ES2231850T3 - Envase para un producto liquido o semiliquido. - Google Patents

Abstract

ENVASE (1), QUE COMPRENDE UN CUERPO (2) DELIMITADO POR UN BORDE PERIFERICO (6) DENTRO DEL CUAL SE DEFINE POR LO MENOS UN COMPARTIMIENTO HUECO (3, 4) DESTINADO A CONTENER POR LO MENOS UN PRODUCTO LIQUIDO O SEMILIQUIDO (P), QUE PRESENTA UNA ABERTURA (11, 12) Y DISPONE DE MEDIOS AMOVIBLES (9, 10) PARA OBTURAR DE MANERA ESTANCA DICHA ABERTURA (11, 12). SEGUN LA INVENCION, UNA GARGANTA EN FORMA DE CANAL (5) SE DISPONE SENSIBLEMENTE ALREDEDOR DE TODA LA ABERTURA (11, 12) DE POR LO MENOS UNO DE LOS COMPARTIMIENTOS (3, 4), GARGANTA ESTA DESTINADA A RECIBIR EL PRODUCTO QUE PUDIERA ESCAPARSE DEL COMPARTIMIENTO (3, 4) AL ABRIRLO O AL MANIPULAR EL ENVASE DESPUES DE ABIERTO.

Description

Envase para un producto líquido o semilíquido.

La presente solicitud se refiere a un envase para un producto líquido o semi-líquido, de preferencia apto para fluir por gravedad, según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se adapta particularmente a los productos fácilmente oxidables, del tipo de los utilizados dentro del campo capilar, tales como los reductores para permanentes o los productos de coloración.

Típicamente, tales productos son envasados en barquetas termoplásticas, que presentan uno o varios compartimientos que contienen el producto. Los compartimientos son obturados de manera estanca por un opérculo amovible, que generalmente está termo-obturado. Debido al carácter fuertemente oxidable de ciertos productos, tales como los utilizados dentro del campo capilar es necesario llenar al máximo el compartimiento o los compartimientos de modo que el espacio comprendido entre la superficie libre del producto y el opérculo sea sensiblemente nulo. Uno de los problemas ligados a tales envases está en el hecho de que, arrancando el opérculo para poder acceder al producto, una parte del producto escapa del compartimiento, lo cual provoca, además del desperdicio de producto el hecho de que el usuario o la usuaria se manchen, en particular en las manos.

Tal envase aparece descrito a titulo de ejemplo en la patente EP 0 266 583. El envase descrito en esta patente se presenta bajo la forma de un recipiente compartimentado, en el cual cada compartimiento está cerrado por una hoja de obturación individual.

La solicitud de patente FR 2 451 322 describe una barqueta alimentaria con el borde rodado, que presenta varios compartimientos cerrados por una misma hoja tensada, fijada al borde rodado y que forma cubierta. Los tabiques de separación entre dos compartimientos contiguos se elevan progresivamente en arco desde un reborde, con el fin de mejorar la tensión de la hoja que forma cubierta. Queda dispuesta una parte, en forma de garganta, en las zonas situadas entre dos compartimientos contiguos, para retener las partículas de producto, que pasan bajo la cubierta, en particular en el curso del transporte, formando así, una vez lleno el recipiente, estanqueidad entre dos compartimientos contiguos. Esta disposición, debido a la localización de la garganta o de las gargantas (limitada a las zonas que separan los bordes comunes a dos compartimientos contiguos) no resuelve el problema mencionado, ya que las salpicaduras de producto no se limitan a estas zonas situadas entre dos compartimientos contiguos. Por otra parte, la garganta no está aislada del producto en el interior de los compartimientos, de modo que puede llenarse totalmente en el curso del transporte del envase, lo cual la priva así de todo efecto, al abrirse la hoja tensada. En efecto, una vez llena, la garganta no puede ya recuperar de manera sustancial el producto, que podría escapar al arrancarse la hoja que forma cubierta. Por otra parte, tras la apertura, el producto contenido dentro de la garganta situada entre dos compartimientos contiguos, permanece en este lugar, lo cual plantea problemas cuando el consumidor desea recuperarlo. En la práctica se ha "perdido" el producto.

