ES2232242A1 - Provision of support and displacement for oxycorte machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Provision of support and displacement for oxycorte machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES2232242A1
ES2232242A1 ES200201977A ES200201977A ES2232242A1 ES 2232242 A1 ES2232242 A1 ES 2232242A1 ES 200201977 A ES200201977 A ES 200201977A ES 200201977 A ES200201977 A ES 200201977A ES 2232242 A1 ES2232242 A1 ES 2232242A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bridge
support
displacement
machines
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200201977A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2232242B1 (en
Inventor
Emilio Gonzalez Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200201977A priority Critical patent/ES2232242B1/en
Priority to PT10301203A priority patent/PT103012B/en
Publication of ES2232242A1 publication Critical patent/ES2232242A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2232242B1 publication Critical patent/ES2232242B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Support and displacement arrangement for oxyfueling machines consisting of a bridge (8) that moves on rails (7) located in parallel and in the upper part of tubular bodies (6) provided with supports formed by pieces (1), ( 2) and (3), incorporating in the lower lateral part of the bridge (8) a tubular body (12) surrounded by a bellows (13) supported on a piece (14) that moves directly on the surface of the rails (7). ). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte.Support and travel arrangement for flame cutting machines.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente memoria descriptiva se refiere a una solicitud de una Patente de Invención correspondiente a una disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte, cuya finalidad estriba en conseguir a partir de la misma, una rigidez en el desplazamiento de la estructura constituida por el puente guía sobre los laterales que configuran el soporte y la zona de desplazamiento del puente y el chasis constitutivo de la máquina de oxicorte en cuestión.The present specification refers to a application for an Invention Patent corresponding to a support and displacement arrangement for flame cutting machines, whose purpose is to get from it, a rigidity in the displacement of the structure constituted by the guide bridge on the sides that configure the support and the area of displacement of the bridge and the chassis of the machine of igniting you in question.

La invención presenta la cualidad de corregir de forma adecuada la falta de paralelismo puntual.The invention presents the quality of correcting of adequate lack of punctual parallelism.

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria dedicada a la fabricación de máquinas de corte por oxicorte y plasma.This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of cutting machines by Oxycut and plasma.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Las máquinas destinadas a efectuar cortes sobre chapa, tienen una pluralidad de actuaciones, oscilando desde la construcción mecánica hasta llegar a la obra civil, contemplándose su aplicación igualmente para la conducción y reparación de maquinaria diversa, e incluso para la fabricación de esculturas en acero.The machines intended to make cuts on sheet, have a plurality of performances, ranging from the mechanical construction until arriving at the civil works, contemplating its application also for the conduction and repair of diverse machinery, and even for the manufacture of sculptures in steel.

Hasta el momento, las máquinas de corte por oxicorte y plasma destinadas al corte de chapa, presentaban sistemas de traslación y guiado, tanto del eje transversal como del eje longitudinal, empleando rodamientos de bolas sobre guías calentadas.So far, the cutting machines by Oxycut and plasma intended for cutting sheet metal, presented systems of translation and guidance, both of the transverse axis and of the axis longitudinal, using ball bearings on guides heated.

Se constata actualmente la necesidad de ajuste inherente al uso de rodamientos de bolas, especialmente en el eje transversal de este tipo de máquinas, ya que en el eje transversal es donde se encuentran los cabezales de corte, que al situarse cercanos al material a cortar son susceptibles de ser golpeados, con lo cual los medios de guiado se desajustan de forma continua, requiriendo de forma inexcusable la intervención de un técnico de mantenimiento.The need for adjustment is currently verified inherent in the use of ball bearings, especially in the shaft transversal of this type of machines, since in the transversal axis It is where the cutting heads are located, which when placed close to the material to be cut are likely to be hit, with which the guiding means are continuously adjusted, inexcusably requiring the intervention of a technician maintenance.

Consecuentemente, algunas máquinas de este tipo utilizan guías lineales y patines de recirculación de bolas en el eje transversal.Consequently, some machines of this type they use linear guides and ball recirculation skates in the transverse axis.

