ES2232593T3 - Metodo de adaptacion de cañon de arma para disparo de instruccion y municion de instruccion. - Google Patents

Abstract

Un método de modificación de un arma (300), para evitar que dispare munición real o de guerra, pero que permita el disparo de un cartucho de instrucción de iniciador periférico, caracterizado porque dicho método comprende reemplazar el percutor de disparo (202) de fuego central por un percutor de disparo (302) de iniciador de fuego periférico.

Description

Método de adaptación de cañón de arma para disparo de instrucción y munición de instrucción.

Esta invención se refiere a munición de instrucción mejorada, y a un método para modificar un arma para disparar la munición de instrucción.

Antecedentes de la invención

Son conocidos los cartuchos de instrucción con bajo contenido de pólvora, y ejemplos de dichos cartuchos se describen en los documentos PCT/GB98/
00620, PCT/GB99/02859, PCT/GB99/02556, GB 9819928.4, y US 5492063. Los cartuchos de instrucción se caracterizan porque imparten a un proyectil una energía mucho menor que en el caso de un cartucho de guerra o real. Por tanto, mientras que un cartucho real puede impartir 1080 Nm de energía a una bala, y un fusil puede impartir hasta 1355 Nm de energía al disparo, los cartuchos de instrucción son mucho menos energéticos. Por ejemplo, la energía impartida a un proyectil por un cartucho de instrucción es típicamente inferior a 6,75 Nm, y más frecuentemente inferior a 5,42 Nm. La expresión "cartuchos de instrucción" aquí utilizada se refiere por tanto a dichos cartuchos de baja energía, a menos que el contexto indique otra cosa.

Los cartuchos de instrucción antes citados contienen típicamente sólo una carga iniciadora, y no contienen una cantidad convencional de pólvora propulsora. En consecuencia, deben ser diseñados cuidadosamente para asegurar que haya suficiente energía tanto para el movimiento de recuperación del arma como para expulsar un proyectil, tal como una bala. Muchos cartuchos de instrucción, como los que se describen, por ejemplo, en los documentos de patente antes citados, son del tipo expandible, en los que el cuerpo del cartucho comprende una disposición de "pistón y cilindro". Con dichos cartuchos, parte de la energía de la carga iniciadora es utilizada para obligar a separarse el cilindro y el pistón (es decir, para expandir el cartucho), y empujan el extremo posterior del cartucho para efectuar el movimiento de recuperación del arma, y otra parte de dicha energía es utilizada para impulsar el proyectil desde el extremo anterior del cartucho. Se requiere un control cuidadoso del flujo del gas dentro del cartucho para asegurar que el proyectil sea disparado a una velocidad uniforme y apropiada, y que el arma efectúe su recuperación en cada disparo.

Toda la munición de instrucción actual (hasta donde llega el conocimiento de los solicitantes) y la mayor parte de la munición militar de guerra, es de la variedad de fuego iniciador central. Son excepciones ciertos cartuchos de 5,56 mm, utilizados en general en tiro al blanco (y ocasionalmente en instrucción militar), que son del tipo de fuego iniciador periférico. Los cartuchos reales de la variedad de fuego iniciador central cuentan en general con una carga iniciadora portada en una cápsula dispuesta en el extremo posterior del cartucho. No obstante, en los cartuchos reales del tipo de fuego periférico (por ejemplo, los cartuchos de 5,56 mm antes citados), el iniciador no es portado en una cápsula, sino que es mantenido en la pestaña hueca de la propia vaina del
cartucho.