La solicitud de patente FR 2 447 322 describe una barqueta para productos alimentarios, que comprende varios compartimientos cubiertos por una misma película. Para aumentar la rigidez del conjunto, se realiza en cada uno de los ángulos de la barqueta, una cavidad realizada por repujado o estampación. De la misma manera que en el documento precedente, en posición cerrada de la barqueta, las cavidades no quedan aisladas del producto o de los productos contenidos en los diferentes compartimientos.

La solicitud de patente DE 3 843 861 describe un recipiente termoformado dotado de un vertedor, delimitado por dos depresiones situadas a un lado y otro del vertedor, y cuya presencia no parece justificada más que por imperativos de realización por termoformación del vertedor.

La patente US 4 863 036 describe un tarro para una pequeña dosis de crema o de leche, en cuyo reborde se ha previsto un pequeño conducto elevado, situado por encima del nivel de carga y que comunica con el recipiente. La combinación de este pequeño conducto y de una apertura en dos tiempos de un opérculo termo-obturado permite principalmente la cómoda distribución del producto, a través de un pequeño orificio. Tal dispositivo está particularmente inadaptado al envasado de productos capilares tales como los citados más arriba.

Los documentos WO 94/27868 y US 2 745 752, que son la técnica anterior más próxima, describen envases del tipo barqueta con uno o varios compartimientos, utilizados para el envasado de carne, de mantequilla o de otros productos alimentarios del mismo tipo. Según ciertas formas de realización, el compartimiento o los compartimientos están rodeados de una ranura cuya función es la de permitir cortar el opérculo todo alrededor de la barqueta, permitiendo la inserción de una hoja o cuchilla en la ranura al recortar el opérculo. La enseñanza objetiva de estos documentos no permite en ningún caso resolver el problema de la recogida del producto que pueda escapar de los compartimientos al realizar la apertura de los mismos o en el curso de la manipulación del envase después de la apertura. Por otra parte, debido a la naturaleza de los productos envasados, no se plantea el problema. Además, para permitir el recorte descrito en estos documentos, basta solamente con una garganta de una anchura ligeramente superior a la anchura de la hoja, y de profundidad adecuada. Esto no resuelve tampoco el problema arriba citado.

Por tanto, uno de los objetos de la invención es el de suministrar un envase para producto líquido o semilíquido que no presente los inconvenientes mencionados antes con referencia a los dispositivos de la técnica anterior.

En particular, un objeto de la invención es el de suministrar un envase dotado de un dispositivo de recuperación, que permita recibir sensiblemente todo producto que pudiera escapar del envase al abrir el mismo, o al ser manipulado después de su apertura, evitando así las posibilidades resultantes de ensuciamiento.

Otro objeto de la invención es el de permitir la utilización del producto así recogido, realizando un drenaje del producto hacia una zona de recuperación.

Otro objeto de la invención es el de suministrar un envase para un producto aplicable por medio de un aplicador, y que comprenda unos medios para dosificar de manera exacta el producto sobre el aplicador.

Un objeto más es el de suministrar un envase cuya cantidad de producto utilizado sea modulable según se desee en función de las necesidades del usuario.

Según la invención, se logran estos objetos por medio de un envase que comprende un cuerpo delimitado por un borde periférico, y que define en el interior del borde periférico por lo menos un compartimiento hueco que contiene al menos un producto líquido o semi-líquido, presentando una abertura, habiéndose previsto unos medios amovibles para obturar de manera estanca dicha abertura, caracterizado porque se ha dispuesto una garganta que forma canal sensiblemente todo alrededor de la abertura de por lo menos uno de los compartimientos, siendo apta dicha garganta para recibir y contener sensiblemente todo producto que pueda escapar del compartimiento al abrirlo o durante la manipulación del envase después de la apertura. Ventajosamente, dicha garganta presenta un fondo inclinado en dirección a una zona de mayor profundidad, para permitir recoger en dicha zona el producto drenado por la citada garganta.

El envase puede comprender una pluralidad de compartimientos contiguos de dos en dos, formando dicha garganta un canal que se extiende continuamente de manera sensible todo alrededor de los compartimientos y presentando por lo menos una porción común a dos compartimientos contiguos. Así, todo el producto recuperado al abrirse el envase puede recogerse hacia una misma zona, donde podrá utilizarse en la misma forma que el resto del producto.

De preferencia, los medios amovibles destinados a obturar de manera estanca la abertura asociada a cada uno de los compartimientos, están dispuestos de manera que se aíslan de modo estanco el compartimiento o los compartimientos de la garganta que forma canal. Se aumenta así la capacidad de recuperación de producto que se escape al realizarse la apertura.