Se ha constatado que el mayor problema que existe en este tipo de máquinas está motivado cuando el ancho de la misma requiere la utilización de un segundo motor en el eje longitudinal.It has been found that the biggest problem that exists in this type of machines is motivated when the width of it requires the use of a second motor on the shaft longitudinal.

Cuando se construye una máquina en forma de pórtico con doble motorización conlleva que el paralelismo entre las vías de rodadura tenga que ser perfecto, ya que al montar motores en los dos trenes de traslación, cualquier fallo de paralelismo repercute en la sincronización de los motores y en el movimiento de la máquina, llegando incluso a detenerla cuando el motor es forzado.When you build a machine in the form of double motorized gantry means that the parallelism between raceways have to be perfect, since when mounting engines in the two translation trains, any parallel failure it affects the synchronization of the motors and the movement of the machine, even stopping it when the engine is forced.

El desajuste de las vías de rodadura, perfectamente calibradas en la instalación de la máquina, está motivado por los continuos golpes que sufre la máquina al cargar y descargar chapas de la mesa de corte.The mismatch of the raceways, perfectly calibrated in the installation of the machine, it is motivated by the continuous blows that the machine suffers when loading and Download sheet metal from the cutting table.

Ya que es inevitable que se produzcan dichos golpes, sería necesario contar con una invención que permitiese asumir pequeños y medianos fallos de paralelismo en las máquinas con doble motorización en el eje longitudinal.Since it is inevitable that these occur blows, it would be necessary to have an invention that would allow assume small and medium parallelism failures in machines with double motorization in the longitudinal axis.

Sin embargo, hasta el momento no se tiene conocimiento de la existencia de una invención que presente las características que se describen en esta memoria.However, so far you do not have knowledge of the existence of an invention that presents the features described in this report.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte que la invención propone, evitan la falta de paralelismo y a la vez reducen los desajustes que pueden paralizar la producción.The support and travel arrangement for flame cutting machines that the invention proposes, avoid the lack of parallelism and at the same time reduce the mismatches that can paralyze the production.

De forma más concreta, la disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte está constituida a partir de un puente móvil y una bancada, presentando raíles por los cuales se desplaza el puente inmóvil en sentido longitudinal, con su pertinente chasis constitutivo del cuerpo principal donde se realiza el movimiento transversal de las estaciones de corte y en el cual se alojan todos los funcionamientos de mando, control y gestión de corte y movimiento.More specifically, the support arrangement and displacement for flame cutting machines is constituted from of a movable bridge and a bench, presenting rails by which the motionless bridge moves longitudinally, with its relevant chassis constituting the main body where it performs the transverse movement of the cutting stations and in the which houses all command, control and management operations of cutting and movement.

La máquina tiene como misión la movilización de las estaciones de corte por la parte superior del material a cortar, con objeto de lograr el corte de cualquier tipo de geometría en dos dimensiones.The machine's mission is to mobilize the cutting stations at the top of the material to be cut, in order to achieve the cutting of any type of geometry in two dimensions.

La máquina puede presentar una o varias estaciones de corte, ya sea de oxicorte o corte por plasma.The machine can have one or several cutting stations, either flame cutting or plasma cutting.

Debe indicarse que cuando la máquina incorpora más de una estación de corte, se requiere el ajuste de la medida entre los distintos sopletes, pudiendo efectuarse este ajuste de forma manual mediante accionamiento neumático o de forma automática por control numérico.It should be noted that when the machine incorporates more than one cutting station, adjustment of the measure is required between the different torches, this adjustment of manually operated by pneumatic actuation or automatically by numerical control.