La fig. 1 muestra un alzado de un corte longitudinal a través del iniciador para un cartucho de fuego central del tipo utilizado en general en la munición militar real. El iniciador comprende una cápsula 2 hecha, por ejemplo, de latón recubierto con níquel, y que contiene un material iniciador pirotécnico adecuado 4. La cápsula es mantenida en un rebaje en el centro de la superficie posterior (no mostrado) del cartucho. Una pieza receptora de la fuerza o yunque 6 está instalada dentro de la parte frontal de la cápsula 2, para cerrar ésta y retener la carga iniciadora en su sitio. Al ser insertado el yunque dentro de la cápsula, la parte central sobresaliente 6a de aquél comprime mucho la carga iniciadora, para crear una zona comprimida 4a que es muy sensible al choque. La zona 4a sensible al choque tiene una anchura aproximada I, que representa el área de impacto del percutor de disparo de un arma de fuego iniciador central. Por tanto, un percutor de disparo central hará impacto contra dicha área, y comprimirá aún más la carga iniciadora entre la pared de la cápsula y el yunque, lo que hará detonar dicha carga. No obstante, se apreciará que el percutor de disparo de un arma de fuego iniciador periférico impactará contra la cápsula por fuera del área de impacto I, y por tanto no hará detonar la carga
iniciadora.

Aunque los cartuchos de instrucción están construidos para proporcionar una energía uniformemente baja, el disparo de las balas es en general seguro per se, pero pueden surgir problemas de seguridad cuando cartuchos reales o de guerra son mezclados inadvertidamente con cartuchos de instrucción de baja energía o sustituidos por éstos. Como antes se ha dicho, todos los cartuchos de instrucción existentes conocidos utilizan el tipo de fuego central de las cargas iniciadoras, que es muy similar y con frecuencia idéntico a los tipos de iniciadores utilizados en los cartuchos reales equivalentes para un arma en particular. Se han hecho intentos para evitar la confusión entre los dos tipos de cartuchos mediante la modificación del arma, de modo que ésta no dé fuego al tipo de cartucho disparado usualmente desde dicha arma, sino que dispare sólo un cartucho de instrucción. Por desgracia, esta característica de seguridad a veces puede no ser aprovechada debido al uso de un tipo de cartucho real diferente, que al ser introducido en la recámara se adapta al arma, o por el uso de cartuchos reales deteriorados. En tales casos, el disparo de cartuchos reales en lugar de los de instrucción pueda dar por resultado lesiones serias o muertes.

El documento US 4442777 describe un adaptador de cartuchos para un arma, que está configurado para permitir el uso de munición de fuego iniciador periférico en un arma de fuego central. El adaptador comprende un tubo que tiene un pasaje interior situado en ángulo agudo. El extremo del pasaje en el que es recibido el cartucho cruza el eje central del tubo, y sitúa el cartucho insertado de modo que su pestaña periférica quede situada en o cerca del eje central del tubo, con lo que el percutor de disparo del arma, situado centralmente, hará impacto sobre la pestaña periférica iniciadora de fuego del cartucho.

La presente invención está dirigida a proporcionar soluciones alternativas al problema del disparo de munición de fuego iniciador periférico, con un arma diseñada para disparar munición de fuego iniciador central.

Un objeto de esta invención es proporcionar una solución a los problemas antes citados, evitando que cartuchos reales sean disparados inadvertidamente, en lugar de los cartuchos de instrucción.

Sumario de la invención

La presente invención hace uso de cargas iniciadoras de fuego periféricas en cartuchos de instrucción, y de una modificación del arma que permita que su percutor haga impacto sobre la periferia (es decir, la pestaña) de la carga iniciadora que dispara el cartucho. Si cualquier tipo de cartucho de fuego iniciador central es introducido en el arma mientras la conversión está instalada, el percutor no podrá incidir sobre el iniciador de fuego central, ya que el punto de impacto de dicho percutor está más allá de la parte sensible del iniciador de fuego central. Por tanto, la presente invención evita que munición estándar de fuego iniciador central sea disparada inadvertidamente en lugar de munición de instrucción de baja velocidad.

De acuerdo con ello, en una realización de la invención se proporciona un cartucho de instrucción que tiene un iniciador de fuego periférico.

