ES2230455T3 - Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo. - Google Patents

Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo.

Info

Publication number
ES2230455T3
ES2230455T3 ES02290941T ES02290941T ES2230455T3 ES 2230455 T3 ES2230455 T3 ES 2230455T3 ES 02290941 T ES02290941 T ES 02290941T ES 02290941 T ES02290941 T ES 02290941T ES 2230455 T3 ES2230455 T3 ES 2230455T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
axis
control
control device
organ
validation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02290941T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Christophe Mange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Electronique SA
Original Assignee
Valeo Electronique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Electronique SA filed Critical Valeo Electronique SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2230455T3 publication Critical patent/ES2230455T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/10Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H19/11Movable parts; Contacts mounted thereon with indexing means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/04Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/40Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using friction, toothed, or screw-and-nut gearing

Landscapes

  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

Dispositivo de mando (10) para vehículo automóvil, del tipo que comprende unos medios de selección (14) de una función en un menú activados por un órgano de mando móvil (30), unos primeros medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten una rotación de este órgano alrededor de un primer eje (38) para activar los medios de selección (14), unos medios de validación (44) de la función seleccionada, unos segundos medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten un desplazamiento de éste distinto de la rotación alrededor del primer eje (38), para activar los medios de validación (44), unos medios (50) de retorno elástico del órgano de mando (30) de una posición activa de validación de la función seleccionada hacia una posición de reposo, caracterizado porque el órgano de mando (30) presenta un vaciado central delimitado por una superficie (48) de forma general troncocónica dentada, que forma una rampa sensiblemente coaxial con el primer eje (38), comprendiendo los medios de retorno elástico (50) un dedo (52) solicitado elásticamente contra uno de los dientes (56) de la rampa (48).