La fijación de la bancada se realiza mediante la utilización de tacos de anclaje directamente sobre el suelo, y una vez fijada se calibra en rectitud, nivel y paralelismo.The fixing of the bed is done by use of anchor plugs directly on the ground, and a Once set, it is calibrated in straightness, level and parallelism.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en los cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a set of planes in which with an illustrative and non-limiting nature, it has been represented the following:

La figura número 1.- Representa una vista en perspectiva de la máquina de oxicorte o corte por plasma, en la que se incorpora el objeto de la invención correspondiente a una disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte.Figure number 1.- Represents a view in perspective of the flame cutting or plasma cutting machine, in which the object of the invention corresponding to a support and displacement arrangement for machines Oxycut

La figura número 2.- Representa una vista en perspectiva de la disposición de soporte.Figure number 2.- Represents a view in perspective of the support arrangement.

La figura número 3.- Corresponde a un despiece del objeto representado en la figura número 2.Figure number 3.- Corresponds to an exploded view. of the object represented in figure number 2.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de estas figuras, puede observarse cómo la disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte está constituida a partir de unas piezas de soporte (1) que en número de dos se sitúan fijadas al suelo y sobre las mismas se incorporan placas (2) de las que se dimanan piezas verticales (3) situadas en paralelo, sobre las cuales se fijan cuerpos tubulares (6) que cuentan en la parte superior con unos carriles guías (7), incorporando en uno de los laterales un cuerpo (4) situado longitudinalmente que adopta la forma de una "U", por el cual se desplaza la cadena que genera la movilización longitudinal del puente (8) mediante la movilización de la cadena (5), teniendo el puente (8) un chasis o bastidor y elementos de control (10) y (11) entre los que se contempla el control numérico o manual por accionamiento neumático para conseguir que los sopletes (9) se sitúen adecuadamente para efectuar el corte solicitado sobre las chapas que se sitúan en la parte inferior del puente (8).In view of these figures, it can be seen how the support and displacement arrangement for machines Oxycut is constituted from support pieces (1) that in number of two they are fixed to the ground and on them they they incorporate plates (2) from which vertical pieces are drawn (3) placed in parallel, on which tubular bodies are fixed (6) that have guide rails at the top (7), incorporating on one of the sides a body (4) located lengthwise that takes the form of a "U", by which the chain that generates the longitudinal mobilization of the bridge (8) by mobilizing the chain (5), having the bridge (8) a chassis or frame and control elements (10) and (11) among which the numerical or manual control is contemplated by pneumatic drive to make the torches (9) be properly place to make the requested cut over the plates that are located at the bottom of the bridge (8).

El puente está sustentado sobre piedras (14) que se desplazan sobre los carriles (7), presentando un fuelle externo (13) y una pieza hueca (12) de planta cuadrangular que en colaboración con una pletina angular (15), una placa (16), actuando esta placa (16) como placa de unión del tubo-axial, está implementada con un rodamiento axial (18), una junta (17), así como con una pieza (20) que presenta medios de sustentación en sus extremos huecos en su zona central, donde se incorpora una pieza (19) que presenta pronunciaciones cilíndricas en sus extremos.The bridge is supported on stones (14) that they move on the rails (7), presenting an external bellows (13) and a hollow piece (12) of quadrangular plan that in collaboration with an angular plate (15), a plate (16), acting this plate (16) as the axial tube joint plate, It is implemented with an axial bearing (18), a gasket (17), as well as with a piece (20) that presents means of support in its hollow ends in its central area, where a piece is incorporated (19) that presents cylindrical pronunciations at its ends.

Todas estas piezas permiten el desplazamiento del puente en colaboración con la pieza metálica (14) que es la que se desplaza, debiendo indicarse que las pletinas angulares (15) están destinadas a efectuar las pertinentes fijaciones.All these pieces allow the displacement of the bridge in collaboration with the metal part (14) which is what displaces, it should be noted that the angular plates (15) are intended to make the relevant fixations.