El iniciador adopta típicamente la forma de una cápsula instalada en el extremo posterior del cartucho. Dicha cápsula cuenta típicamente con una pestaña periférica hueca, en la que está instalado el material iniciador, el cual se halla en estado comprimido y es altamente sensible al choque. El material iniciador puede así ser detonado cuando la pestaña periférica de la cápsula recibe el impacto de un percutor. Esta disposición es contraria a los cartuchos reales convencionales de fuego iniciador periférico de calibre 5,56 mm, en los que el material iniciador está situado en la pestaña del propio cartucho, en vez de en la pestaña periférica de una cápsula instalada en la parte posterior del cartucho.

Los cartuchos de instrucción de la invención son preferiblemente expandibles al producirse el disparo, cuya expansión sirve para obligar a la superficie posterior del cartucho a desplazarse hacia atrás contra el bloque de cierre de un arma, para iniciar el movimiento de recuperación de ella.

Por ejemplo, en una realización se proporciona un cartucho de instrucción expandible configurado para permitir que un proyectil (es decir, una bala) sea montado en o sobre una parte anterior de dicho cartucho, con un pasaje de gas a través de dicha parte anterior que proporciona comunicación entre el interior del cartucho y el proyectil. El cartucho cuenta con unos medios de válvula para controlar el flujo del gas propulsor que pasa hacia el proyectil, y con un miembro desplazable que al producirse el disparo es impulsado hacia atrás desde dicho cartucho contra el bloque de cierre del arma por la presión del gas propulsor dentro del cartucho, para efectuar el movimiento de recuperación del arma. Los medios de válvula están dispuestos preferiblemente para cerrarse, con objeto de interrumpir o sustancialmente reducir el flujo de gas propulsor a través de dicho pasaje de gas, después de que el proyectil ha sido disparado desde el cartucho, con lo que se facilita la propulsión hacia atrás del miembro móvil.

La naturaleza precisa del cartucho de instrucción no es crítica, y puede ser del tipo general descrito en uno cualquiera de los documentos PCT/GB98/
00620, PCT/GB99/02859, PCT/GB99/02556, y GB 9819928.4, pero con la carga iniciadora debidamente modificada. El diámetro del cartucho de instrucción es en general superior al diámetro de 9 mm, aproximadamente, de los cartuchos reales de calibre 5,56 mm, aunque dicho cartucho de instrucción puede portar una bala o proyectil con calibre de 5,56 mm, y puede estar dotado de un iniciador del diámetro típicamente asociado al citado calibre de 5,56 mm.

En general, el iniciador es el único material pirotécnico en el cartucho, es decir, que no hay otro propulsor además de dicho iniciador. El citado iniciador es tal que el cartucho produce una energía inferior a 5.42 Nm, más preferiblemente inferior a 4,065 Nm, por ejemplo, inferior a 3,375 Nm, y más preferiblemente de 2,71 Nm o menos.

Según otro aspecto, la invención proporciona un método para modificar un arma, para impedir que ésta dispare munición real pero que permita disparar cartuchos de instrucción con iniciador de fuego periférico, cuyo método comprende: I) reemplazar el percutor central por un percutor de fuego iniciador periférico; y II) reemplazar el cañón del arma de modo que un percutor de fuego central quede desalineado para dar fuego iniciador central al cartucho, pero esté alineado para fuego iniciador periférico de dicho cartucho; pero se excluye la modificación de un arma capaz de disparar cartuchos reales de 5.56 mm por reemplazo del percutor de fuego iniciador central por un percutor de fuego iniciador periférico.

Según otro aspecto, la invención proporciona un método para modificar un arma, de modo que se impida que ésta dispare munición real, pero que permita el disparo de cartuchos de instrucción de carga iniciadora periférica distintos a los cartuchos de calibre de 5,56 mm, cuyo método comprende reemplazar el percutor de disparo de fuego iniciador central por un percutor de fuego iniciador periférico.

En otro aspecto, la invención proporciona la combinación de un cartucho de instrucción que cuenta con una carga iniciadora de fuego periférica, y un arma que ha sido modificada para disparar dichos cartuchos de instrucción con carga iniciadora periférica.