Description

Dispositivo de mando para vehículo automóvil y columna de dirección provista de dicho dispositivo.
La presente invención se refiere a un dispositivo de mando para vehículo automóvil y a una columna de dirección provista de este dispositivo.
La misma se aplica en particular al mando de un puesto de radio del vehículo.
Se conoce ya en el estado de la técnica un dispositivo de mando para vehículo automóvil, del tipo que comprende unos medios de selección de una función en un menú activados por un órgano de mando móvil, permitiendo unos primeros medios de guiado del órgano de mando una rotación de este órgano alrededor de un primer eje para activar los medios de selección, y unos medios de selección de la validación de la función seleccionada.
Generalmente, un dispositivo de mando de este tipo comprende un botón pulsador, dispuesto en la proximidad del órgano de mando móvil, para activar los medios de validación.
Sin embargo, el desarrollo de las aplicaciones multimedia en el interior del vehículo automóvil impone la multiplicación de dichos dispositivos de mando, lo que plantea problemas de ergonomía y de fiabilidad, en razón del gran número de piezas necesarias entonces. Un dispositivo de mando según el preámbulo de la reivindicación 1 ha sido divulgado en el documento EP 644 566.
La invención prevé evitar los inconvenientes de un dispositivo de mando clásico para vehículo automóvil, creando un dispositivo de mando poco voluminoso y fiable.
La invención tiene por tanto por objeto un dispositivo de mando para vehículo automóvil del tipo citado anteriormente, caracterizado porque comprende unos segundos medios de guiado del órgano de mando que permiten un desplazamiento de éste distinto de la rotación alrededor del primer eje, para activar los medios de validación.
Así, un dispositivo de mando según la invención resulta menos voluminoso, puesto que no necesita la presencia de un botón pulsador en la proximidad del órgano de mando móvil para activar los medios de validación. Esto mejora en particular la ergonomía de una columna de dirección que comprende por lo menos un dispositivo de mando de este tipo.
El dispositivo de mando según la invención puede, además presentar una o varias de las características siguientes:
-
los segundos medios de guiado permiten una translación del órgano de mando paralelamente al primer eje;
-
los primeros y segundos medios de guiado comprenden unos medios que forman un cojinete de guiado en translación y en rotación de una espiga solidaria del órgano de mando, materializando esta espiga el primer eje;
-
los segundos medios de guiado permiten una basculación del órgano de mando alrededor de un segundo eje, distinto del primer eje;
-
los primeros y segundos medios de guiado comprenden unos medios que forman una caja de alojamiento de una rótula solidaria del órgano de mando, permitiendo esta caja la rotación del órgano de mando alrededor del primer eje, así como su basculación alrededor del segundo eje;
-
el dispositivo de mando comprende unos medios de retorno elástico del órgano de mando de una posición activa de validación de la función seleccionada hacia una posición de reposo;
-
el órgano de mando presenta un vaciado central delimitado por la superficie de forma general troncocónica, que forma una rampa sensiblemente coaxial con el primer eje, y los medios de retorno elástico comprenden un dedo solicitado elásticamente radialmente contra la rampa; y
-
los medios de selección y los medios de validación presentan respectivamente un contactor rotativo y un contactor con pulsador soportados por la misma cara de un circuito impreso.
La invención también tiene por objeto una columna de dirección para vehículo automóvil, caracterizada porque comprende por lo menos un dispositivo de mando tal como el descrito anteriormente.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción siguiente, dada únicamente a título de ejemplo y realizada con referencia a los planos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista en sección lateral de un dispositivo de mando según un primer modo de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista en sección según la línea AA de la figura 1; y
- la figura 3 es una vista en sección lateral de un dispositivo de mando según un segundo modo de realización de la invención.
Se ha representado en las figuras 1, 2 y 3 un dispositivo de mando para vehículo automóvil, de acuerdo con dos modos de realización de la invención. En estos ejemplos, el dispositivo de mando constituye un satélite de mando de un puesto de radio del vehículo, llamado en lo sucesivo "satélite radio".
El satélite radio 10 representado en la figura 1 comprende un soporte 12 que soporta unos medios de selección 14 de una función en un menú presentado a un usuario por un dispositivo de representación (no representado).
Estos medios de selección 14 comprenden un contactor 16 provisto de contactos deslizantes 18 apoyados sobre unos contactos fijos 20 soportados por una cara 22 de un circuito impreso 24.
El circuito impreso 24 está fijado de forma clásica sobre el soporte 12.
Los contactos deslizantes 18 están soportados por un árbol de transmisión 26, montado de forma rotativa sobre el soporte 12. Este árbol de transmisión 26 presenta una parte central que forma una rueda dentada 28.
El satélite radio 10 comprende también un órgano de mando móvil 30. Este órgano de mando móvil 30, constituido por una sola pieza, presenta un primer extremo que forma una moleta 32, una parte central que forma una rueda dentada 34, y un segundo extremo que forma una espiga 36. La moleta 32, la rueda dentada 34 y la espiga 36 son de revolución alrededor de un mismo primer eje 38, sensiblemente paralelo al árbol 26.
El órgano de mando 30 está guiado por unos medios 40 solidarios del soporte 12, formando estos medios de guiado 40 un cojinete de guiado en translación y en rotación de la espiga 36, paralelamente y alrededor del primer eje 38.
El órgano de mando 30 está acoplado al contactor 16 por una pieza intermedia 42 que forma una rueda dentada que engrana con las ruedas dentadas 28 y 34 y soportada por el soporte 12.
El satélite radio 10 comprende además unos medios de validación de la función seleccionada que comprenden un contactor con pulsador 44 fijado sobre la cara 22 del circuito impreso 24. El contactor con pulsador 44 está dispuesto frente a una cara de contacto 46 de la moleta 32.
En esta cara de contacto 46 está practicado un vaciado central delimitado por una superficie 48 de forma general troncocónica dentada.
El órgano de mando 30 es desplazable paralelamente al primer eje 38, entre una posición activa de validación y una posición de reposo hacia la cual es atraído elásticamente por unos medios 50. Estos medios de retorno 50 comprenden un dedo 52, soportado por el soporte 12, solicitado elásticamente radialmente por un resorte 54 contra la superficie troncocónica 48 que forma la rampa.
La moleta 30 representada en sección según la línea AA en la figura 2 presenta una sección interior, a nivel de la superficie 48, de forma general circular que presenta un número predeterminado de dientes 56.
Las posiciones angulares de la moleta 32 son mantenidas por la presión del dedo 52 sobre uno de estos dientes 56.
Así, se selecciona una función en un menú haciendo girar la moleta 32 alrededor del primer eje 38, transmitiendo la pieza intermedia 42 la rotación del órgano de mando 30 al árbol de transmisión 26, y por tanto a los medios de selección 14.
A continuación, para validar la selección de una función elegida en el menú, se desplaza el órgano de mando 30 en translación paralelamente al primer eje 38, para aproximar la moleta 32 al contactor con pulsador 44. La validación de la selección anteriormente efectuada es activada por la presión de la cara de contacto 46 de la moleta 32 sobre el contactor con pulsador 44.
La presión ejercida por el dedo 52 sobre la superficie dentada 48 que forma la rampa tiende a alejar la cara de contacto 46 del contactor con pulsador 44, para llevar el órgano de mando 30 hacia su posición de reposo.
La figura 3 ilustra un segundo modo de realización de un dispositivo de mando según la invención, en el cual el segundo extremo del órgano de mando móvil 30 forma la rótula 58.
En este caso, el órgano de mando 30 está guiado por los medios 58A que forman una caja de alojamiento de la rótula 58. Estos medios de guiado 58A permiten la rotación del órgano de mando 30 alrededor del primer eje 38, así como su basculación alrededor de un segundo eje 59 ortogonal al primer eje.
Por esta basculación alrededor del segundo eje 59, el órgano de mando 30 es desplazable entre una posición activa de validación y una posición de reposo hacia la cual es atraído elásticamente por los medios 50.
En su posición activa de validación, obtenida por presión manual sobre la moleta 32, el órgano de mando móvil 30 está inclinado con respecto al primer eje 38, por basculación alrededor del segundo eje 59, lo que tiene por efecto aproximar su cara de contacto 46 al contactor de presión 44 y validar la función anteriormente seleccionada.
En ausencia de presión manual, el órgano de mando móvil 30 es atraído elásticamente a su posición de reposo, por presión del dedo 52 sobre la superficie dentada 48.
En un segundo modo de realización de la invención, la posición de reposo del órgano 30 es impuesta por la cooperación de la superficie dentada 48 con un talón 60 del soporte 12, en un punto diametralmente opuesto al punto de contacto entre el dedo 52 y la superficie dentada 48. En esta posición, el órgano de mando móvil 30 es de revolución alrededor del primer eje 38.
Evidentemente, se deja un juego 62 entre los dientes de las ruedas dentadas 34 y 42 y éstas son mecanizadas de forma clásica, para que la basculación del órgano de mando móvil 30 sea realizable sin obstaculizar el engranado descrito anteriormente.
Resulta evidente que la invención, ilustrada según los ejemplos descritos anteriormente, permite crear un dispositivo de mando que integra en un mismo órgano de mando, las funciones de selección y de validación, permitiendo el desplazamiento del órgano de mando según dos grados de libertad.
Otra ventaja del dispositivo descrito anteriormente es la de permitir la utilización de un circuito impreso de simple cara, pudiendo los medios de selección y de validación estar dispuestos sobre una cara común de este circuito impreso.

