mannheim), EC 3.1.1.3 Rhizomucor miehei (Esterase 30000, DSM, antiguamente Gist Brocades).
9. El procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque la enzima es EC 3.1.1.3 Candida antartica fraction B (Chirazyme® L2, Roche Diagnostic, antiguamente Boehringer Mannheim).
10. El procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque las proteasas y lipasas se eligen entre: EC 3.4.21.80 Streptomyces griseus (Pronase®, Roche Diagnostic, antiguamente Boehringer Mannheim), EC 3.4.21.62 Bacillus licheniformis (Subtilisin, Novozyme, antiguamente Novo Nordisk), EC 3.4.21.62 Bacillus licheniformis (Alcalase 2,4 L, Novozyme, antiguamente Novo Nordisk), EC 3.4.21.14 Bacillus subtilis (Protease Nagarse, Sigma Aldrich), EC 3.4.21.62 Bacillus licheniformis (EH 16, Altus Biologics), EC 3.4.21.62 Bacillus sp. (EH 15, Altus Biologics), EC 3.1.1.3 Candida antartica fraction A (EH 11, Altus Biologics), EC 3.1.1.3 Mucor javanicus (Lipase M, Amano Enzymes).
11. El procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque el disolvente orgánico es el ciclohexano.
12. El procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque la solución acuosa es una solución de hidrogenofosfato de potasio.
ES00953267T 1999-07-22 2000-07-20 Procedimiento de preparacion de compuestos de benzoperhidroisoindol. Expired - Lifetime ES2230139T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909508 1999-07-22
FR9909508A FR2796641B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Nouveau procede de preparation de composes benzoperhydroisoindole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2230139T3 true ES2230139T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=9548392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00953267T Expired - Lifetime ES2230139T3 (es) 1999-07-22 2000-07-20 Procedimiento de preparacion de compuestos de benzoperhidroisoindol.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6291679B1 (es)
EP (1) EP1206452B1 (es)
JP (1) JP2003505448A (es)
AT (1) ATE281434T1 (es)
AU (1) AU6578400A (es)
CA (1) CA2379859A1 (es)
DE (1) DE60015563T2 (es)
DK (1) DK1206452T3 (es)
ES (1) ES2230139T3 (es)
FR (1) FR2796641B1 (es)
IL (1) IL146811A0 (es)
PT (1) PT1206452E (es)
SI (1) SI1206452T1 (es)
WO (1) WO2001007408A2 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7253283B2 (en) * 2004-01-16 2007-08-07 Bristol-Myers Squibb Company Tricyclic modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7326728B2 (en) * 2004-01-16 2008-02-05 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κβ activity and use thereof
US7605264B2 (en) * 2004-01-16 2009-10-20 Bristol-Myers Squibb Company Heterocyclic modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7273881B2 (en) * 2004-01-16 2007-09-25 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7625921B2 (en) * 2004-01-16 2009-12-01 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7569689B2 (en) * 2004-01-16 2009-08-04 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7642273B2 (en) * 2005-01-13 2010-01-05 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7361654B2 (en) 2005-01-13 2008-04-22 Bristol-Myers Squibb Co. Substituted heteroaryl amide modulators of glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7317024B2 (en) 2005-01-13 2008-01-08 Bristol-Myers Squibb Co. Heterocyclic modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof
US7411071B2 (en) * 2005-01-13 2008-08-12 Bristol-Myers Squibb Company Modulators of the glucocorticoid receptor, AP-1, and/or NF-κB activity and use thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3922752A1 (de) * 1989-07-11 1991-01-17 Boehringer Ingelheim Kg Verfahren zur herstellung von r-(+) -3-oxocycloalkancarbonsaeureniederalkylestern
KR100362338B1 (ko) 1993-11-05 2003-04-08 워너-램버트 캄파니 단백질:파르네실트랜스퍼라아제의치환디-및트리펩티드억제제
FR2736641B1 (fr) 1995-07-10 1997-08-22 Rhone Poulenc Rorer Sa Nouveaux inhibiteurs de farnesyl transferase, leur preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