Según otro aspecto más, la invención proporciona una carga iniciadora de fuego periférica para uso en un cartucho como se ha definido anteriormente, cuya carga iniciadora comprende una cápsula para su instalación en el extremo posterior del cartucho, cuya cápsula cuenta con una pestaña periférica hueca que contiene el material iniciador comprimido. Según otro aspecto, la invención proporciona un método para modificar un arma, para impedir que dispare munición real, pero que permita el disparo de un cartucho de instrucción de carga iniciadora periférica, cuyo método comprende seleccionar un arma que tenga percutor de disparo de fuego central, y reemplazar el cañón del arma por otro cañón en el que la recámara esté desplazada, de modo que el percutor de fuego central haga impacto contra el cartucho de instrucción con carga iniciadora periférica, pero no contra un cartucho de fuego central.

Según otro aspecto más, la invención proporciona un arma que tiene un percutor de disparo central y un cañón en el que la recámara está descentrada, de modo que el percutor de fuego central pueda impactar contra la carga iniciadora periférica de un cartucho, pero no contra una carga iniciadora central.

La modificación que se seleccione dependerá de la naturaleza del arma. Para pistolas y otras armas que tienen cañones deslizables o desmontables, una conversión del cañón puede ofrecer los medios más sencillos para modificar el arma. Por otra parte, si el cañón es fijo y el bloque de cierre es deslizable, como ocurre con la mayor parte de los fusiles y ametralladoras, la conversión más sencilla será entonces modificar o cambiar el percutor por otro de fuego periférico.

En el caso de modificación del cañón, el percutor de disparo de fuego central de un arma, antes de la modificación, está dispuesto de modo que golpee en un lugar central con respecto al ánima o a la recámara del cañón, es decir, que la línea central del percutor coincide con la línea central del cañón. Después de la modificación de acuerdo con la invención, la línea central del ánima del cañón está descentrada con relación a la línea central del percutor. Esto significa que un mecanismo de disparo que incorpore un percutor de fuego central no hará impacto contra el área central sensible de un cartucho de fuego central, sino que por contrario hará impacto contra la pestaña. Por tanto, la modificación del cañón permite que sean disparados cartuchos de instrucción de fuego periférico, pero impide disparar la correspondiente munición real de fuego central.

Otra ventaja del desplazamiento del ánima es que ésta puede estar inclinada con respecto al eje del cañón, lo que proporciona un medio para corregir la trayectoria del proyectil de baja velocidad sin que el usuario del arma necesite introducir cambio alguno en su medio de puntería normal.

En los casos en que sea más apropiado modificar el percutor de disparo, en vez del cañón, la línea central de dicho percutor puede estar aún alineada con la línea central del ánima del cañón, pero el percutor modificado tiene típicamente una parte extrema delantera extendida lateralmente, cuya parte tiene una superficie delantera perfilada de modo que hace impacto contra la pestaña de una carga iniciadora periférica, pero no contra el centro de una carga iniciadora central. La parte extrema delantera extendida lateralmente puede estarlo en uno o en dos planos.

Por ejemplo, cuando esté extendida en un plano, el extremo del percutor puede adoptar la forma de una estructura plana a modo de pala, que se desliza en una ranura cortada en el bloque de cierre. Dicha estructura plana a modo de pala puede tener uno o dos salientes (preferiblemente dos a efectos de equilibrio) orientados hacia delante en sus bordes, para hacer impacto contra la pestaña de una carga iniciadora periférica, pero no contra el área de impacto central de una carga iniciadora central.

Cuando la parte extrema delantera del percutor modificado está extendida lateralmente en dos planos, puede tener por ejemplo, forma cilíndrica. En tal caso, la superficie delantera puede tener uno o más (preferiblemente más de uno) salientes diferentes que sobresalen hacia delante, o la superficie delantera puede estar dotada de una pestaña anular que sobresale hacia delante, que tiene un diámetro tal que impacta contra el área de impacto de una carga iniciadora periférico, pero no contra el área de impacto de una carga iniciadora central.