Ventajosamente, cada uno de los compartimientos está rodeado por una porción de superficie sensiblemente plana que separa el compartimiento o los compartimientos de la garganta que forma canal, siendo dichos medios amovibles solidarios del citado cuerpo, por una línea de fijación que se extiende a lo largo de toda la porción de superficie sensiblemente plana. La línea de fijación puede realizarse por encolado, termo-obturación o soldadura.

Los medios amovibles pueden estar constituidos por una hoja desprendible, apta para cubrir la abertura de por lo menos dos compartimientos contiguos, presentando dicha hoja una línea marcadora del corte, a fin de poder abrir separadamente cada uno de dichos compartimientos contiguos. Esta característica permite realizar una mayor superficie para la decoración o el etiquetado del producto, al tiempo que permite la utilización parcial del producto contenido en el envase.

Como alternativa, los medios amovibles están constituidos por una hoja desprendible, asociada individualmente a cada compartimiento.

Los medios amovibles para la obturación de cada uno de los compartimientos pueden estar constituidos por un material termoplástico o aluminio.

El cuerpo puede estar constituido por un material termoplástico escogido entre los cloruros de polivinilo, los polipropilenos, los polietilenos, los poliestirenos, o un complejo de materiales de tipo polipropileno/etileno-vinil alcohol (EVOH)/polipropileno, polietileno/polietileno tereftalato, o poliestireno/EVOH/polietileno. Puede realizarse por termoformación o por inyección con paredes delgadas.

Cuando el producto es un producto destinado a ser aplicado por medio de un órgano de aplicación de tipo pincel, la zona de mayor profundidad puede presentar medios aptos para permitir el enjuague del órgano de aplicación a fin de dosificar el producto sobre el órgano de aplicación. Ventajosamente, tales medios están constituidos por un borde sensiblemente recto de la zona de mayor profundidad. Como alternativa, se utiliza la zona de mayor profundidad como zona de mezcla, en el caso de un envasado bi-compartimientos.

El fondo inclinado de la garganta puede formar una pendiente comprendida entre 1 y 10º, y de preferencia, comprendida entre 1 y 5º. La zona de mayor profundidad puede tener un fondo sensiblemente plano, o un fondo inclinado cuya pendiente esté comprendida entre 1 y 30º, y de preferencia, comprendida entre 5 y 20º.

Se pueden prever unos medios, de tipo dedil, para favorecer la prensión del envase por un usuario.

A titulo de ejemplo, diremos que el producto es un producto capilar de tipo reductor para permanente. Como alternativa, el envase contiene en dos compartimientos separados, dos productos diferentes, permitiendo así asociaciones de tipo solución ácida (ácido tioglicólico por ejemplo)/loción para permanente, colorante/oxidante para la coloración capilar, o colorante/colorante, a fin de personalizar una coloración.

La invención consiste, dejando aparte las disposiciones arriba expuestas, en cierto número de otras disposiciones que detallaremos a continuación, a propósito de ejemplos de realización no limitativos, descritos en referencia a las figuras adjuntas, entre las cuales:

- la figura 1 representa una vista en perspectiva de una primera forma de realización del envase según la invención; y

- las figuras 2A-2C representan otra forma de realización del envase según la invención.

El envase representado en la figura 1 comprende un cuerpo 2, de preferencia termoplástico, delimitado por un borde periférico 6, y obtenido por termoformación, o por inyección en paredes delgadas, de materiales compatibles con el producto que se trata de envasar. Típicamente, se utilizan materiales tales como los cloruros de polivinilo, los polipropilenos, los polietilenos, los poliestirenos, o un complejo de materiales de tipo polipropileno/etileno-vinilo alcohol, (EVOH)/polipropileno, polietileno/polietileno tereftalato, o poliestireno/EVOH/polietileno. En la forma de realización ilustrada, el borde periférico 6 forma una falda lateral que confiere al envase 1 una mejor estabilidad cuando se sitúa sobre un soporte plano. El cuerpo define dos compartimientos huecos 3 y 4, de forma parcialmente ovoide o elíptica, destinados cada uno a llenarse con un producto P. Cada uno de los compartimientos presenta una abertura 11, 12 que desemboca en la superficie superior del cuerpo, coincidiendo sensiblemente con la sección transversal de los compartimientos. Según una variante, cada uno de los compartimientos contiene un producto diferente.