Claims (2)

1. Disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte, de las constituidas a partir de un puente móvil (8), provisto de varios sopletes (9) e incorporando un chasis o bastidor donde se sitúan los cuadros de control (10) y (11) configurados como elementos de control numérico y de control manual por accionamiento neumático, caracterizada por estar constituida a partir de piezas (1) que se sitúan adyacentes a la superficie en sentido longitudinal, y lateralmente al puente (8), sobre las cuales se fijan placas (2) provistas de pronunciaciones verticales (3) que sustentan cuerpos tubulares (6) situados en paralelo sobre los que se fijan carriles (7) para el desplazamiento del puente (8) en sentido longitudinal, presentando piezas (14) posicionadas sobre los carriles (7) en las cuales se fija un fuelle (13) y un cuerpo tubular (12) que se fija al puente (8), presentando en uno de los laterales y adyacente a uno de los cuerpos tubulares (6) portador en la parte superior del carril de desplazamiento (7), un cuerpo hueco (4) que adopta la forma de una "U", por cuya zona interna se moviliza una cadena de desplazamiento (5).1. Support and displacement arrangement for flame cutting machines, of those constituted from a mobile bridge (8), equipped with several torches (9) and incorporating a chassis or frame where the control panels (10) and ( 11) configured as numerical control and manual control elements by pneumatic actuation, characterized by being constituted from parts (1) that are adjacent to the surface longitudinally, and laterally to the bridge (8), on which plates (2) are provided with vertical pronunciations (3) that support tubular bodies (6) located in parallel on which rails (7) are fixed for the displacement of the bridge (8) in a longitudinal direction, presenting pieces (14) positioned on the rails (7) in which a bellows (13) and a tubular body (12) are fixed that is fixed to the bridge (8), presenting on one of the sides and adjacent to one of the tubular bodies (6) bearing in the top of the travel rail (7), a hollow body (4) that takes the form of a "U", through whose inner zone a travel chain (5) is mobilized. 2. Disposición de soporte y desplazamiento para máquinas de oxicorte, según la primera reivindicación, caracterizada porque en la zona interna de los cuerpos tubulares (12) situados en los extremos inferiores del puente (8) circundados por el fuelle (13) se dispone de una placa (16) sobre un rodamiento (18) y una junta (17), disponiendo en la parte inferior de una pieza de soporte (20) con dos pronunciaciones emergentes en los extremos situadas en paralelo, provistas de una perforación central en cada una de ellas en las que se acopla un cuerpo (19) dotado de dos pronunciaciones cilíndricas emergentes en direcciones opuestas.2. Support and displacement arrangement for flame cutting machines, according to the first claim, characterized in that the inner zone of the tubular bodies (12) located at the lower ends of the bridge (8) surrounded by the bellows (13) has a plate (16) on a bearing (18) and a gasket (17), disposing at the bottom of a support piece (20) with two emerging pronunciations at the ends located in parallel, provided with a central perforation in each of them in which a body (19) is fitted with two emergent cylindrical pronunciations in opposite directions.
ES200201977A 2002-08-26 2002-08-26 SUPPORT AND DISPLACEMENT PROVISION FOR OXICORT MACHINES. Expired - Fee Related ES2232242B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200201977A ES2232242B1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 SUPPORT AND DISPLACEMENT PROVISION FOR OXICORT MACHINES.
PT10301203A PT103012B (en) 2002-08-26 2003-08-20 MOUNTING OF SUPPORT AND DISPLACEMENT FOR OXYCORTE MACHINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200201977A ES2232242B1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 SUPPORT AND DISPLACEMENT PROVISION FOR OXICORT MACHINES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2232242A1 true ES2232242A1 (en) 2005-05-16
ES2232242B1 ES2232242B1 (en) 2006-07-01