Para reducir aún más la posibilidad de que una carga iniciadora central sea detonada por el percutor modificado (por ejemplo, como consecuencia de que quede un fragmento de material en partículas o de residuos entre el percutor y el cartucho), la zona de la superficie delantera entre o por dentro del o de los salientes puede estar recortada, al menos sobre el área que se solapa con la zona de impacto de la carga iniciadora central.

Breve descripción de los dibujos

Seguidamente se ilustrará la invención, pero sin limitaciones, con referencia a las realizaciones particulares mostradas en los dibujos esquemáticos que se acompañan de las figuras 1 a 9.

- la fig. 1 es un corte de un alzado lateral a través de una carga de un iniciador de fuego central;

- la fig. 2 es un corte de un alzado lateral a través de un iniciador de fuego periférico;

- la fig. 3 es un alzado esquemático de una disposición convencional de un iniciador de fuego central, en un arma dotada de percutor de disparo de fuego central;

- la fig. 4 es un alzado esquemático de la disposición convencional de un iniciador de fuego periférico, en un arma dotada de percutor de disparo de fuego periférico;

- la fig. 5 ilustra esquemáticamente una parte de una pistola de fuego central estándar, que tiene un cañón que contiene un cartucho con iniciador de fuego central;

- la fig. 6 ilustra esquemáticamente el arma de fuego central de la fig. 5, pero en la que el cañón ha sido reemplazado por otro modificado;

- la fig. 7 ilustra un fusil estándar dotado de un percutor de disparo de fuego central, y que contiene un cartucho con iniciador de fuego central;

- la fig. 8 ilustra el fusil de la fig. 7 pero con un percutor de disparo modificado;

- la fig. 9 ilustra un cartucho no real con explosivo de fogueo, que cuenta con un iniciador de fuego periférico.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

En la fig. 2 se muestra un iniciador de fuego periférico para uso en un cartucho de acuerdo con la invención, y que comprende una cápsula 102 de la que su extremo cerrado está formado para proporcionar una área de pestaña periférica hueca 103. Una composición iniciadora pirotécnica 104 es colocada en la cápsula, y ésta es centrifugada para obligar al material pirotécnico a situarse en el área de pestaña periférica hueca 103. Con el iniciador de la fig. 2, el área de impacto I' es de forma anular, y se extiende en torno a la pestaña periférica del iniciador. Como puede verse en las figs. 1 y 2 juntas, para cartuchos del mismo calibre habrá una zona muerta S entre la zona de impacto I de un iniciador de fuego central, y la zona de impacto I' de una zona de fuego periférica, en la que cualquier impacto no hará detonar el iniciador. Cuando un cartucho que contiene el iniciador de la fig. 2 es colocado en un arma que tenga un percutor de disparo debidamente configurado y alineado, y el arma es disparada, el percutor golpea sobre la zona de impacto I' y comprime la composición pirotécnica entre las dos paredes 103a y 103b de la zona de pestaña hueca 103, y el choque impartido a la composición pirotécnica hace que ésta detone.

Con referencia ahora a la fig. 3, se muestra en ella una disposición convencional de un arma 200 que tiene un percutor de disparo central 202, con un cartucho de instrucción 204 insertado en su recámara. En este caso, y de acuerdo con la práctica convencional, el cartucho 204 tiene un iniciador de fuego central 206 situado en su extremo, cuyo iniciador es del tipo mostrado en la fig. 1. Se apreciará que la línea central L1 del percutor de disparo 202 es coincidente con la línea central L2 del cañón del arma.

En la fig. 4 se muestra una disposición en la que un arma 300 ha sido modificada para dotarla de un percutor de disparo 302 de fuego periférico que está desplazado con respecto a la línea central del cañón, de modo que pueda disparar un cartucho de instrucción 304 que tenga un iniciador de fuego periférico 306 del tipo mostrado en la fig. 2.

Como antes se ha dicho, un problema con los cartuchos de instrucción de fuego central es que ocasionalmente, dichos cartuchos puede ser confundidos con munición real. Para evitar dicho problema, la invención proporciona un cartucho de instrucción que es detonado por impacto sobre la pestaña periférica del iniciador, y que hace uso de un arma específicamente modificada para permitir el uso del iniciador de fuego periférico.

