ES2234746T3 - Conmutador electronico par aretrovisores y retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo. - Google Patents

Conmutador electronico par aretrovisores y retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo.

Info

Publication number
ES2234746T3
ES2234746T3 ES01124880T ES01124880T ES2234746T3 ES 2234746 T3 ES2234746 T3 ES 2234746T3 ES 01124880 T ES01124880 T ES 01124880T ES 01124880 T ES01124880 T ES 01124880T ES 2234746 T3 ES2234746 T3 ES 2234746T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switches
switch
mirrors
electronic switch
power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01124880T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinrich Lang
Michael Witzke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mekra Lang GmbH and Co KG
Original Assignee
Mekra Lang GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mekra Lang GmbH and Co KG filed Critical Mekra Lang GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2234746T3 publication Critical patent/ES2234746T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B60R1/062Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position
    • B60R1/07Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position by electrically powered actuators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Conmutador electrónico para retrovisores, para accionar retrovisores exteriores ajustables mediante electromotor para vehículos automóviles, en especial para vehículos industriales, con un dispositivo de mando (2) con un conjunto de conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad, una unidad (6) de control de potencia conectada con los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad y un conjunto de conmutadores de potencia (8-i) conectados con la unidad (6) de control de potencia y asignados a los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) individuales de corriente de baja intensidad, donde los conmutadores de potencia (8-i) son accionables a través de los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad asignados y la unidad (6) de control de potencia intercalada, caracterizado por un dispositivo (10) de acoplamiento eléctrico para conectar los conmutadores de potencia (8-i) con un mazo de cables (12) convencional de los retrovisores exteriores.