Cada uno de los compartimientos está cerrado de manera individual por un opérculo termo-obturado 9, 10, de aluminio, cubierto eventualmente por un adhesivo de tipo esmalte termo-adherente, de plástico, o de cualquier otro material. Los opérculos se fijan por termo-obturación, encolado, soldadura, o cualquier otra técnica apropiada. La fijación se efectúa a lo largo de una zona de fijación 13, 21, realizada todo alrededor de cada uno de los compartimientos y constituida por una porción de superficie sensiblemente plana situada todo alrededor de cada una de las aberturas 11 y 12. Cada uno de los opérculos comprende una lengüeta de arranque 18, 19, para favorecer la apertura del opérculo. Como alternativa, se puede prever un opérculo cuya superficie esté determinada para cubrir los dos compartimientos, habiéndose previsto eventualmente unos medios para permitir la apertura separada de cada uno de los compartimientos 3 y 4. A titulo de ejemplo, diremos que se realiza una línea indicadora del corte en el opérculo, entre las dos porciones de superficies planas contiguas 14 y 15 de ambos compartimientos 3 y 4. Esta característica permite suministrar una superficie más importante para la decoración o el etiquetado del producto. En esta configuración, aunque por lo menos parcialmente cubierta por la hoja termo-obturada (en particular al nivel de la zona 7), la garganta 5, de la que hablaremos después con mayor detalle, queda aislada del contenido de los compartimientos por la obturación realizada todo alrededor de los compartimientos 3 y 4, sobre las superficies planas 13 y 21.

El cuerpo define todo alrededor de cada una de las cavidades 3 y 4, una garganta que forma canal 5. La garganta representada en esta forma de realización se extiende de manera continua todo alrededor de los dos compartimientos y presenta una porción 7 común a los dos compartimientos 3 y 4. La función de la garganta que forma canal es la de recuperar sensiblemente todo el producto que podría escapar de los compartimientos al abrirse los opérculos, o durante la manipulación del envase tras la apertura del compartimiento o de los compartimientos. A tal efecto, debe delimitar un volumen suficiente y presentar una configuración, en particular en términos de anchura, apta para recibir y contener la totalidad del producto que escape de los compartimientos, cualquiera que sea la viscosidad de los productos. La garganta que forma canal 5 estará ventajosamente situada entre el borde periférico 6 y la superficie plana 13 sobre la cual se ha realizado la obturación de los opérculos, para quedar aislada del contenido de los compartimientos, cuando éstos quedan operculados. Así pues, la garganta que forma canal no puede llenarse durante el transporte del envase, lo cual le permite desempeñar plenamente su misión al abrirse los opérculos del compartimiento o de los compartimientos. Como se verá más claramente con referencia a las figuras 2A a 2C, la garganta presenta de preferencia un fondo inclinado en dirección a una zona de mayor profundidad 8, para drenar hacia la zona 8 el producto recogido en la garganta, al abrirse los opérculos del compartimiento o de los compartimientos. La zona de mayor profundidad define un borde sensiblemente recto 16, utilizado ventajosamente para enjugar un órgano de aplicación de tipo pincel. En realidad, el borde 16 puede formar un ángulo del orden de 10º con relación a la vertical.

Accesoriamente, la zona de mayor profundidad se utiliza como zona de mezcla. Esta característica se adapta particularmente al caso de un envase que comprenda un producto diferente en cada uno de los compartimientos. Diremos a titulo de ejemplo que, en el caso de productos de coloración capilar, un primer compartimiento contiene un primer tinte, conteniendo el segundo compartimiento un segundo tinte. Por medio de un pincel o de cualquier otro medio apropiado, el usuario toma una dosis del primer tinte y la deposita en la zona de mayor profundidad. Toma a continuación una dosis del segundo tinte y la deposita igualmente en la zona de mayor profundidad, donde puede entonces realizar la mezcla.

El extremo del cuerpo, opuesto al borde de enjugado 16 presenta ventajosamente una zona 17, que forma un ligero hundimiento circular, apto para favorecer la prensión del envase por su usuario.