La fig. 5 muestra una pistola de fuego central estándar, dentro de la cual ha sido insertado un cartucho que tiene iniciador de fuego central. La disposición mostrada en esta figura corresponde a la de la fig. 3, excepto en que el cañón de la pistola es desmontable. La fig. 6 muestra una modificación del arma mostrada en la fig. 5. Como se aprecia en la fig. 6, el arma sigue estando dotada de un percutor de disparo 410 de fuego central, que con un cañón normal permitiría el disparo de cartuchos de fuego central. Sin embargo, para evitar que sean disparados cartuchos de fuego central, el arma es convertida por reemplazo del cañón normal por otro cañón 412, en el que el ánima 414 está desplazada. Como puede verse en la fig. 6, el ánima 414 está inclinada un ángulo á con respecto al eje 16 del cañón. La línea central del ánima 414 está también inclinada con respecto a la línea central del percutor de disparo 410.

Si un cartucho de instrucción dotado de iniciador de fuego periférico es insertado en la recámara, la geometría relativa del cañón del arma y del percutor de disparo son tales que dicho percutor podrá disparar el citado cartucho. Por otra parte, si un cartucho de fuego central (por ejemplo, un cartucho real) es insertado dentro del cañón del arma, el percutor de disparo 410 fallará al tratar de golpear sobre el área 318 de impacto de fuego central, y por tanto el cartucho no detonará. Por tanto, la modificación de la invención mejora notablemente la seguridad, en cuanto que evita que munición real sea mezclada inadvertidamente con la munición de instrucción.

Otra ventaja de la disposición mostrada en la fig. 6 es que permite que la munición de instrucción sea utilizada con más precisión. Uno de los problemas con la munición de instrucción es que la baja velocidad hace que con frecuencia, la bala caiga antes de alcanzar el blanco, y en consecuencia provoca la tendencia de que el usuario compense esto apuntando por encima del blanco. Por tanto, el disparo a blancos con el uso de munición de baja velocidad puede ser menos realista que lo deseado. Con la disposición de cañón mostrado en la fig. 6, el usuario del arma puede fijar su mira de puntería sobre el blanco del modo normal, y el ángulo del ánima, en vez del ángulo del cañón, proporciona la necesaria corrección para permitir que el proyectil alcance el blanco. Por tanto, el alcance de la munición de instrucción se aproxima más al alcance de la munición real.

La modificación mostrada en la fig. 6 es particularmente adecuada para pistolas, ya que en muchos casos el cañón de la pistola puede ser desmontado con bastante facilidad. Sin embargo, los cañones de los fusiles son típicamente fijos, por lo que la modificación del cañón mostrada en la fig. 6 requeriría alteraciones bastante más complejas para el arma, lo que no resulta práctico.

Por tanto, con fusiles y ametralladoras dotados de cañones fijos, no deslizables, es más fácil modificar el percutor de disparo, lo que se muestra en las figs. 7 y 8.

La fig. 7 muestra una parte de un fusil convencional dotado de percutor de disparo central, y que tiene un cartucho de instrucción de fuego central insertado en su recámara. La fig. 8 ilustra el mismo fusil, pero en el que el percutor de disparo ha sido modificado. Aquí, dicho percutor ya no tiene forma de punta, sino que en su lugar tiene un extremo delantero que se extiende lateralmente para darle forma de pala. La superficie delantera del extremo anterior tiene unos salientes 512 orientados hacia delante en cualquiera de sus bordes, cuyos salientes están alineados con la zona de impacto 514 del iniciador de fuego periférico 513 del cartucho. La parte central 516 del extremo anterior está rebajada, y la anchura del rebaje es al menos tan grande como la anchura de la zona de impacto del iniciador de fuego central 318. Durante el uso, cuando el arma es disparada, los salientes 512 sobre los bordes del extremo anterior del percutor de disparo modificado impactan contra la zona sensible al impacto del iniciador de fuego periférico para detonarlo. Sin embargo, si un cartucho (por ejemplo, real) que tiene un iniciador de fuego central es insertado inadvertidamente en el arma, no será disparado. La seguridad de la disposición de percutor de disparo modificado mostrada en la fig. 8, es mejorada además gracias a la zona central rebajada 516, lo que asegura que los iniciadores de fuego centrales no pueden ser detonados accidentalmente como resultado de la presencia de partículas o residuos entre el percutor y el cartucho.