Family

ID=32241448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200201977A Expired - Fee Related ES2232242B1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 SUPPORT AND DISPLACEMENT PROVISION FOR OXICORT MACHINES.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2232242B1 (en)
PT (1) PT103012B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106180998A (en) * 2016-08-18 2016-12-07 张振堂 A kind of CNC Plasma Cutting device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1030251A (en) * 1964-01-27 1966-05-18 British Aircraft Corp Ltd Improvements in machine tool gantry mountings
DE4135497A1 (en) * 1991-10-28 1993-04-29 Tsb Gmbh Tech Service Brennsch Thermal cutting installation - has vibration resistant bearing units
US5854460A (en) * 1996-05-07 1998-12-29 Cincinnati Incorporated Linear motor driven laser cutting machine
AT406749B (en) * 1996-05-21 2000-08-25 Igm Robotersysteme Ag Apparatus for cutting bevels
EP1072353A1 (en) * 1999-07-27 2001-01-31 Promotec S.r.l. Metal plate cutting machine
ES2224781A1 (en) * 2002-03-01 2005-03-01 Sic Lazaro, S.L. Guiding and fixing device, for a gas cutting machine, comprises vertical supports that move on guides formed from longitudinal support fixtures

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1030251A (en) * 1964-01-27 1966-05-18 British Aircraft Corp Ltd Improvements in machine tool gantry mountings
DE4135497A1 (en) * 1991-10-28 1993-04-29 Tsb Gmbh Tech Service Brennsch Thermal cutting installation - has vibration resistant bearing units
US5854460A (en) * 1996-05-07 1998-12-29 Cincinnati Incorporated Linear motor driven laser cutting machine
AT406749B (en) * 1996-05-21 2000-08-25 Igm Robotersysteme Ag Apparatus for cutting bevels
EP1072353A1 (en) * 1999-07-27 2001-01-31 Promotec S.r.l. Metal plate cutting machine
ES2224781A1 (en) * 2002-03-01 2005-03-01 Sic Lazaro, S.L. Guiding and fixing device, for a gas cutting machine, comprises vertical supports that move on guides formed from longitudinal support fixtures

Also Published As

Publication number Publication date
ES2232242B1 (en) 2006-07-01
PT103012A (en) 2004-02-27
PT103012B (en) 2005-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2300759T3 (en) MILLING-DRILLING MACHINE HORIZONTAL WITH MOBILE COLUMN.
ES2467930T3 (en) Apparatus for guiding the toolholder of a machine tool
ES2728570T3 (en) Track construction machine, for example batting machine
ES2727126T3 (en) Crankshaft defect detection device
KR20120074466A (en) Moving inspection vehicle for an arch type bridge structure
ES2346622B1 (en) COMPENSATION SYSTEM OF THE FALL OF THE BUTCHER IN A TOOL MACHINE.
ES2232242B1 (en) SUPPORT AND DISPLACEMENT PROVISION FOR OXICORT MACHINES.
ES2345464T3 (en) PRESS.
ES2626879T3 (en) Travel system for a mounting or welding table
ES2429353T3 (en) Compensation system for machine tools
ES2448265T3 (en) Nailing machine for mounting pallets made of wood or the like with slides for block sets at a variable distance
ES2362972T3 (en) MACHINE TO CUT PANELS.
BR112020003542A2 (en) under-floor wheel set processing machine, in particular under-floor lathe with adjustable rail width
ES2398495T3 (en) Press bending machine with support device support for the drive
ES2289207T3 (en) MACHINE TO ASSEMBLE / DISASSEMBLE WHEEL TIRES OF INDUSTRIAL VEHICLES.
ES2206414T3 (en) MACHINE TOOL.
KR20130084435A (en) Marking apparatus
ES2396386B1 (en) PHOSO LATHE FOR THE REPERFILATION OF THE WHEELS OF RAILWAY VEHICLES AND ROAD WIDTH CHANGE PROCEDURE.
ES1092980U (en) Machine for cutting large size tiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2567302T3 (en) Drive unit for an automatic punching machine or a press and procedure for machining a workpiece
CN203804095U (en) Vertical bending machine
ES2664123T3 (en) Cutting head for a cutting machine, cutting machine equipped with said cutting head and method of operation of said cutting head
CN119910301A (en) A welding equipment for ventilation ducts in railway tunnels
JP3913761B2 (en) Sound groove forming device on paved road
ES2368272T3 (en) RAILWAY CONSTRUCTION MACHINE WITH DEVICE TO STABILIZE A MACHINE FRAME.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050516

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2232242B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808