Description

Conmutador electrónico para retrovisores y retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo.
La invención se refiere a un conmutador electrónico para retrovisores, para accionar retrovisores exteriores ajustables mediante electromotor de vehículos automóviles, en especial para vehículos industriales, así como a un retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo.
En vehículos automóviles, tanto en vehículos industriales como también en turismos, se encuentran cada vez más unidades funcionales eléctricamente accionables, tales como cierre centralizado, elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores ajustables, techo corredizo y similares. Del documento DE 41 28 306 A1 se conoce un dispositivo de mando para equipos periféricos instalados en vehículos y para accionamientos de regulación, en especial para el mando y ajuste de retrovisores exteriores. Para las funciones individuales y los accionamientos de regulación en los retrovisores están previstos conmutadores o teclas sensibles en el dispositivo de mando. Al pulsar las respectivas teclas sensibles, en una unidad de emisión se generan las señales digitales de control correspondientes que se transmiten a través de un cable de bus al retrovisor correspondiente. Las señales de control se reconvierten allí de nuevo en señales analógicas mediante las cuales se activa la respectiva función o el accionamiento de regulación en el retrovisor correspondiente. De esta manera es posible ubicar un gran número de conmutadores en y sobre un dispositivo de mando pequeño y compacto que, no obstante, son fácilmente manejables debido a que los conmutadores individuales no comprenden piezas mecánicas. Pero resulta desventajoso que dispositivos de mando de este tipo sólo pueden utilizarse si el vehículo está equipado con el sistema de bus de control correspondiente.
En el documento US-A-4504117 se propone ajustar retrovisores exteriores mediante conmutadores de potencia. Si un ordenador detecta un desajuste no intencionado del retrovisor a través de una comparación de los valores nominales y reales de los valores de potenciómetros, que corresponden a posiciones del retrovisor, se activa el conmutador de potencia correspondiente hasta que el retrovisor se encuentre nuevamente en su posición nominal.
El objetivo de la presente invención consiste por tanto en especificar un conmutador electrónico para retrovisores que pueda utilizarse en vehículos con cableado convencional. Asimismo, es objetivo de la presente invención especificar un retrovisor exterior para vehículos automóviles con un conmutador de retrovisor de este tipo.
Este objetivo se logra a través de las características de la reivindicación 1 ó 10, respectivamente.
Debido a que un conjunto de conmutadores de corriente de baja intensidad, por ejemplo en forma de teclas sensibles o de teclas de membrana, están conectados con un conjunto de llamados conmutadores de potencia a través de una unidad de control de potencia, se puede colocar un gran número de conmutadores y elementos de mando en un espacio relativamente reducido. Los conmutadores de potencia individuales se conectan con un mazo de cables convencional a través de un dispositivo de acoplamiento. De esta manera es posible montar sin trabajos adicionales el conmutador electrónico para retrovisores en vehículos con cableado convencional.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, en el dispositivo de mando está previsto un dispositivo de señalización óptica o acústica que señala la activación o el accionamiento de un determinado conmutador de corriente de baja intensidad. Esto es ventajoso sobre todo en el caso de teclas sensibles o de teclas de membrana como conmutadores de corriente de baja intensidad, ya que de otra manera no se pueden reconocer las posiciones conectada y desconectada del conmutador correspondiente.
Según otra configuración ventajosa de la invención, todos los componentes del conmutador electrónico para retrovisores están dispuestos en una carcasa común, donde el dispositivo de mando o los elementos de mando son accesibles desde el lado frontal mientras que el dispositivo de acoplamiento electrónico es accesible desde otro lado, preferentemente desde el lado posterior. De esta manera es posible montar sin trabajos adicionales el conmutador electrónico según la invención para retrovisores en vehículos con cableado convencional.
Según una forma de realización preferida de la invención, el dispositivo de acoplamiento eléctrico es una unión enchufable estándar mediante la que se conectan conmutadores analógicos convencionales en mazos de cables.
Las reivindicaciones dependientes restantes se refieren a otras configuraciones ventajosas de la invención.
Otros detalles, características y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción de una forma de realización a título de ejemplo.
En las figuras se muestra:
Fig. 1 Esquema de bloques de una forma de realización a título de ejemplo.
Fig. 2 Vista frontal del dispositivo de mando de una forma de realización a título de ejemplo según la figura 1.
En la figura 1 se muestra un ejemplo de una forma de realización del conmutador electrónico según la presente invención para retrovisores, con un dispositivo de mando 2 mediante el cual puede accionarse un conjunto de conmutadores de corriente de baja intensidad en forma de teclas de membrana 4-1, 4-2, ..., 4-i. A través de una unidad 6 de control de potencia se activan los conmutadores de potencia 8-1, 8-2, ..., 8-i asignados a los conmutadores 4-1, 4-2, ..., 4-i de corriente de baja intensidad. Las salidas de los conmutadores 8-i de potencia se conectan a través de un dispositivo de acoplamiento eléctrico en forma de una unión enchufable 10 estándar con los consumidores correspondientes en el retrovisor a través de cables eléctricos en forma de un mazo de cables 12. Mediante un dispositivo de visualización 14, que comprende un conjunto de diodos electroluminiscentes 16-1, 16-2, 16-i, se señalan ópticamente la pulsación de los conmutadores individuales y su estado de funcionamiento. Adicionalmente es posible señalar el accionamiento de los conmutadores individuales 4-i mediante señales acústicas. La alimentación eléctrica del conmutador electrónico para retrovisores se lleva a cabo a través del sistema de alimentación eléctrica del vehículo automóvil correspondiente.
En la figura 2 se muestra en vista en planta desde arriba un ejemplo de configuración de un dispositivo de mando 2 en el cual varios conmutadores 4-i de corriente de baja intensidad están previstos para distintas funciones. Un conmutador de corriente de baja intensidad en forma de un conmutador basculante 20 sirve para ajustar e inclinar el retrovisor exterior correspondiente en un plano. Además están previstos dos selectores de un retrovisor, un selector 22 del retrovisor izquierdo en el lado del conductor y un selector 24 del retrovisor derecho en el lado del acompañante mediante los cuales se selecciona el retrovisor exterior izquierdo o derecho para su ajuste. Tanto a la izquierda como a la derecha de los dos selectores 22 y 24 de un retrovisor están previstos cuatro elementos de diodo electroluminiscente 26 mediante los cuales se visualiza la inclinación del retrovisor correspondiente. Debajo de los dos selectores 22 y 24 de un retrovisor está dispuesto un conmutador 26 para la calefacción de los retrovisores mediante el cual se puede activar la calefacción de ambos retrovisores exteriores. Encima del conmutador 28 de la calefacción de los retrovisores está dispuesto un elemento de diodo electroluminiscente 30 para la calefacción que se enciende cuando se ha activado la calefacción de los retrovisores mediante el conmutador 28 de la calefacción de los retrovisores.
Lista de símbolos de referencia
2 Dispositivo de mando
4-i Conmutadores de corriente de baja intensidad
6 Unidad de control de potencia
8-i Conmutadores de potencia
10 Dispositivo de acoplamiento eléctrico, unión enchufable estándar
12 Dispositivo de visualización
14-i Diodos electroluminiscentes
16
20 Conmutador basculante
22 Selector del retrovisor izquierdo
24 Selector del retrovisor derecho
26 Elementos de diodo electroluminiscente
28 Conmutador de la calefacción de los retrovisores
30 Elemento de diodo electroluminiscente de la calefacción de los retrovisores