El percutor de disparo modificado de la fig. 8 puede ser dispuesto mediante, por ejemplo, el acortamiento de un percutor existente, practicando una rosca en su extremo y fijando el extremo roscado a una pieza extrema de perfil adecuado. El canal circular o abertura en la que normalmente se desliza el percutor, es mecanizada para formar unas ranuras en la que se aloje la forma a modo de pala de la pieza del extremo.

La fig. 9 ilustra un cartucho no real con explosivo de fogueo que puede ser disparado con el arma modificada de la fig. 8. El cartucho de fogueo comprende una vaina 602 cerrada por su punta 604, que contiene un material explosivo 606. El extremo posterior del cartucho de fogueo tiene una pestaña 608 que permite que un cartucho disparado sea extraído de la recámara en la forma usual. Por tanto, el cartucho de fogueo es de construcción convencional. No obstante, dicho cartucho difiere de los cartuchos de fogueo convencionales en que el iniciador 610 dispuesto en el centro de la parte posterior del cartucho es de fuego periférico. El iniciador 610, que puede ser de la forma mostrada en la fig. 2 o una modificación apropiada de ella, comprende una cápsula 612 que tiene una pestaña periférica hueca 614 que contiene el material iniciador comprimido. Durante el uso, el percutor de disparo descentrado 616 del arma impacta contra la pestaña periférica 614, lo que hace detonar el material explosivo 606. Los gases de expansión creados en la detonación del iniciador y del material explosivo salen por la punta en la forma usual, para proporcionar así una detonación realista.

Claims (8)

1. Un método de modificación de un arma (300), para evitar que dispare munición real o de guerra, pero que permita el disparo de un cartucho de instrucción de iniciador periférico, caracterizado porque dicho método comprende reemplazar el percutor de disparo (202) de fuego central por un percutor de disparo (302) de iniciador de fuego periférico.

2. Un método según la reivindicación 1, caracterizado por seleccionar un arma que tenga un percutor de disparo (410) de fuego central y reemplazar el cañón del arma por un cañón (412) en el que la recámara esté descentrada, de modo que el percutor de disparo (410) de fuego central pueda impactar contra el cartucho de instrucción con iniciador de fuego periférico (306), pero no contra un cartucho (204) de fuego central.

3. Un método de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el ánima (414) del cañón está inclinada con respecto al eje de dicho cañón.

4. Un método según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende reemplazar un cañón del arma (300) de modo que un percutor de disparo central (202) del arma no esté alineado para dar fuego central a un cartucho (304) recibido en el cañón, sino que esté alineado para dar fuego a un iniciador periférico (306) del cartucho de instrucción (304).

5. Un arma caracterizada porque es modificada de acuerdo con el método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4.

6. Una combinación de un arma modificada según la reivindicación 5, y uno o más cartuchos de instrucción, caracterizada porque el cartucho o cartuchos de instrucción tienen un iniciador de fuego periférico (306), y están configurados para ser disparados desde el arma modificada.

7. Un cartucho de instrucción con un iniciador de fuego periférico (306), caracterizado porque está configurado para ser disparado por el arma de la reivindicación 5, y que tiene una cápsula iniciadora de fuego periférico (2) dispuesta dentro del extremo posterior de dicho cartucho.

8. Un cartucho de instrucción según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho cartucho es expandible al producirse el disparo, y la expansión de dicho cartucho sirve para obligar a la superficie posterior de él a desplazarse hacia atrás contra un bloque de cierre de un arma, para iniciar el movimiento de recuperación de ella.