Claims (8)

1. Dispositivo de mando (10) para vehículo automóvil, del tipo que comprende unos medios de selección (14) de una función en un menú activados por un órgano de mando móvil (30), unos primeros medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten una rotación de este órgano alrededor de un primer eje (38) para activar los medios de selección (14), unos medios de validación (44) de la función seleccionada, unos segundos medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten un desplazamiento de éste distinto de la rotación alrededor del primer eje (38), para activar los medios de validación (44), unos medios (50) de retorno elástico del órgano de mando (30) de una posición activa de validación de la función seleccionada hacia una posición de reposo, caracterizado porque el órgano de mando (30) presenta un vaciado central delimitado por una superficie (48) de forma general troncocónica dentada, que forma una rampa sensiblemente coaxial con el primer eje (38), comprendiendo los medios de retorno elástico (50) un dedo (52) solicitado elásticamente contra uno de los dientes (56) de la rampa (48).
2. Dispositivo de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque los segundos medios de guiado (40) permiten una translación del órgano de mando (30) paralelamente al primer eje (38).
3. Dispositivo de mando según la reivindicación 2, caracterizado porque los primeros y segundos medios de guiado (40) comprenden unos medios que forman un cojinete de guiado en translación y rotación de una espiga (36) solidaria del órgano de mando (30), materializando esta espiga el primer eje (38).
4. Dispositivo de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque los segundos medios de guiado (58A) permiten una basculación del órgano de mando (30) alrededor de un segundo eje (59), distinto del primer eje (38).
5. Dispositivo de mando según la reivindicación 4, caracterizado porque los primeros y segundos medios (58A) de guiado comprenden unos medios que forman una caja de alojamiento de una rótula (58) solidaria del órgano de mando (30), permitiendo esta caja la rotación del órgano de mando alrededor del primer eje (38), así como su basculación alrededor del segundo eje (59).
6. Dispositivo de mando según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los medios de selección (14) y los medios de validación (44) comprenden respectivamente un contactor rotativo (16) y un contactor con pulsador (44) soportados por la misma cara (22) del circuito impreso (24).
7. Dispositivo de mando según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el dedo (52) de los medios de retorno elásticos (50) es solicitado elásticamente radialmente contra uno de los dientes (56) de la rampa (48).
8. Columna de dirección para vehículo automóvil, caracterizada porque comprende por lo menos un dispositivo de mando según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.
ES02290941T 2001-04-17 2002-04-15 Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo. Expired - Lifetime ES2230455T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105210 2001-04-17
FR0105210A FR2823472B1 (fr) 2001-04-17 2001-04-17 Dispositif de commande pour vehicule automobile et colonne de direction munie d'un tel dispositif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2230455T3 true ES2230455T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=8862401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02290941T Expired - Lifetime ES2230455T3 (es) 2001-04-17 2002-04-15 Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1251536B1 (es)
DE (1) DE60201550T2 (es)
ES (1) ES2230455T3 (es)
FR (1) FR2823472B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10331776B3 (de) 2003-07-11 2005-05-04 Siemens Ag Bedienvorrichtung
EP1542252B1 (fr) * 2003-12-12 2006-03-22 Delphi Technologies Inc. Dispositif de commande pour véhicule