Claims (9)

1. Conmutador electrónico para retrovisores, para accionar retrovisores exteriores ajustables mediante electromotor para vehículos automóviles, en especial para vehículos industriales, con
un dispositivo de mando (2) con un conjunto de conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad,
una unidad (6) de control de potencia conectada con los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad y
un conjunto de conmutadores de potencia (8-i) conectados con la unidad (6) de control de potencia y asignados a los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) individuales de corriente de baja intensidad, donde los conmutadores de potencia (8-i) son accionables a través de los conmutadores (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad asignados y la unidad (6) de control de potencia intercalada, caracterizado por un dispositivo (10) de acoplamiento eléctrico para conectar los conmutadores de potencia (8-i) con un mazo de cables (12) convencional de los retrovisores exteriores.
2. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque uno de los conmutadores (28) de corriente de baja intensidad y de potencia sirve para la activación de una calefacción de los retrovisores.
3. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 caracterizado por un dispositivo de visualización (14) para generar una señal óptica y/o acústica como indicación del mando de un conmutador (4-i; 20, 22, 24, 28) de corriente de baja intensidad y de un conmutador de potencia (8-i) asignado.
4. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el dispositivo de mando (2) presenta teclas sensibles.
5. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el dispositivo de mando presenta teclas de pulsación, en especial teclas (20, 22, 24, 28) de membrana.
6. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el dispositivo de mando (2), la unidad de control de potencia (6) y el conjunto de conmutadores de potencia (8-i) están dispuestos en una carcasa común, porque el dispositivo de mando (2) está situado en un lado frontal de la carcasa común y porque el dispositivo (10) de acoplamiento eléctrico está previsto en uno de los lados exteriores de la carcasa común.
7. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizado porque la carcasa común está diseñada para el montaje en un tablero de instrumentos o en una puerta de un vehículo automóvil.
8. Conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el dispositivo (10) de acoplamiento eléctrico para la conexión de los conmutadores de potencia (8-i) con el mazo de cables (12) son uniones enchufables estándar.
9. Retrovisor exterior para vehículos automóviles, en especial vehículos industriales, con un dispositivo de regulación con electromotor para ajustar por lo menos un cristal del retrovisor, donde el dispositivo de regulación con electromotor es accionable mediante un conmutador para retrovisores, caracterizado porque el conmutador para retrovisores es un conmutador electrónico para retrovisores de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.
ES01124880T 2000-10-19 2001-10-18 Conmutador electronico par aretrovisores y retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo. Expired - Lifetime ES2234746T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051895 2000-10-19
DE10051895A DE10051895B4 (de) 2000-10-19 2000-10-19 Elektronischer Spiegelschalter und Aussenspiegel mit einem solchen Spiegelschalter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234746T3 true ES2234746T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=7660361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01124880T Expired - Lifetime ES2234746T3 (es) 2000-10-19 2001-10-18 Conmutador electronico par aretrovisores y retrovisor exterior con un conmutador de retrovisor de este tipo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6777824B2 (es)
EP (1) EP1199218B1 (es)
AT (1) ATE285914T1 (es)
BR (1) BR0101214B1 (es)
DE (2) DE10051895B4 (es)
ES (1) ES2234746T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10260412B4 (de) * 2002-12-21 2016-03-03 Volkswagen Ag Vorrichtung zur Steuerung eines Kraftfahrzeug-Außenrückspiegels
US20060109575A1 (en) * 2004-11-22 2006-05-25 Bogdan Radu Vehicle mirror assembly
US8602573B2 (en) * 2006-10-31 2013-12-10 Velvac Incorporated Electronics module for mirrors
DE102007036424B4 (de) * 2007-08-02 2019-12-12 Volkswagen Ag Außenspiegelverstell- und -heizschalteranordnung in einem Kraftfahrzeug
DE102008028381B4 (de) * 2008-06-13 2022-02-17 Volkswagen Ag Multifunktionsschalter zur Ansteuerung der Außenrückspiegel eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
BRPI0903019A2 (pt) * 2009-08-31 2011-05-10 Metagal Ind & Comercio aperfeiÇoamento em sistema de espelho retrovisor externo
JP6886106B2 (ja) * 2017-03-29 2021-06-16 テイ・エス テック株式会社 電子ミラーシステム、自動車用ドア及び自動車