US6013662A (en) * 1996-12-30 2000-01-11 Rhone-Poulenc Rorer S.A. Farnesyl transferase inhibitors, their preparation, the pharmaceutical compositions which contain them and their use in the preparation of medicaments
FR2757855B1 (fr) * 1996-12-30 1999-01-29 Rhone Poulenc Rorer Sa Nouveaux inhibiteurs de farnesyl transferase, leur preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
US6124465A (en) * 1997-11-25 2000-09-26 Rhone-Poulenc S.A. Farnesyl transferase inhibitors, their preparation, the pharmaceutical compositions which contain them and their use in the preparation of medicaments
EP1042329A1 (fr) * 1997-12-23 2000-10-11 Aventis Pharma S.A. Nouveaux inhibiteurs de farnesyle transferase, leur preparation, les compositions pharmaceutiques qui les contiennent et leur utilisation pour la preparation de medicaments
FR2772764B1 (fr) 1997-12-23 2000-01-14 Rhone Poulenc Rorer Sa Nouveaux inhibiteurs de farnesyle transferase, leur preparation, les compositions pharmaceutiques qui les contiennent et leur utilisation pour la preparation de medicaments

Also Published As

Publication number Publication date
SI1206452T1 (en) 2005-04-30
FR2796641A1 (fr) 2001-01-26
AU6578400A (en) 2001-02-13
EP1206452B1 (fr) 2004-11-03
DK1206452T3 (da) 2005-03-14
WO2001007408A2 (fr) 2001-02-01
DE60015563T2 (de) 2005-12-22
DE60015563D1 (de) 2004-12-09
EP1206452A2 (fr) 2002-05-22
US6291679B1 (en) 2001-09-18
IL146811A0 (en) 2002-07-25
CA2379859A1 (fr) 2001-02-01
FR2796641B1 (fr) 2001-09-21
JP2003505448A (ja) 2003-02-12
PT1206452E (pt) 2005-02-28
WO2001007408A3 (fr) 2001-05-17
ATE281434T1 (de) 2004-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5866587A (en) Metalloprotease inhibitors
RU2379303C2 (ru) Производные азаспироалканов в качестве ингибиторов металлопротеаз
US6015912A (en) Spirocyclic containing hydroxamic acids useful as metalloprotease inhibitors
AP1860A (en) Aryl fused azapolycyclic compounds.
JP7001597B2 (ja) 新規なプロセスおよび中間体
BRPI0108396B1 (pt) Derivados de pirimidina-4-ona como inibidores de ldl-pla2
WO1997021676A1 (en) Azetidinone compounds for the treatment of atherosclerosis
JP2001503047A (ja) 2―ピリミジンアミン誘導体およびその製造方法
KR100653592B1 (ko) S 형 2-치환 히드록시-2-인돌리디닐부티르산 에스테르화합물 및 이의 제조 방법
WO2015011396A1 (fr) Nouveaux derives d'indole et de pyrrole, leur procede de preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
CN107531653A (zh) 新的二氟酮酰胺衍生物
JP2001512100A (ja) カスパーゼおよびアポトーシス
WO2005117882A9 (en) Hydroxamic acid derivatives as metalloprotease inhibitors
US6291679B1 (en) Process for preparing benzoperhydroisoindole compounds
Cremonesi et al. Asymmetric synthesis of 1, 3-thiazolidine-derived spiro-β-lactams via a Staudinger reaction between chiral ketenes and imines
SK100696A3 (en) Racemization method of optically clean substrate of 2-tert. butylcarboxamide piperazine or the 2-tert. butylcarboxamide piperazine-reach substrate or its salts
JPH04334370A (ja) ラセミおよび光学活性1,2,3,4−テトラヒドロイソキノリン−3−カルボン酸およびその前駆体の製造方法
CA2315144A1 (fr) Nouveaux inhibiteurs de farnesyle transferase, leur preparation, les compositions pharmaceutiques qui les contiennent et leur utilisation pour la preparation de medicaments
DE602005022707D1 (de) Verfahren zur herstellung von carvedilol
JP2010513381A (ja) (3r,4r)−n−(4−クロロフェニル)−1−(2,2−ジフルオロエチル)−n’−[2−フルオロ−4−(2−オキソ−1(2h)−ピリジニル)フェニル]−3,4−ピロリジンジカルボキサミドの製造方法
WO2005054186A2 (en) Methods for the preparation of stereoisomerically enriched amines
EP1917266A1 (en) Preparation of diazapentalene derivatives via epoxydation of dihydropyrroles
RU2002124611A (ru) 1-(диэтиламино)этил)-(4-трифторметилфенил)-бензил)аминокарбони лметил) -2-(4-фторбензил)тио-5,6-триметиленпиримидин-4-она или его фармацевтически приемлемая соль, способ получения и фармацевтическая композиция
KR20020046599A (ko) 신규한 캐테콜 티아졸리디논 유도체
MXPA04003688A (es) Compuestos azapoliciclicos condensados con arilo.