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57160797A (en) * 1981-03-31 1982-10-04 Fuji Heavy Ind Ltd Vtol plane
DE3834390C1 (es) * 1988-10-10 1989-12-07 Leopold Kostal Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De
FR2653928B1 (fr) * 1989-11-02 1991-12-27 Neiman Sa Commutateur electrique pour la commande combinee des feux d'eclairage et d'au moins un feu anti-brouillard arriere, d'un vehicule automobile.
FR2699871B1 (fr) * 1992-12-28 1995-02-17 Valeo Thermique Habitacle Tableau de commande de chauffage ou climatisation de véhicule.
US5436413A (en) * 1993-09-17 1995-07-25 Hosiden Corporation Multiple staged rotary switch
DE19544467C1 (de) * 1995-11-29 1996-11-28 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Elektrische Signalgabeeinrichtung
DE19639119A1 (de) * 1996-09-24 1998-03-26 Philips Patentverwaltung Elektronisches Gerät mit einem bidirektionalen Drehschalter

Also Published As

Publication number Publication date
DE60201550D1 (de) 2004-11-18
FR2823472B1 (fr) 2003-08-01
DE60201550T2 (de) 2005-10-20
EP1251536A1 (fr) 2002-10-23
EP1251536B1 (fr) 2004-10-13
FR2823472A1 (fr) 2002-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2673190T3 (es) Dispositivo de cambio para la transmisión sin acoplamiento mecánico de órdenes de cambio a una caja de cambios automática de un vehículo motorizado
US11339872B2 (en) Lever type vehicular remote shift switching device
ES2264038T3 (es) Columna de direccion para un vehiculo automovil.
US8104371B2 (en) Dial control device
US6521848B2 (en) Operation switch unit for vehicle
JP5797444B2 (ja) ジョイスティック装置
ES2770875T3 (es) Columna de dirección ajustable para vehículos de motor con absorbedor de energía para la colisión del vehículo
ES2230455T3 (es) Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo.
ES2675276T3 (es) Dispositivo de mando, en particular del tipo de un conmutador eléctrico
ES2502792T3 (es) Palanca de control con rueda rotatoria parcialmente encerrada
EP1736845B1 (en) Force feedback input device
US6781072B2 (en) Construction of on-vehicle lever switch
KR100493641B1 (ko) 턴시그날 스위치장치
ES2096460T3 (es) Interruptor electrico, en particular un interruptor de columna de direccion para vehiculos de motor.
EP2067659A2 (en) Lever switch device
ES2357105T3 (es) Interruptor rotativo.
ES2041911T3 (es) Interruptor electrico, en especial un interruptor del mecanismo de la caja de direccion para automoviles.
ES2750177T3 (es) Elemento de mando accionable por presión y por giro para un automóvil
US4123632A (en) Turn signal mechanism for use in motor vehicles
KR920002033B1 (ko) 차량용 방향지시 조작레버의 복귀장치
ES2204556T3 (es) Dispositivo de retorno al punto muerto, en particular para un volante.
ES2948315T3 (es) Conjunto de interruptor giratorio, en particular de un módulo integrado en la columna de dirección de un vehículo automóvil
PT1620611E (pt) Dispositivo de fixação para uma parede deslocável
JP2014051257A (ja) 車両用灯具のレベリング装置
SE0102575L (sv) Kopphållaranordning