Para utilizar el envase de la figura 1, por ejemplo para la aplicación de un producto capilar P por medio de un pincel (no representado), el usuario abre el opérculo de uno y/u otro de los compartimientos 3, 4 en función del tamaño de la superficie que se vaya a tratar (cabello corto o cabello largo). El producto que escapa del compartimiento o de los compartimientos al abrirse los opérculos, pasando por encima de las porciones de superficie plana 13, 21, se recupera en el canal 5 y es drenado hacia la zona 8. El usuario toma producto en uno y/o el otro de los compartimientos, por medio del pincel, y lo aplica sobre la superficie en tratamiento, después de haber previamente aplicado el pincel sobre el borde 16 del enjugador, para dosificar correctamente el producto tomado. El producto recogido en la zona 8 es igualmente tomado por medio del pincel, y es así utilizable al igual que el resto del producto. Así pues, puede utilizarse sensiblemente todo el producto. Si solamente se utiliza el contenido de uno de los compartimientos en el curso de una operación, puede simplemente pasarse el envase bajo el grifo para limpiarlo.

Las figuras 2A a 2C ilustran diferentes vistas de una forma de realización ligeramente diferente de la forma de realización de la figura 1. Según esta modalidad de realización, el envase no presenta falda lateral al nivel de su borde periférico. Esta característica facilita la prensión del envase. Las otras partes del envase son idénticas a las del dispositivo de la figura 1, y por consiguiente no necesitan ninguna descripción suplementaria. Sin embargo, como aparece más claramente en las vistas en corte de las figuras 2B y 2C, los compartimientos son de forma idéntica, y presentan un fondo plano, que permite disponer el envase sobre una superficie plana. La garganta que forma canal tiene sensiblemente la forma de una U. La pendiente \alpha formada por el fondo 20 de la garganta 5, sensiblemente situada frente a los compartimientos 3 y 4, está comprendida entre 1 y 10º, y de preferencia, entre 1 y 5º. El fondo de la zona de mayor profundidad puede ser sensiblemente plana, o estar inclinado para formar un ángulo \beta comprendido entre 1 y 30º, y de preferencia, entre 5 y 20º. Todos estos ángulos relativos a la inclinación del fondo de la garganta o de la zona de mayor profundidad, dependen naturalmente, en gran medida, de la viscosidad del producto o de los productos.

Según otra alternativa, se realiza una garganta cuya anchura sea suficiente para introducir en ella un aplicador de tipo pincel. Esta disposición permite una extracción directa del producto en la garganta por medio del pincel, o acelerar el drenaje del producto en la garganta hacia la zona de mayor profundidad. Esto es particularmente interesante para los productos muy viscosos, de flujo lento.

Ejemplo de realización

Se realiza un envase del tipo del anteriormente descrito con referencia a las figuras 2A a 2C. El producto envasado es un reductor para permanente. El envase comprende dos compartimientos obturados de manera individual por un opérculo termo-ondulado de aluminio. El conjunto está realizado por termoformación a partir de un complejo PP/EVOH/PP. Los compartimientos tienen la forma de una elipse truncada al nivel del borde común a los dos compartimientos.

Longitud total del envase:	174 mm
Anchura total del envase:	109 mm
Anchura máxima de los compartimientos:	32 mm
Longitud máxima de los compartimientos:	80 mm
Profundidad de los compartimientos:	32 mm
Ángulo de inclinación \alpha:	2º
Ángulo de inclinación \beta:	12º
Anchura de la garganta frente a los
compartimientos 3 y 4:	5 mm
Anchura de la superficie plana 13, 21 para la
obturación de los opérculos:	5 mm
Altura del borde de enjugado 16:	10 mm

En la descripción detallada que antecede, hemos hecho referencia a formas de realización preferidas de la invención. Es evidente que pueden aportarse variantes sin apartarse de la invención tal como se reivindica a continuación.

Claims (19)

1. Envase (1) que comprende un cuerpo (2) delimitado por un borde periférico (6) y que define en el interior del borde periférico por lo menos un compartimiento hueco (3, 4) que contiene por lo menos un producto líquido o semilíquido (P), y que presenta una abertura (11, 12), habiéndose previsto unos medios amovibles (9, 10) para obturar de manera estanca dicha abertura (11, 12) y que comprende una garganta que forma canal (5) dispuesta todo alrededor de la abertura (11, 12) de por lo menos uno de los compartimientos (3, 4), para recibir y contener todo producto que pueda escapar del compartimiento (3, 4) al ser abierto o en el curso de la manipulación del envase tras la apertura, caracterizado porque la garganta (5) presenta un fondo inclinado (20) en dirección a una zona de mayor profundidad (8), para permitir recoger en dicha zona (8) el producto drenado por dicha garganta (5).