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5833569A (ja) 1981-08-21 1983-02-26 Aisin Seiki Co Ltd 車上姿勢制御装置
DE3213694A1 (de) 1982-04-14 1983-10-27 Bernhard Mittelhaeuser Rueckblickspiegel fuer fahrzeuge
WO1984004175A1 (en) 1983-04-15 1984-10-25 Commw Scient Ind Res Org Control of rotating mirrors
FR2553595B1 (fr) 1983-10-18 1986-01-24 Citroen Sa Perfectionnements apportes aux dispositifs de distribution d'energie electrique comportant des micro-processeurs
IT1175275B (it) * 1983-11-16 1987-07-01 Gilardini Spa Quadro di comando per la regolazione elettrica di specchietti retrovisori esterni di veicoli
EP0186192B1 (en) * 1984-12-25 1993-05-19 Ichikoh Industries Limited Control switch for motor driven remote control mirror in vehicle
US4706194A (en) 1985-12-13 1987-11-10 United Technologies Automotive, Inc. Multiplex control system for memory seat or the like load
DE3613556A1 (de) * 1986-04-22 1987-10-29 Bernhard Mittelhaeuser Rueckblickspiegel fuer kraftfahrzeuge
JPH0323639Y2 (es) * 1986-10-13 1991-05-23
DE3730468A1 (de) 1987-09-08 1989-03-16 Bergmann Kabelwerke Ag Bordnetz fuer kraftfahrzeuge und verfahren zum betrieb des bordnetzes
DE3913266A1 (de) * 1989-04-22 1990-10-25 Bosch Gmbh Robert Schaltungsanordnung fuer kraftfahrzeuge mit mehreren elektrischen verbrauchern
DE4128306A1 (de) 1991-08-27 1993-03-04 Leonische Drahtwerke Ag Bedienungseinrichtung fuer peripherie-einrichtungen und stellantriebe in kraftfahrzeugen
US5796176A (en) * 1996-07-11 1998-08-18 Donnelly Corporation Memory mirror system for vehicles
US5798575A (en) * 1996-07-11 1998-08-25 Donnelly Corporation Vehicle mirror digital network and dynamically interactive mirror system
US6291905B1 (en) * 1997-01-09 2001-09-18 Donnelly Mirrors Limited Vehicle rearview mirror and a vehicle control system incorporating such mirror
US6229434B1 (en) * 1999-03-04 2001-05-08 Gentex Corporation Vehicle communication system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1199218A3 (de) 2002-09-11
ATE285914T1 (de) 2005-01-15
EP1199218B1 (de) 2004-12-29
DE10051895B4 (de) 2005-12-15
BR0101214A (pt) 2002-05-28
DE50104948D1 (de) 2005-02-03
US20020048102A1 (en) 2002-04-25
EP1199218A2 (de) 2002-04-24
BR0101214B1 (pt) 2011-04-05
DE10051895A1 (de) 2002-05-16
US6777824B2 (en) 2004-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101522470B (zh) 后视镜、监视装置和监视方法
JP6275981B2 (ja) 車載システム及びワイヤハーネス構造体
CN110450735B (zh) 线束、用于线束的元件模块和车辆元件
JP2001516307A (ja) 自動車部品の位置制御装置
CN202557418U (zh) 一种内置倒车影像的汽车内后视镜
US6777824B2 (en) Electronic mirror circuit and outside mirror assembly with such a circuit
CA2688302C (en) Visible and audible warning signal operating and control apparatus integrated into a single unit
US6927504B2 (en) Vehicle mirror control circuit arrangement
US7543097B2 (en) Flexible wiring system for electronic apparatus
WO2014006584A1 (en) Adapter for connecting a switch device to a data bus and switch assembly comprising the adapter
ES2394113T3 (es) Dispositivo para el control de una instalación de calefacción y/o acondicionamiento de aire de un vehículo ferroviario o convoy ferroviario
EP1726483B1 (en) Outer rear-view mirror unit for a motor-vehicle with shape memory actuating means
KR20010020909A (ko) 자동차의 전기 구동식 기능부용 컨트롤 시스템
JP2024010373A5 (es)
JP2009090715A (ja) 車両の方向指示装置
JP2006179375A (ja) スイッチ装置
JPH0522207U (ja) 自動車用スイツチパネル装置
CN213920920U (zh) 一种便于车下操作的功能开关模组及特种车
KR100683250B1 (ko) 차량용 비상스위치의 동작 표시장치
JP2005212754A (ja) 車両用アウトサイドミラー装置
JPH0856063A (ja) 車両用制御装置
JP2000038058A (ja) 車両用計器装置
JPH0248279Y2 (es)
JP4513672B2 (ja) 表示装置
CN113093110A (zh) 包括具有照明装置用的集成控制装置的雷达传感器的雷达传感器设备