2. Envase según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende una pluralidad de compartimientos (3, 4) contiguos de dos en dos, formando dicha garganta un canal (5) que se extiende en continuo todo alrededor de los compartimientos y que presenta por lo menos una porción común (7) a dos compartimientos contiguos.

3. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque los medios amovibles (9, 10) destinados a obturar de manera estanca la abertura (11, 12) asociada a cada uno de los compartimientos (3, 4), están dispuestos de manera que aíslan de manera estanca el compartimiento o los compartimientos (3, 4) de la garganta que forma canal (5).

4. Envase según la reivindicación 3, caracterizado porque cada uno de los compartimientos está rodeado por una porción de superficie sensiblemente plana (13, 21), que separa el compartimiento o los compartimientos de la garganta que forma canal (5), quedando dichos medios amovibles (9, 10) solidarios de dicho cuerpo (2), por una línea de fijación que se extiende a lo largo de toda la porción de superficie sensiblemente plana (13, 21).

5. Envase según la reivindicación 4, caracterizado porque la línea de fijación está realizada por encolado, termo-obturación o soldadura.

6. Envase según la reivindicación 4 ó la 5, caracterizado porque los medios amovibles (9, 10) están constituidos por una hoja desprendible, apta para cubrir la abertura de por lo menos dos compartimientos contiguos (3, 4), presentando dicha hoja una línea marcadora de corte, para poder abrir separadamente cada uno de dichos compartimientos contiguos.

7. Envase según la reivindicación 4 ó la 5, caracterizado porque dichos medios amovibles (9, 10) están constituidos por una hoja desprendible, asociada individualmente a cada compartimiento (3, 4).

8. Envase según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los citados medios amovibles (9, 10) están constituidos por un material termoplástico o aluminio.

9. Envase según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo (2) está realizado con un material termoplástico escogido entre los cloruros de polivinilo, los polipropilenos, los polietilenos, los poliestirenos, o un complejo de materiales de tipo polipropileno/etileno-vinil alcohol (EVOH)/polipropileno, polietileno/polietileno tereftalato, o poliestireno/EVOH/polietileno.

10. Envase según la reivindicación 9, caracterizado porque el cuerpo termoplástico (2) está realizado por termoformación o inyección en paredes delgadas.

11. Envase según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el producto (P) es un producto destinado a ser aplicado por medio de un órgano de aplicación de tipo pincel, presentando la zona de mayor profundidad (8) unos medios (16) aptos para permitir enjugar el órgano de aplicación con el fin de dosificar el producto sobre el órgano de aplicación.

12. Envase según la reivindicación 11, caracterizado porque los medios de enjugado están constituidos por un borde recto (16) de la zona de mayor profundidad (8).

13. Envase según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el fondo inclinado (20) forma una pendiente (\alpha) comprendida entre 1 y 10º, y de preferencia, comprendida entre 1 y 5º.

14. Envase según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la zona de mayor profundidad (8) presenta un fondo sensiblemente plano, o inclinado en una pendiente (\beta) comprendida entre 1 y 30º, y de preferencia, comprendida entre 5 y 20º.

15. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque comprende unos medios (17) aptos para favorecer la prensión del envase (1) por un usuario.

16. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque dicho producto (P) es un producto capilar de tipo reductor para permanente.

17. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque comprende dos compartimientos, conteniendo cada uno de los compartimientos un producto capilar diferente, un primer producto constituido por un primer colorante, o por una solución ácida, y un segundo producto constituido por una loción para permanente, por un segundo colorante, o por una solución oxidante.

18. Utilización de un envase (1) que comprende un cuerpo (2) delimitado por un borde periférico (6) y que define en el interior del borde periférico, por lo menos un compartimiento hueco (3, 4) para contener por lo menos un producto líquido o semilíquido (P), presentando el envase una abertura (11, 12), habiéndose previsto unos medios amovibles (9, 10) para obturar de manera estanca dicha abertura (11, 12) presentando el envase una garganta que forma canal (5) dispuesta todo alrededor de la abertura (11, 12) de por lo menos uno de los compartimientos (3, 4), para recibir y contener todo producto que pueda escapar del compartimiento (3, 4) al producirse su apertura o en el curso de la manipulación del envase después de la apertura.

19. Utilización según la reivindicación 18 de un envase para contener un producto capilar.